---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 416: چپتر 416 • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 416: چپتر 416

0

دو کامیون بزرگ وارد‌کرد​ شهرکی شدند که تحت‌دندان‌قروچه‌ای​ اشغال ارتش غارتگر بود.

لی مینگ، فرمانده منطقه نظامی، اعضای‌تسکین​ ارتش غارتگر را به میدان مرکزی‌فانگ​ شهرک آورد تا از آن‌ها استقبال کنند.

چشمان اعضای‌کرد​ ارتش پر از‌جابه‌جا​ اشتیاقی بی‌نظیر بود.

«اسبورن، سه‌جنگ‌سالار​ روز از زمان‌کمی​ تعیین‌شده تاخیر داری.»

اسبورن از‌دست​ صندلی شاگرد‌کرد​ پایین پرید.

«من تمام تلاشم رو کردم. خط مقدم تو وضعیت وخیمیه.‌برای​ خودت شرایط فعلی‌مون رو می‌دونی. بقیه مناطق هم همین‌طورن. می‌دونم تو‌منطقه‌ای​ وضعیت بحرانی هستین. این دو محموله معجون رو فورا برات می‌فرستم.»

«تچ!»

لی مینگ با دست اشاره کرد تا زیردستانش کالاها را‌برای​ جابه‌جا کنند. او دندان‌قروچه‌ای کرد و گفت: «اگه دو روز‌ارشد​ دیگه دیر می‌کردی، می‌تونستی مستقیم بیای جنازه‌هامون رو جمع کنی.»

مثل همیشه، اسبورن چهره‌ای جدی داشت و کلمه به کلمه گفت: «لی‌دیر​ مینگ، من باور دارم که قدرتت به این چیزا محدود نمی‌شه. ضمنا، یه‌کلمه​ خبر خوب برات دارم. این بار، یه نصف کامیون معجون اضافه برات آوردم.»

«همف.»

لی مینگ‌کرد​ به آرامی‌کالاها​ خرناسی کشید.

بعد از دریافت نصف‌قلبش​ کامیون معجون جنگ‌سالار اضافه، نارضایتی‌اخیرا​ در قلبش کمی تسکین یافت.

«راستی، اخیرا برای اون فانگ هنگ‌کالاها​ چه اتفاقی افتاده؟ چطور این‌قدر زود‌دیر​ به مقام فرمانده ارشد منطقه‌ای رسید؟»

«این موضوع رو فرمانده کوک بارن شخصا تایید کرده. فانگ هنگ تو یه مدت‌اتفاقی​ کوتاه تعداد زیادی معجون جنگ‌سالار تولید کرد تا بحران خط مقدم رو کاهش بده.‌کرده​ علاوه بر این، این معجون‌هایی که تو دستته همگی با کمک فانگ هنگ ساخته شدن.»

«یه سازنده معجون؟»

لی مینگ لب‌هایش را‌قلبش​ جمع کرد و احساس‌راستی​ نارضایتی در قلبش اوج گرفت.

آن‌ها در خط مقدم تا سرحد‌کالاها​ مرگ می‌جنگیدند، اما در نهایت، وضعیتشان‌دیر​ از یک سازنده معجون هم بدتر بود!

چقدر اعصاب‌خردکن!

«برادر لی!»

در حالی که آن‌ها مشغول صحبت بودند، یکی از اعضای‌برای​ تیم که در حال جابه‌جایی کالاها بود، از کامیون پایین‌ارشد​ پرید و یک بطری معجون جنگ‌سالار را به لی مینگ داد.

«برادر لی، به‌اشاره​ نظر میاد این‌کالاها​ معجون یه مشکلی داره.»

لی مینگ معجون را گرفت‌کمی​ و به آن در دستش‌برای​ نگاه کرد، چهره‌اش تاریک شد.

«اسبورن! این یعنی چی؟»

«این یه نسخه اصلاح‌شده از معجون‌تسکین​ جنگ‌سالاره. همون فانگ هنگ که الان‌فانگ​ بهش اشاره کردی، این رو ساخته.»

اسبورن با چهره‌ای بی‌تفاوت توضیح داد: «به افرادت بگو عجله کنن‌دیگه​ و بارها رو خالی کنن. من هنوز باید به چند جای‌چهره‌ای​ دیگه هم سر بزنم. دیروز کامیون حمل‌ونقل به مشکل خورد. عجله دارم.»

«لعنتی! داری‌جنگ‌سالار​ با من‌قلبش​ شوخی می‌کنی؟»

لی مینگ‌کرد​ با خشونت به‌جابه‌جا​ اسبورن خیره شد.

«می‌خوای با جنسای بنجل سرم کلاه‌تسکین​ بذاری؟ برای همینه که بیشتر از‌فانگ​ نصف یه جعبه معجون بهم دادی؟»

«من وقت ندارم.» اسبورن اخم کرد.‌کالاها​ «می‌خوایش یا نه؟ اگه بارها رو‌دیر​ خالی نمی‌کنی، ما همین الان می‌ریم.»

«صبر کن!‌جنگ‌سالار​ اول تاثیرش‌قلبش​ رو امتحان می‌کنم.»

لی مینگ جلوی اسبورن را گرفت. درست زمانی‌اگه​ که می‌خواست خودش تاثیر معجون را امتحان کند،‌جمع​ صدای شلیک گلوله از بیرون شهرک به گوش رسید.

یکی از اعضای ارتش غارتگر‌کمی​ فریاد زد: «برادر لی! یه‌برای​ نفر داره به پایگاه حمله می‌کنه!»

اسبورن و‌دست​ لی مینگ‌کرد​ هم‌زمان جا خوردند.

«لعنتی! دارین با پای خودتون می‌رین به پیشواز‌راستی​ مرگ!» چشمان لی مینگ سرخ شد و فریاد‌چطور​ زد: «معجون رو با خودتون بیارین! کنار من بجنگین!»

پایگاه ناگهان مورد حمله قرار گرفته بود. لی مینگ دیگر اهمیت‌می‌کردی​ نمی‌داد که معجون ارائه‌شده توسط اسبورن بنجل است یا نه. او یک‌کلمه​ بطری معجون برداشت، درش را باز کرد و آن را سر کشید.

به محض اینکه معجون از گلویش‌تسکین​ پایین رفت، جریان گرمی فورا در‌فانگ​ دست و پا و استخوان‌هایش جاری شد!

مردمک‌های لی مینگ منقبض شد!

این احساس کاملا با‌قلبش​ زمانی که در گذشته معجون‌اخیرا​ جنگ‌سالار را می‌نوشید، متفاوت بود!

در گذشته، معجون میل به مبارزه‌ای را بیدار‌اگه​ می‌کرد که به تدریج افزایش می‌یافت. در مقابل،‌جمع​ معجون جدید فرد را به شدت خشن می‌کرد!

او احساس کرد‌نارضایتی​ نیرویی خشن با‌تسکین​ شدت وارد بدنش می‌شود.

«این...!»

لی مینگ برگشت تا به‌کمی​ اسبورن نگاه کند، چشمانش پر از‌اون​ نیت قتل تشنه به خون بود.

اسبورن بی‌تفاوت بود‌زیردستانش​ و با آرامش‌دندان‌قروچه‌ای​ به او نگاه کرد.

«چطوره؟»

«هاهاها! خوبه! عالیه!!»

لی مینگ این را‌قلبش​ گفت و چندین بطری معجون‌اخیرا​ جنگ‌سالار را یک‌جا سر کشید!

رگ‌های گردنش متورم‌زیردستانش​ شد و پوستش به‌گفت​ رنگ قرمز خونی درآمد.

لی مینگ در حالی که قمه‌ای در‌یافت​ یک دست داشت، دیوانه‌وار خندید: «برادرها! معجون‌ها رو‌افتاده​ بردارید و با من این متجاوزها رو بکشید!»

«غرش!»

اعضای ارتش غارتگر معجون‌های جنگ‌سالار‌کمی​ را که توسط فانگ هنگ‌برای​ اصلاح شده بود، سر کشیدند.

در یک لحظه، تمام ارتش غارتگر‌دندان‌قروچه‌ای​ در یک وضعیت تشنه به خون‌می‌تونستی​ و به شدت جنون‌آمیز فرو رفتند.

انگار هذیان می‌گفتند و‌قلبش​ وحشی شده بودند. آن‌ها غرش‌کنان‌اخیرا​ به میدان نبرد بیرون پیوستند.

خیلی زود، بازیکنان فدراسیون که در‌کالاها​ حال حمله به پایگاه ارتش غارتگر بودند،‌می‌کردی​ متوجه چیز عجیبی در مورد دشمن شدند.

در ساعات اولیه شب گذشته، تمام پناهگاه‌های‌یافت​ فدراسیون در منطقه ۷ فرمان بسیج را‌اتفاقی​ از مرکز فرماندهی منطقه ۷ دریافت کرده بودند.

پناهگاه فدراسیون شماره ۹ کاملاً بسیج شده بود. آن‌ها می‌خواستند پایگاه ارتش غارتگر‌مستقیم​ در منطقه زمین‌های بایر حومه شهر را با یک ضربه نابود کنند. آن‌ها‌قدرتت​ می‌خواستند یک پیروزی شیرین به دست بیاورند و خودی به رهبرانشان نشان دهند.

اما انتظار نداشتند که ارتش‌کمی​ غارتگر امروز کاملاً با ظاهر بیمارگونه‌ای‌اون​ که در گذشته داشتند، متفاوت باشد!

سربازان ارتش غارتگر به شدت هیجان‌زده بودند.‌جابه‌جا​ توانایی دفاع فیزیکی آن‌ها در مقایسه با دو‌مستقیم​ روز پیش مستقیماً یک سطح ارتقا یافته بود!

گلوله‌های معمولی به‌نارضایتی​ سختی می‌توانستند جلوی‌تسکین​ پیشروی آن‌ها را بگیرند.

در کمتر از ده دقیقه، مواضع‌دندان‌قروچه‌ای​ خط مقدم ایجاد شده توسط فدراسیون،‌می‌تونستی​ توسط ارتش غارتگر در هم شکسته شد.

چه خبر بود؟ چطور‌قلبش​ قدرت رزمی آن‌ها ناگهان‌راستی​ این‌قدر سریع افزایش یافته بود؟

فرمانده فدراسیون با‌اشاره​ دیدن اوضاع نامساعد،‌کالاها​ بلافاصله دستور عقب‌نشینی داد.

«اوضاع اصلاً‌جنگ‌سالار​ خوب نیست!‌قلبش​ اول عقب‌نشینی کنید!»

«هاهاها! می‌خواید فرار‌زیردستانش​ کنید؟! مگه از‌دندان‌قروچه‌ای​ من اجازه گرفتید؟»

لی مینگ به شدت هیجان‌زده‌کمی​ بود و چشمانش از قصد‌برای​ کشتار تشنه به خون برق می‌زد.

«ها؟! حرف بزنید!‌اشاره​ مگه من با‌کالاها​ فرارتون موافقت کردم؟!»

«همه‌تون، دنبالشون‌جنگ‌سالار​ کنید! همه‌شون‌قلبش​ رو بکشید!!!»

در شهر، اسبورن از‌کالاها​ دور به میدان نبرد‌اگه​ پیش رویش نگاه می‌کرد.

اسبورن با شنیدن غرش‌هایی‌قلبش​ که به گوشش می‌رسید، نتوانست‌اخیرا​ جلوی وحشت‌زدگی خفیفش را بگیرد.

آن فانگ هنگ‌اشاره​ با معجون جنگ‌سالار‌کالاها​ چه کار کرده بود؟

با قضاوت از وضعیت میدان نبرد، معجون‌یافت​ جنگ‌سالار تأثیر خود را بین ۴۰ تا ۶۰‌افتاده​ درصد نسبت به پایه اصلی‌اش افزایش داده بود!

...

همین وضعیت در همه‌قلبش​ جای اطراف شهرک اج کریک‌اخیرا​ در حال رخ دادن بود.

بازیکنان پایگاه گیلد‌اشاره​ کشور اژدها زیر فشار‌جابه‌جا​ شدید حمله روشه بودند.

توپ‌های خودکار مستقر‌نارضایتی​ در پناهگاه مدام‌تسکین​ زبانه‌های آتش شلیک می‌کردند.

با این حال، آن‌ها هنوز هم‌دندان‌قروچه‌ای​ با دشواری فراوان موفق می‌شدند در‌می‌تونستی​ برابر حمله ارتش غارتگر مقاومت کنند.

در مقایسه با دیروز، قدرت‌کمی​ رزمی ارتش غارتگر به طور‌برای​ قابل توجهی افزایش یافته بود!

چه بلایی‌دست​ سر این‌کرد​ بازی آمده بود؟

چطور ممکن بود سطح دشواری‌کمی​ تنها در عرض دو روز،‌برای​ بارها و بارها افزایش یابد؟

آیا همه‌کرد​ این‌ها کار‌کالاها​ فانگ هنگ بود؟!

نیو شیا به شدت شوکه شده بود. او حتی دیده بود که یک‌هنگ​ نخبه سطح بالای ارتش غارتگر پس از قرار گرفتن در شعاع انفجار موشک‌انداز به‌تایید​ زمین افتاد. بخش بزرگی از سمت راست بدنش، از جمله بازویش، متلاشی شده بود.

در گوشه‌ای، شخصی یک جرعه معجون به‌جابه‌جا​ آن نخبه ارتش غارتگر داد. او بلافاصله‌می‌تونستی​ بلند شد و دوباره به نبرد پیوست.

دیوانه‌وار بود!

آن‌ها دیگر انسان نبودند.

تا حدودی،‌جنگ‌سالار​ آن‌ها تبدیل به‌کمی​ زامبی شده بودند...

جنون ارتش غارتگر باعث‌کرد​ شد بازیکنان از صمیم‌دندان‌قروچه‌ای​ قلب احساس ترس کنند.

در پشت استحکامات دفاعی، تیان‌کمی​ ژن تیم بازیکنان را برای‌برای​ رویارویی با دشمن رهبری می‌کرد.

در ظاهر، تیان ژن بسیار آرام به نظر می‌رسید و به شکل‌می‌تونستی​ سازمان‌یافته‌ای دستور می‌داد. اما در واقعیت، او به شدت عصبی و مضطرب‌باور​ بود. روحیه او مدت‌ها بود که تا مرز فروپاشی تحت فشار قرار داشت!

در حال حاضر، پناهگاه هنوز هم‌تسکین​ می‌توانست با تکیه بر امکانات دفاعی‌فانگ​ در برابر حمله ارتش غارتگر مقاومت کند.

اما...

هنوز یک‌جنگ‌سالار​ عامل نگران‌کننده‌قلبش​ بزرگ وجود داشت...

آن هم فانگ هنگ بود!

تا این لحظه، فانگ‌قلبش​ هنگ و تیم زامبی‌هایش‌راستی​ هنوز ظاهر نشده بودند!

به محض اینکه تیم زامبی‌هایی که‌کالاها​ دیشب با آن‌ها روبرو شده بودند‌دیر​ به نبرد می‌پیوستند، پناهگاهشان از دست می‌رفت!

ناولها | novelha.net