---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 46: چپتر 46 • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 46: چپتر 46

0

«استاد، پس‌فردا، بازی سیستم انتقال سرور رو برای بازیکن‌های‌موافق​ زیر سطح ۵ باز می‌کنه. نیروهای تازه‌کار شرکت ما‌تصرف​ هم از جاهای دیگه به منطقه ۸ منتقل می‌شن.»

ژو یی در حین جابه‌جایی سنگ‌های معدن، از‌گوشت​ فرصت استفاده کرد تا این موضوع را به‌پناهگاه​ فانگ هنگ اطلاع دهد و با او خداحافظی کند.

«وقتی زمانش برسه، ما آماده‌ایم که‌داشت​ این منطقه جنگلی رو ترک کنیم‌ذات​ و جای دیگه‌ای توسعه پیدا کنیم.»

ژو یی در‌بازی‌سازی‌اش​ این مدت ضربات‌تصمیم​ نسبتاً زیادی خورده بود.

پس از اینکه به خودش مسلط شد، با دقت‌موافق​ در مورد توسعه آینده شرکت بازی‌سازی‌اش فکر کرد و‌تصرف​ در نهایت تصمیم گرفت راه خروج دیگری پیدا کند.

فانگ هنگ به احتمال زیاد با استفاده از منطقه زندان‌نرم​ به عنوان پایگاه خود، به گسترش و توسعه رو به بیرون‌اردوگاه​ ادامه می‌داد و این منطقه در انحصار فانگ هنگ باقی می‌ماند.

شوخی خنده‌داری بود!

تمام منابع‌آینده​ اطراف توسط استاد‌نهایت​ غارت شده بود!

اگر می‌خواستند به ماندن در اینجا ادامه‌همه​ دهند و چیزهایی که می‌خواستند را به دست‌سپیده‌دم​ بیاورند، ممکن بود حتی باعث نارضایتی استاد شود.

به جای این کار،‌تصرف​ بهتر بود در جای‌گوشت​ دیگری به توسعه خود بپردازند.

البته، این‌دلایل​ تنها یکی از‌جلسه‌ای​ دلایل متعدد بود.

ژو یی صبح در شرکت جلسه‌ای داشت. همه آن‌ها موافق‌دیگری​ بودند که با توجه به ذات سلطه‌جویانه گیلد بازی سپیده‌دم،‌می‌داد​ آن‌ها دیر یا زود برای تصرف زندان دست به کار می‌شدند.

زندان مثل یک‌متعدد​ تکه گوشت چرب‌داشت​ و نرم بود!

قابلیت‌های دفاعی قدرتمند در بیرون، همراه‌مثل​ با اولین پناهگاه فوق‌بزرگ که توسط‌دفاعی​ فانگ هنگ در بازی تأسیس شده بود...

ناگفته نماند که اردوگاه‌صبح​ تاجر آخرالزمان نیز در‌آن‌ها​ همان نزدیکی قرار داشت.

این یک شروع طلایی بود!

هیچ‌کس نمی‌توانست‌دلایل​ در برابر این‌جلسه‌ای​ وسوسه مقاومت کند!

اگر فدراسیون در مورد این زندان‌مثل​ می‌دانست، وسوسه می‌شد و سعی می‌کرد‌دفاعی​ آن را با مبلغ هنگفتی خریداری کند.

چه برسد به‌متعدد​ «سپیده‌دم» که هیچ حد‌همه​ و مرز اخلاقی نداشت.

وقتی آن زمان فرا‌فکر​ می‌رسید، نبردی بین «سپیده‌دم»‌راه​ و فانگ هنگ درمی‌گرفت.

سپیده‌دم یک اتحادیه بازی قدرتمند بود‌داشت​ و فانگ هنگ هم کسی نبود‌ذات​ که بشود او را دست‌کم گرفت.

ژو یی احساس می‌کرد‌تصرف​ که این یک نبرد‌گوشت​ طولانی و فرسایشی خواهد بود.

مهم نبود چه کسی برنده یا بازنده‌همه​ شود، این درگیری روی یک شرکت کوچک‌گیلد​ در حال توسعه مثل آن‌ها تأثیر می‌گذاشت.

اگر به ماندن در‌فکر​ اینجا ادامه می‌دادند، فقط به‌خروج​ این آب‌های گل‌آلود کشیده می‌شدند.

تغییر مکان‌دلایل​ برای توسعه آینده‌جلسه‌ای​ بهترین راه‌حل بود.

فانگ هنگ زیاد‌زود​ در مورد این‌مثل​ موضوع فکر نکرد.

«حیف شد. می‌خواستم‌متعدد​ مدت طولانی‌تری با‌داشت​ هر دوتون کار کنم.»

«مشکلی نیست. می‌تونیم‌بازی‌سازی‌اش​ تو آینده هم‌تصمیم​ به همکاری‌مون ادامه بدیم.»

«مکان پناهگاه جدید مشخص شده. اگه تو آینده وسیله نقلیه داشته‌توجه​ باشیم، می‌تونیم با نصف روز رانندگی به اونجا برسیم. بیا در تماس‌چرب​ باشیم. اگه به کمک نیاز داشتی، راحت باش و باهام تماس بگیر.»

«در مورد دو روز آینده‌می‌شدند​ هم، من به گشتن دنبال‌نرم​ معدن تو همین اطراف ادامه می‌دم.»

فانگ هنگ‌دلایل​ در تأیید‌صبح​ سر تکان داد.

«سفر بی‌خطری داشته باشی. به لیائو بوفان می‌گم غذا و‌دیگری​ موادی که بهت قول داده بودم رو آماده کنه. اگه‌می‌داد​ من اینجا نبودم، می‌تونی مستقیم بری زندان و پیداش کنی.»

فانگ هنگ‌دلایل​ با ژو یی‌جلسه‌ای​ معامله‌ای کرده بود.

او از غذا و مواد اولیه به عنوان شرط استفاده می‌کرد‌قابلیت‌های​ و در عوض، ژو یی به او کمک می‌کرد تا زمین‌های‌تاجر​ اطراف زندان را کاوش کرده و به دنبال ذخایر معدنی احتمالی بگردد.

در ابتدا، فانگ هنگ از ژو یی خواست‌آن‌ها​ تا ذخایر معدنی را نه برای امتیازات بقا،‌دیر​ بلکه برای ذخایر استراتژیک در آینده کاوش کند.

در حالی که سایر بازیکنان هنوز در حال ساخت پناهگاه بودند و‌زیاد​ هیچ‌کس رقابت نمی‌کرد، فانگ هنگ می‌توانست اولین حرکت را انجام دهد و‌شوخی​ اجازه دهد کلون‌های زامبی ابتدا استخراج کنند و انواع منابع را احتکار کنند.

پناهگاه زیرزمینی که او در حال ساختش‌همه​ بود، به اندازه کافی بزرگ بود تا حجم‌سپیده‌دم​ عظیمی از مواد را در خود ذخیره کند.

فانگ هنگ با دیدن اینکه کار کلون‌های زامبی با‌چرب​ مواد تمام شده است، به تمام کلون‌های زامبی دستور داد‌ناگفته​ تا قبل از بازگشت به اردوگاه تاجر آخرالزمان، خودکشی کنند.

با سطح فعلی فانگ‌صبح​ هنگ، زامبی‌ها پس از‌آن‌ها​ ۲۰ ساعت دوباره زنده می‌شدند.

فردا، او قصد داشت برای انجام یک‌گرفت​ مأموریت به شهر امید که در فاصله‌عنوان​ حدود ۲۰۰ کیلومتری از اردوگاه قرار داشت، برود.

به هر حال، کلون‌های زامبی‌جلسه‌ای​ خیلی کند حرکت می‌کردند و پیاده‌توجه​ رفتن تا آنجا زمان زیادی می‌گرفت.

ساده‌ترین راه این بود که آن‌ها را وادار‌گوشت​ به خودکشی کند. پس از ۲۰ ساعت، آن‌ها‌پناهگاه​ به طور خودکار در کنار فانگ هنگ زنده می‌شدند.

...

سواری در کامیون پر از دست‌انداز‌تصمیم​ بود و فانگ هنگ در نهایت قبل‌زندان​ از غروب آفتاب به اردوگاه تاجر بازگشت.

باربرهای ان‌پی‌سی به این وضعیت عادت‌داشت​ کرده بودند. با دیدن فانگ هنگ، با‌سلطه‌جویانه​ عجله برای کمک به تخلیه بارها آمدند.

اردوگاه آخرالزمان‌دیر​ پر از جنب‌وجوش‌می‌شدند​ و فعالیت بود.

وتل نیز‌دلایل​ از کلبه‌صبح​ بیرون آمد.

«فانگ هنگ، آقای چیو قبلاً در موردت ازم‌راه​ پرسید. این اولین باره که اون به یه‌خود​ غریبه علاقه‌مند می‌شه. چطور این کار رو کردی؟»

«آه... یه‌دلایل​ سری مواد‌صبح​ آزمایشی بهش دادم.»

وتل ضربه‌ای به سرش زد‌می‌شدند​ و گفت: «همون‌طور که انتظار‌نرم​ می‌رفت، ذهنش فقط پر از آزمایشه.»

فانگ هنگ شانه‌ای بالا‌صبح​ انداخت و لاگ بازی‌اش‌آن‌ها​ دوباره شروع به به‌روزرسانی کرد.

[راهنمایی: شما ۳۰۰ واحد زغال‌سنگ به تاجر آخرالزمان، وتل تحویل دادید. شما ۶۰۰ امتیازات بقا به دست آوردید.]

[راهنمایی: شما ماموریت را به پایان رساندید.]

[راهنمایی: دوستی شما با تاجر آخرالزمان، وتل افزایش یافته است.]

[راهنمایی: شما ۳۰۰ واحد زغال‌سنگ به تاجر آخرالزمان، وتل تحویل دادید. شما ۶۰۰ امتیازات بقا به دست آوردید.]

[راهنمایی: شما ماموریت را به پایان رساندید.]

پیام‌های راهنمایی بیش از ده‌می‌شدند​ دقیقه به‌روز می‌شدند تا اینکه‌نرم​ باربران کامیون را خالی کردند.

فانگ هنگ‌دلایل​ به کوله‌پشتی‌اش‌صبح​ نگاه کرد.

او این بار‌بازی‌سازی‌اش​ در مجموع ۳۵۰,۰۰۰ امتیازات‌گرفت​ بقا دریافت کرده بود.

تقاضا برای زغال‌سنگ در اردوگاه آخرالزمان‌داشت​ بسیار بیشتر از تخته‌های چوبی بود. این‌سلطه‌جویانه​ ماموریت هنوز هم می‌توانست ادامه داشته باشد.

فانگ هنگ رابط‌زود​ تجاری وتل را برای‌تکه​ خرید اقلام باز کرد.

[آیتم: شاتگان استاندارد]

نوع: سلاح گرم.

مهارت اضافی: لگد اسلحه

توضیحات مهارت: پس از استفاده از این سلاح، ۶۰٪ احتمال ایجاد یک ثانیه گیجی وجود دارد و نرخ اصابت این حمله ۶۰٪ کاهش می‌یابد.

توضیحات ۱: سلاحی گرم که می‌تواند آسیب زیادی در فاصله نزدیک وارد کند. عیب آن برد کوتاه است. به دلیل لگد اسلحه قوی، استفاده از آن برای افراد معمولی دشوار است.

توضیحات ۲: زمانی که امتیازات قدرت به ۶.۵ برسد، می‌توان آن را تجهیز و استفاده کرد؛ زمانی که امتیازات قدرت به ۸ برسد، می‌تواند اثر کاهش نرخ اصابت مهارت - لگد اسلحه را لغو کند؛ زمانی که امتیازات قدرت به ۱۰ برسد، کاملاً در برابر اثر مهارت - لگد اسلحه مصون است.

پس از تکمیل ماموریت، امتیازات قدرت فانگ هنگ به‌بازی‌سازی‌اش​ ۱۰.۸ رسیده بود. او به راحتی می‌توانست از یک‌زیاد​ شاتگان استفاده کند و اثر لگد اسلحه را نادیده بگیرد.

خریدش!

[آیتم: جلیقه ضدگلوله استاندارد]

نوع: تجهیزات.

دفاع: +۱۰.

توضیحات ۱: پوشیدن جلیقه ضدگلوله می‌تواند به طور موثری آسیب ناشی از حمله با سلاح گرم را کاهش دهد. پیش‌شرط این است که به سرتان شلیک نشود.

توضیحات ۲: ساخته شده از مواد ویژه، با ساختار دفاعی ترکیبی. اگر آن‌قدر بدشانس باشید که توسط یک زامبی گرفتار شوید، این جلیقه می‌تواند دفاع مناسبی نیز ارائه دهد.

توضیحات ۳: در تابستان بسیار گرم و خفه‌کننده است و پس از پوشیدن آن راحت‌تر عرق می‌کنید. در نتیجه، احتمال اینکه احساس گرما و تشنگی کنید بیشتر است.

[آیتم: قمه قصاب]

نوع: سلاح.

سطح: کمیاب.

آسیب: ۳۰-۶۰.

توضیحات ۱: قمه‌ای که پس از مرگ قصاب، آنتو، به جا مانده است و آغشته به کینه‌ها و نارضایتی‌های او قبل از مرگش است. هنگام حمله به یک زامبی، می‌تواند آسیب اضافی بر اساس قدرت فعلی بازیکن وارد کند و احتمال ایجاد اثر «قطع عضو» را دارد.

توضیحات ۲: از آنجا که این قمه به شدت سنگین است، به ۹.۵ قدرت و ۸.۵ فیزیک نیاز دارد.

فانگ هنگ لب‌هایش را لیسید.

ویژگی‌های این قمه بسیار قوی‌مسلط​ بود. دفعه قبلی که اینجا‌فکر​ بود آن را دیده بود.

متاسفانه، ویژگی‌هایش در‌یکی​ آن زمان برای‌صبح​ تجهیز آن کافی نبود.

حالا، ۱۰.۸ قدرت‌گیلد​ برای برآورده کردن‌زود​ این نیاز کافی بود.

[آیتم: سنگ تیزکن]

نوع: مصرفی.

توضیحات: در صورت استفاده، می‌تواند به طور موقت ۲۰ آسیب به سلاح‌هایی مانند شمشیرها و تیغه‌ها اضافه کند.

[آیتم: بسته انفجاری کوچک]

نوع: مصرفی.

توضیحات: پنج دقیقه پس از زمان تعیین شده، انفجار قدرتمندی رخ خواهد داد. این انفجار آسیب زیادی به تمام موجودات زنده و ساختمان‌های درون محدوده خود وارد خواهد کرد. لطفاً با احتیاط استفاده کنید.

[آیتم: کوکتل مولوتف]

نوع: مصرفی.

توضیحات: کوکتل مولوتف را پرتاب کنید تا آسیب آتشین زیادی ایجاد کند.

[راهنمایی: شما شاتگان استاندارد۱، گلوله‌های شاتگان۳۵۰، جلیقه ضدگلوله استاندارد۱، کوکتل مولوتف۱۰، قمه قصاب۱، سنگ تیزکن۵، بسته انفجاری کوچک۳ به دست آوردید.]

پس از تکمیل خرید، از ۳۵۰,۰۰۰‌زود​ امتیازات بقا که امروز به دست‌چرب​ آورده بود، تنها ۲۰۰۰ امتیاز باقی ماند.

خورشید دیگر غروب کرده بود. فانگ هنگ‌گرفت​ وقت نداشت به زندان برگردد، بنابراین تصمیم‌عنوان​ گرفت برای استراحت شبانه در اردوگاه آخرالزمان بماند.

«امروز مهمون‌بود​ من. امشب یه‌مسلط​ نوشیدنی مهمونت می‌کنم.»

وتل امروز پول زیادی به جیب زده بود. او‌همه​ لبخندی زد و به فانگ هنگ، مشتری بزرگش، اقامت‌دیر​ رایگان داد و یک کلبه تک‌اتاقه مجلل برایش فراهم کرد.

ناولها | novelha.net