---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 575: حفره • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 575: حفره

0

جی چیو‌بی نمی‌توانست چیزی را که می‌بیند‌نفس​ باور کند. او با چشمانی پر از شوک‌دنبال​ به عقب برگشت تا به ریموند نگاه کند.

مارکی ریموند!

واقعاً این‌قدر قدرتمند بود؟

یعنی اختلاف‌نیست​ قدرت بین مارکی‌ها‌حرف​ این‌قدر زیاد بود؟

وقتی به ارتش غارتگر حمله کرده‌بینی‌اش​ بودند، چهار فرم تایرانت همجوشی دردسر‌بررسی​ بزرگی برای خون‌آشام‌ها درست کرده بودند.

اما حالا، مارکی ریموند‌بلند​ به همین راحتی آن‌ها‌فضا​ را مهار کرده بود.

«همف!!»

وقتی هر چهار فرم تایرانت همجوشی با غل و زنجیر در جای‌آمد​ خود میخکوب شدند و در حالتی نیمه‌خیز و بی‌حرکت روی زانو افتادند، ریموند‌اشاره​ دستش را عقب کشید و با تحقیر از بینی‌اش نفس صداداری بیرون داد.

«سالن رو بررسی کنید!»

خون‌آشام‌هایی که به دنبال آن‌ها‌پرسید​ وارد سالن تله‌پورت شده بودند،‌وضعیتش​ بلافاصله شروع به جستجوی سالن کردند.

خون‌آشام‌ها کل فضای داخلی گذرگاه‌چطوره​ تله‌پورت را بررسی کردند و‌سمت​ هیچ مورد مشکوکی پیدا نکردند.

دو خون‌آشام سطح‌شنیدن​ بالا بار دیگر در‌سرش​ مقابل ریموند زانو زدند.

«گزارش به مارکی، ما سالن تله‌پورت رو‌نفس​ بررسی کردیم. هیچ اثری از آرایش‌های جادویی‌خون‌آشام‌هایی​ کیمیاگری یا مواد منفجره توی اتاق نیست.»

با شنیدن این حرف، ریموند‌پرسید​ برگشت تا به جی چیو‌بی‌وضعیتش​ در پشت سرش نگاه کند.

.....

«این...»

جی چیو‌بی‌افتادند​ اخم کرد و‌تحقیر​ زبانش بند آمد.

او ناگهان به چیزی فکر‌پرسید​ کرد و با صدای بلند پرسید:‌چطوره​ «دستگاه شکافنده فضا کجاست؟ وضعیتش چطوره؟!»

ریموند با چانه‌اش‌کجاست​ به دو خون‌آشام‌چانه‌اش​ پشت سرش اشاره کرد.

دو خون‌آشام سطح بالا دستور را دریافت کردند‌اخم​ و بلافاصله به سمت مرکز سالن رفتند تا‌بلند​ دستگاه شکافنده فضا در مقیاس بزرگ را بررسی کنند.

«مارکی، بدنه اصلی آرایه تله‌پورت سالمه، اما تثبیت‌کننده دیگه به درجات مختلف آسیب دیده. تعمیرش یه کم زمان می‌بره. احتمالاً یه مدتی‌کردند​ طول می‌کشه.» پس از مدت کوتاهی، یک خون‌آشام به طور خلاصه دستگاه شکافنده فضا را بررسی کرد و به ریموند گزارش داد: «در‌منفجره​ طول دوره تعمیر، ما موقتاً نمی‌تونیم گذرگاه به منطقه ۵ رو بازیابی کنیم. فقط می‌تونیم گذرگاه رو به مقر منطقه ۷ متصل کنیم.»

دستگاه شکافنده فضا سالم بود؟!

با شنیدن این‌کجاست​ حرف، جی چیو‌بی دوباره‌اشاره​ مات و مبهوت شد.

او حتی با‌شنیدن​ خود فکر کرد که‌سرش​ نکند اشتباه شنیده باشد!

امکان نداره!

جی چیو‌بی سر جایش خشکش‌پرسید​ زد و احساس کرد که‌وضعیتش​ جهان‌بینی‌اش ضربه بزرگی خورده است.

این حس‌فضا​ تناقض بیش از‌چطوره​ حد قوی بود!

اتفاقاتی که در پناهگاه افتاده‌حرف​ بود، اصلاً با سبک و‌زبانش​ سیاق کارهای فانگ هنگ هم‌خوانی نداشت!

از زمانی که آخرین مبارزه با فانگ هنگ‌صداداری​ به شکست انجامید، جی چیو‌بی چندین روز بیدار‌وارد​ مانده بود تا اطلاعات فانگ هنگ را مطالعه کند.

اگر شخصی مانند فانگ هنگ در چنین شرایطی‌فضا​ پناهگاه را اشغال می‌کرد، احتمالاً هر کاری که می‌توانست‌مرکز​ انجام می‌داد تا همه چیز را با خود ببرد!

دستگاه شکافنده فضا که جای خود داشت، او حتی‌دریافت​ میزها و صندلی‌ها را هم با خودش می‌برد! در نهایت،‌سالمه​ چیزهایی هم که قابل جابه‌جایی نبودند را بلافاصله نابود می‌کرد!

چطور ممکن بود او دستگاه‌حرف​ شکافنده فضا در مقیاس بزرگ‌زبانش​ را سالم در اینجا رها کند؟

این اصلاً منطقی نبود!

ریموند متوجه مشکل نبود. او سر تکان داد‌فضا​ و گفت: «درسته، تثبیت‌کننده رو هرچه سریع‌تر تعمیر‌سمت​ کنید. فعلاً گذرگاه رو به مقر اصلی وصل کنید.»

«اطاعت!»

وقتی خون‌آشام‌ها این را شنیدند،‌حرف​ بلافاصله شروع به باز کردن‌زبانش​ گذرگاه تله‌پورت به منطقه ۵ کردند.

فانگ هنگ!

او داشت چه نقشه‌ای می‌کشید؟

جی چیو‌بی گیج شده بود.

فانگ هنگ کی بود؟

آیا وقتی اوضاع‌دستش​ بر وفق مرادش بود،‌نفس​ دست از کار می‌کشید؟

اون حتی اگه تمام گوسفندها‌پرسید​ رو هم سر می‌برید، باز‌وضعیتش​ هم ممکن بود دست‌بردار نباشه!

پس چرا‌فضا​ همین‌طوری گذاشت‌وضعیتش​ و رفت؟

اون می‌تونست قبل از ترک پناهگاه، دستگاه شکافنده فضا رو‌زبانش​ نابود کنه و حتی زامبی‌ها رو هم با خودش ببره.‌فضا​ هیچ نیازی نبود که اون‌ها رو اونجا رها کنه تا بمیرن...

نقشه‌اش چه بود؟

شاید...

جی چیو‌بی می‌توانست‌کجاست​ به وضوح آن‌چانه‌اش​ را حس کند.

فقط یک دلیل وجود داشت.

فانگ هنگ‌افتادند​ چاله بزرگ‌تری‌کشید​ برایشان کنده بود.

و آن‌ها همین الان‌بلند​ هم در مسیر افتادن‌فضا​ در آن چاله بودند!

هرچند جی چیو‌بی‌کجاست​ نمی‌توانست بفهمد این‌چانه‌اش​ چاله دقیقاً کجاست.

درست زمانی که ریموند به چند خون‌آشام دستور داد تا کل پناهگاه‌آمد​ فرعی را جستجو کنند، فانگ هنگ که در تاریکی پنهان شده بود، خودش‌اشاره​ را به شکل یک خون‌آشام درآورد و به تیم جستجوی خون‌آشام‌ها نفوذ کرد.

پس از جستجوی بخشی از راهرو به همراه‌صداداری​ آن‌ها، فانگ هنگ فرصت دیگری پیدا کرد تا‌وارد​ به سالن مرکز کنترل در منطقه ۵ برگردد.

«مارکی ریموند، ما همین الان انبار رو بررسی کردیم و متوجه‌چطوره​ شدیم که کریستال‌های فضایی بنفش و مقداری از منابع انبار گم‌بدنه​ شدن. شک داریم که دشمن اونا رو با خودش برده باشه.»

«این انسان‌های حقیر! نذارید دستم‌چطوره​ بهتون برسه. قول می‌دم زندگیتون‌سمت​ رو تبدیل به جهنم کنم!»

ریموند به شدت خشمگین بود.

خون‌آشام‌ها توسط‌افتادند​ گروهی از انسان‌ها‌تحقیر​ بازیچه شده بودند.

لعنتی!

این یک ننگ‌کجاست​ برای خون‌آشام‌ها بود!‌چانه‌اش​ کاملاً غیرقابل‌بخشش بود!

«مارکی، هنوز منابع زیادی تو منطقه ذخیره‌سازی مونده که‌کرد​ باید شمرده بشن. در مورد لیکرها و فرم‌های تایران‌دستگاه​ ترکیبی که بسته شدن، باید چیکار کنیم؟ لطفاً دستور بدید.»

ریموند لحظه‌ای فکر کرد، دستش را تکان داد و گفت: «دستگاه تثبیت‌کننده هنوز برای تعمیر به کمی زمان نیاز داره. مواد اولیه‌کردند​ منطقه ذخیره‌سازی باید اول به مقر اصلی فرستاده بشن. در مورد زامبی‌ها، اونا هم می‌تونن مقدار کمی انرژی برای آنگتاس فراهم کنن. از‌منفجره​ تابوت خون‌آشام‌ها استفاده کنید تا همه‌شون رو مهر و موم کنید و بفرستید عقب. همه اونا به عنوان مواد مغذی آنگتاس استفاده می‌شن.»

چند خون‌آشام سطح بالا‌بلند​ بلافاصله سر تکان دادند‌فضا​ و جواب دادند: «بله! مارکی!»

ریموند برگشت و به جی چیو‌بی که سردرگم بود نگاه‌سمت​ کرد. «چرا هنوز اینجا ایستادی؟ با مقر خون‌آشام‌ها تماس بگیر‌تثبیت‌کننده​ و بهشون بگو گذرگاه به سمت پناهگاه فرعی رو آماده کنن.»

جی چیو‌بی حس‌شنیدن​ می‌کرد که قطعاً اینجا‌سرش​ یک تله وجود دارد.

و آن هم‌دستش​ یک تله بزرگ‌بینی‌اش​ در اعماق بود!

او اخم کرد و گفت: «سرورم، سقوط پناهگاه فرعی تو این مدت کوتاه کار آسونی نیست. علاوه‌مرکز​ بر این، مارکی بوکر و بونی هنوز گم شدن. چرا دشمن باید این مکان رو به همین‌می‌بره​ راحتی تسلیم کنه؟ حتی دستگاه شکافنده فضا هم نابود نشده. حتماً یه جای کار می‌لنگه. پیشنهاد می‌کنم...»

«نیازی نیست چیزی بگی! غیرانسان‌های احمق! از این همه وراجی‌هات‌سمت​ خسته شدم!» ریموند با تحقیر لبخندی زد: «به نظر من، اون‌دیگه​ دو تا خواب‌آلود وقتی خواب بودن توسط شکارچیان شیاطین کشته شدن.»

«متأسفم.»

جی چیو‌بی‌افتادند​ نارضایتی‌اش را‌کشید​ سرکوب کرد.

او خیلی خوب‌صدای​ می‌دانست که خون‌آشام‌ها‌دستگاه​ همیشه مغرور بوده‌اند.

خون‌آشام‌ها از‌فضا​ صمیم قلب انسان‌ها‌چطوره​ را حقیر می‌شمردند.

به خاطر همکاری‌های آینده، جی چیو‌بی فقط توانست سرش را تکان دهد،‌آمد​ یک کیسه خواب ساده روی زمین بیندازد و از بازی خارج شود. سپس‌اشاره​ آفلاین شد تا برای باز کردن گذرگاه تله‌پورت با مقر خون‌آشام‌ها تماس بگیرد.

وقتی جی چیو‌بی رفت،‌کشید​ ریموند دیگر تمسخر خود نسبت‌بیرون​ به انسان‌ها را پنهان نکرد.

«اون فقط اینجاست تا گذرگاه زمانی‌دستگاه​ رو باز کنه. چطور جرأت می‌کنه‌چانه‌اش​ به من نصیحت کنه؟ فکر کرده کیه؟»

اولین به او یادآوری کرد: «ریموند، وقتت رو با این آدما تلف‌رفتند​ نکن. مقدار زیادی از سنگ‌های معدنی کریستال بنفش تو پناهگاه نابود شده.‌آسیب​ سه مارکی و سلاح مقدس همزمان گم شدن. شاهزاده خیلی عصبانی می‌شه.»

«اون دو تا بی‌مصرفن.‌این​ حتی نمی‌تونن یه کار به‌کرد​ این کوچیکی رو انجام بدن.»

ریموند سرش را تکان داد و ادامه داد: «شاهزاده هنوز در حال استراحته.‌کنید​ وقتی بیدار بشه، من شخصاً بهش گزارش می‌دم. امیدوارم شاهزاده این توانایی رو داشته‌مورد​ باشه که ما رو به سمت سلاح مقدس خون‌آشام‌ها که گم شده راهنمایی کنه.»

ناولها | novelha.net