---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 37: چپتر 37 • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 37: چپتر 37

0

در بازی دنیای‌پایین‌ترین​ آخرالزمان، دو نوع‌چیزی​ ان‌پی‌سی قابل استخدام بودند.

نوع اول، بازمانده‌های ان‌پی‌سی پایه‌راستی​ بودند که می‌شد آن‌ها را از‌دارم​ طریق ایستگاه رادیویی بقا استخدام کرد.

آن‌ها توانایی شرکت در نبرد را نداشتند و به‌دارم​ سختی می‌توانستند از سلاح‌های خود برای کشتن زامبی‌ها استفاده‌بار​ کنند. احتمال کشته شدنشان توسط زامبی‌ها بسیار بالا بود.

نوع دیگر، مهارت تسلط بر سلاح گرم را داشتند‌اگه​ و می‌توانستند از انواع سلاح‌های گرم پایه استفاده کنند.‌انداخت​ ویژگی‌های شخصیتی آن‌ها نیز از بازمانده‌های معمولی بالاتر بود.

بازیکنان معمولاً‌نباش​ آن‌ها را‌قیمت​ «مزدور» می‌نامیدند.

با این‌دست​ حال، استخدام‌ثروت​ مزدوران رایگان نبود.

فانگ هنگ باید برای‌کمک​ این کار مقداری از‌زیادی​ امتیازات بقا را خرج می‌کرد.

فانگ هنگ سوار‌نباش​ بر دوچرخه کوهستان،‌می‌دم​ به اردوگاه آخرالزمان رسید.

«هاهاهاها! فانگ هنگ! اومدی! همین الان‌چیزی​ داشتم با دوستام درباره‌ت حرف می‌زدم.‌اضافی​ شنیدم که پناهگاه رو تکمیل کردی؟»

«واقعاً خوب خبرداری.»

«هاهاها!»

وتل خیلی خوشحال‌نباش​ به نظر می‌رسید. او‌چیزی​ با صدای بلند خندید.

«البته. تو کار‌پایین‌ترین​ ما، اطلاعات دست‌چیزی​ اول معمولاً یعنی ثروت!»

«راستی، کمک لازم داری؟ آدم‌های‌راستی​ زیادی دارم که می‌تونم بهت‌زیادی​ معرفی کنم، اما خودت که می‌دونی...»

فانگ هنگ‌ثروت​ چند بار به‌لازم​ وتل پلک زد.

«می‌فهمم. برای استخدام‌نباش​ باید امتیازات بقا‌می‌دم​ خرج کنم، درسته؟»

«نگران نباش، پایین‌ترین قیمت رو بهت می‌دم. با این‌اونا​ حال، یه چیزی هست. اگه اونا تو نبرد بمیرن،‌انجمن‌های​ باید یه مقدار اضافی امتیازات بقا به عنوان غرامت بپردازی.»

«می‌فهمم.»

فانگ هنگ شانه‌ای بالا انداخت.

در انجمن‌های اصلی‌نباش​ بازی، بازیکنان همیشه از‌چیزی​ این غرامت انتقاد می‌کردند.

بیش از حد گران بود!

بازیکنان به کنار، حتی اگر یک گیلد بزرگ‌داری​ هم بود، اگر در مراحل اولیه چند مزدور‌اما​ زیردستشان ناگهان می‌مردند، برایشان به شدت «دردناک» تمام می‌شد.

بازیکنان معمولی حتی‌راستی​ به استخدام مزدوران‌داری​ فکر هم نمی‌کردند.

ریسک آن خیلی بالا بود. اگر یک‌چیزی​ مزدور می‌مرد، تمام چیزی که در طول‌عنوان​ نیم سال جمع کرده بودند به باد می‌رفت.

در حال حاضر، فانگ هنگ باور‌چیزی​ داشت که توانایی دفاعی زندان به‌اضافی​ راحتی می‌تواند در برابر زامبی‌ها مقاومت کند.

اما در مورد بازیکنان چطور؟

در بازی آخرالزمان‌راستی​ زامبی، بزرگ‌ترین تهدید‌داری​ همچنان بازمانده‌های انسانی بودند.

فانگ هنگ باید برای‌پایین‌ترین​ ارتقای توانایی دفاعی زندان،‌هست​ مزدورانی را استخدام می‌کرد.

این کاری بود که‌قیمت​ کلون‌های زامبی در حال‌اگه​ حاضر نمی‌توانستند انجام دهند.

فانگ هنگ تمایلی‌یعنی​ به سروکله زدن‌کمک​ با بازیکنان نداشت.

خیلی خطرناک بود.

او بیشتر ترجیح می‌داد به‌قیمت​ مزدوران ان‌پی‌سی اعتماد کند که‌اونا​ هرگز به او خیانت نمی‌کردند.

«وتل، کسی اینجا هست‌قیمت​ که بخواد بیاد به‌اگه​ اردوگاه من؟ دستمزدشون رو می‌دم.»

«البته.»

وتل دستش را تکان داد‌لازم​ و یک لیست استخدام شناور‌می‌تونم​ در مقابل فانگ هنگ ظاهر شد.

حدود ۵۰ مزدور بازمانده‌پایین‌ترین​ وجود داشتند که همگی‌هست​ سطح ۱ تا ۵ بودند.

فانگ هنگ‌نباش​ نگاهی اجمالی‌قیمت​ به آن انداخت.

در میان آن‌ها، سه مزدور که بالاترین‌لازم​ سطح را داشتند در سطح ۵ بودند و‌کنم​ همچنین تسلط بر سلاح گرم سطح ۵ داشتند.

فانگ هنگ به یاد آورد که پستی را‌زیادی​ در یک انجمن رسمی بازیکنان دیده بود که‌می‌دونی​ می‌گفت سطح ۵ بالاترین سطح برای مزدوران است.

او نمی‌توانست در مورد امنیت‌قیمت​ خساست به خرج دهد! اگر می‌خواست‌بمیرن​ هزینه کند، باید قوی‌ترین‌ها را می‌گرفت!

فانگ هنگ‌نباش​ سه مزدور‌قیمت​ را انتخاب کرد.

«مطمئنی که می‌خوای اونا رو‌راستی​ استخدام کنی؟ استخدام یه بازمانده‌زیادی​ ۶,۰۰۰ امتیاز بقا نیاز داره.»

«اگه متاسفانه تو نبرد کشته‌لازم​ بشن، باید ۳۰,۰۰۰ امتیاز بقای‌می‌تونم​ دیگه به عنوان غرامت بپردازی.»

«مطمئنم.»

راهنما: شما ۱۸,۰۰۰ امتیاز بقا برای استخدام سه بازمانده خرج کرده‌اید. آن‌ها تا سه ساعت دیگر در بیرون پناهگاه شما حاضر خواهند شد.

بسیار خب.

پس از خرید سه مزدور، پس‌انداز‌می‌دم​ فانگ هنگ که در این مدت‌مقدار​ جمع‌آوری کرده بود، کاملاً ته کشید.

او اکنون کمتر‌پایین‌ترین​ از ۵۰۰ امتیاز بقا‌هست​ برایش باقی مانده بود.

«خیلی خب، فوراً بهشون‌ثروت​ خبر می‌دم. اونا تا سه‌آدم‌های​ ساعت دیگه به پناهگاهت میان.»

«ممنون.»

فانگ هنگ دستش را تکان داد،‌می‌دم​ اما در دلش با خود فکر‌مقدار​ می‌کرد که چقدر گران تمام شد!

محدودیتی برای تعداد مزدورانی که می‌شد از اردوگاه‌اگه​ آخرالزمان به کار گرفت وجود داشت. قانون این‌شانه‌ای​ بود: «اولویت با کسی است که زودتر برسد».

در حال حاضر، او تنها کسی در‌لازم​ بازی بود که پناهگاه ساخته بود، بنابراین‌معرفی​ هیچ رقیبی برای به کارگیری مزدوران نداشت.

به محض اینکه بازیکنان پیشرفت می‌کردند، مزدوران‌آدم‌های​ سطح بالا تبدیل به منبعی می‌شدند که توسط‌خودت​ گیلدهای بزرگ بازیکنان یا شرکت‌های بازی‌سازی تصاحب می‌شد.

فانگ هنگ با لحنی عادی گفت: «وتل، اگه‌هست​ با بازمانده‌های قوی‌تری برخورد کردی، یادت نره هر‌بپردازی​ وقت که شد اونا رو به من معرفی کنی.»

«باشه، به‌نباش​ نظر میاد اونجا‌می‌دم​ کمبود آدم داری؟»

هان؟

فانگ هنگ که می‌خواست‌کمک​ برود، با شنیدن این‌زیادی​ حرف ابروهایش را بالا انداخت.

این سوال باعث‌نباش​ شد بوی یک‌می‌دم​ ماموریت به مشامش برسد.

«حسابی کمبود آدم دارم.‌قیمت​ وتل، ما دوستان خوبی‌اگه​ هستیم. پیشنهادی برام داری؟»

«هاهاها! البته. تو یکی از بهترین‌کمک​ دوستای منی. هر چی باشه، همیشه‌می‌تونم​ به کسب و کارم کمک کردی.»

وتل با صدای بلند خندید.

او به جلو خم‌پایین‌ترین​ شد و در گوش‌هست​ فانگ هنگ زمزمه کرد.

«شوالیه‌های تاریکی رو‌پایین‌ترین​ که قبلاً بهت‌چیزی​ گفتم فراموش کردی؟»

فانگ هنگ‌دست​ بلافاصله به‌ثروت​ یاد آورد.

آره! شوالیه‌های تاریکی!

ماموریت مخفی.

او به یاد آورد: «باید تا بیمارستان شهر می‌رفتم تا دنبال پادزهر ویروس T بگردم، درسته!»

«یه رازی رو بهت می‌گم. بعد از‌لازم​ اینکه به شوالیه‌های تاریکی ملحق شدی، می‌تونی‌معرفی​ از بین اونا نیرو به کار بگیری.»

وتل این اطلاعات‌راستی​ را مخفیانه برای‌داری​ فانگ هنگ فاش کرد.

«حرفم رو باور کن، شوالیه‌های تاریکی‌می‌دم​ همه‌شون نیروهای درجه یک با قدرت فوق‌العاده‌اضافی​ هستن. به کار گرفتنشون یه مزیت بزرگه.»

فانگ هنگ‌نباش​ چشمانش را‌قیمت​ ریز کرد.

واقعاً چنین چیزی وجود داشت؟

مزدوری وجود داشت که‌کمک​ سطحش حتی از سطح‌زیادی​ ۵ هم بالاتر باشد؟

او در گذشته‌نباش​ هیچ چیزی در‌می‌دم​ این باره نمی‌دانست!

همان‌طور که انتظار می‌رفت، حتی‌می‌دم​ به انجمن به اصطلاح رسمی‌بمیرن​ بازی هم نمی‌شد اعتماد کرد.

آن‌جا حتی گفته شده بود‌راستی​ که یک مزدور سطح ۵‌زیادی​ نمایانگر قوی‌ترین قدرت رزمی است!

رازهای واقعی‌ثروت​ همه در دست‌لازم​ گیلدهای بزرگ بود.

فانگ هنگ در دلش لعنتی‌قیمت​ فرستاد و سریع سرش را‌اونا​ پایین انداخت تا فکر کند.

معلق نگه داشتن‌پایین‌ترین​ ماموریت شوالیه‌های تاریکی‌چیزی​ ایده خوبی نبود.

حالا که وقت داشت،‌ثروت​ زمانش رسیده بود که‌داری​ سری به شهر بزند.

هر چه زودتر بهتر، در حالی‌داری​ که بقیه بازیکنان هنوز پناهگاهی نساخته‌معرفی​ بودند، باید از این فرصت استفاده می‌کرد.

بهترین کار این بود‌پایین‌ترین​ که تمام مزدوران قدرتمند‌هست​ را به کار بگیرد!

یک قدم‌نباش​ جلوتر، یک‌قیمت​ قدم جلوتر!

قلب فانگ هنگ‌یعنی​ بار دیگر از‌کمک​ اشتیاق شعله‌ور شد.

این بار‌ثروت​ باید به‌کمک​ شهر می‌رفت!

با این حال، ورود به شهر در‌چیزی​ مرحله فعلی هنوز بسیار خطرناک بود. قبل‌عنوان​ از آن، هنوز باید مقدماتی را فراهم می‌کرد.

فانگ هنگ‌نباش​ سرش را‌قیمت​ بالا آورد.

«وتل، لیست‌دست​ فروشت رو دوباره‌راستی​ بهم نشون بده...»

«البته.»

فانگ هنگ لیست را‌پایین‌ترین​ باز کرد و با‌هست​ دقت آن را بررسی کرد.

احتمال برخورد با زامبی‌های جهش‌یافته در‌چیزی​ شهر بسیار بالا بود. او به شدت‌عنوان​ به توانایی محافظت از خودش نیاز داشت.

شاتگان. این سلاح قادر‌ثروت​ بود در فاصله نزدیک‌داری​ آسیب زیادی وارد کند.

نقطه ضعفش این بود که برای استفاده از آن به ۶.۵ امتیاز‌معرفی​ قدرت نیاز داشت. برای کنترل بی‌نقص آن به ۸ امتیاز قدرت و‌پایین‌ترین​ برای خنثی کردن کامل اثر لگد اسلحه به ۱۰ امتیاز قدرت نیاز داشت.

فانگ هنگ‌نگران​ به ویژگی‌های‌پایین‌ترین​ خودش نگاه کرد.

بازیکن: فانگ هنگ

سطح: ۹

HP: ۱۱۸/۱۱۸

سرزندگی: ۱۰۰/۱۰۰

روح: ۱۰۰/۱۰۰

انرژی: ۸۳/۱۰۰

قدرت: ۶.۸

چابکی: ۶.۸

فیزیک: ۶.۸

اراده: ۵

ادراک: ۱۵

هوش: ۵

«همین کافیه، ازش استفاده می‌کنم.»

او با‌دارم​ خود فکر‌بهت​ کرد: «می‌خرمش.»

بسته انفجاری کوچک.

چه برای حمله به زامبی‌ها‌فانگ​ استفاده می‌شد و چه برای‌امتیازات​ تخریب ساختمان‌ها، ابزار فوق‌العاده موثری بود.

او آن‌ها را هم می‌خواست!

اسپری کمک‌های اولیه.

او همچنین‌می‌نامیدند​ باید یک آیتم‌مزدوران​ نجات‌بخش آماده می‌کرد...

فانگ هنگ به طور تقریبی تخمین‌هنگ​ زد که برای خرید این آیتم‌ها‌می‌کرد​ حداقل به ۴۰,۰۰۰ امتیازات بقا نیاز دارد.

او اول باید به‌می‌فهمم​ فکر راهی برای به‌پایین‌ترین​ دست آوردن امتیازات می‌بود.

ناولها | novelha.net