---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 458: چپتر 458 • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 458: چپتر 458

0

با دیدن اینکه همه‌چیز به خوبی پیش می‌رفت، ژونگ لی نفس راحتی کشید و با صدایی پایین به فانگ هنگ توضیح‌زیر​ داد: «بعد هفتم یکی از اصناف بزرگ بازی تو منطقه غربیه. قبلاً چند باری با هم کار کردیم، برای همین می‌شه‌جهشیافته​ گفت دوستیم. چند وقت پیش رئیس باهاشون تماس گرفته بود و اونا در حال حاضر هیچ برنامه‌ای برای پناهگاه صنف ندارن.»

«امم.»

فانگ هنگ نگاهی به گزارش بازی انداخت و‌بدن​ سر تکان داد. «به نظر می‌رسه آدمای بعد هفتم‌زنده​ چندان قابل‌اعتماد نیستن. اونا آدم فرستادن تا تعقیبمون کنن.»

«چی؟»

ژونگ لی جا خورد.

آدم فرستادن؟‌ندید​ فانگ هنگ‌بکنه​ از کجا می‌دونست؟

سپس، ژونگ لی‌سری​ متوجه شد که‌دادم​ یه جای کار می‌لنگه.

گذشته از این واقعیت که همکاری صنفشون با فانگ‌سری​ هنگ باید مخفی می‌موند، اگه کسی تعقیبشون می‌کرد، حتی ماموریت‌کنه​ مخفی این بارشون هم به شدت تحت تاثیر قرار می‌گرفت.

«باید چیکار کنیم؟ اول توقف‌دستش​ کنیم و به فکر راهی‌تحقیقات​ برای خلاص شدن از شرشون باشیم؟»

«نیازی نیست. همین‌حرکتی​ الان هم از‌بی‌خیالی​ شرشون خلاص شدیم.»

ژونگ لی‌قبل‌تر​ مات و‌تحقیقات​ مبهوت موند.

به این زودی؟ کی‌بکنه​ این اتفاق افتاد؟ اون که‌سری​ ندید فانگ هنگ حرکتی بکنه؟

فانگ هنگ دستش را تکان داد و با بی‌خیالی گفت: «کمی قبل‌تر یه سری تحقیقات انجام دادم و‌نفوذ​ متوجه شدم که بدن کرم هم می‌تونه به بدن لیکر نفوذ کنه و موقتاً زیر پوستش زنده بمونه.‌حرف‌های​ با اینکه نمی‌تونن لیکر رو تقویت کنن، اما گاهی اوقات می‌تونن یه سری اثرات تقویتی غیرمنتظره ایجاد کنن...»

با شنیدن حرف‌های فانگ‌بکنه​ هنگ، ژونگ لی ناگهان سرمایی‌سری​ رو تو کمرش احساس کرد.

پس فانگ هنگ اون بدن‌انجام​ کرم جهشیافته رو به عنوان‌می‌تونه​ انگل وارد بدن لیکر کرده بود؟

ژونگ لی بارها و بارها‌دستش​ به خودش دلداری داد. فانگ هنگ‌انجام​ دشمن نبود، بلکه یه هم‌تیمی بود.

«هی، این‌طوری نگاه نکن. من که هیولا نیستم. فقط می‌خوام همکاری بین‌دادم​ اعضای تیم زامبی‌ها رو بررسی کنم و چند تا تاکتیک جدید اضافه‌بمونه​ کنم. نباید بدن کرم جهشیافته بیشتری ذخیره کنیم و بعد پخششون کنیم؟»

«از نظر تئوری، نمی‌تونیم این کار رو بکنیم.» دینگ مین سرش را تکان داد و گفت: «من روی بدن کرم جهشیافته مطالعه کردم.‌زنده​ بعد از اینکه اونا برای مدتی از فرم تایران همجوش خارج می‌شن، فعالیت و قدرت حمله‌شون به تدریج کاهش پیدا می‌کنه. زنده موندن‌کرده​ به مدت یه هفته بدون پیدا کردن میزبان، در حال حاضر حد نهایی اوناست. نمی‌شه اونا رو تو مقادیر زیاد ذخیره و پرورش داد.»

«که این‌طور...» فانگ هنگ ناامید‌انجام​ شد. «حیف شد که نمی‌تونیم‌می‌تونه​ از این باگ استفاده کنیم.»

«اما ایده‌ات هنوز هم خیلی خوبه. ایده نبرد لیکر تا حدودی جالبه.» دینگ مین سر تکان داد و‌نفوذ​ او را تشویق کرد: «حیف که لیکرها نمی‌تونن مواد مغذی کافی برای بدن کرم جهشیافته فراهم کنن. اگه‌حرف‌های​ بدن کرم جهشیافته لیکر رو آلوده کنه، عملکرد لیکر به شدت کاهش پیدا می‌کنه و ضررش بیشتر از سودشه...»

با گوش دادن به گفتگوی بین این‌کمی​ دو، ژونگ لی نتوانست جلوی خودش را‌بدن​ بگیرد و دوباره گردنش را جمع کرد.

همان‌طور که انتظار می‌رفت، اونا‌دستش​ از ارتش غارتگر بودن. یه‌تحقیقات​ جای کار هر دوشون می‌لنگید.

...

یک ساعت بعد، گروه به نقطه‌بی‌خیالی​ پخش واکسن ویروس زامبی که دینگ‌دادم​ مین از قبل انتخاب کرده بود، رسیدند.

بیش از بیست کامیون‌بکنه​ پشت سر هم ردیف شدند‌سری​ و کنار جاده توقف کردند.

دینگ مین‌ندید​ از کامیون‌بکنه​ پیاده شد.

روبه‌روی او‌قبل‌تر​ یک ویرانه‌تحقیقات​ سوخته قرار داشت.

فانگ هنگ با‌حرکتی​ چشمانش به دینگ‌بی‌خیالی​ مین اشاره کرد.

حالت چهره دینگ مین جدی بود. او به سمت فضای‌تحقیقات​ باز روبه‌رویش رفت، جعبه حاوی واکسن با غلظت بالا را با‌زیر​ دقت روی زمین گذاشت و دکمه‌ای را روی جعبه فشار داد.

«کمی برید عقب.»

دینگ مین، فانگ‌سری​ هنگ و بقیه را‌شدم​ به فاصله‌ای عقب‌تر برد.

«تموم شد؟»

«آره، کمی طول می‌کشه تا پخش بشه...» دینگ مین به جعبه‌انجام​ نمونه آزمایشی روبه‌رویش نگاه کرد و با دقت آن را زیر‌پوستش​ نظر گرفت. «باید ده دقیقه دیگه اولین نمونه رو جمع‌آوری کنم.»

فانگ هنگ پرسید:‌حرکتی​ «برای زامبی‌های من‌بی‌خیالی​ مشکلی پیش نمیاد؟»

«نه، پیش نمیاد. مگر اینکه بدنه واکسن در مرحله‌کرم​ بعدی ارتقا پیدا کنه، وگرنه تاثیر واکسن پادتن روی‌بمونه​ زامبی‌ها خیلی محدود خواهد بود. تازه، جسد زامبی تو خاصه.»

«خوبه.»

ژونگ لی که در گوشه‌ای‌دستش​ ایستاده بود و به حرف‌هایشان‌تحقیقات​ گوش می‌داد، کاملاً گیج شده بود.

او به شدت کنجکاو بود‌دستش​ که بداند اصلاً چرا این‌همه‌تحقیقات​ راه تا منطقه غربی آمده است.

به زودی، پیامی‌سری​ جلوی چشمان فانگ‌دادم​ هنگ ظاهر شد.

هشدار: تیم بازیکن یک واکسن ضد ویروس با غلظت بالا را منتشر کرده است.

هشدار: واکسن ضد ویروس در حال پخش شدن است...

هشدار: در ماموریت خط داستانی اصلی بازیکن یک ناهنجاری وجود دارد... تعمیر خودکار در حال پردازش است...

هشدار: تعمیر کامل شد. تیم بازیکن ماموریت خط داستانی اصلی — جمع‌آوری اطلاعات بدنه واکسن را فعال کرده است.

پنجره سیستم

نام ماموریت: جمع‌آوری اطلاعات بدنه واکسن.

توضیحات ماموریت: شما یک واکسن ضد ویروس به شدت ناپایدار را منتشر کرده‌اید. این واکسن ممکن است باعث یک جهش خاص شود. لطفاً تا حد امکان اطلاعات جمع‌آوری کنید.

الزامات ماموریت: سعی کنید اطلاعاتی در مورد واکسن ضد ویروس و زامبی‌های تحت تاثیر واکسن جمع‌آوری کنید.

پاداش ماموریت: ؟؟؟ (تحت تاثیر مداخله انسانی، پاداش نامشخص).

پنجره سیستم

«این...»

واکسن؟

ماموریت ویژه خط داستانی اصلی؟

پاداش نامشخص؟ مداخله انسانی؟

ژونگ لی هم‌حرکتی​ یک ماموریت تیمی‌بی‌خیالی​ دریافت کرده بود.

حجم اطلاعات ارائه‌شده توسط این ماموریت بیش‌شدم​ از حد زیاد بود و او هنوز‌موقتاً​ فرصتی برای بررسی آن‌ها پیدا نکرده بود.

درست زمانی که سرش را بلند‌بی‌خیالی​ کرد، ژونگ لی متوجه شد اتفاق عجیبی‌شدم​ در منطقه سوخته‌ی پیش رویشان افتاده است.

«هی، اونجا رو ببینید.»

فانگ هنگ‌ندید​ کمی چشمانش‌بکنه​ را ریز کرد.

«فیش! فیش فیش!»

یکی پس از‌حرکتی​ دیگری، کف دست‌های سبز-خاکستری‌کمی​ از زمین بیرون آمدند.

زامبی‌های جهش‌یافته از‌حرکتی​ زمین برخاستند و‌بی‌خیالی​ با تقلا بیرون خزیدند.

بدن‌هایشان پوشیده از گل و لای بود‌کمی​ و در حالی که به آرامی به‌بدن​ سمت فانگ هنگ می‌رفتند، ناله‌هایی سر می‌دادند.

هشدار: پخش شدن واکسن باعث جهش ویروس در منطقه شده است.

هشدار: میزان پخش فعلی واکسن در منطقه ۰.۳۲٪ است. میزان جهش در منطقه ۰.۰۵٪ است. میزان پاک‌سازی منطقه ۰.۰۲٪ است.

پنجره سیستم

دینگ مین با هوشیاری به اطراف نگاه کرد و به فانگ هنگ نزدیک‌تر شد‌بدن​ و با صدایی پایین گفت: «فانگ هنگ، همون‌طور که پیش‌بینی می‌کردم، احتمال اینکه ویروس‌گاهی​ باعث یه جهش کوچیک تو زامبی‌ها بشه خیلی بالاست. من باید نمونه‌های بیشتری جمع‌آوری کنم.»

«اوهوم. به نظر می‌رسه‌تحقیقات​ که شانس ما واقعاً‌بدن​ اون‌قدرها هم خوب نیست.»

ژونگ لی با‌حرکتی​ خودش فکر کرد: «آیا‌کمی​ این مشکل از شانسه؟»

او هم عصبی شده بود. تفنگ خودکارش‌کمی​ را از کوله‌پشتی درآورد و شانه به شانه‌کرم​ فانگ هنگ ایستاد و برای نبرد آماده شد.

ژونگ لی متوجه شد که‌دستش​ فانگ هنگ چیزی از کوله‌پشتی‌اش بیرون‌انجام​ آورده و گارد مبارزه گرفته است.

پنج زامبی جهش‌یافته‌سری​ نیز دقیقاً در همان‌شدم​ حالت او قرار داشتند.

آن‌ها هم همان‌حرکتی​ سلاح‌های ویژه‌ی فانگ هنگ‌کمی​ را در دست داشتند.

هاه؟

چه خبره!

نقره‌ای...

اونا سوزن هستن؟!

«فیش فیش فیش...»

ثانیه‌ای بعد، ژونگ‌حرکتی​ لی صدای ساییده‌بی‌خیالی​ شدنی را شنید.

سپس، لیکرهای‌قبل‌تر​ سرخ‌رنگ بی‌شماری از‌انجام​ کنارشان عبور کردند.

چنگال‌های تیز لیکرها‌حرکتی​ در بدن تیم‌بی‌خیالی​ زامبی‌های جهش‌یافته فرو رفت!

لاگ بازی‌ندید​ فانگ هنگ به‌دستش​ سرعت به‌روزرسانی شد!

هشدار: کلون زامبی (لیکر) شما یک زامبی جهش‌یافته سطح ۱ را کشته است. شما اطلاعات مربوط به زامبی جهش‌یافته را به دست آورده‌اید. نرخ تکمیل مأموریت: ۰.۰۰۱٪...

پنجره سیستم

هاه؟ جمع‌آوری‌ندید​ اطلاعات با کشتن‌دستش​ یه موجود جهش‌یافته؟

چشمان فانگ هنگ برقی زد.

این باید شبیه به ماموریت‌های قبلی باشه که باهاشون روبرو‌تحقیقات​ شده بود. در تئوری، او می‌تونست با کشتن زامبی‌های جهش‌یافته‌موقتاً​ و جمع‌آوری یه نمونه، نرخ تکمیل مأموریت رو به دست بیاره.

با این حال، نرخ تکمیل مأموریتی‌دادم​ که با کشتن یکی از اونا‌نفوذ​ به دست می‌اومد، خیلی کم نبود؟

؟

ناولها | novelha.net