---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 136: چپتر 136 • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 136: چپتر 136

0

چندین تاک به سرعت به سمت پایین‌این​ پخش شدند و یک بار دیگر دور دنگ‌چیو​ شین پیچیدند و او را به هوا بردند.

«یادت باشه، هیچ صدایی درنیار. اگه بلک‌اطلاعات​ پیر برای بررسی اومد تو، نذار پیدات‌انجام​ کنه. وگرنه بلافاصله توسط تاک‌ها کشته می‌شی.»

در حالی که فانگ هنگ صحبت می‌کرد، زامبی تاک‌این​ را کنترل کرد تا دنگ شین را به داخل‌یاوکانگ​ تاریکی بکشد. سپس برای بازجویی به سراغ شخص دیگری رفت.

او تمام تجهیزات هر سه نفرشان را‌صندلی​ گرفت و اطلاعات را با دقت بررسی‌شده​ کرد تا مطمئن شود که پاسخ‌هایشان یکی است.

پس از انجام تمام این کارها، فانگ هنگ‌کارها​ چراغ‌قوه را روشن کرد و دو زامبی تاک‌یاوکانگ​ را برای بررسی مسیر پشت کابینت کنترل کرد.

تحلیل چیو یاوکانگ درست بود.

فروشگاه ابزارآلات واقعاً ویروس G را داشت!

این یه پیروزی بزرگ بود!

فانگ هنگ‌شود​ مشت‌هایش را‌یکی​ به هم مالید.

ویروس G می‌توانست کارایی تحقیقات پناهگاه را در این مرحله به شدت افزایش دهد!

این خیلی ارزشمندتر از ویروس T بود!

پشت مسیر مخفی،‌چند​ راه‌پله‌ای بود که‌چوبی​ مستقیم به پایین می‌رفت.

با دنبال کردن‌پاسخ‌هایشان​ پله‌ها، فانگ هنگ‌انجام​ وارد سالن زیرزمین شد.

فضای داخلی زیرزمین بسیار تمیز‌نفرشان​ بود. چند مبل، میز چوبی و‌پاسخ‌هایشان​ صندلی چوبی در آنجا قرار داشت.

گاوصندوق در گوشه‌ای‌مطمئن​ بسیار واضح قرار‌یکی​ داده شده بود.

علاوه بر این،‌چند​ یک در کناری در‌صندلی​ کنار زیرزمین وجود داشت.

برای احتیاط، فانگ هنگ با دقت زامبی‌این​ تاک را کنترل کرد تا در کناری‌تحلیل​ را باز کرده و آن را بررسی کند.

آنجا یک انبار بود.

هنوز مقدار زیادی غذای‌شود​ کنسروشده و آب معدنی‌انجام​ در آن باقی مانده بود.

اگر بازیکنان معمولی اینجا‌مبل​ را پیدا می‌کردند، برایشان یه‌قرار​ ثروت کوچک به حساب می‌آمد.

با این حال،‌پاسخ‌هایشان​ فانگ هنگ هیچ‌انجام​ علاقه‌ای به آن‌ها نداشت.

او حتی غر‌تمام​ زد که آن‌ها بیش‌اطلاعات​ از حد سنگین هستند.

فانگ هنگ با بازگشت‌شود​ به سمت گاوصندوق، بلافاصله‌انجام​ رمز عبور را وارد کرد.

کلیک!

در گاوصندوق باز شد.

یک جعبه دارو‌تمام​ به آرامی درون‌گرفت​ گاوصندوق قرار داشت.

در مجموع ۱۸ بطری‌شود​ وجود داشت، اما حالا فقط‌این​ دو بطری باقی مانده بود.

راهنما: شما ویروس G ناقص۲ را به دست آوردید.

پنجره سیستم

راهنما: شما ماموریت - سردرگمی چیو یاوکانگ را به پایان رساندید.

پنجره سیستم

راهنما: لطفاً برای دریافت پاداش ماموریت به دنبال چیو یاوکانگ بگردید.

پنجره سیستم

پیداش کردم!

اما چرا یه ویروس G ناقص بود؟

بعد از این‌چند​ همه وقت، معلوم شد‌صندلی​ که یه محصول ناقصه؟

فانگ هنگ گیج شده‌یکی​ بود. او سعی کرد‌کارها​ سالن زیرزمین را جستجو کند.

او سعی‌رفت​ کرد داخل‌تجهیزات​ کابینت را بگردد.

یک کارت پستال از‌شود​ شهر کاج و یک‌انجام​ کارت شناسایی کارمند آنجا بود.

کارت پستال

پنجره سیستم

«لوکاس، خیلی‌ها تعجب‌تمام​ کردن که چرا ناگهان‌اطلاعات​ تصمیم به استعفا گرفتی.»

«همه می‌گن که‌مطمئن​ زندگی تو شرکت‌یکی​ رو دوست نداری.»

«بعد از‌تمیز​ رفتنت متوجه‌مبل​ یه چیزی شدم.»

«مقداری از ویروس G که قرار بود تو آزمایش دور ریخته بشه، با آمار مطابقت نداشت.»

«سوابق رو بررسی‌تمام​ کردم. اون روز‌گرفت​ تو شیفت بودی.»

«آه... منظورم‌دقت​ این نیست که‌پاسخ‌هایشان​ بهت شک دارم.»

«می‌دونم که‌تمیز​ دخترت به‌مبل​ شدت بیماره.»

«اما ویروس G از رده خارج شده بود.»

«بسیار خب.»

«فقط می‌خوام بهت‌مطمئن​ بگم که من این‌است​ موضوع رو پنهان کردم.»

«در هر صورت، به‌مبل​ عنوان دوستت، فقط می‌تونم‌آنجا​ برات آرزوی موفقیت کنم.»

راهنما: شما یک آیتم به دست آوردید - کارت پستال.

پنجره سیستم

راهنما: شما یک آیتم به دست آوردید - مجوز کار کارمند لوکاس.

پنجره سیستم

معلوم شد که صاحب‌یکی​ فروشگاه ابزارآلات قبلاً یکی از‌چراغ‌قوه​ کارکنان شرکت شهاب‌سنگ بوده است.

او ویروس G را که قرار بود نابود شود، از شرکت دزدیده بود تا جان دخترش را نجات دهد.

همه چیز‌دقت​ با هم‌شود​ جور درمی‌آمد.

فانگ هنگ به آن فکر کرد‌چوبی​ و افکارش را به طور تقریبی مرتب‌داده​ کرد. او زیر لب با خود گفت:

«عجب تصادفی،‌شود​ بازم از‌یکی​ شهر کاجه...»

آیا شرکت شهاب‌سنگ در شهر کاج با توسعه ویروس G ارتباطی داشت؟

در حالی که فانگ هنگ در حال‌است​ فکر کردن بود، مجوز کار کارمند و‌پشت​ کارت پستال را به داخل کوله‌پشتی‌اش برگرداند.

او به طبقه بالا برگشت.

فانگ هنگ دنگ شین‌یکی​ را که در هوا معلق‌چراغ‌قوه​ بود، به تنهایی پایین آورد.

«ویروس G رو پیدا کردی؟»

فانگ هنگ جوابی نداد.‌شود​ فقط گفت: «یه کار‌انجام​ دیگه برام انجام بده.»

«بگو.»

«برو بیرون و کارفرمات رو بکشون این تو.‌کارها​ بعد از اینکه این کار رو کردی، می‌ذارم‌یاوکانگ​ تو و همراهانت برید. من سر حرفم هستم.»

تانگ شون و مو زیکون که در‌اطلاعات​ هوا آویزان بودند، با شنیدن حرف‌های فانگ‌انجام​ هنگ بلافاصله با حالتی ملتمسانه نگاه کردند.

دنگ شین به دو هم‌تیمی‌اش در بالا نگاه‌انجام​ کرد و برایشان سر تکان داد. سپس سرش‌تحلیل​ را چرخاند و به فانگ هنگ نگاه کرد.

«امیدوارم سر قولت بمونی.»

«البته، قول می‌دم.»

فانگ هنگ این را گفت، در حالی‌اطلاعات​ که کنار در پنهان شد و خروج‌انجام​ دنگ شین از ابزارفروشی را تماشا کرد.

دنگ شین و بلک پیر‌پاسخ‌هایشان​ در بیرون چند کلمه‌ای با‌کارها​ هم رد و بدل کردند.

بلک پیر‌تمیز​ برای لحظه‌ای‌مبل​ تردید کرد.

اما در نهایت نتوانست در‌است​ برابر اصرار او مقاومت کند و‌مسیر​ همراه دنگ شین وارد ابزارفروشی شد.

به محض اینکه قدم به‌نفرشان​ داخل اتاق گذاشت، بلک پیر‌شود​ متوجه شد که مشکلی وجود دارد.

با این حال، قبل از اینکه بتواند‌است​ واکنشی نشان دهد، فانگ هنگ اسلحه‌اش را‌پشت​ به سمت صورت بلک پیر نشانه رفته بود.

«بنگ! بنگ!»

تانگ شون و آن دو‌است​ نفر دیگر که در هوا‌روشن​ بسته شده بودند، روی زمین افتادند.

«حالا می‌تونید‌رفت​ گورتون رو‌تجهیزات​ گم کنید.»

دنگ شین و دو نفر دیگر‌یکی​ به سرعت اتاق را ترک کردند،‌روشن​ انگار که مورد عفو قرار گرفته باشند.

بلک پیر اخم کرد.

در حالی که رفتن دنگ‌است​ شین و آن دو را‌روشن​ تماشا می‌کرد، چشمانش سوسو زد.

او متوجه شد که‌تجهیزات​ فریب خورده و مهاجم‌دقت​ به خاطر او آمده است.

وقتی فقط او و فانگ‌پاسخ‌هایشان​ هنگ در ابزارفروشی باقی ماندند،‌کارها​ بلک پیر بالاخره دهان باز کرد.

او با‌تمیز​ صدایی خشن پرسید:‌میز​ «تو کی هستی؟»

فانگ هنگ ماسک‌پاسخ‌هایشان​ اسباب‌بازی را که روی‌این​ صورتش زده بود، برداشت.

«خیلی وقته ندیدمت.‌تمام​ بلک پیر هستی؟ یا‌اطلاعات​ شاید هم گری پیر؟»

بلک پیر به فانگ هنگ‌پاسخ‌هایشان​ نگاه کرد و در ابتدا‌کارها​ غافلگیر شد، اما بعد خندید.

«پس تویی، فانگ هنگ. وقتی‌میز​ ویدیوی ماموریتت رو دریافت کردم،‌گاوصندوق​ فکر کردم خیلی کارت درسته.»

«راستش رو بخوای، انتظار‌یکی​ نداشتم کسی بتونه تو‌کارها​ اون شرایط زنده بمونه.»

بلک پیر هیچ نشانی از احساس گناه یا‌دقت​ پشیمانی نشان نداد. او حتی با لحن یک‌کارها​ دوست قدیمی شروع به دست انداختن او کرد.

«اما فانگ هنگ، راه‌های زیادی برای ملاقات با‌انجام​ من وجود داره. استفاده از یه همچین روشی‌تحلیل​ برای فریب دادن یه پیرمرد یکم نامناسب نیست؟»

«از کجا می‌دونستی که ویروس G تو این ابزارفروشیه؟ و در مورد الکس، تو هم می‌دونستی که الکس تو بیمارستان محلی شهر امید زندانی شده، درسته؟»

«هه هه.»

بلک پیر کم‌کم آرام شد.‌نفرشان​ به نظر می‌رسید که اصلاً از‌پاسخ‌هایشان​ شاتگان توی دست فانگ هنگ نمی‌ترسد.

او حتی‌دقت​ به فانگ‌شود​ هنگ لبخند زد.

«فانگ هنگ، من یه واسطه حرفه‌ایم. می‌تونی‌صندلی​ من رو بکشی، اما برای بیرون کشیدن‌شده​ اطلاعات از زیر زبونم باید پول خرج کنی.»

فانگ هنگ هم پوزخند زد.

«اوه؟ تو یه واسطه‌تجهیزات​ حرفه‌ای هستی؟ مگه عضو‌دقت​ سازمان ضد فدرال نیستی؟»

«البته که نه، اما‌شود​ اون آدم‌های فدراسیون نباید‌انجام​ تا این حد دقیق باشن.»

بلک پیر توضیح داد: «هنوز هم تفاوت‌صندلی​ بزرگی بین من و اون‌ها وجود داره. مهم‌تر‌علاوه​ از همه، من فقط برای خودم کار می‌کنم.»

«اما حالا که حرفش شد، به‌انجام​ نظر نمی‌رسه دشمنی عمیقی بین ما‌پشت​ دو تا وجود داشته باشه، درسته؟»

«علاوه بر این، اگه اشتباه نکنم، تو همین الانش هم ویروس G رو به دست آوردی. این بار سود کلانی کردی. نظرت چیه گذشته‌ها رو فراموش کنیم؟»

فانگ هنگ با‌مطمئن​ سردی به بلک‌یکی​ پیر نگاه کرد.

حرف‌های بلک پیر در‌مبل​ بهترین حالت فقط سی‌آنجا​ درصد قابل باور بود.

فانگ هنگ نمی‌دانست با‌یکی​ این جور آدم‌های پررو‌کارها​ چطور باید برخورد کند.

«خیلی خب تاجر، گذشته‌ها گذشته.»

«با این حال، به عنوان یه شهروند خوب و اخلاق‌مدار،‌کارها​ می‌تونم انتخاب کنم که آدم‌های خطرناکی مثل تو رو تحویل‌بود​ فدراسیون بدم. گمان کنم فدراسیون هم پاداش خوبی بهم بده...»

فانگ هنگ با لبخندی محو‌میز​ به بلک پیر نگاه کرد...‌گاوصندوق​ «چطور می‌خوای جونت رو نجات بدی؟»

ناولها | novelha.net