---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 562: نفوذِ دوباره • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 562: نفوذِ دوباره

0

پنج ساعت بعد.

زیرِ درختِ مقدسِ خون‌آشام‌ها، آنگتاس،‌مقاومت​ آتینا مهروموم را با هر‌نیست​ دو دستش نگه داشته بود.

میوهٔ سرخی که از شاخهٔ‌دقیقش​ آنگتاس آویزان بود، با لایه‌های متعددی‌داره​ از طلسم‌های متراکم پوشیده شده بود.

آتینا مهروموم‌فانگ​ را پایین گذاشت‌متوجه​ و اخم کرد.

او مطمئن‌کنن​ شد که منگ‌مشخص​ بو مرده است.

کاملاً مرده.

«اون احمق...»

آتینا فکر می‌کرد که منگ بو شکست می‌خورد، اما‌انتظارش​ اصلاً به ذهنش خطور نکرده بود که او واقعاً‌مشکلِ​ بمیرد. حتی آنگتاس هم قادر به رستاخیزِ او نبود.

او با‌کنن​ چه نوع دردسری‌مشخص​ روبه‌رو شده بود؟

و اون شخص.

فانگ هنگ.

کارِ اون بود؟

...

آتینا متوجه شد که‌نمی‌تونن​ دشمن دردسرسازتر از چیزی‌دقیقش​ است که انتظارش را داشت.

دفعهٔ بعد که شاهزاده را می‌دید، باید‌نیست​ این موضوع را به او یادآوری می‌کرد تا‌نداد​ این مشکلِ پنهان را هرچه زودتر برطرف کنند.

آتینا نمی‌خواست ریسک کند‌کارِ​ و خودش برای بررسیِ‌چیزی​ اوضاع به آنجا برود.

در حالی که غرقِ‌دقیقش​ افکارش بود، صدایی از‌امضاشده​ پشتِ سرش به گوش رسید.

«آتینا، پس اینجایی.‌پرسید​ یه مدته که‌کنن​ دارم دنبالت می‌گردم.»

«موضوع چیه؟»

«منطقه ۵ تو دردسر افتاده. فدراسیون با‌دردسرسازتر​ خشونت به پایگاهِ ما تو منطقه ۵‌باید​ حمله کرده. میلز برامون درخواستِ پشتیبانی فرستاده.»

میلز هم‌کنن​ یه احمقِ‌دقیقش​ دیگه بود.

آتینا با خودش فکر کرد.

او سرش را‌کنن​ بالا آورد و پرسید:‌نیست​ «دیگه نمی‌تونن مقاومت کنن؟»

«وضعیتِ دقیقش مشخص نیست. میلز‌متوجه​ حکمِ امضاشده توسطِ شاهزاده رو داره‌دفعهٔ​ و از ما درخواستِ پشتیبانی کرده.»

آتینا ناراحت بود، اما آن را در‌حکمِ​ چهره‌اش نشان نداد. «حالا که حکمِ شاهزاده‌نداد​ رو دارن، همین الان نیروها رو می‌بریم اونجا.»

منطقه ۷ بازی.

فانگ هنگ و گروهِ چهارنفره‌اش در جنگلی‌نیست​ روی یک شیبِ تند پنهان شده بودند و‌نداد​ از دور به پناهگاهِ شاخهٔ خون‌آشام‌ها نگاه می‌کردند.

به هر حال، آن‌ها در حالِ نفوذِ مخفیانه‌چیزی​ بودند. همراه آوردنِ کلون‌های زامبی باعثِ هشدار دادن‌موضوع​ به خون‌آشام‌ها می‌شد و روی نقشهٔ کمین تأثیر می‌گذاشت.

بنابراین، قبل از اینکه بیایند، فانگ هنگ لیکرها و زامبی‌های تاک‌ناراحت​ را کشته بود. او فقط چهار فرمِ تایران ترکیبی را که نمی‌توانستند‌گروهِ​ در مدتِ کوتاهی خودکشی کنند، به داخلِ سد دفاعیِ خون‌آشام‌ها آورده بود.

پس از عبورِ موفقیت‌آمیز از سد دفاعیِ خون‌آشام‌ها، چهار فرمِ‌نیست​ تایران ترکیبی او را به داخلِ سد دنبال نکردند. در‌دارن​ عوض، آن‌ها یک مکانِ تصادفی برای پنهان شدن پیدا کردند.

این بار، ژونگ لی و چنگ‌مشخص​ یا، به همراهِ ژائو دونگ‌یانگ، متخصصِ خون‌آشام‌ها‌چهره‌اش​ از فدراسیون، فانگ هنگ را همراهی می‌کردند.

ژونگ لی و چنگ یا دوستانِ قدیمی‌دردسرسازتر​ بودند که مدتی بود یکدیگر را می‌شناختند.‌باید​ کار کردنِ با هم برای آن‌ها راحت‌تر بود.

اگر در طولِ عملیات به مشکلی برمی‌خوردند،‌حکمِ​ آن دو می‌توانستند فوراً آفلاین شوند و با‌حالا​ صنف بازی زوئودائو و فدراسیون ارتباط برقرار کنند.

با دیدنِ دوبارهٔ‌پرسید​ فانگ هنگ، چنگ‌کنن​ یا احساساتِ متناقضی داشت.

او مدتی بود که فانگ هنگ‌مشخص​ را می‌شناخت، اما این مدت نه‌ناراحت​ خیلی طولانی بود و نه خیلی کوتاه.

در ابتدا، او و فانگ هنگ هر دو به عنوانِ جاسوس به‌شاهزاده​ ارتش غارتگر پیوسته بودند. با این حال، در آن زمان، او برای فدراسیون‌ریسک​ کار می‌کرد، در حالی که فانگ هنگ برای شوالیه های تاریکی کار می‌کرد.

حالا، او کنترلِ منطقه ۸ از آخرالزمان‌حکمِ​ زامبی را کاملاً در دست گرفته بود‌نداد​ و به رهبرِ ارتش غارتگر تبدیل شده بود.

و خودش...

تا همین چند وقت پیش،‌دقیقش​ در ارتش غارتگر در حالِ‌توسطِ​ جابه‌جا کردنِ کنده‌های چوب بود.

«خب، طرحِ‌فانگ​ کلیِ نقشه‌کارِ​ رو بهمون بگو.»

فانگ هنگ نگاهش را از دوردست گرفت و با صدایی آرام گفت: «هدفِ مأموریتِ‌نداد​ ما این بار این نیست که خون‌آشام‌ها رو کاملاً نابود کنیم، بلکه می‌خوایم سرعتِ جمع‌آوریِ‌بودند​ کریستال‌های فضایی بنفش توسطِ خون‌آشام‌ها رو کم کنیم و تا جای ممکن به تأخیر بندازیمشون.»

«من یه گذرگاهِ نسبتاً مخفی می‌شناسم‌کنن​ که مستقیم به پناهگاه راه داره. بعداً‌توسطِ​ از طریقِ اون گذرگاه یواشکی وارد می‌شیم.»

«اگه سؤالی‌مقاومت​ دارین، می‌تونین‌وضعیتِ​ همین الان بپرسین.»

ژائو دونگ‌یانگ از طریقِ یک کانالِ ویژه توسطِ فدراسیون‌انتظارش​ استخدام شده بود. او اخم کرد و پرسید: «فانگ هنگ،‌پنهان​ این نقشهٔ تو یکم مبهمه. هدفِ مشخصی تو ذهنت داری؟»

«خلاصه بگم، ما داریم سعی می‌کنیم راهی برای انجامِ‌توسطِ​ عملیاتِ خرابکارانه پیدا کنیم. هدفِ اولیه‌مون از بین بردنِ‌الان​ گذرگاه تله‌پورت بین منطقه ۵ و منطقه ۷ هست.»

اخم‌های ژائو‌آورد​ دونگ‌یانگ در‌نمی‌تونن​ هم گره خورد.

«ببخشید که این‌قدر رک حرف می‌زنم،‌مشخص​ ولی حس می‌کنم درصد موفقیت نقشه‌ت خیلی‌چهره‌اش​ پایینه. برای عقب‌نشینیِ امن هم برنامه‌ای ریختی؟»

ژائو دونگ‌یانگ شخصاً‌هنگ​ امید چندانی به‌دشمن​ مأموریت این بارشان نداشت.

فقط با تکیه بر چند نفر،‌نیست​ می‌توانستند به شعبهٔ خون‌آشام‌ها نفوذ کنند و‌نشان​ آنجا را به خاک و خون بکشند؟

و تازه می‌خواستند گذرگاه‌نمی‌تونن​ فضایی را هم نابود‌دقیقش​ کنند؟ فکر می‌کردند خون‌آشام‌ها احمق‌اند؟

این کار رسماً خودکشی بود!

کاری از دستش‌هنگ​ برنمی‌آمد. فدراسیون کار زیادی‌دردسرسازتر​ روی سرش ریخته بود.

او پول را گرفته بود و‌نیست​ کارش را انجام می‌داد. فقط امیدوار بود‌نشان​ که این مأموریت هرچه زودتر تمام شود.

و چه بهتر‌پرسید​ که مجبور نشود جانش‌وضعیتِ​ را به خطر بیندازد.

فانگ هنگ نگاهی به ژائو دونگ‌یانگ‌مشخص​ انداخت و سرش را تکان داد.‌ناراحت​ «هیچ برنامهٔ عقب‌نشینی‌ای در کار نیست.»

«بسیار خب، اگه نقشه‌کارِ​ شکست بخوره و من‌چیزی​ بمیرم، غرامتم خیلی زیاد می‌شه.»

چنگ یا با‌وضعیتِ​ شنیدن این حرف،‌نیست​ در دلش چشم‌غره‌ای رفت.

از اینکه به برنامه‌ریزی رهبرش گوش داده و ژائو دونگ‌یانگ را‌حکمِ​ با خود آورده بود، پشیمان شد. در طول مسیر، همیشه کسی‌الان​ در تیم پیدا می‌شد که غر بزند و بخواهد عقب‌نشینی کند.

روی اعصاب بود!

«برای حرکت آماده بشید.»

فانگ هنگ این را گفت و نگاه آخرش را‌توسطِ​ به سمت پناهگاهی که چندان دور نبود، انداخت. سپس‌الان​ به چنگ یا نگاه کرد و گفت: «نوبت هنرنماییِ توئه.»

«باشه.»

چنگ یا سر تکان داد.

او به دلیل خاصی‌کارِ​ از طرف فدراسیون برای انجام‌انتظارش​ این مأموریت انتخاب شده بود.

از یک طرف، او چند بار با فانگ هنگ‌توسطِ​ ملاقات کرده بود و تا حدودی با او آشنایی‌الان​ داشت. از طرف دیگر، به خاطر موهبت خاصش بود.

مهارت استعدادی - اختلال بصری.

چنگ یا می‌توانست یک منطقهٔ اختلال بصری ایجاد کند و نور را‌ناراحت​ در یک محدودهٔ کوچک شبیه‌سازی کند، به طوری که اشیای داخل آن‌گروهِ​ محدوده با محیط یکی شده و اثر استتار را به وجود بیاورند.

این مهارت برای‌هنگ​ عملیات‌هایی مثل نفوذ‌دشمن​ بسیار مناسب بود.

البته دامنهٔ این اثر چندان بزرگ نبود. در نهایت می‌توانست شش‌ناراحت​ نفر را در خود جای دهد و برای مدت طولانی هم قابل‌گروهِ​ حفظ نبود. همچنین از فاصلهٔ نزدیک به راحتی می‌شد متوجه آن شد.

فانگ هنگ با دیدن اینکه نور بازتاب‌یافته از بدن همه‌نیست​ به تدریج با محیط اطراف یکی می‌شود، بلافاصله رادیوی بقا‌دارن​ را روشن کرد و پیامی برای نفوذی‌شان، لین هان‌ژنگ، فرستاد.

[فانگ هنگ: وضعیت داخل پناهگاه‌دقیقش​ چطوره؟ ما تو موقعیتیم. هر لحظه‌داره​ می‌تونیم نقشهٔ نفوذ رو شروع کنیم.]

[لین هان‌ژنگ: انجام شد. تعداد زیادی از خون‌آشام‌ها برای پشتیبانی وارد گذرگاه‌شاهزاده​ دورنوردی به منطقه ۵ شدن. تا ۳۰ ثانیهٔ دیگه، دکتر دینگ مین نظارت‌ریسک​ محیطی رو موقتاً قطع می‌کنه. فقط پنج دقیقه وقت داریم. لطفاً عجله کنید.]

فانگ هنگ رادیوی بقا را بست و‌حکمِ​ سرش را بالا آورد. «تأیید شد که بخشی‌حالا​ از خون‌آشام‌ها به منطقه ۵ رفتن. حرکت می‌کنیم!»

با محافظتِ اختلال بصری، آن‌ها‌مقاومت​ سرعت ثابتی را حفظ کرده‌نیست​ و به پناهگاه نزدیک شدند.

روی دیوار بلند پناهگاه، چند خون‌آشام سطح بالا در حال نگاه کردن به اطراف بودند. اگر با دقت‌همین​ نگاه می‌کردند، هنوز هم می‌توانستند اعوجاج خفیفی در فضا ببینند و متوجه شوند که مشکلی وجود دارد. با‌آن‌ها​ این حال، این خون‌آشام‌ها مشخصاً تنبل بودند. آن‌ها فقط روی دیوار بلند ایستاده و بی‌تفاوت به اطراف نگاه می‌کردند.

آن‌ها متوجه‌فانگ​ نزدیک شدن تیم‌متوجه​ فانگ هنگ نشدند.

خیلی زود، هر چهار نفرشان با استفاده از‌امضاشده​ تأثیر مهارت چنگ یا، از گذرگاه زیر ساختمان متروکه‌همین​ عبور کرده و پشت دیواری در گوشه‌ای پنهان شدند.

پشت دیوار،‌آورد​ ورودی ویژهٔ‌نمی‌تونن​ پناهگاه قرار داشت.

چهار خون‌آشام‌مقاومت​ سطح متوسط از‌دقیقش​ در نگهبانی می‌کردند.

ژائو دونگ‌یانگ لب‌هایش را کج کرد و زمزمه‌چیزی​ کرد: «قدم بعدی چیه؟ خون‌آشام‌ها دارن از در‌موضوع​ نگهبانی می‌دن. اگه سروصدایی راه بندازیم، خون‌آشام‌ها پیدامون می‌کنن.»

«فقط ساکت تماشا کن.»

فانگ هنگ به چنگ یا‌مقاومت​ و ژونگ لی سر تکان داد‌حکمِ​ و پیامی برای لین هان‌ژنگ فرستاد.

؟

ناولها | novelha.net