---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 161: چپتر ۱۶۱ • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 161: چپتر ۱۶۱

0

«الو؟ رئیس؟»

«ببخشید این وقت‌زمین​ شب مزاحمت میشم. یه‌تعجب​ کار فوری پیش اومده.»

لیائو بوفان‌لوسیا​ از تخت‌طبقه​ بلند شد.

چشمانش را مالید و‌گیج​ دفترچه‌ای که کنار تخت بود‌بزرگ​ را برداشت. «رئیس، بگو می‌شنوم.»

«هر چه زودتر آنلاین شو. به‌کرد​ چیو یاوکانگ بگو در اسرع وقت‌فکر​ یه بخش استریل تو پناهگاه آماده کنه.»

«خیلی مهمه. باید تمام تلاشت رو برای‌تعجب​ همکاری بکنی. اگه تو فرآیند ساخت‌وساز هر نوع‌شرکت​ مواد خاصی کم داشتید، فورا باهام تماس بگیر.»

بخش استریل؟

لیائو بوفان سریع‌کمی​ آن را در‌فکر​ دفترچه‌اش یادداشت کرد.

ذهنش هنوز کمی گیج بود.

با خودش فکر کرد‌ایجاد​ که کارهای برادر بزرگ دارد‌چطور​ روز به روز پیچیده‌تر می‌شود.

«باشه، رئیس. وقتی‌رختکن​ آنلاین شدم به‌برد​ چیو یاوکانگ میگم.»

فانگ هنگ با صدایی بم هشدار داد: «آره،‌برادر​ و یه چیز دیگه، این موضوع باید کاملا‌شدم​ محرمانه بمونه. هیچ‌کس نباید ازش باخبر بشه، فهمیدی؟»

لیائو بوفان‌بگیر​ فورا خواب‌دفترچه‌اش​ از سرش پرید.

محرمانه؟!

برادر بزرگ حتماً‌رختکن​ داشت روی یک چیز‌چشم​ خیلی مهم کار می‌کرد!

با جدیت سر تکان داد.

«باشه، رئیس! به جز‌دفترچه‌اش​ من و تو، تضمین می‌کنم‌کمی​ که هیچ‌کس دیگه‌ای باخبر نمیشه.»

نیم ساعت بعد.

فانگ هنگ، لوسیا‌رختکن​ را به رختکن‌برد​ طبقه اول برد.

وقتی چشم لوسیا به سوراخ بزرگی‌فکر​ که روی زمین ایجاد شده بود افتاد،‌می‌شود​ با تعجب به فانگ هنگ نگاه کرد.

چطور همچین‌بگیر​ سوراخ بزرگی‌دفترچه‌اش​ کنده بود؟

«از اینجا تا منطقه E پارک شرکت شهاب‌سنگ حداقل نیم ساعت راهه. فاضلاب بوی گندی میده و شاخص عفونت به سرعت بالا میره. مطمئنی می‌تونی دوام بیاری؟»

لوسیا سرش را‌رختکن​ جلو برد و‌برد​ به پایین نگاه کرد.

«آره! مشکلی برام پیش نمیاد.»

«باشه، شکارچی‌ها‌بگیر​ تو فاضلاب کمین‌یادداشت​ کردن، مراقب باش.»

لوسیا با‌بزرگی​ چهره‌ای جدی‌ایجاد​ سر تکان داد.

بعد از اینکه فانگ هنگ‌اول​ دستورالعمل‌هایش را تمام کرد، آن‌ها فورا‌ایجاد​ از گودال بالا به پایین پریدند.

در نیم ساعت گذشته، کلون‌های زامبی هم بیکار ننشسته بودند.‌دارد​ آن‌ها از قبل به سمت پارک شرکت شهاب‌سنگ رفته بودند تا‌هشدار​ زامبی‌هایی که در مسیر با آن‌ها روبرو می‌شدند را پاک‌سازی کنند.

به محض اینکه لوسیا‌دفترچه‌اش​ داخل فاضلاب افتاد، چهره‌اش‌هنوز​ فورا در هم رفت.

بوی تعفن‌بزرگی​ تقریبا باعث شد‌شده​ از هوش برود.

«ممنون.»

لوسیا ماسک سیاه را از فانگ‌فکر​ هنگ گرفت و به تقلید از‌پیچیده‌تر​ او، آن را روی صورتش گذاشت.

«عجله کن، بریم!»

پس از تشخیص مسیر، فانگ‌شده​ هنگ و لوسیا به سرعت‌همچین​ به سمت شرکت شهاب‌سنگ دویدند.

در ابتدا، بوی تعفن‌طبقه​ فاضلاب باعث شد لوسیا‌سوراخ​ کمی احساس سرگیجه کند.

با این حال، پس از بیش‌فکر​ از ده دقیقه راه رفتن، لوسیا‌پیچیده‌تر​ کاملا به این محیط عادت کرد.

او حتی از هیچ دارویی برای حفظ HP خود استفاده نکرد!

چه سازگاری بالایی!

فانگ هنگ یک دور اسپری‌اول​ کمک‌های اولیه را در دهانش اسپری‌ایجاد​ کرد و در دل متعجب شد.

در طول مسیر،‌کمی​ او مخفیانه لوسیا‌فکر​ را زیر نظر داشت.

بیشتر از همه نگران این بود که‌ذهنش​ لوسیا به زور اثرات منفی فاضلاب را‌برادر​ تحمل کند و در نهایت از هوش برود.

در آن صورت، مجبور‌ایجاد​ می‌شد از زامبی‌های تاک‌نگاه​ برای حمل او استفاده کند.

اینطوری خیلی دردسر می‌شد!

اما حالا به نظر می‌رسید‌خودش​ که لوسیا کاملا در برابر‌دارد​ بوی تعفن فاضلاب مصون است.

اما چطور‌بگیر​ این کار‌دفترچه‌اش​ را می‌کرد؟

فانگ هنگ گیج شده بود.

پیش از این، لوسیا‌طبقه​ قدرتی فراتر از افراد‌سوراخ​ معمولی نشان داده بود.

برای مثال، وقتی در طبقه دوم‌فکر​ بودند، او با مشت جای یک‌پیچیده‌تر​ ضربه را روی دیوار جا گذاشته بود.

همچنین، لوسیا به عنوان‌دفترچه‌اش​ هدف ماموریت خط داستانی‌هنوز​ اصلی ظاهر شده بود.

او رازی را پنهان می‌کرد!

فانگ هنگ‌لوسیا​ نگاهش را‌طبقه​ از لوسیا گرفت.

الان وقت‌هنوز​ کشف این‌گیج​ راز نبود.

با دنبال کردن فاضلاب زیرزمینی،‌یادداشت​ آن دو به آرامی شروع‌گیج​ به حرکت به جلو کردند.

پس از اینکه لوسیا کم‌کم‌شده​ به بوی تعفن فاضلاب عادت‌همچین​ کرد، شروع به دویدن آرام کرد.

فانگ هنگ چاره‌ای نداشت جز‌اول​ اینکه دهان و بینی‌اش را‌زمین​ بپوشاند و همپای لوسیا بدود.

حدود هفت‌هنوز​ تا هشت‌گیج​ دقیقه بعد.

لوسیا ایستاد.

او گروهی‌بزرگی​ از زامبی‌ها‌ایجاد​ را مقابلش دید.

لوسیا می‌خواست تفنگش را‌طبقه​ بالا بیاورد که فانگ‌سوراخ​ هنگ شانه‌اش را گرفت.

«شلیک نکن. من کنترلشون می‌کنم.»

«تو؟»

لوسیا بالاخره متوجه شد که‌شده​ این زامبی‌ها بسیار شبیه به زامبی‌هایی‌کنده​ هستند که فانگ هنگ کنترل می‌کرد.

اما تعدادشان خیلی زیاد بود!

«اینا همه‌شون زامبی‌های تو هستن؟»

«البته، عبور از فاضلاب زیرزمینی‌یادداشت​ به این راحتی‌ها نیست. بهشون‌گیج​ گفتم مسیر رو پاک‌سازی کنن.»

«حالا بهشون رسیدیم.»

لوسیا ناگهان متوجه شد.

او از قبل احساس‌گیج​ کرده بود که یک‌برادر​ جای کار ایراد دارد.

واقعاً چطور ممکن بود فاضلاب زیرزمینی این‌قدر‌ذهنش​ آرام باشد؟ آن‌ها در طول مسیر حتی‌برادر​ نصف یک زامبی را هم ندیده بودند.

معلوم شد که توانایی ویژه‌شده​ فانگ هنگ در کنترل زامبی‌ها، مسیر‌کنده​ را از پیش پاک‌سازی کرده بود.

اما چرا‌لوسیا​ آن زامبی‌ها جلوتر‌اول​ حلقه زده بودند؟

با چه‌هنوز​ خطری روبرو‌گیج​ شده بودند؟

لایه‌ای از نور‌سریع​ قرمز روی مردمک‌های‌کرد​ لوسیا نقش بست.

از طریق این لایه نور‌شده​ قرمز، او می‌توانست همه‌چیز را‌همچین​ در تاریکی به وضوح ببیند.

آن یک شکارچی بود!

لوسیا سرمایی‌هنوز​ را در‌گیج​ قلبش احساس کرد.

چه صحنه وحشتناکی!

گروهی از هیولاهای زامبی،‌ایجاد​ یک شکارچی را در‌نگاه​ مرکز محاصره کرده بودند.

تاک‌هایی که از بدن هیولای‌اول​ زامبی امتداد یافته بودند، محکم‌زمین​ به دور شکارچی پیچیده شدند.

خارهای نازک روی‌کمی​ تاک‌ها در پوست‌فکر​ شکارچی فرو رفتند.

خون سیاه مدام‌سریع​ از زیر پوست‌کرد​ شکارچی بیرون می‌زد.

به نظر می‌رسید تاک‌ها نیروی‌شده​ حیات دارند، در حالی که‌همچین​ حریصانه «خون» شکارچی را می‌مکیدند.

لحظه‌ای بعد، خون‌رختکن​ شکارچی کاملاً کشیده شد‌چشم​ و روی زمین افتاد.

زامبی‌ها یکی پس از دیگری پخش شدند و‌برادر​ با نیزه‌هایشان به پیشروی ادامه دادند و گله‌شدم​ زامبی‌ها را در طول مسیر از بین بردند.

لوسیا برگشت‌بگیر​ تا به فانگ‌یادداشت​ هنگ نگاه کند.

فانگ هنگ سر تکان داد.

«بیا بریم، دنبالشون می‌کنیم.»

پس از ارتقای تجهیزاتشان،‌گیج​ کلون‌های زامبی در برخورد با‌بزرگ​ زامبی‌های معمولی بسیار کارآمد بودند.

هنگامی که با شکارچی‌های در کمین نشسته‌ذهنش​ در فاضلاب روبرو می‌شدند، به مزیت دریای زامبی‌ها‌بزرگ​ تکیه می‌کردند تا آن‌ها را در هم بشکنند.

شکارچی‌ها نمی‌توانستند در‌زمین​ برابر محاصره این همه‌تعجب​ زامبی تاک مقاومت کنند!

اما به این‌رختکن​ ترتیب، سرعت گروه‌برد​ زامبی‌ها کاهش می‌یافت.

لوسیا چند دقیقه‌ای زامبی‌های‌گیج​ کندرو را دنبال کرد‌برادر​ و دیگر نتوانست صبر کند.

او به سرعت سلاحش را‌یادداشت​ به تفنگ تک‌تیرانداز تغییر داد‌گیج​ و شروع به نصب صداخفه‌کن کرد.

فانگ هنگ نگاهی‌زمین​ به او انداخت‌افتاد​ اما جلویش را نگرفت.

به هر حال،‌رختکن​ این یک مسیر‌برد​ کاملاً مستقیم بود.

زامبی‌هایی که با صدای‌گیج​ شلیک جذب می‌شدند، دیر‌برادر​ یا زود از بین می‌رفتند.

دیر یا زود.

با این حال، وقتی سرش‌شده​ را برگرداند، فانگ هنگ متوجه‌همچین​ درخشش قرمز در مردمک‌های لوسیا شد.

«بنگ! بنگ بنگ!»

شلیک‌های لوسیا بسیار دقیق‌گیج​ بود! او عملاً به‌برادر​ تمام اهدافش ضربه می‌زد!

فانگ هنگ پشت سر لوسیا حرکت کرد‌ذهنش​ و تفنگ خودکار خود را بیرون آورد‌برادر​ و سعی کرد زامبی‌ها را هدف بگیرد.

هدف‌گیری، پایین‌بزرگی​ آوردن شانه و‌شده​ شل کردن بازو.

«بنگ! بنگ بنگ!»

«لعنتی، دوباره‌هنوز​ به زامبی هم‌تیمی‌خودش​ خودم شلیک کردم!»

لوسیا سرش را‌سریع​ برگرداند و به‌کرد​ فانگ هنگ نگاه کرد.

فانگ هنگ بدون‌زمین​ اینکه خجالت بکشد،‌افتاد​ نگاهش را برگرداند.

«به چی‌لوسیا​ نگاه می‌کنی؟ تا‌اول​ حالا تازه‌کار ندیدی؟»

«هیچ مهارتی‌هنوز​ تو تیراندازی‌گیج​ یاد نگرفتی؟»

لحن لوسیا کمی متعجب بود.

«تچ.» فانگ هنگ لب‌هایش را کج‌افتاد​ کرد و با اعتماد به نفس‌اینجا​ گفت: «کی میره اینا رو یاد بگیره!؟»

پس او‌لوسیا​ هم چیزهایی‌طبقه​ داشت که نمی‌دانست.

لوسیا در دلش‌کمی​ مخفیانه خندید و شروع‌کارهای​ به راهنمایی او کرد.

«آرنج راستت رو خم کن،‌یادداشت​ لوله تفنگ رو به سمت بالا‌خودش​ بگیر و بذارش سمت راست گونه‌ت.»

«اوه؟ این‌طوری؟»

«نه، این‌طوری نیست.»

لوسیا پشت سر فانگ‌گیج​ هنگ رفت و به او‌بزرگ​ یاد داد که چگونه بایستد.

فانگ هنگ‌بگیر​ آب دهانش‌دفترچه‌اش​ را قورت داد.

او حضور یک دختر‌ایجاد​ جذاب مو بلوند را‌نگاه​ درست پشت سرش احساس می‌کرد.

«وقتی تفنگ رو روی شونه‌ت می‌ذاری، باید انتهای قنداق رو زیر استخوان‌شده​ ترقوه و گودی شونه رو در قسمت داخلی عضله دلتوئید بازوی راستت‌حداقل​ قرار بدی. سمت راست بدنت باید با تفنگ تو یه خط مستقیم باشه...»

اما...

چرا این استراتژی‌سریع​ که لوسیا گفت این‌قدر‌ذهنش​ آشنا به نظر می‌رسید؟

ممکن بود‌بزرگی​ از انجمن‌ایجاد​ کپی شده باشد؟

این بدن قبلاً‌رختکن​ این استراتژی را دیده‌چشم​ و یاد گرفته بود.

نتیجه این بود‌کمی​ که مغز آن‌فکر​ را می‌دانست، اما بدن...

فانگ هنگ در دلش زمزمه می‌کرد‌کرد​ که خطی از کلمات کوچک در گوشه‌کارهای​ سمت راست پایین شبکیه چشمش شناور شد.

راهنما: میزان محبوبیت شما نزد لوسیا به حد نصاب رسیده است.

پنجره سیستم

راهنما: شما مهارت آموزش داده شده توسط لوسیا - حرکت تیراندازی تاکتیکی C.A.R را دریافت کرده‌اید.

پنجره سیستم
ناولها | novelha.net