---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 16: چپتر ۱۶ • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 16: چپتر ۱۶

0

«تچ! حرومزاده‌ی بیچاره!»

فانگ هنگ با دیدن اینکه طرف مقابل‌محصول​ بعد از دادن پیشنهاد دیگه حرفی نزد،‌افزایش​ کمی ناامید شد و چت خصوصی رو بست.

فانگ هنگ‌زامبی‌های​ هم حوصله‌اش‌جهش​ سر رفته بود.

اون به‌پنج​ ۱۰۰ امتیازات بقای‌مهارت​ ناقابل اهمیتی نمی‌داد.

اما هر چی‌سبز​ که بود، مفت‌خوری‌رنگ​ همیشه بهترین کار بود.

در بازی،‌کنترل​ چت خصوصی‌کنن​ هم محدودیت داشت.

بازیکن‌ها می‌تونستن هر نیم‌جهش​ ساعت، تعداد محدودی چت خصوصی‌اون‌ها​ در رادیو بقا داشته باشن.

اما این تعداد‌بار​ می‌تونست جمع بشه،‌شما​ تا حداکثر پنج بار.

راهنما: مهارت شما: سطح تمرین قدرت +۱.

راهنما: کلون زامبی شما تحت حمله است.

راهنما: کلون زامبی شما تحت حمله است.

راهنما: کلون زامبی شما تحت حمله است.

راهنما: کلون زامبی شما مرد.

راهنما: کلون زامبی شما در ۲۴ ساعت آینده زنده خواهد شد.

«چه خبره!»

فانگ هنگ که روی چمن دراز کشیده‌محصول​ بود، نگاهی به اعلان بازی انداخت و‌افزایش​ طوری که انگار برق‌گرفته باشد، صاف نشست.

کلون زامبی مرده بود؟!

فانگ هنگ از میان‌راهنما​ حصار سیم خاردار به‌تمرین​ میدان زندان نگاه کرد.

بخش کوچکی از زامبی‌هایی‌خاکستری‌اش​ که در میدان پرسه‌چشماش​ می‌زدن، تازه پاک‌سازی شده بودن.

اون دیگه چی بود؟!

در میان جمعیت زامبی‌ها، یه زامبی خیلی به‌ویژگی‌های​ چشم می‌اومد. پوست سبز خاکستری‌اش هاله‌ای از رنگ قرمز‌مثل​ داشت و چشماش با یه نور قرمز عجیب می‌درخشید.

اون یه زامبی جهش‌یافته بود!

فانگ هنگ چشماش رو ریز کرد و‌قرمز​ بلافاصله کلون‌های زامبی باقی‌مونده رو کنترل کرد‌بلافاصله​ تا حمله رو متوقف کنن و عقب‌نشینی کنن.

زامبی‌های جهش‌یافته‌کنترل​ محصول جهش‌کنن​ زامبی‌های معمولی بودن.

در مقایسه با زامبی‌های معمولی،‌معمولی​ تمام ویژگی‌های اون‌ها افزایش چشمگیری داشت‌چشمگیری​ و حتی توانایی‌های خاصی هم داشتن.

زامبی‌های سطح پایه توانایی‌های‌راهنما​ خاصی مثل تقویت قدرت‌تمرین​ و تقویت چابکی داشتن.

علاوه بر این، زامبی‌های‌خاکستری‌اش​ جهش‌یافته ممکنه هوش بالاتری نسبت‌نور​ به زامبی‌های معمولی داشته باشن.

حداقل، اون‌ها بعد از‌کنن​ مورد حمله قرار گرفتن،‌جهش​ تصمیم به ضدحمله می‌گرفتن.

کلون زامبی که قبلاً مرده‌معمولی​ بود، احتمالاً به خاطر تحریک‌افزایش​ کردن اون کشته شده بود.

«چه دردسری. خوشبختانه‌بار​ همین الان برای‌شما​ فارمینگ خودکار برنگشتم.»

فانگ هنگ کمی خوشحال بود.‌هاله‌ای​ در غیر این صورت، تمام‌عجیب​ کلون‌های زامبی‌اش اینجا کشته می‌شدن.

اگه منتظر می‌موند تا‌کنن​ کلون‌های زامبی دوباره زنده بشن،‌معمولی​ ۲۴ ساعت رو هدر می‌داد.

به هر حال، بازی تازه شروع شده بود‌ویژگی‌های​ و این یه مسابقه با زمان بود. ۲۴‌پایه​ ساعت زمان برای زنده شدن مجدد خیلی طولانی بود!

خبر خوب این بود که این زامبی‌سطح​ جهش‌یافته هنوز نسبتاً آروم بود. تا زمانی‌است​ که کسی تحریکش نمی‌کرد، فقط همون‌جا آروم می‌ایستاد.

اون باید به یه راهی برای‌رنگ​ خلاص شدن از شرش فکر می‌کرد،‌جهش‌یافته​ وگرنه نمی‌تونست به «فارمینگ خودکار» ادامه بده.

فانگ هنگ بعد از اینکه آروم شد،‌محصول​ گزارش بازی کلون زامبی قبل از مرگش‌افزایش​ رو باز کرد و اون رو بررسی کرد.

راهنما: کلون زامبی شما در حال حمله به زامبی جهش‌یافته است؛ زامبی جهش‌یافته در حال جاخالی دادن از حمله است. مهارت شما – امتیازات تجربه چابکی پایه +۱.

راهنما: کلون زامبی شما تحت حمله است.

راهنما: کلون زامبی شما تحت حمله است.

...

راهنما: کلون زامبی شما در حال حمله به زامبی‌های معمولی است. حمله به هدف اصابت کرد. تمرین پایه شما – امتیازات تجربه قدرت +۳.

راهنما: مهارت شما: سطح تمرین قدرت +۱.

راهنما: کلون زامبی شما تحت حمله است.

راهنما: کلون زامبی شما تحت حمله است.

راهنما: کلون زامبی شما تحت حمله است.

راهنما: کلون زامبی شما مرد.

به طور متوسط، کلون زامبی می‌تونست‌زامبی‌های​ یک بار حمله کنه، در حالی که‌اون‌ها​ زامبی جهش‌یافته می‌تونست سه بار حمله کنه.

علاوه بر این، احتمال‌جهش​ اینکه دشمن از حمله کلون‌اون‌ها​ زامبی جاخالی بده، بیشتر بود.

جدا از اون، کلون زامبی‌مهارت​ قبل از سقوط، در مجموع‌کلون​ ۲۴ حمله از دشمن دریافت کرد.

با توجه به کارایی حمله، میزان خروجی‌قرمز​ آسیب طرف مقابل بالا نبود. فقط می‌شد‌بلافاصله​ گفت که کمی قوی‌تر از زامبی‌های معمولی بود.

در نتیجه.

اون یه زامبی‌محصول​ بود که در فرم‌تمام​ چابکی تکامل یافته بود!

چند سال تجربه بازی‌راهنما​ به فانگ هنگ اجازه‌تمرین​ داد تا سریع قضاوت کنه.

زامبی‌های جهش‌یافته در فرم چابکی دردسرسازترین بودن،‌قرمز​ چون سرعت حرکت اون‌ها هم در مقایسه‌بلافاصله​ با زامبی‌های معمولی به شدت افزایش پیدا می‌کرد.

وقتی بازمانده‌ها با زامبی‌های معمولی روبه‌رو می‌شدن، می‌تونستن از روش‌مقایسه​ «کایتینگ» استفاده کنن تا آروم‌آروم اون‌ها رو تا سر حد‌پایه​ مرگ خسته کنن، یا می‌تونستن فقط برگردن و فرار کنن.

با این حال، اگه اون‌ها زامبی‌های جهش‌یافته با سرعت حرکت‌افزایش​ بالا بودن، «کایتینگ» صرفاً به استقبال مرگ رفتن بود. فقط با‌ممکنه​ فرار کردن بدون نگاه به پشت سر، شانس زنده موندن داشتن.

«مقابله باهاش سخت نیست.»

فانگ هنگ چانه‌اش‌سبز​ را مالید و بلافاصله‌قرمز​ نقشه‌ای به ذهنش رسید.

او کلون‌های زامبی خود را کنترل کرد تا‌جهش​ از زامبی جهش‌یافته دوری کنند و ابتدا زامبی‌های‌حتی​ معمولی اطراف را به عنوان هدف انتخاب کرد.

این شبیه به روشی بود که قبلاً در‌ویژگی‌های​ بازی‌ها استفاده می‌کرد. اول «سربازهای معمولی» اطرافش را‌پایه​ پاک‌سازی می‌کرد و بعد بزرگترین هیولای نخبه را می‌کشت.

متأسفانه، کلون‌های زامبی فانگ هنگ هوش‌شما​ بالایی نداشتند. آن‌ها تفاوت بین زامبی‌های‌تحت​ جهش‌یافته و زامبی‌های معمولی را نمی‌فهمیدند.

بنابراین، دوباره دردسر درست شد.

فانگ هنگ هیچ راهی برای استفاده از حالت خودکار‌معمولی​ نداشت. او فقط می‌توانست کلون‌های زامبی خود را از راه‌داشتن​ دور کنترل کند و زامبی‌های دیگر را یکی یکی بکشد.

بعد از نیم‌محصول​ ساعت، فضای اطراف‌مقایسه​ زامبی جهش‌یافته پاک‌سازی شد.

سپس، فانگ هنگ‌بار​ کلون‌های زامبی خود را‌سطح​ به کنارش احضار کرد.

صبح، او پنج کمان پولادی از کلبه بیرون‌چشماش​ آورده بود. یکی را پیش خودش نگه داشته‌باقی‌مونده​ بود و چهار تای دیگر باقی مانده بود.

حالا، فانگ هنگ هر‌کنن​ پنج کمان پولادی را‌جهش​ بین کلون‌های زامبی پخش کرد.

از همان ابتدا، فانگ هنگ هرگز به‌تمام​ این فکر نکرده بود که برای تحریک‌خاصی​ زامبی جهش‌یافته جانش را به خطر بیندازد.

به هر حال، قدرت حمله‌مهارت​ زامبی جهش‌یافته بالا نبود و فقط‌زامبی​ کلون‌های زامبی را هدف قرار می‌داد.

اما اون یه زامبی بود!

اگه یه بازیکن‌متوقف​ خراش برمی‌داشت، به ویروس‌محصول​ آلوده می‌شد و می‌مرد.

یه مرگ با‌محصول​ یک ضربه! قدرت‌مقایسه​ حمله‌اش بی‌نهایت بود!

شوخی می‌کنی! هر کس فقط سه بار شانس‌تمرین​ تولد دوباره داشت و بعد از اون کاملاً‌آینده​ می‌مرد. فانگ هنگ برای جانش ارزش زیادی قائل بود.

کلون‌های زامبی دستورات فانگ هنگ را پذیرفتند. پنج‌چشماش​ تا از زامبی‌ها کمان‌های پولادی را از روی زمین‌کنترل​ برداشتند و با تلاش زیاد آن‌ها را مسلح کردند.

فانگ هنگ قبلاً‌متوقف​ چندین آزمایش مشابه‌زامبی‌های​ انجام داده بود.

به غیر از چوب و‌معمولی​ قمه، کلون‌های زامبی می‌توانستند از‌افزایش​ سلاح‌های پیچیده‌تری هم استفاده کنند.

برای مثال، کمان‌های‌بار​ پولادی، تفنگ‌ها و‌شما​ چیزهایی شبیه به این.

با این حال، محدودیت‌های‌خاکستری‌اش​ بزرگی در استفاده از‌چشماش​ این سلاح‌ها وجود داشت.

آن‌ها فقط تحت کنترل فانگ هنگ‌زامبی‌های​ و در جایی که او می‌توانست‌ویژگی‌های​ آن‌ها را ببیند، قابل استفاده بودند.

وقتی از دید او خارج می‌شدند و زامبی‌ها در «حالت خودکار» قرار می‌گرفتند، این زامبی‌ها‌داشتن​ نمی‌توانستند پیام‌های پیچیده‌ای مثل «اگه با دشمن روبرو شدی، کمان پولادی رو به سمتش نشونه‌ضدحمله​ بگیر و ماشه رو بکش، بعد همزمان اون رو دوباره مسلح کن» را درک کنند.

نهایت کاری که می‌توانستند بکنند این بود‌سطح​ که چیزی که در دست داشتند را‌است​ تاب بدهند تا به دشمن ضربه بزنند.

فانگ هنگ فهمیده بود که زامبی‌ها موجوداتی تک‌رشته‌ای‌چشماش​ هستند. در طول فاز عملیات خودکار، آن‌ها فقط‌باقی‌مونده​ می‌توانستند یک دستور پیچیده را در لحظه دریافت کنند.

پنج کلون زامبی‌متوقف​ با کمان‌های پولادی تلوتلوخوران‌محصول​ به سمت زندان رفتند.

آن‌ها در فاصله سه‌جهش​ متری از حصار سیم‌ویژگی‌های​ خاردار بیرون زندان متوقف شدند.

وقتش رسیده بود.

فانگ هنگ فاصله را تخمین زد‌رنگ​ و به کلون‌های زامبی دستور داد‌جهش‌یافته​ تا با کمان پولادی شلیک کنند.

«فیش!»

«فیش! فیش! فیش!»

پنج کلون‌پنج​ زامبی همزمان کمان‌مهارت​ پولادی را کشیدند.

تیر پرتاب شد و با صدای‌رنگ​ ضعیفی به زمین بتنی در فاصله نه‌ریز​ چندان دور از زامبی جهش‌یافته برخورد کرد.

زامبی جهش‌یافته‌کنترل​ سرش را‌کنن​ بلند کرد.

او متوجه کلون‌های زامبی در دوردست‌مقایسه​ شد، سپس سرش را پایین انداخت‌حتی​ و به فکر کردن ادامه داد.

«به هر حال‌بار​ کلون خودمه. دقتتون به‌سطح​ اندازه کافی بالا نیست...»

فانگ هنگ در سکوت شکایت‌هاله‌ای​ کرد، سپس از کلون‌ها خواست‌عجیب​ تا دوباره سلاح‌ها را مسلح کنند.

«شلیک کنید!»

«فیش فیش فیش!»

این بار، یک‌بار​ تیر به شانه‌شما​ زامبی جهش‌یافته برخورد کرد.

«وووو!!!!»

زامبی جهش‌یافته فریادی کشید و‌عقب‌نشینی​ با عصبانیت، به سرعت به سمت‌تمام​ کلون زامبی فانگ هنگ یورش برد.

چه سرعت حرکت بالایی!

فقط کمی از‌بار​ سرعت دویدن یک‌شما​ آدم معمولی کندتر بود!

پلک‌های فانگ هنگ پرید.

«بنگ!!»

«ترق...»

زامبی جهش‌یافته که با سرعت می‌دوید،‌شما​ به حصار سیم خاردار بیرون زندان‌تحت​ برخورد کرد و محکم متوقف شد.

«غررر! هیس! هیس! هیس!»

زامبی جهش‌یافته صدای عجیبی از خود درآورد و‌جهش​ مدام تقلا می‌کرد و سعی داشت به کلون‌های‌حتی​ زامبی بیرون از حصار سیم خاردار حمله کند.

متأسفانه، او فاقد حملات دوربرد بود، بنابراین‌تمام​ نمی‌توانست هیچ کاری در برابر کلون‌های زامبی‌خاصی​ در آن سوی حصار سیم خاردار انجام دهد.

«هه هه، دیگه‌بار​ نمی‌دونی باید چیکار‌شما​ کنی، مگه نه؟»

فانگ هنگ که در تاریکی پنهان شده بود، خندید‌نور​ و کلون‌های زامبی بیرون حصار سیم خاردار را کنترل‌متوقف​ کرد تا به مسلح کردن کمان‌های پولادی ادامه دهند.

ناولها | novelha.net