---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 246: سرزمین رویا • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 246: سرزمین رویا

0

«هی، فانگ هنگ،‌تنها​ چرا آفلاین نمی‌شی و‌هتل​ یه کم استراحت نمی‌کنی؟»

مو جیاوی متوجه شد که وضعیت فانگ هنگ عادی‌خمیازه‌ای​ به نظر نمی‌رسد. پیش از این، وقتی در اتاق‌برج​ کنترل طبقه چهارم بود، مدام خمیازه می‌کشید و قهوه می‌نوشید.

قبلاً، وقتی در‌می‌ندازم​ شهر کاج بود، فانگ‌بسپار​ هنگ خیلی پرانرژی‌تر بود.

به نظر‌کشید​ نمی‌رسید این‌قدر‌حالت​ خسته باشد.

فانگ هنگ سر تکان داد.

خودش هم احساس می‌کرد سرش به‌آمد​ شدت گیج می‌رود و این موضوع از‌بی‌صدا​ قبل روی قدرت تفکرش تاثیر گذاشته است.

«باشه، پس زحمتش رو می‌ندازم‌فقط​ گردن تو. فقط مواد رو‌یاوکانگ​ بسپار به ویکتور و چیو یاوکانگ.»

«مشکلی نیست، بسپارش به من.»

فانگ هنگ‌شوند​ نگاه آخرش را‌ساده​ به انبار انداخت.

وقت نداشت تا چیزهایی که با خودش آورده‌دوباره​ بود را بررسی و موجودی‌گیری کند. بهتر بود‌رفت​ صبر کند تا دفعه بعدی که آنلاین می‌شود.

با فکر کردن به این موضوع، فانگ‌بسپار​ هنگ در نهایت به فرم تایرانت و‌نگاه​ لیکرها دستور داد تا از پناهگاه محافظت کنند.

سپس، بقیه زامبی‌ها را فراخواند تا بیرون بروند و به‌برج​ صورت خودکار مشغول قطع درختان شوند. تنها پس از آن‌متمرکز​ بود که یک تخت ساده روی زمین انداخت و آفلاین شد.

در هتل، فانگ هنگ کابین‌ساده​ بازی را باز کرد و با‌کرد​ تلاش فراوان از آن بیرون آمد.

«چرا این‌قدر خسته‌م...»

فانگ هنگ دوباره خمیازه‌ای کشید و گوشی‌اش‌بسپار​ را روی حالت بی‌صدا گذاشت. سپس، خودش‌نگاه​ را روی تخت انداخت و به خواب رفت.

در بالاترین طبقه برج ناقوس.

خفاشی به‌شوند​ صورت وارونه از‌ساده​ پنجره آویزان بود.

چشمان سرخ‌رنگش روی‌کرد​ آیین داخل برج‌آمد​ متمرکز شده بود.

روی کف اتاق، چند خط‌فقط​ ساده به هم متصل شده بودند‌مشکلی​ تا الگوی عجیبی را شکل دهند.

یک صندلی چوبی‌گوشی‌اش​ در مرکز این الگو‌خواب​ قرار داده شده بود.

فانگ هنگ با‌تنها​ سری پایین افتاده روی‌هتل​ صندلی چوبی نشسته بود.

نگاهش ناخودآگاه روی‌کرد​ الگوی عجیب کف‌آمد​ اتاق متوقف شد.

خیلی آشنا بود...

«فانگ هنگ، فانگ هنگ...» با شنیدن این‌خواب​ صدای ملایم، فانگ هنگ سرش را بالا آورد،‌آویزان​ در حالی که چشمانش خالی از احساس بود.

حلقه‌ای از همراهان‌تنها​ در حاشیه الگوی‌زمین​ روی زمین ایستاده بودند.

رداهای سیاه و گشاد‌تلاش​ و کلاه‌ها، صورت و‌دوباره​ بدنشان را پوشانده بود.

یکی از آن‌ها با چاقویی‌فقط​ زنگ‌زده در دست، به آرامی‌یاوکانگ​ به سمت او قدم برداشت.

وقتی نزدیک‌تر شد،‌گوشی‌اش​ فانگ هنگ چهره آشنایی‌خواب​ را زیر کلاه دید.

او شیا شی بود!

مردمک‌های چشمان‌باز​ فانگ هنگ‌تلاش​ ناگهان منقبض شدند.

«بنگ!!!»

صدای بلندی به گوش رسید!

فانگ هنگ‌شوند​ ناگهان روی‌تخت​ تخت سیخ نشست.

کمرش کاملاً‌باز​ غرق در‌تلاش​ عرق شده بود.

یک کابوس بود؟

قلب فانگ‌کشید​ هنگ هنوز‌حالت​ به شدت می‌تپید.

کابوسی که همین‌تنها​ الان دیده بود، بیش‌هتل​ از حد واضح بود.

تصویر خطوط حک شده‌تلاش​ روی زمین، تاثیر عمیقی‌دوباره​ روی فانگ هنگ گذاشته بود.

قبلاً آن‌زحمتش​ را کجا‌گردن​ دیده بود؟

اصلاً چیزی به خاطر نمی‌آورد.

در این لحظه، فانگ هنگ ناگهان احساس‌هتل​ کرد که پشت دستش کمی گرم شده است.‌خسته‌م​ او بلافاصله دست راستش را جلوی چشمانش آورد.

در این لحظه،‌کرد​ فانگ هنگ مات‌آمد​ و مبهوت ماند.

علامت بسیار کم‌رنگی‌می‌ندازم​ روی پشت دستش‌مواد​ ظاهر شده بود.

«این دیگه چه لعنتیه!»

فانگ هنگ سعی کرد‌تخت​ آن را با دستش‌کابین​ بمالد تا پاک شود.

علامت پاک‌باز​ نشد. در‌تلاش​ عوض، واضح‌تر شد.

این همان الگویی‌می‌ندازم​ بود که در رویایش‌بسپار​ روی زمین دیده بود!

انگار روی پشت دستش‌حالت​ حک شده بود. تمام پشت‌بالاترین​ دستش در حال سوختن بود.

«بنگ!!»

صدای سنگین‌باز​ دیگری به‌تلاش​ گوش رسید.

فانگ هنگ ناگهان‌می‌ندازم​ سرش را چرخاند تا‌بسپار​ به پنجره نگاه کند.

او از تخت‌گوشی‌اش​ پایین آمد و‌گذاشت​ به سمت پرده‌ها رفت.

فانگ هنگ نفس‌تنها​ عمیقی کشید و‌زمین​ پرده‌ها را کنار زد.

بیرون از پنجره،‌کرد​ خفاشی به سمت‌آمد​ پنجره هجوم می‌آورد.

«بنگ!»

فانگ هنگ‌کشید​ به خفاش‌حالت​ خیره شد.

دیدن یک خفاش‌تنها​ در کلان‌شهری مثل‌زمین​ سوچنگ نادر بود.

مدام به سمت پنجره‌تلاش​ هجوم می‌آورد، اما هر‌دوباره​ بار شیشه سکوریت مانعش می‌شد.

«بنگ!!!»

این بار، بدن خفاش‌حالت​ محکم به شیشه سکوریت‌رفت​ برخورد کرد و پایین افتاد.

مرده بود؟

فانگ هنگ اخم کرد.

به خاطر او آمده بود؟

فانگ هنگ دوباره دستش را بالا‌گذاشت​ آورد و متوجه شد که علامت‌خفاشی​ روی پشت دستش کاملاً ناپدید شده است.

انگار هیچ اتفاقی نیفتاده بود.

فانگ هنگ اخم کرد.

حتماً مشکلی‌زحمتش​ در بدنش به‌فقط​ وجود آمده بود.

فانگ هنگ به‌گوشی‌اش​ تختش برگشت و‌گذاشت​ گوشی‌اش را برداشت.

او سی‌شوند​ و پنج‌تخت​ ساعت خوابیده بود.

ساعت از‌باز​ قبل سه‌تلاش​ صبح بود.

خیلی غیرعادی بود!

از زمانی که وارد بازی‌بی‌صدا​ شده بود، برنامه خواب و بیداری‌ناقوس​ فانگ هنگ به شدت نامنظم بود.

پیش از این، پیش می‌آمد‌ساده​ که یک شبانه‌روز کامل بخوابد، اما‌کرد​ هرگز این‌طور وسط خواب بیدار نمی‌شد.

هنوز تماس‌های‌باز​ بی‌پاسخ زیادی روی‌فراوان​ گوشی‌اش وجود داشت.

بیشترشان از طرف چن‌گردن​ یو بود و یکی از‌چیو​ آن‌ها هم از شیا شی.

شیا شی!

همان کسی‌شوند​ که در‌تخت​ خوابش دیده بود.

اگر می‌خواست از همه‌چیز‌تلاش​ سر در بیاورد، باید‌دوباره​ از شیا شی شروع می‌کرد!

او حتماً چیزی می‌دانست.

اما...

فانگ هنگ‌شوند​ به‌طور غریزی‌تخت​ احساس ناآرامی می‌کرد.

این ناآرامی‌باز​ از خود این‌فراوان​ بدن نشأت می‌گرفت.

پیش از این، او یک دفترچه عجیب در‌ویکتور​ خانه اجاره‌ای پیدا کرده بود که در آن هم‌انداخت​ هشدار داده شده بود که مراقب شیا شی باشد.

تا همین چند وقت پیش، فانگ هنگ‌خواب​ قصد داشت مرز مشخصی با گذشته این‌پنجره​ بدن بکشد و زندگی جدیدی را آغاز کند.

اما حالا، علامتی که روی پشت‌زمین​ دستش ظاهر شده بود به فانگ هنگ‌فراوان​ می‌گفت که همه‌چیز به این سادگی‌ها نیست.

اتفاقی که‌باز​ باید می‌افتاد،‌تلاش​ بالاخره می‌افتاد.

باید مستقیماً‌زحمتش​ با آن‌گردن​ روبه‌رو می‌شد.

فانگ هنگ در‌گوشی‌اش​ حالی که فکر‌گذاشت​ می‌کرد، چانه‌اش را مالید.

قبل از اینکه به‌تخت​ سراغ شیا شی برود،‌کابین​ اول باید کمی تحقیق می‌کرد.

شروع از همین خوابی که تازه دیده‌خسته‌م​ بود، و همچنین «اوروبوروس» و «مهر روح» که‌خواب​ در دفترچه داخل خانه اجاره‌ای نوشته شده بود.

می‌توانست اول از‌می‌ندازم​ مو جیاوی درباره‌مواد​ این وضعیت بپرسد.

صنایع سنگین رودخانه شمالی متعلق به خانواده‌اش،‌خواب​ یکی از صنایع ستون فدراسیون بود. این‌پنجره​ شرکت تاریخچه‌ای طولانی و ارتباطات عمیقی داشت.

با اینکه صنایع سنگین رودخانه شمالی‌زمین​ در بازی خیلی محبوب نبود، اما‌تلاش​ آن‌ها رازهایی مرتبط با بازی می‌دانستند.

بلک پیر هم بود.

همان دلال!

با کمی‌کشید​ پول، می‌توانست اطلاعاتی‌بی‌صدا​ از او بخرد.

اول آنلاین می‌شد‌تنها​ و از مو‌زمین​ جیاوی درباره اوضاع می‌پرسید.

ساعت ۳:۳۰ صبح، فانگ هنگ به‌آمد​ چن یو یا شیا شی زنگ نزد.‌بی‌صدا​ در عوض، وی‌چت خود را چک کرد.

او مدت‌ها بود‌می‌ندازم​ که عمداً به پیام‌های‌بسپار​ شیا شی جواب نمی‌داد.

با این حال، شیا شی هر از‌خواب​ گاهی به فانگ هنگ پیام می‌داد، از وضعیت‌آویزان​ اخیرش می‌گفت و حال فانگ هنگ را می‌پرسید.

این موضوع باعث‌تنها​ می‌شد فانگ هنگ حتی‌هتل​ بیشتر احساس ناآرامی کند.

علاوه بر این، پی آنآن هر روز اتفاقات‌دوباره​ مهمی را که در بازی رخ می‌داد خلاصه می‌کرد‌بالاترین​ و از طریق وی‌چت به گوشی فانگ هنگ می‌فرستاد.

پس از گذشت ۳۵‌گردن​ ساعت کامل، اتفاقات زیادی‌ویکتور​ در بازی افتاده بود.

اولین مورد، زندان بود.

به خاطر رویداد ماه‌تخت​ خونین، زندان در انجمن‌کابین​ به شدت محبوب شده بود!

مو جیاوی از این محبوبیت استفاده کرد تا به نام صنایع سنگین رودخانه شمالی اعلام کند که‌بالاترین​ آن‌ها با استودیوی کاری زندان همکاری می‌کنند. او بیانیه‌ای بسیار مقتدرانه درباره مالکیت ۲۸ منطقه، از جمله‌عجیبی​ منطقه جنگلی صادر کرد و گفت که به بازیکنان توصیه نمی‌شود در این مناطق فعالیتی داشته باشند.

در غیر این‌می‌ندازم​ صورت، عواقب آن بر‌بسپار​ عهده خودشان خواهد بود!

در بازی، چنین‌گوشی‌اش​ اعلامیه‌هایی برای اعلام اشغال‌خواب​ قلمرو بسیار نادر بود.

اینکه فانگ هنگ اعلام کند‌ساده​ ۲۸ منطقه را در یک‌باز​ حرکت تصرف کرده، بی‌سابقه بود.

از یک طرف،‌کرد​ اشغال قلمرو باعث انزجار‌خسته‌م​ بازیکنان بقای معمولی می‌شد.

نقشه جهان بسیار بزرگ بود. اگر یک نفر‌ویکتور​ این‌قدر طمع‌کار بود و منابع زیادی را به‌انبار​ خود اختصاص می‌داد، بقیه چطور می‌توانستند بازی کنند؟

از طرف دیگر، این موضوع به قدرت خود پناهگاه نیز‌برج​ مربوط می‌شد. در مراحل اولیه، حمل‌ونقل برای بازیکنان مبتدی دشوار‌متمرکز​ بود، بنابراین مناطقی که می‌توانستند کنترل کنند بسیار کوچک بود.

پس از انتشار این اعلامیه، اگر‌زمین​ دیگران در مناطق اشغال شده پناهگاه‌تلاش​ می‌ساختند و به خوبی پیشرفت می‌کردند...

این مثل‌باز​ یک سیلی محکم‌فراوان​ به صورتشان بود!

مورد دوم،‌زحمتش​ دومین ماه‌گردن​ خونین بود.

متأسفانه، ۱۰ ساعت پس‌حالت​ از پایان ماه خونین،‌رفت​ بازی یک اطلاعیه منتشر کرد.

دومین ماه‌شوند​ خونین ۱۲ روز‌ساده​ دیگر آغاز می‌شد.

درجه سختی ماه خونین بعدی خیلی بیشتر نبود،‌دوباره​ اما در تاریخ بازی نادر بود که فاصله‌رفت​ زمانی بین دو ماه خونین این‌قدر کوتاه باشد.

حالا، قیمت بلیط ورود به‌فقط​ زندان به ۱۰۰٬۰۰۰ یوان برای‌یاوکانگ​ هر بلیط افزایش یافته بود.

قیمت‌ها بالا رفته‌گوشی‌اش​ بود اما هیچ عرضه‌ای‌خواب​ در بازار وجود نداشت.

از آنجا که فانگ‌تخت​ هنگ مدتی آنلاین نشده بود،‌بازی​ هیچ‌کس در بیرون بلیطی نمی‌فروخت.

ناولها | novelha.net