---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 255: رون‌های آیین در حال پوسیدگی؛ «چه خبره لعنتی...» • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 255: رون‌های آیین در حال پوسیدگی؛ «چه خبره لعنتی...»

0

مو جیاوی با خودش فکر کرد که حتماً روح دیده. تو این دو‌بلند​ روز گذشته، اول مورد حمله قاتل‌ها قرار گرفته بود و حالا هم یه دسته‌ناگهان​ خفاش بهش حمله کرده بودن. یعنی ممکنه همه اینا برای کشتن اون اومده باشن؟

یعنی این‌قدر بدشانس شده بود؟

مو جیاوی‌نره​ کمی دستپاچه‌صدای​ شده بود.

از عموی دومش پرسیده بود که چه کسی قصد‌خفاش‌ها​ ترورش رو داشته، اما هیچ جوابی نگرفته بود. فقط‌هجوم​ بهش گفته بودن که مراقب باشه و تنهایی بیرون نره.

بنگ!!!

صدای بلندی افکار‌صدا​ پراکنده مو جیاوی‌شخصی​ رو قطع کرد.

سرش رو بلند کرد و‌بلندی​ دید که دسته‌ای از خفاش‌ها‌بلند​ با شکستن در شیشه‌ای وارد شدن.

گروه‌های خفاش‌افکار​ دوباره به داخل‌سرش​ استادیوم هجوم آوردن.

ناگهان بین دانشجوها هرج‌ومرج شد. بعضی‌ها کپسول‌های آتش‌نشانی‌بلندی​ رو به سمت هوا گرفتن، در حالی که‌خفاش‌ها​ بقیه سرشون رو با لباس‌هاشون پوشوندن و فرار کردن...

محافظ بی‌سیمش رو پایین آورد و‌شخصی​ زمزمه کرد: «ارباب جوان مو، ارباب دوم‌نظر​ تازه رسیدن. ایشون شما رو صدا می‌زنن...»

یه ماشین‌نره​ شخصی جلوی ورودی‌بلندی​ استادیوم توقف کرد.

مردی میان‌سال‌افکار​ از ماشین‌قطع​ پیاده شد.

به نظر می‌رسید تو دهه‌نره​ چهل یا پنجاه زندگیش باشه‌پراکنده​ و موهای شقیقه‌اش سفید شده بود.

سرش رو بلند کرد تا‌ماشین​ به آسمون نگاه کنه و‌مردی​ چشماش رو کمی ریز کرد.

هنوز تعداد زیادی‌بنگ​ خفاش تو آسمون‌افکار​ جا خوش کرده بودن.

اونا تو آسمون پرسه می‌زدن و‌بلند​ به شکل مبهمی به صورت یه‌وارد​ رون دور هم جمع شده بودن.

«آیین... علوم غریبه...»

مو شیانگتیان‌شما​ با چهره‌ای‌می‌زنن​ متفکر زمزمه کرد.

«عموی دوم!»

مو جیاوی تحت‌پراکنده​ اسکورت دو محافظ‌بلند​ به سمتش دوید.

اون سه تا‌تنهایی​ سوال رو پشت‌بنگ​ سر هم پرسید.

«عموی دوم، چرا یهو‌می‌زنن​ این‌قدر خفاش پیداشون شده؟‌ورودی​ ربطی به آخرالزمان خون‌آشام داره؟»

«نکنه کسی صنایع‌بنگ​ سنگین رودخانه شمالی‌افکار​ ما رو هدف گرفته؟»

«می‌دونی کار کیه؟»

مو شیانگتیان جوابی نداد.‌بیرون​ فقط پرسید: «جیاوی، اخیراً تازه‌واردی‌افکار​ به اتاق تمرین بازی اومده؟»

«تازه‌وارد؟» مو جیاوی جا‌می‌زنن​ خورد. سرش رو تکون‌ورودی​ داد و گفت: «نه.»

«بی‌خیالش. این روزا اوضاع‌صدای​ آروم نیست. تو خونه‌قطع​ بمون و بیرون نرو.»

مو جیاوی‌افکار​ قیافه تلخی به‌سرش​ خودش گرفت. «آه...؟»

«هی، عموی دوم، داری‌بیرون​ برمی‌گردی؟ پس خفاش‌ها چی‌بلندی​ می‌شن؟ نمی‌خوای به حسابشون برسی؟»

فانگ هنگ هنوز بی‌سروصدا‌می‌زنن​ روی تشکچه فوتون تو‌ورودی​ اتاق مدیتیشن نشسته بود.

بنگ!

بنگ! بنگ!!

خفاش‌های سیاه یکی پس از دیگری شیشه‌ها‌صدای​ رو شکستن و به داخل اتاق مدیتیشن‌دید​ که فانگ هنگ اونجا بود، پرواز کردن.

اونا جذب یه نیروی خاص شده‌شخصی​ بودن و یکی پس از دیگری بال‌نظر​ می‌زدن و فانگ هنگ رو احاطه کردن.

فانگ هنگ هیچ‌بنگ​ درکی از اتفاقات‌افکار​ دنیای بیرون نداشت.

اون هنوز‌افکار​ تو فضای آگاهی‌سرش​ گیر افتاده بود.

فانگ هنگ جلوی رون ایستاده‌نره​ بود و مثل یه تماشاچی‌پراکنده​ بی‌سروصدا اون رو تماشا می‌کرد.

بعد از چند بار تلاش،‌ماشین​ فانگ هنگ متوجه شد که‌مردی​ نمی‌تونه از فضای آگاهی رها بشه.

بنابراین تسلیم شد.

حداقل هیچ خطری احساس نمی‌کرد.

رون طلایی حالا کاملاً غرق در خون شده بود. انگار که‌قطع​ اون رو از داخل خون بیرون کشیده باشن. خون مدام ازش‌دوباره​ تراوش می‌کرد و با نوری به رنگ قرمز خونی شکوفا می‌شد.

تموم شد؟

بعدش چی بود؟

فانگ هنگ نسبتاً کنجکاو شده‌سرش​ بود و می‌خواست بدونه این رون‌شیشه‌ای​ چه حقه‌های جدیدی می‌تونه رو کنه.

«ها؟»

فانگ هنگ‌شما​ ابروهاش رو‌می‌زنن​ بالا انداخت.

بعد از اینکه درخشش‌صدای​ قرمز خونی به اوج خودش‌سرش​ رسید، به آرومی کم‌نور شد.

یه نقطه‌افکار​ سیاه کوچیک گوشه‌سرش​ رون ظاهر شد.

با بررسی دقیق‌تر،‌تنهایی​ اون نقطه سیاه‌بنگ​ به نظر می‌رسید...

پوسیده باشه؟

مثل کاغذ سوخته، لایه‌هایی‌صدای​ از خاکستر سیاه شروع به‌سرش​ ریزش از سطح رون کردن.

لایه به لایه...

کل رون‌باشه​ شروع به‌بیرون​ پوسیدگی کرد...

زیر اون رنگ قرمز خونی، کل رون طوری به‌توقف​ نظر می‌رسید که انگار میلیون‌ها سال تو همون نقطه‌زندگیش​ قرار داشته و به تدریج تاریک و پوسیده می‌شد.

«بازم تغییراتی ایجاد شده؟»

فانگ هنگ نمی‌دونست که تو این لحظه، تو دنیای‌خفاش‌ها​ بیرون، خفاش‌هایی که دورش می‌چرخیدن یکی پس از دیگری‌هجوم​ روی زمین می‌افتادن و سرزندگیشون رو از دست می‌دادن.

اجساد خفاش‌ها که روی زمین پخش شده بودن،‌بلندی​ با سرعتی که با چشم غیرمسلح قابل مشاهده بود‌شکستن​ پوسیدن و استخون‌های سفید و وحشتناکشون رو نمایان کردن...

این هیاهو‌شما​ به سرعت‌می‌زنن​ اومد و رفت.

بعد از گذشت بیش از ده‌افکار​ دقیقه، خفاش‌هایی که تو استادیوم جا‌دسته‌ای​ خوش کرده بودن، کاملاً متفرق شدن.

وو پنگ و دو دانشجوی دیگه‌ای که امروز شیفت‌خفاش‌ها​ بودن، در حالی که مشغول تمیز کردن اجساد خفاش‌ها‌هجوم​ تو ساختمون بودن، مدام غر می‌زدن و ناسزا می‌گفتن.

«معلم چن چی گفت؟»

«هیچی نگفت. به نظر می‌رسید داره‌شخصی​ یه چیزی رو مخفی می‌کنه. فکر‌پیاده​ کنم این قضیه اصلاً عادی نیست.»

«اگه از من بپرسی، شاید یه‌افکار​ کله‌گنده‌ای بوده که تجسم رده ۳ رو‌خفاش‌ها​ فعال کرده تا مهارتش رو امتحان کنه.»

«خالی نبند. از صنایع سنگین رودخانه شمالی ما‌دسته‌ای​ استفاده کرده تا مهارتش رو امتحان کنه؟ مگه‌داخل​ مغز خر خوردن؟ نمی‌ترسن بودای سیاه‌چهره رو عصبانی کنن؟»

«شاید دشمنمونه که داره خودی‌نره​ نشون می‌ده. نشنیدی که دیروز به‌قطع​ ارباب جوان گروه شرکت حمله کردن...»

در همین حین که‌می‌زنن​ صحبت می‌کردند، گروه در‌ورودی​ اتاق مدیتیشن را باز کردند.

وو پنگ اولین‌بنگ​ نفری بود که قدم‌پراکنده​ به داخل اتاق گذاشت.

او مات و مبهوت ماند.

بقیه هم هم‌زمان‌تنهایی​ حرفشان را قطع‌بنگ​ کردند و ساکت شدند.

این...

انگار اتاق مدیتیشن‌بنگ​ به تازگی آخرالزمان‌افکار​ را تجربه کرده بود.

هرج‌ومرج داخل اتاق وحشتناک بود. تقریباً در‌دید​ هر گوشه از اتاق، ردپایی از آسیب‌گروه‌های​ ناشی از برخورد به جا مانده بود.

روی زمین، تپه‌هایی‌تنهایی​ از استخوان‌های سفید خفاش‌های‌صدای​ مرده به چشم می‌خورد.

در همین حال، فانگ هنگ‌ماشین​ هنوز روی تشکچه در گوشه اتاق‌میان‌سال​ مدیتیشن نشسته بود و تکان نمی‌خورد.

این خیلی عجیب بود!

وو پنگ و بقیه نگاهی‌سرش​ به هم انداختند و احساس‌شکستن​ کردند که یک جای کار می‌لنگد.

فانگ هنگ؟

هنوز داشت مدیتیشن می‌کرد؟

با این همه سروصدایی که همین‌افکار​ الان به پا شده بود، هنوز هم‌خفاش‌ها​ می‌توانست حالت مدیتیشن خودش را حفظ کند؟

نکند اتفاقی برایش افتاده بود؟

آن چند نفر‌تنهایی​ نگاهی بین خودشان‌بنگ​ رد و بدل کردند.

در نهایت، وو پنگ شجاعتش‌ماشین​ را جمع کرد و با‌مردی​ احتیاط به سمت فانگ هنگ رفت.

فقط وقتی که به‌صدای​ پشت فانگ هنگ رسید،‌قطع​ به آرامی روی شانه‌اش زد.

«فانگ هنگ؟»

وقتی دید فانگ هنگ واکنشی نشان نمی‌دهد، وو پنگ نیروی بیشتری وارد‌سرش​ کرد. دستش را دراز کرد و روی شانه فانگ هنگ فشار آورد‌استادیوم​ و سعی کرد او را تکان دهد. «هی، فانگ هنگ، حالت خوبه؟»

«فیش!!»

ناگهان، چشمان فانگ هنگ باز شد. دست‌پراکنده​ راستش به عقب رفت و محکم دستی را‌شیشه‌ای​ که وو پنگ روی شانه‌اش گذاشته بود، گرفت.

وو پنگ حتی درست ندید که فانگ‌دید​ هنگ چطور حمله کرد! او به طور‌گروه‌های​ غریزی تمام عضلات بدنش را منقبض کرد!

احساس کرد مچ دستش با نیرویی که نمی‌توانست در‌افکار​ برابرش مقاومت کند، محکم بسته شده است. سپس، دنیا‌شیشه‌ای​ جلوی چشمانش چرخید و همه‌چیز زیر و رو شد.

این سری حملات،‌صدا​ صرفاً ناشی از واکنش‌جلوی​ عضلانی فانگ هنگ بود.

فانگ هنگ تازه وقتی‌صدای​ وو پنگ را به هوا‌سرش​ پرتاب کرد، به خودش آمد.

نیرویی که در ابتدا قصد داشت وو‌دید​ پنگ را به زمین بکوبد، ناگهان پس‌گروه‌های​ کشیده شد و پنجه‌اش نیز شل شد.

«بنگ!»

تمام بدن وو پنگ همراه با‌شخصی​ آن نیرو به بیرون پرتاب شد و‌نظر​ با صدای بلندی به دیوار برخورد کرد.

فانگ هنگ سرش را پایین انداخت‌افکار​ و به دستانش نگاه کرد، سپس‌دسته‌ای​ به استخوان‌های سفید اطراف اتاق خیره شد.

استخوان‌های سفید؟

شبیه استخوان‌های پرنده بودند.

چه اتفاقی افتاده بود؟

وو پنگ زمین خوردن خیلی سختی نداشت. او‌قطع​ به سرعت از روی زمین بلند شد و ساعدش‌شدن​ را که فانگ هنگ همین الان گرفته بود، چسبید.

ساعدش درد طاقت‌فرسایی داشت!

او با احتیاط به فانگ‌نره​ هنگ نگاه کرد و لایه‌ای‌پراکنده​ از عرق سرد روی پیشانی‌اش نشست.

آن چنگ زدن‌صدا​ همین الان، بیش‌شخصی​ از حد وحشتناک بود!

چه از نظر قدرت و چه سرعت،‌پراکنده​ بسیار قوی‌تر از زمانی بود که در‌شکستن​ میدان مبارزه با هم روبه‌رو شده بودند!

بنابراین، او در مبارزه‌قطع​ تمرینی‌شان اصلاً از تمام‌دسته‌ای​ قدرتش استفاده نکرده بود!

«چی شده؟»

مو جیاوی پس از اینکه توسط عموی دومش درس عبرتی گرفته بود،‌پیاده​ قصد داشت برگردد تا دنبال فانگ هنگ بگردد که صدای برخورد را‌کنه​ در راهرو شنید، بنابراین سرعتش را بیشتر کرد و به داخل شتافت.

مو جیاوی با دیدن استخوان‌هایی‌بلندی​ که تمام کف اتاق را‌بلند​ پوشانده بود، مات و مبهوت ماند.

«ببخشید. همین الان موقع‌قطع​ مدیتیشن به طور تصادفی‌دسته‌ای​ یه حرکتی زدم. حالت خوبه؟»

وو پنگ دندان‌هایش را به‌نره​ هم سایید و خودش را مجبور‌قطع​ کرد که مقاومت کند: «من خوبم.»

فانگ هنگ سر تکان داد.‌ماشین​ «تو خیلی خوبی. دفعه بعد‌مردی​ دوباره با هم تمرین می‌کنیم.»

مو جیاوی پلک زد‌صدای​ و با سوءظن به وو‌سرش​ پنگ و بقیه نگاه کرد.

«فانگ هنگ، بالاخره بیدار شدی. چن یو همین الان اومد دنبالم. گفت‌وارد​ کامیون بزرگی که سفارش دادی رسیده و هر وقت بخوای می‌تونی تحویلش‌بعضی‌ها​ بگیری. علاوه بر این، تیم فدراسیون از قبل وارد شهر کاج شده...»

فانگ هنگ نگاهی به اطراف‌نره​ اتاق انداخت و سر تکان‌پراکنده​ داد. «بیا بیرون حرف بزنیم.»

آن دو در حالی‌می‌زنن​ که صحبت می‌کردند، اتاق‌ورودی​ مدیتیشن را ترک کردند.

ناولها | novelha.net