---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 530: استاد • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 530: استاد

0

«خیلی خب، عجله‌ای نیست. ما مرگ‌ورزها عمر طولانی‌ای‌اجرای​ داریم. مطمئنم که نظرت عوض می‌شه. اما یادت‌واسطه​ نره، هنوز یه لطف به انجمن جادوگران سیاه بدهکاری.»

«البته، یادمه. خیلی‌فقط​ بابت کمک‌هاتون تو‌استاد​ این چند روز ممنونم.»

فانگ هنگ بابت آموزش‌هایش در تالار ضجه طی این چند روز بسیار سپاسگزار بود. او سرش‌شدت​ را بلند کرد و پرسید: «آقای دیکی، من همین الان هم جادوی سیاه پایه‌ام رو به‌می‌تونی​ سطح ۱۰ ارتقا دادم. چطور می‌تونم از طریق مهارت احضار روح، ارواح مردگان رو احضار کنم؟»

«فقط بهم بگو استاد.»

دیکی به‌حوصله​ فانگ هنگ‌توضیح​ لبخند زد.

هوم؟

فانگ هنگ به دیکی‌واسطه​ نگاه کرد و منتظر ماند‌اون​ تا حرفش را ادامه دهد.

اما دیکی چیزی نگفت. او‌وجود​ فقط با لبخند به نگاه‌وسیله‌ای​ کردن به فانگ هنگ ادامه داد.

فانگ هنگ برای لحظه‌ای گیج‌تحت​ شد. انگار که متوجه چیزی شده‌شرط​ باشد، با تردید پرسید: «اِ... استاد؟»

«آره، بد نیست.»

دیکی با رضایت سر تکان داد. او‌قبل​ طوری به فانگ هنگ نگاه می‌کرد که گویی‌می‌تونه​ این مردِ روبه‌رویش ارزش آموزش دیدن را دارد.

فانگ هنگ‌مستقیم​ با خودش فکر‌وجود​ کرد: چه خبره؟

اما زیاد‌حوصله​ به آن‌توضیح​ اهمیت نداد.

شاید کسانی که‌فقط​ جادوی اموات را مطالعه‌لبخند​ می‌کردند، استادان بهتری بودند.

دیکی با حوصله فراوان توضیح داد: «تحت شرایط معمولی، برای اجرای مستقیم طلسم احضار روح‌می‌تونه​ سه شرط وجود داره. دلبستگیِ مرده، واسطه، و وسیله‌ای که شخص قبل از مرگش از اون‌اصل​ استفاده می‌کرده. با وجود این سه شرط، میزان موفقیت رستاخیز می‌تونه به شدت افزایش پیدا کنه.»

«در مورد تو، هدفی که برای مأموریتت باید زنده‌اش کنی کمی‌شخص​ متفاوته. تو همین الان هم جسد مرده رو در اختیار داری. در‌پیدا​ اصل، می‌تونی مهارت احضار روح رو مستقیماً روی خود جسد استفاده کنی.»

«اگه بتونی دلبستگی مرده رو‌تحت​ پیدا کنی، میزان موفقیت مهارت احضار‌شرط​ روح هم می‌تونه افزایش پیدا کنه.»

در حالی که صحبت می‌کرد، دیکی‌استاد​ دستش را دراز کرد و فضای‌حرفش​ بین ابروهای فانگ هنگ را لمس کرد.

فانگ هنگ احساس کرد‌واسطه​ پیامی از آن طلسم‌مرگش​ به مغزش منتقل شد.

[اعلان سیستم: پس از آموزش دیکی، شما مهارت احضار روح را یاد گرفتید.]

مهارت: مهارت احضار روح.

توضیحات مهارت: روح متوفی را احضار می‌کند. اگر روح به بدن تزریق شود، فرم حیات می‌تواند فعال گردد. قدرت فرم حیات به قدرت بدن، قدرت روح، سطح مهارت احضار روح، ویژگی‌های مختلف بازیکن و موارد دیگر بستگی دارد. این مهارت قابل ارتقا نیست.

توضیحات مهارت: این مهارت به شدت ناپایدار است. لطفاً با احتیاط از آن استفاده کنید.

توضیحات مهارت: این مهارت باید در ترکیب با کتاب مردگان استفاده شود.

پنجره سیستم

«ممنونم.»

فانگ هنگ به سرعت نگاهی به اعلان بازی‌مرگش​ انداخت و در خفا چند امتیازی که دیکی‌شدت​ به آن‌ها اشاره کرده بود را به خاطر سپرد.

دلبستگی.

برای هیلا، دختر‌فراوان​ و معشوقش باید‌شرایط​ عمیق‌ترین دلبستگی‌اش باشند.

همچنین نفرین‌کنم​ روی شرکت شهاب‌سنگ‌بگو​ هم وجود داشت.

ساده‌ست!

پس از کمی‌طلسم​ فکر کردن، فانگ هنگ‌دلبستگیِ​ بلافاصله به جواب رسید.

در طول مأموریت اکتشاف در منطقه‌شرایط​ ۸، او عکسی از هیلا به‌وجود​ همراه معشوق و دخترش پیدا کرده بود.

در آن زمان، او عکس آن‌ها را با خود‌نگاه​ به منطقه ۷ می‌برد و این کار به منزله‌ی‌داد​ به دست آوردن دلبستگی هیلا در نظر گرفته می‌شد.

پس از جمع‌آوری تمام نمونه بافت‌های هیلا،‌قبل​ او می‌توانست هیلا را زنده کند و‌رستاخیز​ مأموریت مخفی نهایی را به پایان برساند!

همه‌چیز آماده بود.

پس از ترک منطقه ۷‌تحت​ برای مدت طولانی، حالا وقتش‌طلسم​ بود که برگردد و نگاهی بیندازد.

«آقای دیکی، اینجا کابین‌بهم​ بازی وجود داره؟ می‌تونم‌هوم​ یه مدت اینجا بمونم؟»

دیکی به فانگ هنگ‌واسطه​ نگاه کرد و بدون‌مرگش​ اینکه جوابی بدهد، لبخند زد.

فانگ هنگ برای لحظه‌ای جا‌وجود​ خورد، سپس بلافاصله متوجه چیزی شد‌شخص​ و با لحنی پرسشی گفت: «استاد؟»

دیکی با شنیدن این طرز خطاب فانگ‌معمولی​ هنگ، در وضعیت روحی خوبی قرار گرفت‌دلبستگیِ​ و لبخند روی لب‌هایش حتی پهن‌تر شد.

هر چه فانگ هنگ بیشتر‌بگو​ اینجا می‌ماند، بیشتر می‌توانست در‌منتظر​ معرض جادوی اموات قرار بگیرد.

این بهترین‌دلبستگیِ​ اتفاقی بود‌واسطه​ که می‌توانست بیفتد.

«البته فانگ هنگ. تو شاگرد منی. می‌تونی هر چقدر که بخوای اینجا بمونی.‌مرگش​ اینجا بهترین خدمات رو از انجمن جادوگران سیاه دریافت می‌کنی. ما امنیت مطلق‌هدفی​ تو رو تضمین می‌کنیم. هیچ‌کس نمی‌تونه تو رو از چنگ انجمن جادوگران سیاه دربیاره.»

اِ...

«ممنون.»

فانگ هنگ احساس‌مرده​ می‌کرد که دیکی‌شخص​ کمی عجیب است.

کسی نمی‌خواست او را بدزدد...

با راهنمایی پیشخدمت، فانگ هنگ سرانجام یک اتاق‌اجرای​ خصوصی در طبقه پنجم رزرو کرد. او از طریق‌وسیله‌ای​ کابین بازی در اتاق خصوصی به دنیای بازی بازگشت.

او دوباره‌کنم​ در زیرزمین‌بهم​ زندان ظاهر شد.

به سرعت یک اعلان‌واسطه​ بازی روی شبکیه چشم‌مرگش​ فانگ هنگ پدیدار شد.

اعلان: در مدتی که آفلاین بودید، کلون زامبی شما مهر روح۲۱,۷۸۱ را تکمیل کرده است. شما ۲۱,۷۸۱ امتیاز موهبت جادوی اموات به دست آورده‌اید. مهارت جادوی اموات پایه شما به سطح ۱۰ ارتقا یافته است. لطفاً سعی کنید مهارت‌های پایه خود را ارتقا دهید.

پنجره سیستم

با نگاهی به اطراف، اتاق ناله که به‌هوم​ اندازه یک زمین فوتبال بود، مملو از ارواح متراکم‌کردن​ بود. صد کلون زامبی در جای خود ایستاده بودند.

آن‌ها مدام ارواح را آزاد و جذب می‌کردند و به آرامی امتیازات موهبت جادوی اموات را به دست‌پیدا​ می‌آوردند. فانگ هنگ مچ دستش را چرخاند و ۲۰ کتاب مردگان را که در کوله‌پشتی‌اش ذخیره کرده بود‌اگه​ بیرون آورد. سپس حدود ۲۰,۰۰۰ روحی را که در کتاب‌های مردگان ذخیره شده بودند، یکی یکی آزاد کرد.

تعداد ارواح‌مستقیم​ در اتاق متراکم‌تر‌وجود​ و متراکم‌تر شد.

فانگ هنگ‌حوصله​ همان‌جا ایستاد و‌تحت​ لحظه‌ای فکر کرد.

برای اطمینان از میزان موفقیت احیای روح هیلا در‌نگاه​ آینده، بهتر بود کلون‌های زامبی را همین‌جا نگه دارد‌داد​ تا به فارم کردن سطح موهبت جادوی اموات ادامه دهند.

از این گذشته، با قضاوت از روی هزاران روح‌اون​ مهروموم‌شده، امتیازات موهبت جادوی اموات او که فقط کمی‌پیدا​ بیشتر از ۶۰۰ بود، با سقف تعیین‌شده فاصله زیادی داشت.

گذشته از آن، منطقه‌شرط​ ۸ از قبل توسط‌مرده​ او تصرف شده بود.

منطقه ۸ که هنوز در مرحله‌شرایط​ مقدماتی بود، تقریباً شانس صفر درصدی‌وجود​ برای تهاجم از سوی دنیای خارج داشت.

او تخمین می‌زد که وقتی به‌استاد​ منطقه ۷ برود، ممکن است مجبور‌حرفش​ شود با موج دیگری از خون‌آشام‌ها بجنگد...

بهتر بود تمام کلون‌های‌واسطه​ زامبی مبارزه‌ای را با‌مرگش​ خود به منطقه ۷ ببرد!

با این فکر، فانگ هنگ دو سوم از کلون‌های زامبی تاک را جدا کرد تا در‌می‌کرده​ همان نقطه خودکشی کنند. سپس، تمام لیکرها، فرم تایرانت و فرم تایرانت همجوش را کنترل کرد تا‌جسد​ با هم خودکشی کنند. او بیشتر نیروهایش را جمع کرد و به سمت منطقه ۷ راه افتاد!

پس از تنظیم سریع کلون‌های زامبی‌شرایط​ روی حالت خودکار، فانگ هنگ با‌وجود​ عجله اتاق ناله کوچک را ترک کرد.

به محض خروج از اتاق، فانگ‌استاد​ هنگ به سرعت در را بست‌حرفش​ تا از فرار ارواح جلوگیری کند.

بلافاصله پس از آن،‌واسطه​ یک اعلان قرمز رنگ‌مرگش​ در سیستم بازی ظاهر شد.

اعلان: شما یک ارتباط اضطراری از رادیوی بقا۱۷ دریافت کرده‌اید.

پنجره سیستم

این همه با هم؟

فانگ هنگ بلافاصله‌مرده​ رادیوی بقا را باز‌قبل​ کرد تا بررسی کند.

بیشتر ارتباطات اضطراری از‌شرط​ طرف مو جیاوی و‌مرده​ چن یو ارسال شده بودند.

همه آن‌ها‌حوصله​ در همین چند‌تحت​ روز اخیر بودند.

تازه آن زمان بود که فانگ هنگ متوجه‌هوم​ شد در این مدت، فدراسیون و مو جیاوی‌نگفت​ دیوانه‌وار سعی داشتند در بازی با او تماس بگیرند.

متأسفانه، او‌دلبستگیِ​ نتوانسته بود آن‌ها‌وسیله‌ای​ را دریافت کند.

رنگ مخصوصی که روی دیوار اتاق‌داره​ ناله زده شده بود، توانایی ارتباطی‌قبل​ او را نیز مسدود کرده بود.

فانگ هنگ‌حوصله​ در دلش‌توضیح​ حدس زد.

او بلافاصله یک پیام‌بهم​ معمولی برای مو جیاوی‌هوم​ و چن یو فرستاد.

لوسیا بیرون‌دلبستگیِ​ در اتاق‌واسطه​ نگهبان ایستاده بود.

او کمی احساس بی‌قراری می‌کرد و‌داره​ مدام صحنه پس از خروج فانگ‌قبل​ هنگ از انزوا را شبیه‌سازی می‌کرد.

طبق پیشنهاد چیائو لینگ،‌توضیح​ یک قرار عاشقانه بهترین‌اجرای​ راه برای بهبود رابطه‌شان بود.

حالا که آخرالزمان تمام شده بود، او می‌خواست‌هوم​ از این فرصت استفاده کند و در طول‌نگفت​ این قرار، دل فانگ هنگ را به دست بیاورد.

این یه فرصت تکرارنشدنی بود!

با شنیدن صدای باز‌شرط​ شدن در، لوسیا که غرق‌واسطه​ در افکارش بود، جا خورد.

با دیدن فانگ هنگ‌توضیح​ که از اتاق بیرون‌اجرای​ می‌آمد، چشمانش برقی زد.

«فانگ هنگ،‌کنم​ تمریناتت با‌بهم​ موفقیت تموم شد؟»

«پیشرفتم بد نبود. انتظار نداشتم این‌قدر‌شخص​ طول بکشه. این چند روز خیلی‌میزان​ بهت سخت گذشت. خسته‌ای؟ برو استراحت کن.»

ناولها | novelha.net