---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 470: چپتر 470 • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 470: چپتر 470

0

کلیک...

یوان بین‌ببیند​ با احتیاط در‌باشد​ چوبی را بست.

او به جلو اشاره کرد‌بحران​ و گروه در امتداد مسیر‌نوک​ به حرکت خود ادامه داد.

هوای دلگیر‌کلید​ شمال روی دیدشان‌می‌آورد​ تأثیر گذاشته بود.

حتی در روز روشن‌انتخاب​ هم فضای داخل اتاق‌پشت​ به طرز غیرعادی تاریک بود.

فانگ هنگ از توانایی دید‌باشد​ در شب خط خونی خون‌آشام‌بحران​ برای بررسی محیط اطراف استفاده کرد.

همه‌چیز بسیار آشفته بود.

روی دیوار، می‌توانست‌کوله‌پشتی‌اش​ لکه‌های خشک و‌گفت​ تیره خون را ببیند.

نمی‌توانست مطمئن باشد که آیا این‌فرو​ لکه‌های خون بعد از شیوع بحران‌اندازه‌های​ زامبی‌ها به وجود آمده‌اند یا نه.

گروه به دنبال یوان بین، روی نوک پا‌بعد​ راه می‌رفتند و پس از چند پیچ، به‌راه​ در آهنی انتهای راهرو در طبقه اول زیرزمین رسیدند.

یوان بین در حالی که‌بحران​ اخم کرده بود، سعی کرد در‌راه​ را با هل دادن باز کند.

«مشکل چیه؟»

یوان بین زمزمه کرد:‌انتخاب​ «عجیبه. در قفله. دفعه‌پشت​ قبلی که اومدیم قفل نبود.»

ویرا برگشت و به فانگ هنگ‌آیا​ نگاه کرد: «کلیدهایی که تاجر اردوگاه‌وجود​ بهمون داد می‌تونن در رو باز کنن؟»

فانگ هنگ در حالی که دسته‌ای کلید از کوله‌پشتی‌اش بیرون‌نوک​ می‌آورد، گفت: «بذار امتحان کنم.» او با مقایسه شکل کلیدها،‌زیرزمین​ یکی را انتخاب کرد و داخل سوراخ قفل فرو برد.

کلیک...

در آهنی باز شد.

پشت در یک انبار بود.

اتاق به طرز غیرعادی نامرتب بود.‌زامبی‌ها​ جعبه‌های چوبی در اندازه‌های مختلف به‌طور تصادفی‌چند​ روی زمین روی هم چیده شده بودند.

یوان بین در حالی که به جلو می‌رفت و جعبه‌های روی هم چیده‌یکی​ شده را کنار می‌زد، گفت: «حتماً کسی اینجا بوده. دفعه قبل که رفتیم، حتی‌چیده​ وقت نکردیم مسیر رو ببندیم.» سپس فرشی که زیر آن‌ها بود را بلند کرد.

روی زمین زیر فرش، یک‌سوراخ​ حلقه آهنی وجود داشت که‌نامرتب​ می‌شد آن را بالا کشید.

یوان بین به لبه حلقه آهنی‌آیا​ رفت و با تلاش زیاد، زنجیر‌وجود​ آهنی متصل به آن را بالا کشید.

تق... تق، تق، تق...

زنجیر آهنی‌کلید​ به آرامی‌بیرون​ بالا کشیده شد.

مسیری که‌کلیدها​ به زیرزمین منتهی‌سوراخ​ می‌شد، نمایان گشت.

یوان بین و‌نمی‌توانست​ بقیه چراغ‌قوه‌هایشان را‌آیا​ از کوله‌پشتی‌هایشان بیرون آوردند.

یی چی به جلوی گروه رفت و گفت: «من راه رو نشون می‌دم.‌چند​ همه مراقب باشن. هدفمون این بار جستجوی اطلاعاته و سعی می‌کنیم از درگیری‌های غیرضروری‌باز​ دوری کنیم. اگه با خطری مواجه شدیم که نمی‌تونستیم مقاومت کنیم، فقط فرار می‌کنیم.»

همه با‌کلید​ هم سر‌بیرون​ تکان دادند.

فانگ هنگ در‌یکی​ طول مسیر به‌فرو​ اطراف نگاه کرد.

او احساس می‌کرد که‌مطمئن​ توصیف گروه یی چی‌بعد​ از هیولا چندان دقیق نیست.

طرف مقابل باید‌بعد​ موجودی می‌بود که‌زامبی‌ها​ توانایی تفکر داشت.

به احتمال‌کلید​ زیاد یک‌بیرون​ انسان بود.

آن‌ها از پله‌ها پایین رفتند و از یک‌پشت​ راهرو عبور کردند، و انشعابی که به سه‌زمین​ مسیر مختلف ختم می‌شد در مقابلشان ظاهر شد.

ویرا در تقاطع ایستاد و‌باشد​ چشمانش را بست تا برای‌بحران​ لحظه‌ای محیط را حس کند.

او با صدایی پایین گفت: «هیچ دشمن قدرتمندی رو این اطراف‌راه​ حس نمی‌کنم. توی مسیری که قبلاً رفته بودیم، وسط راه با‌حالی​ خطر مواجه شدیم. این بار، بیایید اون یکی مسیر رو امتحان کنیم.»

«باشه، بریم.» گروه‌کوله‌پشتی‌اش​ به کاوش در مسیر‌بذار​ سمت چپ ادامه داد.

خیلی زود، فانگ هنگ‌انتخاب​ درِ اتاقی را در‌پشت​ کنار مسیر پیدا کرد.

یوان بین‌ببیند​ اول در‌مطمئن​ را هل داد.

بام...

در قفل بود.

«دفعه قبل هم که اومدیم همین‌طور بود. بیشتر‌پشت​ درهای اینجا قفل هستن. سعی نکن در رو‌زمین​ به زور باز کنی. صداش هیولاها رو جذب می‌کنه.»

فانگ هنگ سعی کرد کلیدهایی که تاجر آخرالزمان داده بود‌بحران​ را بیرون بیاورد و دوباره شکل آن‌ها را مقایسه کرد.‌آهنی​ با این حال، شکل آن‌ها اصلاً با سوراخ قفل همخوانی نداشت.

«این زیرزمین اتاق تحقیقات مخفی شرکت‌زامبی‌ها​ شهابسنگ هست. کلیدهات به احتمال زیاد‌می‌رفتند​ کار نمی‌کنن. وقتت رو هدر نده.»

فانگ هنگ در حالی که یک تکه‌بذار​ سیم آهنی از کوله‌پشتی‌اش بیرون می‌آورد، گفت:‌انتخاب​ «نگران نباشید. من هنوز یه راهی دارم.»

یی چی و بقیه‌انتخاب​ ایستادند و با کنجکاوی‌پشت​ به فانگ هنگ نگاه کردند.

فانگ هنگ سیم را به شکل یک حلقه‌بعد​ خاص پیچاند، آن را داخل قفل در فرو‌راه​ برد و چند بار با آن ور رفت.

تق...

با صدای آرامی،‌کوله‌پشتی‌اش​ فانگ هنگ به نرمی‌بذار​ دستگیره در را چرخاند.

در آهنی باز شد.

نکته: احراز هویت موفقیت‌آمیز بود. شما از طریق مهارت باز کردن قفل، در را باز کردید. امتیازات تجربه مهارت باز کردن قفل شما به حداکثر رسیده است.

پنجره سیستم

یوان بین وقتی دید فانگ هنگ به این راحتی در را باز کرد، با خوشحالی‌سوراخ​ غافلگیر شد و گفت: «فوق‌العاده‌ست! این مهارتت حرف نداره!» او صدایش را پایین آورد و‌می‌رفت​ در حالی که انگشت شستش را به نشانه تایید بالا می‌برد، فانگ هنگ را تحسین کرد.

فانگ هنگ در حالی که سرش‌فرو​ را داخل اتاق می‌برد تا نگاهی‌اندازه‌های​ بیندازد، گفت: «بدک نیست. یه کار ساده‌ست.»

پشت در آهنی،‌نمی‌توانست​ یک اتاق خوابگاه‌آیا​ نسبتاً بزرگ قرار داشت.

خوابگاه خیلی بزرگ بود. با‌بحران​ یک نگاه گذرا، می‌توانست شش تخت‌راه​ و یک حمام جداگانه را ببیند.

به نظر می‌رسید مدت‌هاست کسی آنجا‌گفت​ نبوده، چرا که اتاق با لایه ضخیمی‌یکی​ از گرد و غبار پوشیده شده بود.

بقیه هم به دنبال فانگ هنگ وارد‌برد​ اتاق شدند. آن‌ها در آهنی را بستند‌به‌طور​ و جداگانه شروع به جستجوی اتاق کردند.

ویرا که دفتری را زیر یک‌آیا​ تخت کهنه پیدا کرده بود، گفت: «یه‌آمده‌اند​ چیزی پیدا کردم. بیاید یه نگاهی بندازید.»

فانگ هنگ به‌بعد​ سمت او رفت‌زامبی‌ها​ تا نگاهی بیندازد.

دست‌خط دفترچه کج‌کوله‌پشتی‌اش​ و معوج بود، مثل‌بذار​ دست‌خط یک دانش‌آموز دبستانی.

نکته: شما دفتر خاطرات فرگه (ناقص) را به دست آوردید.

پنجره سیستم

نوشته تاریخ ۲.۱: «دوست‌شیوع​ ندارم خاطرات بنویسم، اما مادرم‌دنبال​ مجبورم کرد. خیلی رو اعصابه.»

نوشته تاریخ ۲.۴: «خیلی‌بیرون​ ازش متنفرم، اما مادرم همیشه‌کنم​ مجبورم می‌کنه بهش بگم بابا.»

نوشته تاریخ ۲.۹: «خیلی‌انتخاب​ خوب شد. اون دیگه‌پشت​ هیچ‌وقت برنمی‌گرده تا اذیتم کنه.»

نوشته تاریخ ۳.۴: «بابا برگشت. به نظر می‌رسه‌بعد​ عادت بدش رو ترک کرده. دیگه دعوام نمی‌کنه.‌راه​ اما هنوزم باید خاطرات بنویسم، خیلی رو اعصابه.»

نوشته تاریخ ۳.۸: «آقایی که من رو فرستاد گفت ناراحت نباشم. بهم گفت بچه‌های زیادی مثل من اینجان‌طبقه​ و به زودی دوستای جدیدی پیدا می‌کنم. اما من خوشحال نیستم. از طرز نگاه اون آقا به خودم‌اومدیم​ متنفرم. مامان هم ازش متنفره. بابا هم ازش متنفره. به خاطر اون بود که مجبور شدیم از خونه بریم.»

نوشته تاریخ ۵.۲: «دوستای جدید زیادی پیدا کردم. فقط مشکل اینه‌شکل​ که هر روز باید با سوزن‌ها روبرو بشم. از سوزن متنفرم.‌اندازه‌های​ مامان بهم گفت که باید با درمان اون آقا همکاری کنم.»

نوشته تاریخ ۵.۶: «روی چی‌سوراخ​ خیلی فوق‌العاده بود. اون کلی‌نامرتب​ حقه‌های جادویی شگفت‌انگیز بلده. خیلی جالبه!»

نکته: تیم بازیکن ماموریت حلقه‌ای ویژه «آسایشگاه مرموز» را فعال کرده است.

نام ماموریت: آسایشگاه مرموز.

درجه سختی ماموریت: A.

توضیحات ماموریت: شما یک منطقه مخفی را در زیر آسایشگاه کشف کرده‌اید. در حین جستجو، یک دفتر خاطرات عجیب پیدا کردید. شما آگاه هستید که ممکن است رازهایی در این آسایشگاه وجود داشته باشد. لطفاً سعی کنید سرنخ‌های بیشتری پیدا کنید.

توضیحات ماموریت: در صورت ترک آسایشگاه، ماموریت حلقه‌ای فعلی به طور پیش‌فرض با شکست مواجه خواهد شد. پس از آن محاسبه پاداش نهایی آغاز می‌شود.

پاداش ماموریت: امتیازات بقا.

پنجره سیستم

متاسفانه، این‌کلیدها​ یک خط‌انتخاب​ داستانی اصلی نبود.

فانگ هنگ کمی ناامید شد.

پس از خواندن دفتر خاطرات و‌زامبی‌ها​ ترکیب آن با نکته ماموریت بازی، یی‌چند​ چی و بقیه حتی بیشتر گیج شدند.

دفتر خاطرات‌کلید​ احساس بسیار عجیبی‌می‌آورد​ به آن‌ها می‌داد.

ژونگ لی حدس زد: «مگه رئیس اردوگاه آخرالزمان قبلاً نگفته بود که‌اندازه‌های​ این مکان قبلاً یه یتیم‌خونه بوده... توی دفتر خاطرات به سوزن اشاره‌کسی​ شده. ممکنه شرکت شهابسنگ برای انجام تحقیقات روی ویروس‌ها از یتیم‌ها استفاده می‌کرده؟»

فانگ هنگ چانه‌اش را لمس کرد‌آیا​ و در حالی که به فکر‌وجود​ فرو رفته بود، گفت: «یه یتیم‌خونه...»

یوان بین لب‌هایش را جمع کرد و گفت: «خودتون رو‌نوک​ درگیرش نکنید. اگه از من می‌شنوید، این ماموریت یه تله‌ست.‌زیرزمین​ فراموش نکنید که ما اینجاییم تا پول به دست بیاریم...»

حالت چهره‌کلید​ ویرا کمی‌بیرون​ تغییر کرد: «هیس!»

به نظر می‌رسید چیزی حس کرده‌فرو​ بود و جلوی ادامه حرف یوان‌اندازه‌های​ بین را گرفت. «دشمنا دارن نزدیک می‌شن.»

؟

ناولها | novelha.net