---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 3: چپتر ۳ • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 3: چپتر ۳

0

در جنگل، فانگ هنگ پشت‌زیادی​ سر کلون زامبی راه افتاد و‌حال​ به آرامی به جلو حرکت کرد.

فانگ هنگ هر از گاهی می‌ایستاد تا اطرافش‌کاملاً​ را بررسی کند، سپس خم می‌شد و منابع اولیه‌بود​ بقا را که روی زمین پراکنده بودند، جمع می‌کرد.

راهنما: شما هیزم به دست آوردید.

پنجره سیستم

در محیط آخرالزمانی، بسیاری از منابع را می‌شد مستقیماً از روی زمین‌نرخ​ جمع‌آوری کرد؛ چیزهایی مثل سنگ‌های کوچک، هیزم، علف، کاه و غیره. همه‌توسط​ این‌ها موادی بودند که برای ساخت ابزارهای اولیه بقا به کار می‌رفتند.

آن‌ها نزدیک به ده دقیقه با توقف‌های‌جلوتر​ کوتاه به مسیرشان ادامه دادند تا اینکه‌زیر​ کلون زامبیِ جلوتر، کاملاً از حرکت ایستاد.

در فاصله‌ای نه چندان‌باشد​ دور، یک زامبی به‌دادن​ تنهایی زیر درختی ایستاده بود.

فانگ هنگ اخم کرد. به آرامی روی‌زنده​ زمین نشست و خودش را در میان بوته‌ها‌حساب​ پنهان کرد تا اوضاع را زیر نظر بگیرد.

در آخرالزمان،‌بماند​ زامبی‌ها بزرگ‌ترین‌دادن​ تهدید بودند.

وقتی بازیکنی یک زامبی را شکست‌زامبیِ​ می‌داد، احتمال کمی وجود داشت که‌دور​ آیتم یا ابزاری از آن دراپ شود.

در میان آن‌ها، آیتم‌باشد​ بسیار مهمی به نام‌دادن​ کریستال تکامل وجود داشت.

در بازی پادشاه خدایان،‌فکر​ کریستال تکامل تنها راه برای‌هدر​ افزایش سطح یک بازیکن بود.

به طور کلی، مراحل اولیه بازی رقابتی با زمان بود. بهترین انتخاب این بود‌آیتم‌هایی​ که بازیکن به فکر راه‌هایی برای جمع‌آوری منابع بقا باشد تا زنده بماند. هدر‌ضررش​ دادن زمان زیادی برای کشتن یک زامبی، کار به شدت احمقانه‌ای به حساب می‌آمد.

به هر حال، نرخ دراپ زامبی‌ها پایین بود و آیتم‌هایی که به دست‌تنهایی​ می‌آمدند هم ممکن بود در مراحل اولیه به هیچ دردی نخورند. اگر در‌بگیرد​ طول مبارزه، بازیکن به طور تصادفی توسط زامبی آلوده می‌شد، کارش کاملاً ساخته بود.

ضررش خیلی‌فکر​ بیشتر از‌باشد​ سودش بود.

با این حال...

فانگ هنگ چشمانش را چرخاند.

او با‌مسیرشان​ بازیکنان معمولی‌دادند​ فرق داشت.

اگر فرصتی برای کشتن زامبی‌ها و فارم کردن کریستال‌های تکامل پیش می‌آمد، می‌توانست به سرعت به سطح‌پایین​ ۲ ارتقا پیدا کند. در آن صورت، قادر بود دو کلون زامبی دیگر هم احضار کند که این‌سودش​ کار، قدرت فعلی‌اش و همچنین بازدهی «عملیات خودکار» او را در همین مراحل اولیه به شدت بالا می‌برد!

فانگ هنگ چشمانش را ریز‌راه‌هایی​ کرد، کوله‌پشتی‌اش را باز کرد‌دادن​ و نگاهی به منابع انداخت.

منابع کافی بود.

در طول مسیر، او مواد‌اینکه​ اولیه کافی برای ساخت دو‌فاصله‌ای​ نیزه چوبی جمع‌آوری کرده بود.

فانگ هنگ زامبی‌ها را در حالت‌بماند​ آماده‌باش قرار داد، سپس روی زمین‌احمقانه‌ای​ نشست و پنل مهارتش را باز کرد.

در پنل مهارت، صفحه منابع اولیه شامل انواع‌بماند​ ابزارهای بقا برای زنده ماندن در آخرالزمان بود؛ چیزهایی‌حال​ مثل تبرهای چوبی، تخت‌های ساده، آتشگاه‌های ساده و غیره.

فانگ هنگ به سرعت یک نیزه‌کشتن​ چوبی را انتخاب کرد و یک نوار‌پایین​ سبز رنگ پردازش، بالای سرش ظاهر شد.

پنج دقیقه بعد، دو‌دادند​ نیزه چوبی در دستان‌کاملاً​ فانگ هنگ ظاهر شد.

راهنما: شما تولید نیزه چوبی را به پایان رساندید.

شما نیزه چوبی۲ را به دست آوردید.

راهنما: شما مهارت تولید پایه را یاد گرفتید، امتیازات تجربه مهارت تولید پایه شما +۲.

پنجره سیستم

آیتم: نیزه چوبی ساده

کیفیت: خام

حمله: ۴-۷

توضیحات: ابتدایی‌ترین سلاح برای بقا. ساختار خامی دارد و می‌تواند آسیب نسبتاً کمی به زامبی‌ها وارد کند.

پنجره سیستم

فانگ هنگ نیزه را در دست گرفت‌زنده​ و وزنش را سنجید. سپس، یکی از‌احمقانه‌ای​ نیزه‌ها را برای کلون زامبیِ کنارش پرتاب کرد.

وقت مبارزه‌ست!

فانگ هنگ و کلون زامبی هر کدام‌جلوتر​ یک نیزه چوبی در دست گرفتند و‌زیر​ به آرامی از پشت به زامبی نزدیک شدند.

«فیش!»

کلون زامبی اولین حمله‌کننده‌فکر​ بود و نیزه چوبی در‌هدر​ بدن پوسیده زامبی فرو رفت.

«غررر! ووو!»

زامبیِ مورد حمله قرار گرفته، غرش‌زامبیِ​ بلندی سر داد، سپس برگشت و‌دور​ به سمت فانگ هنگ حمله‌ور شد.

«کلون تو رو‌راه‌هایی​ زد! چرا داری‌بماند​ به من حمله می‌کنی؟»

فانگ هنگ داشت زیر لب لعنت می‌فرستاد، اما حافظه عضلانی‌دادن​ بدنش هنوز بی‌نقص کار می‌کرد. او سریع واکنش نشان داد‌آیتم‌هایی​ و برای جاخالی دادن از حمله، نیم‌قدم به عقب برداشت.

نیزه چوبی توی‌هدر​ دستش را به‌کشتن​ سمت جلو فرو کرد.

«فیش!»

نوک نیزه چوبی در‌باشد​ بدن زامبی فرو رفت‌دادن​ و صدای خشکی ایجاد کرد.

فانگ هنگ اخم کرد.

حس می‌کرد نیزه را‌دادن​ درون یک تکه چوب‌احمقانه‌ای​ پوسیده فرو کرده است.

فانگ هنگ به سرعت‌دادند​ نیزه چوبی را بیرون‌کاملاً​ کشید و عقب رفت.

حرکات زامبی بسیار خشک و کند بود، اما دفاع‌زیادی​ نسبتاً خوبی داشت. بدنش حتی بعد از چند بار سوراخ‌می‌آمدند​ شدن با نیزه، همچنان پر از انرژی و سرسختی بود.

فانگ هنگ جرئت نکرد بی‌گدار به آب بزند.‌بماند​ او با همکاری کلونش دور زامبی می‌چرخید و‌می‌آمد​ هر از گاهی چند ضربه به آن وارد می‌کرد.

با وجود اینکه زامبی کند بود،‌کشتن​ اما اگر به طور تصادفی چنگی‌نرخ​ به شما می‌زد، به ویروس آلوده می‌شدید.

در مراحل اولیه بازی، اگر به ویروس زامبی آلوده‌ایستاد​ می‌شدید، بهترین کار این بود که با خودکشی به بازی‌تان‌نشست​ پایان دهید. مطلقاً هیچ راهی برای زنده ماندن وجود نداشت.

فانگ هنگ نیزه چوبی را تکان داد و بیش از‌کشتن​ بیست بار به بدن زامبی ضربه زد. بعد از بیست‌ممکن​ بار ضربه زدن، زامبی زوزه‌ای کشید و به زمین افتاد.

راهنما: شما یک زامبی را کشته‌اید. شما ۲ امتیاز بقا به دست آورده‌اید.

پنجره سیستم

امتیازات بقا واحد پول دنیای آخرالزمان زامبی‌جلوتر​ بودند. بازیکنان می‌توانستند از آن‌ها برای خرید‌زیر​ آیتم‌ها از طریق فروشگاه سیستم استفاده کنند.

لعنتی! هیچ‌فکر​ کریستال تکاملی‌باشد​ ازش نیفتاد!

این واقعا ناامیدکننده‌ست!

فانگ هنگ پشت‌هدر​ سر هم سرش‌کشتن​ را تکان داد.

این بار کشتن زامبی‌دادند​ برای فانگ هنگ تلاش‌کاملاً​ و زمان زیادی برده بود.

«احتمال افتادن قطعه کریستال تکامل پایین‌ترین سطح، حدود ۲۰‌زیادی​ درصده. این که دفعه اول چیزی نیفتاد کاملا تو‌آیتم‌هایی​ پیش‌بینی‌هام بود. اگه چند تای دیگه بکشم، بالاخره می‌افته.»

فانگ هنگ فقط‌این​ می‌توانست این‌گونه خودش‌باشد​ را دلداری دهد.

هنوز جای جبران وجود داشت.

«تو بدترین‌مسیرشان​ حالت، امشب از‌اینکه​ بازی خارج نمی‌شم!»

«ووو...»

مبارزه چند لحظه پیش سروصدای زیادی به پا‌بماند​ کرده بود. دومین زامبی جذب این صدا شد‌می‌آمد​ و از فاصله‌ای دور به فانگ هنگ نزدیک شد.

«دوباره! ادامه می‌دیم!»

فانگ هنگ با چند فریاد روحیه‌اش را‌جلوتر​ بالا برد، نیزه چوبی خود را بلند‌زیر​ کرد و به کشتن زامبی‌ها ادامه داد.

وقتی هشتمین زامبی با نیزه‌زنده​ کشته شد، فانگ هنگ بالاخره‌کشتن​ اعلان افتادن یک آیتم را شنید.

راهنما: شما یک زامبی قوی را کشته‌اید. شما ۳ امتیاز بقا به دست آورده‌اید.

پنجره سیستم

راهنما: شما یک قطعه کریستال تکامل به دست آورده‌اید.

پنجره سیستم

کریستال! بالاخره افتاد!

فانگ هنگ نفس راحتی کشید. او‌کشتن​ قطعه کریستال تکامل را در دست‌نرخ​ گرفت و آن را بررسی کرد.

قطعه کریستال به اندازه یک‌اینکه​ انگشت شست بود و درخشش‌فاصله‌ای​ سرخ‌رنگی از خود ساطع می‌کرد.

آیتم: قطعه کریستال تکامل

توضیحات آیتم: یک قطعه کریستال ویژه. این کریستال حاوی نیروی قدرتمندی است و می‌تواند امتیازات تجربه شخصیت بازیکن را افزایش دهد (فقط روی بازیکنان زیر سطح ۵ موثر است).

پنجره سیستم

«بنگ!»

فانگ هنگ قطعه‌راه‌هایی​ کریستال را در‌بماند​ دستش خرد کرد.

مه قرمزی که از قطعات‌راه‌هایی​ خرد شده آزاد شد، توسط‌دادن​ کف دست فانگ هنگ جذب شد.

راهنما: شما قطعه کریستال تکامل را جذب کرده‌اید.

پنجره سیستم

راهنما: سطح شما به سطح ۲ افزایش یافته است. شما دو کلون زامبی اضافی به دست آورده‌اید.

پنجره سیستم

دو زامبی از درون گل و لای بیرون‌احمقانه‌ای​ خزیدند، یکی در سمت چپ و دیگری در‌ممکن​ سمت راست. آن‌ها مطیعانه پشت سر فانگ هنگ ایستادند.

«هاها! موفقیت‌آمیز بود!»

فانگ هنگ نیزه چوبی در دستش را به‌دادن​ سمت یکی از زامبی‌ها پرتاب کرد، سپس سرش‌نرخ​ را پایین انداخت و به ساختن نیزه ادامه داد.

با اضافه شدن دو‌فکر​ کلون زامبی جدید، کارایی کشتن‌هدر​ هیولاها به شدت افزایش می‌یافت!

او باید راهی پیدا می‌کرد تا مهارت‌شدت​ استعداد خود را به سطح ۳ ارتقا دهد!‌می‌آمدند​ در آن زمان، او شش کلون خواهد داشت!

بقا؟

نه، در حال‌راه‌هایی​ حاضر ارتقای سطح‌بماند​ مهم‌ترین چیز بود!

فانگ هنگ دو نیزه چوبی دیگر ساخت، سپس به‌هدر​ کلون‌های زامبی دستور داد تا به درخت بزرگ ضربه بزنند‌پایین​ تا سروصدا ایجاد کرده و زامبی‌های اطراف را جذب کنند.

برنامه ارتقای‌بماند​ سطح با‌دادن​ کشتن زامبی‌ها! شروع!

«این بازی خیلی جالبه!»

فانگ هنگ با خودش زمزمه کرد، سپس‌هدر​ نیزه‌اش را بالا برد و به زامبی‌ای‌می‌آمد​ که به آرامی نزدیک می‌شد ضربه زد.

اگر کسی فانگ هنگ را‌راه‌هایی​ در حال کشتن زامبی‌ها می‌دید، فکر‌زیادی​ می‌کرد که او دیوانه شده است.

چقدر از شروع بازی گذشته‌زیادی​ بود که او از همین حالا‌حال​ کشتن زامبی‌ها را شروع کرده بود؟

مگر این‌طور کارها نباید‌دادند​ برای مراحل بعدی بازی‌کاملاً​ در نظر گرفته می‌شدند؟

...

سه ساعت بعد،‌این​ شخصیت فانگ هنگ به‌زنده​ سطح ۴ رسیده بود.

در مجموع ۱۰ کلون‌دادن​ زامبی به طور مرتب پشت‌حساب​ سر فانگ هنگ ایستاده بودند.

پس از رسیدن به سطح ۴، امتیازات‌جلوتر​ تجربه‌ای که از استفاده از قطعات کریستال‌زیر​ به دست می‌آمد به شدت کاهش می‌یافت.

فانگ هنگ به طور تقریبی تخمین زد که برای ارتقای مهارت استعدادش‌احمقانه‌ای​ به سطح ۵، به حدود ۲۰ تا ۳۰ قطعه کریستال تکامل نیاز دارد.‌طول​ این چیزی نبود که بتوان در مدت زمان کوتاهی به آن دست یافت.

خورشید در حال غروب بود‌راه‌هایی​ و تعداد و قدرت زامبی‌ها‌دادن​ در شب به شدت افزایش می‌یافت.

بهتر بود یک پناهگاه‌دادن​ سیستم پیدا می‌کرد تا‌احمقانه‌ای​ در آن مستقر شود.

با فکر کردن به این‌اینکه​ موضوع، فانگ هنگ رادیو بقا‌فاصله‌ای​ را از کوله‌پشتی‌اش بیرون آورد.

رادیو بقا می‌توانست از قابلیت‌زنده​ «جستجو» برای پیدا کردن مختصات‌کشتن​ پناهگاه‌های سیستم مجاور استفاده کند.

پیش‌نیاز این‌انتخاب​ کار، صرف‌فکر​ امتیازات بقا بود.

فانگ هنگ در طول مسیر زامبی‌های‌کشتن​ زیادی را کشته بود و اکنون‌نرخ​ در مجموع ۱۷۲ امتیاز بقا داشت.

داشتن این همه امتیاز،‌دادند​ در مراحل اولیه بازی‌کاملاً​ یک ثروت عظیم محسوب می‌شد.

پس از صرف ۱۰ امتیاز برای به‌هدر​ دست آوردن موقعیت نزدیک‌ترین پناهگاه سیستم، فانگ هنگ‌حال​ دیگر معطل نکرد و به سمت پناهگاه شتافت.

ناولها | novelha.net