---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 428: اتاق مخفی • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 428: اتاق مخفی

0

هشدار: اعضای تیم شما یک فرم حیات ناشناخته را کشته‌اند. شما ۳۰ امتیاز مشارکت در خط داستانی اصلی به دست آورده‌اید.

پنجره سیستم

هشدار: بازیکن ماموریت «بحران ارتش غارتگر (الزامات ماموریت ۲): جستجوی بقایای کوک بارن» را به پایان رسانده است.

پنجره سیستم

پنج ثانیه‌برای​ بعد، نور قلمرو‌بعدی​ سکوت محو شد.

هوف...

فانگ هنگ نفس‌نفس می‌زد.

بی‌احتیاطی کرده بود.

چه کسی انتظار‌کنترل​ داشت که این در‌حال​ واقع یه تله باشه؟

تازه، اون کرم‌غیر​ واقعا توانایی استفاده از‌اعتمادش​ حملات روحی رو داشت!

کوک بارن حتی‌حتی​ بعد از مرگش‌گولش​ هم می‌خواست گولش بزنه!

چهره فانگ هنگ در حالی‌رهبر​ که برمی‌گشت تا به نی شنگتائو‌معجون​ و اسبورن نگاه کند، درهم رفت.

هر دوی آن‌ها هنوز در وحشت‌کنه​ بودند. بدنشان غرق در عرق سرد شده‌بنابراین​ بود و رنگ از رخسارشان پریده بود.

نی شنگتائو شاتگان خود‌چند​ را کنار گذاشت. «فرمانده‌هیچ‌کس​ فانگ هنگ، حالت خوبه؟»

«آره، خوبم...‌روحی​ اون چی‌مرگش​ بود؟ می‌دونی؟»

«مطمئن نیستم. این اتاق خیلی مخفیانه‌ست. آقای کوک هرگز به غریبه‌ها‌معجون​ اجازه نمی‌داد نزدیک بشن. غیر از من و چند تا از‌چیز​ دستیارای مورد اعتمادش، هیچ‌کس دیگه‌ای از وجود این مکان خبر نداره.»

فانگ هنگ سرش‌کنترل​ را پایین انداخت و‌حال​ به فکر فرو رفت.

آیا کوک بارن می‌خواست از‌دستیارای​ بدن این کرم برای کنترل‌وجود​ رهبر بعدی ارتش غارتگر استفاده کنه؟

با این حال، کوک بارن حساب این را نکرده بود که پس‌اسبورن​ از مرگش، فرمانده بعدی هرگز معجون الهی را ننوشیده است، بنابراین حمله‌عرق​ روحی بدن کرم روی او به اندازه نی شنگتائو و اسبورن قوی نبود.

«به‌جز اون جعبه، کوک بارن چیز دیگه‌ای‌کنه​ هم از خودش به جا گذاشته؟ مثلا‌بنابراین​ مکانی برای نگهداری تحقیقات یا اطلاعات محرمانه؟»

«اتاق داده‌ها تو طبقه دوازدهم زیرزمینه. وقتی همین چند لحظه پیش مورد حمله متجاوزا قرار گرفتیم، اتاق داده‌ها هنوز در حال تعمیر‌خودش​ بود... آه! درسته!» نی شنگتائو ناگهان چیزی به ذهنش رسید. «آقای کوک اغلب تمام شب رو اینجا تنها می‌موند. بعضی وقتا، یه‌چیزی​ چیزایی رو می‌آورد و می‌برد. خیلی مرموز بود. برام سوال بود که نکنه یه گذرگاه مخفی خاص تو این اتاق وجود داشته باشه.»

چشمان فانگ هنگ برقی زد.

«نقشه داخلی‌روحی​ موسسه تحقیقاتی‌مرگش​ رو داری؟»

«آره.»

نی شنگتائو نقشه داخلی‌رهبر​ را که همراهش بود بیرون‌نکرده​ آورد و به او داد.

فانگ هنگ نقشه را بررسی کرد و‌اعتمادش​ متوجه یک مشکل کوچک در ساختار ساختمان شد.‌پایین​ ممکن بود یک اتاق مخفی وجود داشته باشد.

فانگ هنگ به‌حتی​ آرامی به سمت‌گولش​ دیوار سمت چپ رفت.

فانگ هنگ سرش را بالا‌رهبر​ آورد، مشتش را گره کرد‌نکرده​ و با قدرت به دیوار کوبید.

بوم!

خودش بود!

لرزشی که از دیوار می‌آمد‌می‌خواست​ به فانگ هنگ گفت که‌برمی‌گشت​ چیز دیگری پشت دیوار وجود دارد!

شش فرم‌ تایرانت با گام‌های بلند‌بعدی​ جلو رفتند، مشت‌های غول‌پیکرشان را بالا‌الهی​ بردند و با قدرت به دیوار کوبیدند.

بوم! بوم، بوم!

طولی نکشید که‌غیر​ یک شکاف بزرگ روی‌اعتمادش​ دیوار سنگی ظاهر شد.

«خطر خاصی حس می‌کنید؟» فانگ‌می‌خواست​ هنگ برگشت تا به نی‌برمی‌گشت​ شنگتائو و اسبورن نگاه کند.

آن دو سرشان‌برای​ را تکان دادند. «من‌کنه​ که چیزی حس نمی‌کنم.»

«بیایید بریم‌برای​ تو و‌رهبر​ یه نگاهی بندازیم.»

...

هشدار: شما اتاق تحقیقاتی مخفی کوک بارن را کشف کرده‌اید.

پنجره سیستم

هشدار: شما ۲۰ امتیاز مشارکت در خط داستانی اصلی به دست آورده‌اید.

پنجره سیستم

فانگ هنگ از‌حتی​ طریق شکاف وارد‌گولش​ اتاق مخفی شد.

چراغ حسگر‌بدن​ خودکار اتاق‌کنترل​ روشن شد.

فانگ هنگ زمزمه کرد و به‌کنه​ اطراف اتاق تحقیقاتی نگاهی انداخت: «اتاق‌ننوشیده​ تحقیقاتی مخفی... مرتبط با خط داستانی اصلی.»

ردیف‌هایی از قفسه‌های کتاب در سمت چپ‌اعتمادش​ دیوار اتاق تحقیقاتی چیده شده بود و یک‌پایین​ کپسول پرورش بزرگ در سمت راست قرار داشت.

کپسول پرورش در حال کار‌می‌خواست​ بود و به میز آزمایش‌برمی‌گشت​ در سمت دیگر متصل شده بود.

نی شنگتائو و اسبورن با احتیاط‌بعدی​ شاتگان‌هایشان را بالا آوردند و به‌الهی​ دنبال فانگ هنگ وارد اتاق شدند.

درست در همان لحظه، اسبورن متوجه چیزی شد. پلک‌هایش پرید و به جعبه‌ای فلزی که‌روی​ روی میزی در آن نزدیکی قرار داشت اشاره کرد. «فانگ هنگ، اونجا رو ببین. این‌داده‌ها​ همون جعبه‌ایه که قبلاً بهت گفتم، همونی که تو پناهگاه اضطراری شرکت شهاب‌سنگ پیداش کردم.»

با شنیدن این حرف، فانگ‌دستیارای​ هنگ بلافاصله به سمتی که‌وجود​ اسبورن اشاره کرده بود نگاه کرد.

لحظه‌ای که جعبه‌حتی​ فلزی را دید، مردمک‌های‌بزنه​ فانگ هنگ منقبض شد.

روی لایه بیرونی جعبه‌کنترل​ فلزی، لوگوی شرکت شهاب‌سنگ‌حال​ به وضوح نقش بسته بود!

این بار، فانگ هنگ محتاط بود. او مستقیماً جلو‌نکرده​ نرفت. در عوض، تایرانت‌ها را کنترل کرد تا جلو‌نبود​ بروند و جعبه فلزی را از روی میز بردارند.

جعبه قفل نبود.

به نظر می‌رسید‌حتی​ آسیب‌هایی روی سطح‌گولش​ بیرونی آن وجود دارد.

فانگ هنگ با خودش فکر کرد: «خالیه؟»‌کنه​ او جلو رفت و در حالی که جعبه‌حمله​ خالی را بررسی می‌کرد پرسید: «آیتم داخلش کجاست؟»

اسبورن جلو آمد و او نیز سرش را تکان داد. «من و فرمانده کوک بارن‌روی​ اطلاعاتی مربوط به تحقیق روی شهاب‌سنگ نسل اول تو پناهگاه مخفی شرکت شهاب‌سنگ پیدا کردیم.‌داده‌ها​ بعد از اون، مدت زیادی تو خرابه‌ها گشتیم تا اینکه این جعبه رو پیدا کردیم.»

او ادامه داد: «برای احتیاط، جعبه رو همون موقع‌دیگه‌ای​ باز نکردیم. وقتی به پناهگاه موقت برگشتیم، فرمانده کوک شخصاً‌آیا​ جعبه رو بررسی کرد. من نمی‌دونم داخل جعبه چی بوده.»

فانگ هنگ جعبه را‌مرگش​ پایین گذاشت و دوباره‌چهره​ به اطراف نگاه کرد.

او با‌بدن​ خودش زمزمه کرد:‌رهبر​ «ممکنه قفسه‌های کتاب...»

یک ردیف قفسه کتاب در سمت‌کنه​ راست اتاق وجود داشت، و در‌ننوشیده​ بازی‌ها، کتاب‌ها اغلب به معنای سرنخ بودند.

فانگ هنگ به‌غیر​ سمت قفسه کتاب رفت‌اعتمادش​ و کتابی را برداشت.

اعلان: شما یادداشت‌های تحقیقاتی کوک بارن (نوامبر) را به دست آوردید.

پنجره سیستم

کتاب: یادداشت‌های تحقیقاتی کوک بارن (نوامبر)

پیش‌نیاز مطالعه: ۱۱ هوش، ۶ اراده.

توضیحات: پس از مطالعه، می‌توانید مقداری امتیازات تجربه مربوط به ساخت معجون به دست آورید. احتمال بسیار کمی برای تسلط بر این مهارت وجود دارد.

توضیحات (فعال شده توسط ماموریت 'بحران ارتش غارتگر'): این کتاب حاوی سوابقی از مواد تحقیقاتی کوک بارن است. ممکن است فرمول معجون الهی در آن باشد. پس از مطالعه آن، میزان موفقیت در توسعه معجون الهی افزایش می‌یابد.

پنجره سیستم

فانگ هنگ در حالی که کتاب‌ها را یکی یکی داخل کوله‌پشتی‌اش می‌گذاشت،‌دیگه‌ای​ با خودش فکر کرد: «چیزهای عالی‌ایه! این کتاب‌ها منابع تحقیقات اخیر کوک‌برای​ بارن روی بدن کرم و معجون‌ها هستن، و یه ردیف کامل ازشون اینجاست!»

وقتی زامبی‌ها برمی‌گشتند، می‌گذاشت همه‌نمی‌داد​ آن‌ها را بخوانند! آن وقت، شاید‌مورد​ می‌توانست معجون الهی را توسعه دهد!

«ها؟» در پایین قفسه کتاب، فانگ هنگ یک‌بزنه​ کتاب بسیار قدیمی را پیدا کرد که با‌درهم​ لایه ضخیمی از گرد و غبار پوشیده شده بود.

اعلان: شما دفترچه یادداشت کوک بارن را به دست آوردید.

پنجره سیستم

قلب فانگ هنگ به تپش‌نمی‌داد​ افتاد. او بلافاصله دفترچه یادداشت‌دستیارای​ را باز کرد و ورق زد.

به غیر از اینکه بیشتر شامل‌می‌خواست​ یادداشت‌های تحقیقاتی و بینش‌های علمی بود، این‌اسبورن​ دفترچه حاوی ورودی‌های خاطرات روزانه نیز بود.

یادداشت ۱۲ اکتبر: «این چهارصد و هفتاد و پنجمین روز از مبارزه من با اونه. فهمیدم که دیگه به یه تعادل خاص باهاش رسیدم. اون دیگه نمی‌تونه اراده من رو کنترل کنه، و‌خودش​ من هم دیگه نمی‌تونم اون‌ها رو از بدنم بیرون کنم. مزایاش کاملاً واضحه. تک‌تک جنبه‌های بدنم به طرز چشمگیری بهبود پیدا کرده و حتی در برابر ویروس زامبی مصون شدم. شاید این راهی برای‌می‌برد​ مصونیت در برابر ویروس زامبی باشه؟ اگه بتونم بیشتر روش مطالعه کنم... غیرممکنه. شوالیه‌های تاریکی فکر می‌کنن من یه هیولام. حالا که اونا من رو نمی‌پذیرن، من جواب رو به روش خودم پیدا می‌کنم.»

یادداشت ۲۸ ژانویه: «دیروز، دوباره کنترلم رو از دست دادم. بدن کرم درونم هنوز‌مکان​ سعی داشت بدنم رو بخوره و از بین ببره. احساس می‌کردم که به شدت‌کنه​ هوس چیزی رو کرده. به هر حال من به مقاومت در برابرش ادامه می‌دم.»

ناولها | novelha.net