---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 501: چپتر ۵۰۱ • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 501: چپتر ۵۰۱

0

فانگ هنگ احساس‌زمزمه​ کرد بار سنگینی از‌آمد​ روی دوشش برداشته شد.

هرچند این با مهر‌شوند​ و مومی که قبلاً‌پاداش​ انتظارش را داشت متفاوت بود.

به نظر می‌رسید نمونه‌شوند​ بافت هیلا به داخل‌پاداش​ شکاف فضایی دفع شده بود.

بر اساس این استنتاج، نمونه بافت هیلا‌داستانی​ ممکن بود هنوز در فضای ابعادی که‌لعنتی​ به داخل آن پرتاب شده بود، زنده باشد.

با توجه به راهنمای بازی که‌سراغش​ پیش‌تر دیده بود، آیا ممکن بود‌بعد​ فضای ابعادی یک دنیای رتبه بالاتر باشد؟

فانگ هنگ در حالی که به‌انجام​ ردیف پیام‌هایی که روی شبکیه چشمش ظاهر‌دستانش​ می‌شد نگاه می‌کرد، با خودش زمزمه کرد.

امواج ضعف به سراغش آمد.

عوارض جانبی باز‌انجام​ کردن شکاف بعد‌پایان​ جایگزین ظاهر شد.

فانگ هنگ نفس عمیقی کشید‌ضعف​ و تمرکزش را جمع کرد تا‌کردن​ فعلاً به چیز دیگری فکر نکند.

او به‌باقی‌مانده​ هیچ چیز‌شوند​ دیگری اهمیت نمی‌داد.

او یک هدف واضح‌شوند​ داشت. اول، باید مالکیت منطقه‌پایان​ ۸ را به دست می‌آورد!

او می‌توانست با یک بار دفع نمونه بافت هیلا، ۲۰‌دستانش​ هزار امتیازات مشارکت به دست بیاورد. فدراسیون به هیچ وجه‌دستور​ نمی‌توانست برای مالکیت نهایی منطقه ۸ با او رقابت کند!

...

پس از تأیید موفقیت‌شوند​ تاکتیک عروسک‌های تودرتو، قدم بعدی‌پایان​ تکمیل مهر و موم بود.

دفعه بعد، ۶ نمونه بافت باقی‌مانده هیلا می‌توانستند با هم‌داستانی​ به داخل شکاف ابعادی پرتاب شوند. به محض انجام این‌قهوه​ کار، پاداش پایان خط داستانی اصلی محکم در دستانش قرار می‌گرفت!

هر چه باشد، باز‌کار​ کردن شکاف ابعادی بیش‌اصلی​ از حد لعنتی خسته‌کننده بود!

با این فکر در سر، فانگ هنگ یک‌عوارض​ بطری قهوه را سر کشید و به کلون‌های زامبی‌تمرکزش​ دستور داد تا به مهر و موم ادامه دهند.

...

منطقه ۸ فدراسیون.

اتاق جلسه.

«گزارش می‌دم، رهبر. نمونه‌های بافت ناشناخته تله‌پورت شدن. در حال حاضر، سه‌بعد​ تا از نمونه‌های بافت ناشناخته رو به دست آوردیم و تعداد زیادی‌هیچ​ از محققان اِن‌پی‌سی رو بسیج کردیم تا وارد مؤسسه تحقیقاتی مخفی بشن.»

«انتظار می‌ره که تحقیق‌شوند​ روی نمونه‌های بافت ظرف‌پاداش​ یه ماه بازخورد داشته باشه.»

«علاوه بر این، جمع‌آوری کفشدوزک‌ها هم به طور فعال‌پایان​ در حال انجامه. در حال حاضر، ۱۲ هزار کفشدوزک‌خسته‌کننده​ جمع‌آوری کردیم و هنوز هم در حال جمع‌آوریشون هستیم.»

هان جیونگ سر‌انجام​ تکان داد. «کارتون خوب‌داستانی​ بود. فانگ هنگ چطور؟»

«ارتش زندان درخواست‌های متریال زیادی از‌سراغش​ ما داشته. طبق دستورات شما، ما‌بعد​ تمام خواسته‌های فانگ هنگ رو برآورده کردیم.»

«به نظر می‌رسه فانگ هنگ مشغول‌انجام​ کارای دیگه‌ست. مو جیاوی تمام این‌محکم​ مدت با ما در ارتباط بوده.»

هان جیونگ سر تکان داد و‌انجام​ لحنش کمی مردد بود. «پس اون‌محکم​ چیزی نفهمید؟ به چیزی شک نکرد؟»

گزارشگر اخم کرد: «اوه، طبق بازخورد محقق شین منگچائو، سمت‌دستانش​ فانگ هنگ هیچ مورد غیرعادی‌ای وجود نداشت. بعد از دریافت منابع،‌داد​ مو جیاوی مختصات دو نمونه ناشناخته اخیر رو به ما داد.»

هان جیونگ خندید و گفت: «ها، فانگ هنگ... این‌طور نیست که فانگ‌بعد​ هنگ به چیزی شک نکرده باشه، بلکه اون می‌دونست چطور شرایط رو ارزیابی‌اهمیت​ کنه و حاضر شد نمونه ناشناخته رو با مقدار زیادی منابع مبادله کنه.»

«یه انتخاب هوشمندانه.‌می‌توانستند​ این برای هر‌انجام​ دوی ما خوبه.»

هان جیونگ با خودش زمزمه کرد و‌کار​ سرش را بالا آورد تا بپرسد: «آخرین‌قرار​ پیشرفت جستجو برای دو نمونه بافت ناشناخته چطوره؟»

«مختصات دو نمونه بافت کاملاً دور هستن و هیچ امتیازات دورنوردی در دسترسی در اون نزدیکی وجود‌قهوه​ نداره. ما همون لحظه اول به فرماندهان هر تقسیم دستور دادیم تا بازیکنان الیت رو اعزام کنن. اگه‌آوردیم​ همه چیز طبق برنامه پیش بره، انتظار داریم جمع‌آوری نمونه‌های بافت رو تا ظهر فردا به پایان برسونیم.»

«بسیار خب!»

...

پس از یک روز پرمشغله،‌محض​ کو هوآی از کار مرخص‌داستانی​ شد و به خانه رفت.

قدم‌هایش سنگین بود.

در چند روز گذشته اتفاقات بیش‌سراغش​ از حدی رخ داده بود و فشار‌جایگزین​ سنگین، نفس کشیدن را برایش سخت می‌کرد.

جغد شب اصرار‌می‌توانستند​ داشت که فانگ هنگ‌کار​ در منطقه ۷ نیست.

با این حال، کو‌شوند​ هوآی از قبل درباره یک‌پایان​ چیز تصمیمش را گرفته بود.

فانگ هنگ حتماً‌انجام​ داشت علیه منطقه‌پایان​ ۷ توطئه می‌کرد!

وقتی به خانه رسید،‌امواج​ کو هوآی چراغ را روشن‌جانبی​ کرد و در را بست.

مردی در اتاق ایستاده بود.

او چهره‌ای گرد داشت.

کو هوآی به حرکات غیرقابل‌پیش‌بینی جی چیو‌بی‌داستانی​ عادت داشت. او واکنش چندانی نشان نداد‌لعنتی​ و مثل همیشه کیفش را پایین گذاشت.

«وضعیتِ مأموریتِ‌خودش​ اصلیِ منطقه‌امواج​ ۸ خوبه؟»

«خوبه. همه‌چیز طبق برنامه پیش‌محض​ می‌ره. فانگ هنگ حاضره مأموریتِ منطقه‌اصلی​ ۸ رو با ما شریک بشه.»

کو هوآی چشمانش را ریز‌محض​ کرد و گفت: «نه، اون آدمی‌اصلی​ نیست که حاضر به شراکت باشه.»

«به نظر می‌رسه در موردش دچار‌پایان​ سوءتفاهم شدی. فکر می‌کنم اون کسیه‌می‌گرفت​ که شرایط رو خیلی خوب درک می‌کنه.»

«مهم نیست.»

کو هوآی نمی‌خواست با جی چیو‌بی بحث کند. از کنارش‌داستانی​ گذشت، درِ یخچال را باز کرد و یک بطری آب‌پرتقال‌قهوه​ بیرون آورد. «می‌دونی فانگ هنگ چطور مأموریتِ اصلی رو حل کرد؟»

جی چیو‌بی شانه‌ای بالا انداخت و گفت: «هنوز نه. فعلاً وقت نداریم به این موضوع توجه کنیم. آخرین درخواستِ مقاماتِ‌قهوه​ بالا به دستم رسیده. سه روزِ دیگه، از منطقه ۷ شروع می‌کنیم و گذرگاهِ فضایی رو برای حمله به منطقه‌زیادی​ ۵ باز می‌کنیم. باید جمع‌آوریِ منابع رو توی یه هفته تموم کنیم. اونا دیگه نمی‌تونن بیشتر از این صبر کنن.»

کو هوآی در حالی که آرام یک لیوان آب‌پرتقال می‌ریخت و آن‌می‌گرفت​ را به جی چیو‌بی می‌داد، گفت: «می‌دونم. منطقه ۷ رو به من‌اتاق​ بسپار. این بار دیگه نمی‌بازم. بذار یه نصیحتی بهت بکنم. دست‌کمش نگیر.»

جی چیو‌بی لحظه‌ای به‌امواج​ کو هوآی خیره شد و‌جانبی​ آب‌میوه را از او گرفت.

«ممنون. فهمیدم.»

...

روزِ بعد.

خورشید در‌خودش​ بالاترین نقطهٔ‌امواج​ آسمان می‌تابید.

بیش از ده کامیونِ نظامی‌محض​ در بزرگراه در حالِ حرکت بودند‌اصلی​ و کاروانی را تشکیل داده بودند.

یدک‌کش‌های پشتِ دو تا از کامیون‌ها پر از‌پاداش​ سطل‌های فلزیِ قرمز بود، در حالی که یدک‌کش‌های‌بیش​ هشت کامیونِ باقی‌مانده پر از زامبی‌های تاک بودند.

پشتِ سرِ آن‌ها، هشت فرمِ تایرانت‌پایان​ همجوشی در حالی که گاریِ عظیمی‌می‌گرفت​ را می‌کشیدند، به دنبالِ کامیونِ بزرگ می‌دویدند.

روی گاری نیز‌زمزمه​ زامبی‌های تاک به‌صورتِ متراکم‌آمد​ و فشرده قرار داشتند.

روی گاری، تانگ بای که در صندلیِ عقب نشسته بود، چشمانش را بست و لحظه‌ای‌می‌گرفت​ تمرکز کرد. او سر تکان داد و گفت: «آره، فانگ هنگ. تأیید می‌کنم که پنج‌می‌دم​ نمونهٔ باقی‌مانده از نمونه‌های بافتِ هیلا همگی در مختصاتی در فاصلهٔ دو کیلومتریِ ما جمع شده‌ن.»

«مشکلی نیست.»

فانگ هنگ سر تکان داد و بطریِ قهوهٔ‌اصلی​ دیگری را در دهانش خالی کرد. سپس، با‌بطری​ بی‌خیالی بطریِ خالی را از پنجره بیرون انداخت.

فدراسیون!

چه گروهِ سخت‌کوشی!

آن‌ها تمامِ شب را کار کرده بودند‌کار​ و دو نمونهٔ آخر از نمونه‌های بافتِ‌قرار​ هیلا را به این سرعت جمع‌آوری کرده بودند.

فانگ هنگ در‌انجام​ دلش بی‌صدا به‌پایان​ فدراسیون آفرین گفت.

قدرتِ روحیِ او برای‌امواج​ لحظه‌ای تحریک شد. سپس،‌عوارض​ نگاهِ آخری به زمان انداخت.

دو روز از زمانی که او‌انجام​ ۳۰۰ امتیازِ پادشاه خدایان را برای‌محکم​ تمدیدِ قرارداد خرج کرده بود، می‌گذشت.

کمتر از یک‌می‌توانستند​ ساعت تا اعلامِ‌انجام​ رتبه‌بندی باقی مانده بود.

اگر می‌خواست قرارداد را برای ۲۴‌پایان​ ساعتِ دیگر تمدید کند، باید ۳۰۰‌می‌گرفت​ امتیازِ پادشاه خدایانِ دیگر خرج می‌کرد.

همین کافی بود!

او باید نقشه‌اش را‌شوند​ عملی می‌کرد. اگر اتفاقِ غیرمنتظره‌ای‌پایان​ نمی‌افتاد، یک ساعت کافی بود.

فانگ هنگ‌باقی‌مانده​ تصمیم گرفت‌شوند​ کمی صرفه‌جویی کند.

هر چه باشد، ۳۰۰‌کار​ امتیازِ پادشاه خدایان برای‌اصلی​ خریدِ چیزهای زیادی کافی بود.

هدفش کاملاً روشن بود. فقط باید پنج نمونهٔ بافتِ باقی‌ماندهٔ هیلا را که در دستِ فدراسیون بود مهر‌جمع​ و موم می‌کرد، آن‌ها را به داخلِ شکافِ ابعادی می‌انداخت و مأموریتِ پایانیِ خطِ داستانیِ اصلی را تکمیل می‌کرد!‌امتیازات​ او پاداشِ پایانیِ مأموریتِ اصلیِ رتبهٔ اس‌اس‌اس را دریافت می‌کرد! او مالکیتِ نهاییِ منطقه ۸ را به دست می‌آورد!

«بچه‌ها، هدفِ مأموریتِ این بار پیدا کردنِ نمونه‌های بافتِ هیلاست. بعد از اون، یه‌قرار​ مدت توی پناهگاه می‌مونیم. من اونا رو مهر و موم می‌کنم و کارِ این دنیای‌گزارش​ آخرالزمانی رو یکسره می‌کنم. اگه همه‌چیز خوب پیش بره، محقق‌هاشون رو هم با خودمون برمی‌گردونیم.»

«بزن بریم!»

مو جیاوی‌محض​ نمی‌توانست جلوی‌کار​ هیجانش را بگیرد.

از شروعِ بازی تا الان، مدت‌ها بود که درگیرِ مأموریتِ خطِ داستانیِ اصلی شده بودند.‌عمیقی​ نه‌تنها مجبور بودند سخت تلاش کنند، بلکه سازمانِ جغد شب هم برایشان دردسر درست کرده‌باید​ بود. آن‌ها تمامِ این مسیر را تا به اینجا با چنگ و دندان طی کرده بودند.

حالا، امید‌باقی‌مانده​ درست در‌شوند​ مقابلِ چشمانشان بود!

منطقه ۸ در‌می‌توانستند​ آستانهٔ فتح شدن‌انجام​ توسطِ فانگ هنگ بود!

صعود و‌محض​ اوج‌گیری دقیقاً در‌پاداش​ همین نزدیکی بود!

لعنتی! بدجوری هیجان‌انگیز بود!

مو جیاوی به آینده‌شوند​ فکر کرد و ناخودآگاه‌پاداش​ مشت‌هایش را گره کرد.

ناولها | novelha.net