---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 548: بازگشت هم‌تیمی‌های متقلب • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 548: بازگشت هم‌تیمی‌های متقلب

0

«آره، یه چیزایی شنیدم.» فانگ هنگ نگاهش‌هیچی​ را از نقشه روی صفحه نمایش گرفت‌کنم​ و به اطراف نگاه کرد. «تیان ژن کجاست؟»

«چند وقت پیش یه پناهگاه بزرگ خرید، و از‌منابعمون​ قضا اون پناهگاه درست تو مسیر حمله خون‌آشام‌ها قرار گرفت.‌نیست​ رئیس شخصاً یه گروه رو برای نگهبانی ازش رهبری کرد.»

«اوه؟»

فانگ هنگ‌پیدا​ ابروهایش را‌برگردانند​ بالا انداخت.

از یک طرف، خون‌آشام‌ها در حال حمله‌هیچی​ به منطقه ۵ بودند و از طرف دیگر،‌کار​ هنوز قدرت حمله به منطقه ۷ را داشتند.

آنگتاس واقعاً قوی بود!

باید راهی پیدا‌پیدا​ می‌کردند تا آن را‌همون​ به منطقه ۸ برگردانند!

«ما تازه همون چند وقت پیش اون پناهگاه رو با یه‌کرده​ هزینه هنگفت خریدیم. حساب کرده بودیم که یه دستگاه القای میدان مغناطیسی‌هیلا​ اونجا بسازیم. در اصل، قرار بود دنبال نمونه بافت هیلا بگردیم... اِ...»

ژونگ لی در حال شکایت کردن بود،‌هیچی​ اما وقتی برگشت، چهره هیجان‌زده فانگ هنگ‌کنم​ را دید. بقیه حرف‌هایش در گلویش گیر کرد.

«فانگ هنگ؟»

«اوه.»

فانگ هنگ هیجان چشمانش‌برگردانند​ را پنهان کرد و گفت:‌خریدیم​ «الان وضعیت تیان ژن چطوره؟»

......

ژونگ لی لبخند تلخی زد: «وضعیت خیلی خرابه. یه دستگاه شکافنده‌تکمیله​ فضا تو مقیاس کوچیک اونجا هست، برای همین منابعمون کاملاً تکمیله.‌می‌افتم​ دیشب رو به زور دووم آوردیم، اما برای امشب هیچی معلوم نیست.»

فانگ هنگ‌راهی​ دوباره به‌می‌کردند​ نقشه نگاه کرد.

«من الان راه می‌افتم که کمک‌همون​ کنم. اما یه کار خیلی مهم هست‌دستگاه​ که برای انجامش به کمکت نیاز دارم.»

چهره ژونگ لی جدی شد. او به‌هیچی​ سرعت دفترچه یادداشت داخلی بازی را باز‌کنم​ کرد و سر تکان داد: «بگو، یادداشت می‌کنم.»

«آره، به یه سری مواد اولیه دارویی نیاز دارم. لیستشون‌کاملاً​ رو برات می‌فرستم. با فدراسیون تماس بگیر و چن یو رو‌راه​ از فدراسیون پیدا کن. بهش بگو که من اینا رو می‌خوام.»

فانگ هنگ به پناهگاهی روی صفحه نمایش که تیان ژن شخصاً از آن نگهبانی می‌داد اشاره کرد: «بهشون بگو هرچه‌اصل​ زودتر مواد اولیه دارویی رو از طریق دستگاه شکافنده فضا به این پناهگاه منتقل کنن. با افراد اونجا تماس بگیر تا‌پنهان​ مواد رو آماده کنن. در ضمن، بهشون بگو یه انبار بزرگ‌تر هم آماده کنن. تمیزش کنن. به زودی ازش استفاده می‌کنم.»

مواد اولیه دارویی؟

و فدراسیون؟

چن یو دیگه کی بود؟

تو این مدت کوتاه،‌می‌کردند​ فانگ هنگ با فدراسیون‌هزینه​ به توافق رسیده بود؟

ژونگ لی به شدت گیج شده بود.‌هزینه​ او به سرعت درخواست فانگ هنگ را‌القای​ ثبت کرد و حرفش را قطع نکرد.

«راستی، به مهمات هم نیاز دارم.‌امشب​ گلوله‌های ضد زره کالیبر ۱۲.۷. از‌می‌افتم​ اینا دارین؟ باید فوراً تامین بشن.»

ژونگ لی دفترچه را بست و سرش‌هست​ را بالا آورد: «آره، ولی اضافه ندارم.‌دووم​ همین الان به یکی می‌گم برات بفرستتشون.»

«نیازی نیست.‌راهی​ خودم باهات‌می‌کردند​ میام تا بگیرمشون.»

منطقه ۷، مقر فرماندهی فدراسیون.

حتی الان هم‌زور​ چن یو هنوز‌امشب​ کمی احساس سرگیجه می‌کرد.

احساس می‌کرد یک‌شکافنده​ لقمه آماده از‌کوچیک​ آسمان برایش افتاده است.

هشت ساعت پیش، او از مافوق‌هایش دستوراتی دریافت کرده بود. او بلافاصله راهی منطقه ۷ از‌میدان​ دنیای آخرالزمان زامبی شد تا موقتاً جایگزین فرمانده منطقه ۷ شود. قرار بود او با فانگ‌چهره​ هنگ همکاری کند تا خون‌آشام‌ها را شکست دهند و کنترل منطقه ۷ را دوباره پس بگیرند.

در یک چشم به‌برگردانند​ هم زدن، او به بالاترین‌خریدیم​ فرمانده منطقه ۷ تبدیل شد.

دستورات نظامی مثل یک کوه روی هم تلنبار شده بودند. چن یو که هنوز‌کنم​ در بهت و حیرت بود، بلافاصله لباس‌هایش را عوض کرد و وارد منطقه ۷‌تکان​ شد. در طول مسیر، او دیوانه‌وار اطلاعات مربوط به منطقه ۷ را مرور می‌کرد.

او می‌دانست که‌شکافنده​ منطقه ۷ در‌کوچیک​ دردسر بزرگی افتاده است.

با این حال، پس از اینکه چن یو واقعاً لباس‌هایش را‌حساب​ عوض کرد و برای درک تمام اطلاعات وارد منطقه ۷ شد، متوجه‌بافت​ شد که بحران در منطقه ۷ بسیار وحشتناک‌تر از شایعات بیرون است.

یک چیز قطعی بود، منطقه‌تازه​ ۷ در دستان فانگ هنگ بسیار‌کرده​ بهتر از دستان جغد شب بود!

«قربان، ما همین الان خبری از صنف بازی زوئودائو دریافت کردیم. اونا برای تهیه یه محموله‌مهم​ از مواد اولیه دارویی به کمک ما نیاز دارن. اونا صراحتاً گفتن که دنبال شما می‌گردن.‌سری​ گفتن این یه درخواست فوری از طرف فانگ هنگه، و قراره به پناهگاه منطقه‌ای تعیین‌شده ارسال بشه.»

«مواد اولیه دارویی؟ فانگ هنگ؟»

او مواد‌راهی​ اولیه دارویی را‌برگردانند​ برای چه می‌خواست؟

اول برج ادراک‌می‌کردند​ بود، حالا هم‌همون​ مواد اولیه دارویی...

چن یو برای لحظه‌ای جا خورد، سپس سرش را‌نیست​ تکان داد و گفت: «فوراً طبق درخواست آماده‌شون کنید. مواد‌نیاز​ اولیهٔ داروییِ مربوطه رو در سریع‌ترین زمانِ ممکن براشون بفرستید.»

«بله!»

چن یو دوباره‌پیدا​ پرسید: «ساخت برج القای‌همون​ الکترومغناطیسی در چه حالیه؟»

«سه ساعت پیش، یه نسخه از نقشهٔ ساخت رو از آقای مو جیاوی دریافت کردیم. این نقشه توی بازی کپی شده و در سریع‌ترین زمان به تمام پناهگاه‌های‌اما​ فدرال ارسال شده. بیشترِ منابعِ ساخت‌وسازِ پناهگاه‌ها زودتر از موعد آماده شده‌ن و در حالِ ساخت هستن. انتظار می‌ره اولین گروه از ساخت‌وسازها تا ساعتِ ۲ صبحِ فردا‌کاملاً​ تکمیل بشه. به خاطرِ کمبودِ متریالِ مربوطه و نیروی کار، بعضی از پناهگاه‌ها موقتاً با تأخیر مواجه شدن. تمامِ برج‌های ادراک تا ساعتِ ۱۲ ظهرِ فردا تکمیل می‌شن.»

«خوبه!»

چن یو جواب داد.

مثلِ همیشه، از‌پیدا​ کارهای فانگ هنگ‌تازه​ سر در نمی‌آورد.

با این حال، با خودش کنار آمده بود. به هر حال، فانگ هنگ همیشه‌القای​ کارهای عجیب و غریبی می‌کرد. هر چقدر هم فکر می‌کرد نمی‌توانست آن‌ها را درک کند،‌وقتی​ بنابراین فقط بی‌خیالش شد و همان کاری را کرد که به او گفته شده بود.

تا زمانی که می‌توانستند خون‌آشام‌ها را دفع کنند و امنیتِ‌دوباره​ منطقه ۷ را تضمین کنند، برای مردمِ منطقه ۷ اتفاقِ خوبی‌جدی​ بود. این برای او هم یک دستاوردِ بزرگ به حساب می‌آمد!

یک پناهگاهِ بزرگ‌شکافنده​ در حاشیهٔ یک منبعِ‌هست​ آب ساخته شده بود.

در تاریکیِ شب، تعدادِ‌می‌کردند​ زیادی از خون‌آشام‌های سطح پایین‌هنگفت​ به سمتِ پناهگاه هجوم آوردند.

تودهٔ تاریکی‌پیدا​ از خفاش‌ها در‌تازه​ دوردست دیده می‌شد.

تیان ژن شخصاً بازیکنانِ داخلِ‌آوردیم​ پناهگاه را برای مقاومت در‌دوباره​ برابرِ حملهٔ خون‌آشام‌ها رهبری می‌کرد.

از دو روزِ پیش، هر شب، گروه‌هایی‌هست​ از خون‌آشام‌ها قلمرو را ترک می‌کردند و به‌آوردیم​ پناهگاهِ بازیکنان در خارج از قلمرو حمله می‌کردند.

وقتی بازیکنان برای اولین بار چنین تعدادِ‌همون​ زیادی از خون‌آشام‌ها را دیدند، حتی فکر‌دستگاه​ کردند که با یک موجِ زامبی روبه‌رو شده‌اند!

با این حال،‌می‌کردند​ مقابله با خون‌آشام‌ها‌همون​ حتی سخت‌تر هم بود!

تنها در عرضِ دو روز، کلِ منطقه ۷‌معلوم​ مانندِ یک رانشِ زمین در هم شکست. بیش‌مهم​ از نیمی از کلِ منطقهٔ شرقی سقوط کرده بود!

بازیکنان خیلی خوب می‌دانستند که تکیه بر‌هست​ قدرتِ فعلیِ پناهگاه برای دفاع به مدتِ‌دووم​ دو روز، تقریباً در حدِ توانشان بود.

اما حداقل می‌توانستند انتخاب کنند‌برگردانند​ که جانشان را برای متوقف‌خریدیم​ کردنِ خون‌آشام‌ها به خطر بیندازند!

تا سرعتِ تهاجمشان‌می‌کردند​ به منطقه ۷‌همون​ را کاهش دهند!

در میانِ بازیکنانِ‌زور​ بی‌شمار، تیان ژن‌امشب​ با آرامش فرماندهی می‌کرد.

او به تازگی‌شکافنده​ یک خبرِ هیجان‌انگیز‌کوچیک​ دریافت کرده بود.

فانگ هنگ برگشته بود!

او با‌پیدا​ عجله برای‌برگردانند​ پشتیبانی می‌آمد.

این هم‌تیمیِ خداگونه‌زور​ همیشه مردم را با‌هیچی​ غافلگیری‌های غیرمنتظره‌ای روبه‌رو می‌کرد.

از زمانِ شروعِ حادثهٔ ناگوارِ تهاجمِ خون‌آشام‌ها تا الان، تیان‌کاملاً​ ژن احساس می‌کرد چند آمپولِ تقویتی به او تزریق شده‌دوباره​ است و در یک لحظه، به طرزِ بی‌سابقه‌ای هیجان‌زده شد.

«کمی بیشتر معطلشون‌پیدا​ کنید! نیروی کمکی‌تازه​ به زودی می‌رسه!»

بازیکنانی که از پناهگاه نگهبانی می‌کردند،‌همون​ همیشه در وضعیتِ تنش‌زایی قرار داشتند و‌دستگاه​ مدام در حالِ هدف‌گیری و تیراندازی بودند.

با شروع از مرحلهٔ متوسط، خون‌آشام‌ها در فرم خفاش می‌توانستند به سرعت به‌کمک​ پناهگاه نزدیک شوند. بازیکنان باید دائماً هوشیار می‌بودند. قبل از اینکه طرفِ مقابل‌بازی​ به پناهگاه نزدیک شود، باید آن‌ها را از راهِ دور هدف قرار می‌دادند.

در غیر این صورت، وقتی به بخشِ داخلیِ‌همین​ پناهگاه نفوذ می‌کردند، آسیبِ بسیار بیشتری به بار‌امشب​ می‌آوردند. آن‌ها به حرف‌های تیان ژن شک داشتند.

حالا که منطقه ۷ به سختی می‌توانست‌همون​ از خودش مراقبت کند، چطور می‌توانستند وقت‌دستگاه​ داشته باشند تا به دیگران کمک کنند؟

«هی، نگاه کنید! اون چیه؟»

یک بازیکن به تازگی یک خون‌آشام را‌هیچی​ با شلیک به سر کشته بود که‌کنم​ ناگهان از طریقِ دوربینِ دوچشمیِ خود چیزی دید.

او سرش را بالا‌فضا​ آورد و به سمتِ‌همین​ خاصی در دوردست اشاره کرد.

با شنیدنِ این حرف، تیان ژن‌تازه​ هم سرش را چرخاند و به سمتی‌بودیم​ که بازیکن اشاره کرده بود نگاه کرد.

سپس، در دوردست‌می‌کردند​ چند نقطهٔ قرمزرنگ را‌هزینه​ به صورتِ مبهم دید.

قلبِ تیان ژن یک‌دووم​ لحظه ایستاد و سپس به‌نیست​ سرعت شروع به تپیدن کرد.

«دوربین کجاست؟»

تیان ژن دوربینِ دوچشمی را‌برگردانند​ از زیردستش گرفت و بلافاصله‌خریدیم​ به نقاطِ قرمز نگاه کرد.

آن‌ها لیکرها بودند!

تیان ژن هرگز تا‌دووم​ به این حد برای‌معلوم​ دیدنِ لیکرها مشتاق نبود.

هم‌تیمی‌هایش بالاخره‌خرابه​ به حالت خودکارشان‌مقیاس​ پایان داده بودند!!

ناولها | novelha.net