---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 378: فصل ۳۷۸ • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 378: فصل ۳۷۸

0

ژو لی سر تکان داد‌آره​ و مواد روی میز کوتاه‌کردنش​ را یکی یکی بررسی کرد.

طولی نکشید که یک کتاب مقدس را‌داره​ از روی میز برداشت، دستش را روی جلد‌همه​ آن گذاشت و شروع به خواندن اوراد کرد.

نور ضعیفی روی‌ساخت​ کف دست ژو‌خمیازه‌ای​ لی ظاهر شد.

فانگ هنگ با‌داره​ کنجکاوی به ژو‌آسیبی​ لی نگاه کرد.

او با خود فکر کرد: «با یه‌یکم​ مهارت استعداد تخصصی مثل شکار شیطان، چرا‌شینگون​ به جای اینجا نرفت به آخرالزمان خون‌آشام؟»

پس از اینکه دعای‌بازدارنده​ ژو لی به پایان رسید،‌می‌تونه​ او هشت لیوان آب ریخت.

«این آب مقدس بعد از خوندن دعاست. یه‌پرسید​ اثر بازدارنده خاص روی خون‌آشام‌ها داره. نوشیدنش می‌تونه‌می‌خواستی​ آسیبی که خون‌آشام‌ها بهمون می‌زنن رو کاهش بده.»

همه لیوان‌هایشان را‌داره​ برداشتند و آب‌آسیبی​ را یک‌نفس سر کشیدند.

فانگ هنگ‌بودم​ هم یک‌کردی​ لیوان برداشت.

قبل از اینکه مایع به‌خاص​ دهانش برسد، فانگ هنگ به طور‌بهمون​ غریزی در برابر آن مقاومت کرد.

فانگ هنگ با خودش فکر‌ادامه​ کرد: «اوه، درسته. منم یه‌چیزی​ خون‌آشامم.» و لیوان را کنار گذاشت.

فقط فانگ هنگ آب‌نوشیدنش​ را ننوشید. همه با‌می‌زنن​ سردرگمی به او نگاه کردند.

اهم.

فانگ هنگ سرفه آرامی کرد و توضیح‌داره​ داد: «من تو مبارزه خوب نیستم. فقط‌بده​ یه بازیکن پشتیبانم، برای همین اونو نمی‌نوشم.»

ژو لی سر تکان داد و او را مجبور به نوشیدن‌خواسته​ آب مقدس نکرد. او یک بطری نوشابه یخی خورد تا قدرت‌زحمت​ خود را بازیابی کند. سپس، به ساخت ابزار روی میز ادامه داد.

فانگ هنگ خمیازه‌ای کشید و‌می‌تونه​ پرسید: «رئیس وو، چیزی که‌بده​ خواسته بودم رو آماده کردی؟»

«آره. چیزی که می‌خواستی‌کردی​ یکم کمیابه. برای پیدا‌کمیابه​ کردنش حسابی به زحمت افتادم.»

وو شینگون فانگ هنگ را به‌خون‌آشام‌ها​ خوبی به یاد داشت، زیرا آیتم‌می‌زنن​ درخواستی او تأثیر عمیقی رویش گذاشته بود.

اگرچه آن‌ها هدف واقعی دستگاه برش سنگ را نمی‌دانستند، اما فدراسیون‌خواسته​ همچنان تمام تلاش خود را کرد تا خواسته فانگ هنگ را برآورده‌افتادم​ کند. آن‌ها برای به دست آوردن یک دستگاه برش تلاش زیادی کردند.

«دستگاه برش سنگ بزرگ شرکت شهاب‌سنگ مدل W-۲۳ فقط بعد از شارژ شدن قابل استفاده‌ست.»

وو شینگون یک دستگاه برش بزرگ ۱.۵‌یکم​ متری را از کوله‌پشتی خود بیرون آورد‌شینگون​ و با صدای سنگینی روی میز گذاشت.

«همچنین، اینم‌دعاست​ یه ژنراتور کوچیک‌خاص​ و یه تنظیم‌کننده‌ست.»

فانگ هنگ به سمت میز رفت‌خمیازه‌ای​ و دستگاه برش بزرگ را برداشت‌بودم​ و جلوی چشمانش با آن بازی کرد.

او با خود فکر کرد: «چیز خوبیه! با این می‌تونم دو تکه از‌برداشتند​ شهاب‌سنگ نسل اول رو ببرم و بذارم تو کوله‌پشتی‌م. یه تکه می‌تونه برای‌درسته​ تحقیق علوم غریبه استفاده بشه و تکه دیگه رو به عنوان نمونه نگه دارم.»

فانگ هنگ جرأت نمی‌کرد‌کردی​ موفقیت اتصال گذرگاه تله‌پورت به‌پیدا​ سرور ۸ را تضمین کند.

حتی اگر نقشه شکست می‌خورد، حداقل‌خون‌آشام‌ها​ می‌شد یکی از شهاب‌سنگ‌های نسل اول‌می‌زنن​ را برای تکمیل خط داستانی اصلی برگرداند.

«این عالیه. با این دستگاه برش‌خمیازه‌ای​ سنگ، میزان موفقیت ما برای این‌بودم​ مأموریت حداقل پنجاه درصد افزایش پیدا می‌کنه.»

نیه فیران با کنجکاوی جلو آمد و با شک به‌بده​ فانگ هنگ نگاه کرد: «دستگاه برش سنگ؟ فانگ هنگ، جدی‌طور​ می‌گی؟ مطمئنی که می‌تونه تو این مأموریت بهمون کمک کنه؟»

«البته. گوش‌بودم​ کن، این‌کردی​ وسیله خیلی مفیده...»

وو شینگون با تعجب به فانگ هنگ‌داره​ که به راحتی دستگاه برش سنگ را‌بده​ با یک دست بلند کرده بود، نگاه کرد.

او خودش یک‌ساخت​ بازیکن نوع مبارزه‌ای‌خمیازه‌ای​ مبتنی بر قدرت بود.

پس از یک دوره طولانی آموزش توسط فدراسیون، او در مجموع هفت کتاب‌برداشتند​ مهارت مرتبط با قدرت را جذب کرده بود. تنها در این صورت بود‌درسته​ که می‌توانست به راحتی دستگاه برش سنگ را با یک دست بلند کند.

با دیدن اینکه فانگ هنگ چقدر راحت‌یکم​ آن را بلند کرد، وو شینگون استنباط‌شینگون​ کرد که ویژگی قدرت او قطعاً پایین نیست!

بنابراین، حرف‌های فانگ هنگ‌بازدارنده​ در مورد اینکه یک‌نوشیدنش​ بازیکن پشتیبان است، دروغ بود.

شاید او واقعاً‌ساخت​ استفاده‌های خاصی برای‌خمیازه‌ای​ دستگاه برش سنگ داشت.

وو شینگون‌خون‌آشام‌ها​ نگاهش را از‌می‌تونه​ فانگ هنگ گرفت.

«یه لحظه حرف همه رو قطع می‌کنم. زمان محدوده. بذارید نقشه اولیه‌ای که به زودی اجرا می‌شه رو معرفی کنم. هنوز یک ساعت و دوازده دقیقه تا سپیده‌دم باقی مونده. وقتی هوا روشن بشه، فدراسیون‌فدراسیون​ فوراً حمله‌ای رو به موسسه تحقیقاتی آغاز می‌کنه. در اون زمان، ما تحت پوشش واحد فرعی فدراسیون از طرف دیگه به موسسه تحقیقاتی نزدیک می‌شیم. از طریق مهارت تله‌پورت گروهی نیه فیران، مستقیماً از دفاع خارجی‌اول​ موسسه تحقیقاتی عبور می‌کنیم و به داخل ساختمان تله‌پورت می‌شیم. بعد، راهی برای نابود کردن گذرگاه تله‌پورت پیدا می‌کنیم.» وو شینگون به طور خلاصه نقشه را توضیح داد. سپس پرسید: «سوالی دارید یا اطلاعات اضافه‌ای می‌خواید؟»

در میان سکوت،‌اثر​ فانگ هنگ به آرامی‌داره​ دستش را بالا برد.

«بفرما.»

«خطر نفوذ مستقیم‌داره​ یه کم بیش‌آسیبی​ از حد بالا نیست؟»

وو شینگون سر تکان داد: «درسته، نقشه ما پرخطره. بعد از تله‌پورت به‌افتادم​ داخل موسسه تحقیقاتی، باید با توجه به شرایط تصمیم بگیریم. وقت کمه، بنابراین‌اگرچه​ چاره‌ای جز این نداریم. فانگ هنگ، اگه نقشه بهتری داری، می‌تونی پیشنهاد بدی.»

«راستش، من یه دوست دارم که یه‌داره​ چیزایی درباره موسسه تحقیقاتی می‌دونه. می‌گن یه فاضلاب‌همه​ زیرزمینی هست که به موسسه تحقیقاتی راه داره.»

«در واقع یه فاضلاب زیرزمینی هست که به موسسه تحقیقاتی می‌رسه، اما‌بودم​ الان وقت نداریم دنبال ورودیش بگردیم. علاوه بر اون، تیم ارزیابی فکر‌شینگون​ می‌کنه جغد شب احتمالا تمام ورودی‌های فاضلاب زیرزمینی رو مهر و موم کرده.»

«مهم نیست. دوست من روش‌های خودش رو‌بهمون​ داره. اون قبلا کمکمون کرده تا ورودی‌یک‌نفس​ مهر و موم شده فاضلاب رو باز کنیم.»

وو شینگون با تعجب ابروهایش را‌می‌خواستی​ بالا انداخت و گفت: «فانگ هنگ،‌زحمت​ چقدر به این کار اطمینان داری؟»

«زیاد. تضمین‌دعاست​ می‌دم که ماموریت‌خاص​ رو کامل کنم.»

وو شینگون سریع و قاطع بود. او فورا لحظه‌ای فکر کرد و سر تکان داد: «باشه،‌می‌خواستی​ پس همون‌طور که می‌گی عمل می‌کنیم. مستقیم از طریق فاضلاب یواشکی وارد می‌شیم. از اونجا که‌عمیقی​ مستقیما از فاضلاب زیرزمینی استفاده می‌کنیم، دیگه لازم نیست تا سپیده‌دم صبر کنیم. همین الان راه می‌افتیم!»

...

در تاریکی،‌بودم​ همه از چادر‌آره​ موقت بیرون رفتند.

با کمک توانایی دید در شب‌خون‌آشام‌ها​ خط خونی خون‌آشام، فانگ هنگ بالاخره‌می‌زنن​ متوجه ویرانی میدان نبرد بیرون شد.

در شب، خون‌آشام‌ها موسسه تحقیقاتی را ترک کردند.‌پرسید​ آن‌ها بازیکنان فدراسیون در حومه را نادیده گرفتند و‌یکم​ مستقیم به سمت میدان نبرد در خط مقدم رفتند.

جغد شب فدراسیون‌داره​ را به شدت‌آسیبی​ دست کم می‌گرفت.

دفاع موسسه تحقیقاتی به شدت قوی بود. علاوه بر این، تعداد‌حسابی​ زیادی از خون‌آشام‌ها از جناحین آن‌ها را آزار می‌دادند. آن‌ها هیچ راهی‌رویش​ برای نفوذ نداشتند و فقط می‌توانستند در خط دفاعی موقت پنهان شوند.

اگر با زور‌اثر​ حمله می‌کردند، فقط‌خون‌آشام‌ها​ متحمل تلفات بیشتری می‌شدند.

آن‌ها فقط می‌توانستند موضع خود را حفظ‌کشید​ کنند و خون‌آشام‌های اطراف را پاک‌سازی کنند. آن‌ها‌آره​ آماده بودند تا بعد از سپیده‌دم حمله کنند.

«دنبالم بیاین.»

مردمک‌های فانگ هنگ‌آماده​ در لایه‌ای از نور‌یکم​ قرمز پوشیده شده بود.

فانگ هنگ پس از تشخیص واضح‌خون‌آشام‌ها​ مسیر زیر آسمان شب، بازیکنان را هدایت‌کاهش​ کرد و به سمت ورودی فاضلاب شتافت.

خیلی زود، فانگ هنگ‌ابزار​ ورودی فاضلاب را در‌پرسید​ کنار یک نهر پیدا کرد.

او که در حرکت در فاضلاب بسیار باتجربه بود، ماسکی را که‌لیوان‌هایشان​ به آن عطر زده شده بود از کوله‌پشتی‌اش بیرون آورد و روی‌خودش​ صورتش گذاشت. او اولین نفری بود که از طریق ورودی وارد فاضلاب شد.

سایر بازیکنان به هم نگاه کردند و از فانگ‌پیدا​ هنگ تقلید کردند. آن‌ها یک پارچه برای صورت درست کردند‌آیتم​ و روی صورتشان گذاشتند، سپس به دنبال فانگ هنگ رفتند.

در ابتدا، آن‌ها هیچ چیز عجیبی حس نکردند. با این حال، پس از مدتی‌بده​ دنبال کردن فانگ هنگ، وو شینگون متوجه شد که به نظر می‌رسد فانگ هنگ‌خودش​ با فاضلاب بسیار آشناست، انگار که قبلا صدها بار از آن عبور کرده بود.

عجیب‌تر این بود که‌ابزار​ در طول مسیر حتی‌پرسید​ یک زامبی هم ظاهر نشد.

وو شینگون که خودش را برای هرگونه موقعیت‌می‌زنن​ غیرمنتظره‌ای که آن‌ها را مجبور به مبارزه کند‌قبل​ آماده کرده بود، این موضوع را بسیار غیرعادی یافت.

«فانگ هنگ،‌بودم​ این اولین‌کردی​ بارته که اینجایی؟»

«البته.»

نیه فیران نیز کنجکاو شده بود،‌خمیازه‌ای​ بنابراین پرسید: «اما به نظر می‌رسه‌بودم​ که خیلی با این مکان آشنایی داری.»

ناولها | novelha.net