---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 469: چپتر 469 • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 469: چپتر 469

0

یی چی و بقیه نگاهی به هم انداختند و در نهایت یی چی گفت:‌دادن​ «ممنون بابت اطلاعاتت. راستش، ما هم چیز زیادی درباره پیشینه آسایشگاه کوهستان دور نمی‌دونیم.‌دشمن​ با این حال، قبلاً سه بار وارد آسایشگاه شدیم تا وضعیت داخلش رو بررسی کنیم.»

توجه فانگ هنگ جلب‌مورد​ شد. او صاف نشست‌اما​ و پرسید: «جزئیاتش چیه؟»

«در ابتدا، فقط یه جستجوی ساده توی آسایشگاه انجام دادیم. بعد از پاکسازی‌داد​ چند تا زامبی جهش‌یافته توی آسایشگاه، ویرا حس کرد که چیز خطرناکی زیر‌حمله​ آسایشگاه وجود داره. با دنبال کردن این سرنخ، یه ورودی توی زیرزمین پیدا کردیم.»

یی چی ادامه داد: «ما الان می‌تونیم تایید کنیم که یه‌حالت​ مجتمع ساختمانی عظیم زیر آسایشگاه وجود داره. متاسفانه، درست وقتی که اکتشافمون‌شانه‌اش​ رو شروع کردیم، بهمون حمله شد و بعدش از آسایشگاه فرار کردیم.»

فانگ هنگ‌خیلی​ پرسید: «کی‌حالت​ بهتون حمله کرد؟»

«مطمئن نیستم.» ویرا با یادآوری وضعیت اون موقع، هنوز‌شاخص​ هیچ ایده‌ای نداشت: «نمی‌تونیم بفهمیم چی بهمون حمله کرد.‌قوی​ اون‌قدر سریع حرکت می‌کرد که نمی‌تونستیم با چشم غیرمسلح ببینیمش.»

ژونگ لی اخم‌وجود​ کرد و پرسید:‌کردن​ «یه زامبی جهش‌یافته بود؟»

ویرا سرش‌عفونت​ را تکان‌نرفت​ داد: «مطمئن نیستم.»

یی چی کمی فکر کرد و افزود: «احتمالش زیاد‌باهاش​ نیست. من مورد حمله‌اش قرار گرفتم، اما شاخص عفونت من‌دفعه​ بالا نرفت. طبق قضاوت من، ممکنه یه زامبی جهش‌یافته نباشه.»

«خیلی قوی بود؟»

حالت چهره ویرا کمی جدی شد:‌کردن​ «آره! خیلی قوی بود. با زامبی جهش‌یافته‌ای‌داد​ که قبلاً باهاش روبرو شدیم فرق داره.»

یی چی برای دلداری دادن به ویرا، روی شانه‌اش زد: «نگران نباش. دفعه قبل خیلی ناگهانی اتفاق‌روبرو​ افتاد و توی گذرگاه زیرزمینی خیلی تاریک بود، برای همین دشمن رو واضح ندیدیم. این بار یه راهی‌دشمن​ پیدا کردیم تا دو تا نارنجک نوری گیر بیاریم. با آمادگی کافی، حداقل می‌تونیم چهره واقعیش رو بفهمیم.»

فانگ هنگ چانه‌اش‌قوی​ را مالید و‌جدی​ با خودش فکر کرد.

کمی دردسرساز به نظر می‌رسید.

آیا باید فرم‌های‌وجود​ تایرانت همجوشی را‌کردن​ به آنجا می‌آورد؟

آن مکان لعنتی خیلی دور بود. اگر کاری می‌کرد که فرم‌های‌حالت​ تایرانت همجوشی خودتخریبی کنند، بیش از شش ساعت طول می‌کشید. علاوه بر‌شانه‌اش​ این، او نمی‌توانست در مدت زمان کوتاهی یک تکثیرکننده به دست آورد.

بر اساس تحلیل‌های نظری و اطلاعات غیرقابل اعتماد به دست آمده از انجمن‌های بازیکنان،‌دادن​ سقف قدرت رزمی آخرالزمان زامبی یک زامبی جهش‌یافته سطح ۵ بود. در وضعیت ماه‌دشمن​ خونین، قدرت رزمی قوی‌ترین زامبی جهش‌یافته تنها با یک زامبی سطح ۶ قابل مقایسه بود.

با توجه به سقف قدرت رزمی، فانگ هنگ با‌شاخص​ توانایی فعلی‌اش به احتمال زیاد نمی‌توانست در یک مبارزه تن‌حالت​ به تن، یک زامبی جهش‌یافته سطح ۵ را شکست دهد.

با این حال، برای‌داره​ او مشکلی نبود که‌ورودی​ جانش را نجات دهد.

حتی اگر با احتمال کمی با یک موقعیت‌نباشه​ وخیم روبرو می‌شد، منطقه ۸ هنوز یک محفظه‌باهاش​ تولد دوباره داشت که می‌شد از آن استفاده کرد.

فانگ هنگ باور داشت‌حالت​ که می‌تواند وارد شود‌جهش‌یافته‌ای​ و اوضاع را بسنجد.

ویرا ادامه داد: «قبل از اینکه این عملیات رو انجام بدیم، هنوز باید هدف عملیات‌ممکنه​ رو تایید کنم. قبلاً، وقتی داشتیم یه جستجوی اولیه توی منطقه مخفی زیر زیرزمین انجام‌روی​ می‌دادیم، تصادفاً یه سری اسناد تحقیقاتی مربوط به ویروس رو توی یه اتاق پیدا کردیم.»

چشمان فانگ هنگ‌وجود​ ناگهان برقی زد:‌کردن​ «اسناد تحقیقاتی؟ هنوزم دارینشون؟»

«من اسناد رو به یه دوستم دادم. اون برای یه شرکت بازی‌سازی‌چهره​ بزرگ کار می‌کنه. به گفته اون، اسناد تحقیقاتی خیلی مفیدن. اگه بتونیم اطلاعات‌نباش​ مرتبط بیشتری از زیرزمین پیدا کنیم، اونا حاضرن پول زیادی برای خریدش بپردازن.»

فانگ هنگ فکر کرد‌حالت​ که حیف شد. او پرسید:‌باهاش​ «هنوز محتوای اسناد یادت هست؟»

ویرا پاسخ داد: «راستش محتواش رو متوجه نشدم. باید مربوط به یه آزمایش‌طبق​ ویروس زامبی باشه که توسط شرکت شهابسنگ انجام شده. اونا شامل تمام داده‌های آزمایشی‌برای​ هستن. پناهگاه‌های بازیکنان می‌تونن ازشون برای افزایش سطح تحقیق و جذابیت پناهگاه استفاده کنن.»

فانگ هنگ در حالی‌داره​ که مشکوک شده بود، سر‌زیرزمین​ تکان داد و گفت: «باشه...»

پس پروژه عقرب‌بالا​ هم یه پروژه‌قضاوت​ ویروس زامبی بود؟

ویرا گفت: «دوستم بهم قول داده که تمام اطلاعات رو با قیمتی بالاتر از‌دادن​ قیمت بازار بخره. بعد از اینکه راهی برای به دست آوردن اطلاعات پیدا کردیم، تمام‌واضح​ پاداش‌های حاصل از فروشش به طور مساوی بینمون تقسیم می‌شه. اعتراضی به این موضوع دارین؟»

فانگ هنگ بلافاصله گفت: «این اطلاعات‌قرار​ برای من مفیده. حاضرم اون‌ها رو دو‌طبق​ برابر قیمتی که بهت قول داده بخرم.»

با شنیدن این حرف، ویرا و‌کردن​ اون دو نفر دیگه مات و مبهوت‌داد​ شدن. «نکنه با یه آدم پولدار طرفیم؟»

ویرا برای اطمینان از فانگ هنگ‌قضاوت​ پرسید: «دو برابر؟ مطمئنی؟ یه مجموعه از‌جدی​ این اطلاعات ۳۰۰۰ امتیازات بقا هزینه داره.»

فانگ هنگ با‌قوی​ صراحت جواب داد:‌جدی​ «۳۰۰۰ تا، قبوله.»

پیش از این، او با پخش کردن آنتی‌بادی‌های واکسن‌شاخص​ برای ایجاد موج زامبی، مقدار زیادی امتیازات بقا به دست‌حالت​ آورده بود. در حال حاضر، او به شدت ثروتمند بود.

یی چی فوراً موافقت کرد:‌دنبال​ «باشه! پس برای همکاری بهتر، چطوره‌کردیم​ توانایی‌هامون رو به همدیگه معرفی کنیم؟»

او به همه نگاه کرد و شروع کرد: «بیایید از خودم شروع کنیم. توانایی ویژه من خلبانیه. توی نگهداری مکانیکی و مبارزه مسلحانه مهارت دارم. ویرا‌دفعه​ توانایی ادراک ویژه‌ای داره. ویژگی ادراک و ویژگی اراده‌اش هر دو از ۱۰ عبور کردن. اون می‌تونه نزدیک شدن بعضی از فرم‌های حیات سطح بالا رو‌می‌رسید​ حس کنه و از قبل هشدار بده. یوان بین توی مبارزه نزدیک و وارد کردن آسیب از راه دور مهارت داره و تسلط بالایی روی سلاح‌ها داره.»

وقتی نوبت به ژونگ لی رسید، او گفت:‌جهش‌یافته‌ای​ «منم بیشتر روی وارد کردن آسیب تمرکز دارم‌شانه‌اش​ و توی استفاده از سلاح‌های متوسط و سنگین ماهرم.»

همه نگاه‌هاشون‌زیاد​ رو به سمت‌حمله‌اش​ فانگ هنگ چرخوندن.

فانگ هنگ لحظه‌ای فکر کرد و گفت: «در‌ورودی​ مورد من... توانایی‌هام نسبتاً پیچیده‌ست و تو زمینه‌های‌تایید​ مختلفی سرک کشیدم. از هر چیزی یه کم می‌دونم.»

آن چند نفر‌بالا​ با شنیدن این حرف‌ممکنه​ مات و مبهوت شدند.

یوان بین محکم به پیشانی‌اش‌چهره​ زد و گفت: «هی، داداش،‌روبرو​ نگو که یه بازیکن همه‌فن‌حریفی؟»

«درسته. این چیزیه‌نیست​ که همه صدام‌قرار​ می‌کنن. پشتیبان همه‌فن‌حریف.»

همه به هم‌وجود​ نگاه کردند و‌کردن​ متوجه قضیه شدند.

پس او‌عفونت​ یه پشتیبان‌نرفت​ پولدار بود.

اهم.

«بسیار خب. آیا موادی دارین که‌قرار​ نیاز به تجدیدشون داشته باشین؟ اگه‌نرفت​ مشکلی نیست، فوراً راه می‌افتیم. چطوره؟»

«مشکلی نیست.»

...

گروه بعد از جمع‌حالت​ کردن وسایلشان، به سمت آسایشگاه‌باهاش​ روی دامنه کوه حرکت کردند.

فانگ هنگ همچنین متوجه شد‌حمله‌اش​ که افراد کمی در مسیر‌عفونت​ کوهستانی منتهی به آسایشگاه حضور داشتند.

حتی هیچ زامبی‌ای‌وجود​ دیده نمی‌شد، چه‌کردن​ برسد به حیوانات.

خیلی زود، در امتداد‌نرفت​ مسیر، یک ساختمان قدیمی‌نباشه​ در مقابلشان نمایان شد.

«رسیدیم به آسایشگاه کوهستان دور.»

بیرون از‌زیاد​ آسایشگاه، در‌مورد​ اصلی بسته بود.

فانگ هنگ تازه چند قدم به جلو‌سرنخ​ برداشته بود که یی چی از پشت‌الان​ سر متوقفش کرد: «از در اصلی نرو.»

یی چی توضیح داد: «یه چیزی‌قضاوت​ اون تو هست. اگه از در‌چهره​ اصلی بریم داخل، ممکنه مزاحمش بشیم.»

فانگ هنگ‌خیلی​ اخم کرد: «پس‌چهره​ باید چیکار کنیم؟»

یوان بین به جلوی گروه رفت و گفت: «از در‌عفونت​ پشتی می‌ریم. دنبالم بیاین.» او گروه را به دور آسایشگاه‌چهره​ هدایت کرد و از طریق حصار شکسته وارد حیاط پشتی شد.

یوان بین با صدایی آرام توضیح داد: «بهتره از اینجا به بعد هیچ‌داد​ سروصدایی نکنیم. سعی کنین تا جای ممکن آروم حرف بزنین. ممکنه صدای ما رو‌بعدش​ دنبال کنن و ردمون رو تا اینجا بگیرن. این مکان انرژی بسیار شیطانی‌ای داره.»

استفاده از‌عفونت​ صدا برای‌نرفت​ ردیابی موقعیت دشمن؟

کمی شبیه به لیکر بود.

فانگ هنگ در حالی که این‌قرار​ افکار را در سر می‌پروراند، به دنبال‌طبق​ یوان بین وارد حیاط پشتی آسایشگاه شد.

حیاط مدت‌ها بود که‌داره​ تمیز نشده بود و‌ورودی​ کاملاً متروکه به نظر می‌رسید.

ناولها | novelha.net