---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 209: زامبی قصاب • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 209: زامبی قصاب

0

لوسیا با‌یکدیگر​ صدایی آروم پرسید:‌آن‌ها​ «فانگ هنگ، می‌شناسیش؟»

«آره، قبلاً‌بود​ یه بار‌تقسیم​ همدیگه رو دیدیم.»

فانگ هنگ در حالی که صحبت می‌کرد، ماسکی از کوله‌پشتی‌اش بیرون آورد و روی صورتش گذاشت. کمی‌تمرکز​ فکر کرد، سپس سرش را بالا آورد تا به سرعت موقعیت پنج نگهبان را بررسی کند. «باید یه‌چابکی​ راهی پیدا کنیم تا از شر این نگهبان‌ها خلاص بشیم. بیا یواشکی بریم تو و یه نگاهی بندازیم!»

«باشه!»

سه نفر از پنج‌می‌دادند​ نگهبان روی ساختمان، موقعیت‌های‌ارسال​ یکدیگر را پوشش می‌دادند.

آن‌ها باید همزمان هر سه‌فرمان​ نفر را می‌کشتند تا از ارسال‌انرژی​ هرگونه سیگنال یا هشدار جلوگیری کنند.

«من حساب اون دو تا رو می‌رسم.‌اون​ تو هم اون آخری رو در نظر‌می‌کنیم​ بگیر. با شماره سه، همزمان حمله می‌کنیم.»

«باشه.»

فانگ هنگ و‌پوشش​ لوسیا همزمان روی‌همزمان​ کنترل لیکرها تمرکز کردند.

«فیش، فیش، فیش...»

در پناه تاریکی شب، دوازده‌کنند​ لیکر به سرعت به سمت‌نظر​ پایگاه نظامی متروکه هجوم بردند.

آن‌ها به سرعت از‌جلوگیری​ دیوار بالا رفتند و‌می‌رسم​ در سایه‌های آن پنهان شدند.

لیکرها با چابکی حرکت می‌کردند و‌همزمان​ سعی داشتند بدون ایجاد هیچ صدایی،‌جلوگیری​ بی‌سروصدا به آن سه بازیکن نزدیک شوند.

در حالت عادی، برای فانگ هنگ بسیار‌اما​ دشوار بود که تمرکزش را تقسیم کند‌اصلاً​ و همزمان به لیکرها برای حمله فرمان بدهد.

اما حالا با‌هشدار​ کمک لوسیا، می‌توانست انرژی‌اون​ زیادی را ذخیره کند.

سه نگهبان اصلاً متوجه نشدند‌کنند​ که هدف لیکرهایی قرار گرفته‌اند‌نظر​ که در تاریکی کمین کرده بودند.

فانگ هنگ‌یکدیگر​ به آرامی‌می‌دادند​ تا سه شمرد.

«سه، دو، یک!»

«حمله!»

فیش فیش فیش!

لیکرها یکی پس از دیگری‌آن‌ها​ از سایه‌ها بیرون پریدند و‌سیگنال​ سه بازیکن را به زمین انداختند.

چنگال‌های تیزشان‌بود​ مستقیماً گلوی‌تقسیم​ آن‌ها را برید.

به هر حال، سطح‌جلوگیری​ آن بازیکنان هنوز حتی به‌آخری​ سطح ۵ هم نرسیده بود.

گلوی آن‌ها مورد یک حمله حیاتی قرار‌اون​ گرفت و قبل از اینکه حتی بتوانند‌می‌کنیم​ صدایی از خود درآورند، در دم کشته شدند.

تموم شد!

لیکرها واقعاً خیلی کارآمد بودن!

فانگ هنگ‌سیگنال​ در دلش به‌کنند​ شدت هیجان‌زده بود.

اگر قرار بود از‌جلوگیری​ زامبی تاک استفاده کند،‌می‌رسم​ کار بسیار دردسرسازتر می‌شد.

فقط دو نگهبان باقی مانده بودند. لوسیا بدون اتلاف وقت، مستقیماً‌هشدار​ سلاحش را به تفنگ تک‌تیرانداز تغییر داد و آماده شد تا آن‌ها‌کنترل​ را یکی یکی از پا درآورد. او با این روش راحت‌تر بود.

تمرکز و نشانه‌گیری.

لوسیا به‌سیگنال​ آرامی ماشه‌جلوگیری​ را کشید.

«صبر کن.»

فانگ هنگ به‌پوشش​ آرامی تفنگ تک‌تیرانداز را‌می‌کشتند​ از لوسیا دور کرد.

چی؟

لوسیا تفنگ تک‌تیرانداز‌هشدار​ را پایین آورد و‌اون​ با تعجب نگاه کرد.

سایه‌ای ناگهان‌سیگنال​ پشت سر‌جلوگیری​ نگهبان ظاهر شد.

اون...

یک زامبی‌بود​ جهش‌یافته سطح ۳‌فرمان​ - زامبی قصاب!

زامبی قصاب در میان‌جلوگیری​ بازیکنان با نام زامبی‌می‌رسم​ تبر غول‌پیکر نیز شناخته می‌شد.

دو سر تغییر شکل‌جلوگیری​ یافته و اضافی روی‌می‌رسم​ شانه‌هایش رشد کرده بود.

ظاهر بسیار وحشتناکی‌پوشش​ داشت، اما عملکرد‌همزمان​ واقعی آن‌ها ناشناخته بود.

در میان موجودات رده ۳، زامبی‌بدهد​ قصاب احتمالاً حجیم‌ترین آن‌ها بود که‌زیادی​ روی تقویت حمله و دفاع تمرکز داشت.

بزرگ‌ترین ویژگی‌اش این بود که یک‌حساب​ تبر غول‌پیکر در دست داشت و‌شماره​ به یک «زره سیاه» مجهز بود.

آن تبر سنگین و غول‌پیکر نه تنها می‌توانست اکثر‌آخری​ بازیکنان را در یک چشم به هم زدن بکشد،‌کردند​ بلکه با یک ضربه‌اش، ساختمان‌های بازیکنان نیز تخریب می‌شد!

زامبی قصاب حتی می‌توانست‌می‌دادند​ یک ماده مخاطی خاص‌ارسال​ در زیر پوستش ترشح کند.

این ماده پس از متراکم شدن، یک‌اما​ زره سیاه تشکیل می‌داد و توانایی دفاعی‌اصلاً​ قدرتمندی را برای زامبی قصاب فراهم می‌کرد.

بازیکنی که در حال انجام‌کنند​ ماموریت نگهبانی بود نیز صدای‌نظر​ قدم‌هایی را از پشت سرش شنید.

او با هوشیاری برگشت.

«کی اونجاست...»

با دیدن اینکه یک زامبی قصاب پشت سرش است،‌کمک​ بازیکن آن‌قدر ترسید که رنگ از صورتش پرید. او فوراً‌قرار​ تپانچه‌اش را بیرون کشید و بی‌وقفه به آن شلیک کرد.

«بنگ! بنگ! بنگ!!»

زامبی قصاب کمی کند حرکت می‌کرد،‌حساب​ اما گلوله‌های تپانچه معمولی نمی‌توانستند به‌شماره​ لایه بیرونی «زره سیاه» آن نفوذ کنند!

«فیش!!»

تبر جنگی‌بود​ عظیم از‌تقسیم​ بالا فرود آمد.

بازیکن با ضربه‌هشدار​ تبر تکه‌تکه شد‌حساب​ و به قتل رسید.

«غرررر!!!»

زامبی قصاب غرش بلندی سر داد.‌همزمان​ در یک لحظه، کل پایگاه نظامی‌جلوگیری​ در هرج و مرج فرو رفت.

بیرون از پایگاه‌تمرکزش​ نظامی، چشمان فانگ‌بدهد​ هنگ برقی زد.

زامبی قصاب!

عجب چیزیه!

اون یارو یه‌پوشش​ ابزار عالی برای‌همزمان​ خراب کردن پناهگاه‌ها بود!

با یه چرخش تبر، حتی توی بتن مسلح‌حالا​ هم یه سوراخ گنده ایجاد می‌کرد. باید یکیشون‌نشدند​ رو می‌گرفت و برای تحقیق با خودش می‌برد!

فانگ هنگ برگشت و به‌کنند​ لوسیا نگاه کرد. «بیا بریم‌نظر​ داخل و یه نگاهی بندازیم.»

«باشه!»

...

جلوی پنجره، دنگ شین هنوز‌فرمان​ خوابش نمی‌آمد. او در حال‌می‌توانست​ تمیز کردن شاتگان توی دستش بود.

این شاتگان‌سیگنال​ پاداش قبول کردن‌کنند​ این ماموریت بود.

او باید دو روز دیگر هم مقاومت‌اون​ می‌کرد. وقتی ماموریت به پایان می‌رسید، تیمش‌می‌کنیم​ با مقدار زیادی امتیازات بقا پاداش می‌گرفت.

این ماموریت ساده به‌می‌دادند​ نظر می‌رسید، اما امشب‌ارسال​ کمی احساس ناآرامی می‌کرد.

چرا بیرون ناگهان‌تمرکزش​ این‌قدر شلوغ و‌بدهد​ پر سروصدا شده بود؟

«تق تق تق...» دنگ شین تازه‌حساب​ می‌خواست بیرون برود تا نگاهی بیندازد‌شماره​ که ناگهان کسی از بیرون در زد.

دنگ شین شاتگانش‌هشدار​ را برداشت و‌حساب​ به سمت در رفت.

جلوی در، یه بازیکن با اضطراب گفت: «دنگ شین، نمی‌دونم اون پایین‌جلوگیری​ چه خبره. یه زامبی به ساختمون حمله کرده. یه زامبی جهش‌یافته سطح‌لیکرها​ ۳، زامبی قصاب. زود باش تیمت رو بیدار کن تا عقب‌نشینی کنیم.»

دنگ شین شوکه شد:‌تقسیم​ «زامبی قصاب؟ پس اتاق‌حالا​ تحقیقات اون پایین چی می‌شه؟»

«منظورت چیه، گور بابای اتاق‌کنند​ تحقیقات! فرار کن! اونا که‌نظر​ جون ما رو تضمین نمی‌کنن.»

بازیکن دندان‌هایش را به هم سایید و‌اون​ گفت: «فرار کن! تو طبقه ششم جمع می‌شیم.‌کنترل​ اگه بتونیم تا صبح دووم بیاریم، امیدی هست!»

بعد از گفتن‌پوشش​ این حرف، سریع به‌می‌کشتند​ سمت طبقات بالا دوید.

چه خبر بود؟ چرا یه زامبی جهش‌یافته سطح ۳ ناگهان باید ظاهر‌زیادی​ می‌شد؟ ذهن دنگ شین کاملاً آشفته شده بود. درست زمانی که می‌خواست به‌شمرد​ اتاقش برگردد تا هم‌تیمی‌هایش را بیدار کند، ناگهان سرمایی روی گردنش احساس کرد.

مردمک‌های دنگ شین ناگهان‌جلوگیری​ منقبض شد و قلبش‌می‌رسم​ به شدت به تپش افتاد!

احساس سرمایی از‌هشدار​ ستون فقراتش تا‌حساب​ سرش هجوم آورد.

وقتی پایین را نگاه‌می‌دادند​ کرد، دید که یک پنجه‌هرگونه​ خونین روی گردنش قرار دارد.

دنگ شین به‌تمرکزش​ آرامی و با بدنی‌اما​ خشک‌شده سرش را چرخاند.

در آن لحظه،‌هشدار​ قلب دنگ شین‌حساب​ دوباره به شدت لرزید.

آن یک لیکر بود!

فانگ هنگ‌یکدیگر​ از پشت‌می‌دادند​ لیکر بیرون آمد.

«خیلی وقته همدیگه رو‌تقسیم​ ندیدیم. می‌تونی بهم بگی‌حالا​ ماموریتی که گرفتی چی بوده؟»

با نگاه به آن‌جلوگیری​ ماسک آشنا، لبخند تلخی روی‌آخری​ صورت دنگ شین نقش بست.

خدای من!

چطور می‌توانست این‌قدر بدشانس باشد! باز هم او بود! دنگ شین قبلاً قدرت فانگ هنگ را‌می‌رسم​ دیده بود. از آنجایی که قبلاً یک بار در برابر فانگ هنگ طعم شکست را چشیده‌سمت​ بود، حتی فکر مقاومت هم به سرش نزد و مستقیماً شاتگان توی دستش را روی زمین انداخت.

«چی می‌خوای بدونی؟ همه‌تقسیم​ چیز رو بهت می‌گم.‌حالا​ فقط می‌خوام زنده بمونم.»

«انتخاب هوشمندانه‌ایه. خودتم می‌دونی که من‌حساب​ همیشه آدم خوش‌قولی بودم. تا زمانی که‌حمله​ باهام همکاری کنی، قول می‌دم بذارم بری.»

فانگ هنگ سر تکان داد و به‌اون​ لیکر اشاره کرد تا پنجه‌های تیزش را کنار‌کنترل​ بکشد. «اینجا چه خبره؟ چطور به اینجا اومدی؟»

دنگ شین‌یکدیگر​ نفس راحتی کشید‌آن‌ها​ و توضیح داد:

«حدود پنج روز پیش، تیم من‌بدهد​ یه ماموریت از بلک پیر گرفت‌زیادی​ و سریع خودمون رو به اینجا رسوندیم.»

«هدف ماموریت اینه که به ان‌پی‌سی‌های اینجا کمک کنیم تا از‌بگیر​ این پایگاه نظامی متروکه محافظت کنن، امنیتشون رو تامین کنیم و‌دوازده​ راهی پیدا کنیم تا بتونن غذا و منابع کافی به دست بیارن.»

فانگ هنگ لحظه‌ای‌هشدار​ فکر کرد: «پس‌حساب​ لیو کیی رو می‌شناسی؟»

«لیو کیی هم زیر دست همون‌همزمان​ کارفرماست. اون امروز دیرتر به اینجا اومد،‌کنند​ اما خیلی زود رفت. چیز دیگه‌ای نمی‌دونم.»

فانگ هنگ و‌تمرکزش​ لوسیا دوباره به‌بدهد​ هم نگاه کردند.

«اون ان‌پی‌سی‌ها کی هستن؟ کجان؟»

«همشون تو زیرزمین هستن. زیر این پایگاه نظامی متروکه،‌آخری​ یکی از پایگاه‌های آزمایشی مخفی به جا مونده از شرکت‌فیش​ شهاب‌سنگ قرار داره. بیشتر ان‌پی‌سی‌ها هم کارمندای شرکت شهاب‌سنگ هستن.»

دنگ شین هر‌پوشش​ چیزی که می‌دانست‌همزمان​ را به او گفت.

«بعد از نشت ویروس بیوشیمیایی، اونا اینجا‌اما​ موندن تا تحقیق کنن. لیو کیی نذاشت ما‌متوجه​ ارتباط زیادی باهاشون داشته باشیم. چیز دیگه‌ای نمی‌دونم.»

«تو به زیرزمین رفتی، درسته؟» فانگ‌حساب​ هنگ به دنگ شین نگاه کرد.‌شماره​ «منو ببر اونجا تا یه نگاهی بندازم.»

ناولها | novelha.net