---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 153: چپتر 153 • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 153: چپتر 153

0

«همچنین، از بارکر شنیدم که شوالیه‌های تاریکی قبل از‌دنبال​ رفتن به اونجا، یه سیگنال درخواست کمک ناشناس از‌مطمئن​ شهر کاج دریافت کردن. موقعیتش بیمارستان شهر کاج بود.»

«فکر می‌کنم این موضوع‌سخته​ یه کم عجیبه. تو‌تیم​ اطلاعات یا اخبار مرتبطی داری؟»

«سیگنال درخواست کمک؟ بیمارستان؟»

چن یو‌روی​ هنوز کاملاً‌دراز​ گیج بود.

«نمی‌دونم. الان می‌رم اطلاعات مربوط‌محدود​ به بیمارستان رو بررسی کنم.‌کنی​ ده دقیقه دیگه باهات تماس می‌گیرم.»

«باشه، منتظر تماست می‌مونم.»

فانگ هنگ تازه تلفن رو قطع کرده‌آدم‌های​ بود. قبل از اینکه بتونه نفس تازه‌ای‌ناخودآگاه​ بکشه، دوباره تماس بلک پیر برقرار شد.

«هه هه، فانگ‌مبل​ هنگ، گفتگوت با‌راحت‌تر​ آدم‌های فدراسیون چطور بود؟»

حالت چهره فانگ‌خیلی​ هنگ جدی شد و‌نزدیک​ چشماش ناخودآگاه ریز شد.

«داری تلفنم رو شنود می‌کنی؟»

«نه تا این حد. در نهایت فقط‌آدم‌های​ فعالیت موبایلت رو زیر نظر دارم. می‌دونم که‌ریز​ همین چند لحظه پیش با فدراسیون تماس گرفتی.»

بلک پیر خندید.

«هه هه، هنوز اون‌قدر جرئت‌محدود​ ندارم که تلفن فدراسیون رو‌کنی​ شنود کنم. جونم برام مهم‌تره.»

«راستی، امروز‌اصلی​ اوضاع خوب‌سخته​ پیش رفت؟»

فانگ هنگ روی مبل‌پیر​ دراز کشید و تو‌فدراسیون​ یه حالت راحت‌تر قرار گرفت.

«تو چی فکر می‌کنی؟‌دراز​ حس می‌کنی همه چیز‌گرفت​ طبق انتظاراتت پیش رفته؟»

«عصبانی نشو، فانگ هنگ. باید بدونی‌می‌شه​ که به دست آوردن اطلاعات در‌صادقانه​ مورد ماموریت خط داستانی اصلی خیلی سخته.»

«اطلاعات من فقط به این محدود می‌شه‌نزدیک​ که از نزدیک تیم ۹ رو دنبال کنی‌برای​ تا به ماموریت خط داستانی اصلی نزدیک بشی.»

«صادقانه بگم،‌دوباره​ تو باید از‌برقرار​ من تشکر کنی.»

بلک پیر‌روی​ برای فانگ‌دراز​ هنگ توضیح داد.

«و مطمئن نیستم که تو تمایلی به همکاری‌تیم​ با من داشته باشی یا نه. فاش کردن‌توضیح​ اطلاعات بیش از حد، فقط برام دردسر درست می‌کنه.»

فانگ هنگ پوزخندی‌خیلی​ زد. «پس الان‌می‌شه​ می‌تونی مطمئن باشی؟»

«هاهاها، حقایق ثابت کرده که ما هنوز‌آدم‌های​ هم می‌تونیم با هم همکاری کنیم. تو‌ناخودآگاه​ باید بتونی مشکلات من رو درک کنی، درسته؟»

بلک پیر جدی شد.

«فانگ هنگ، می‌خوام بدونم‌سخته​ بعد از اینکه وارد شهر‌دنبال​ کاج شدید، چه اتفاقی افتاد.»

«بلک پیر، این بار نوبت‌محدود​ منه. چی می‌خوای بدونی؟ برای‌کنی​ خریدنش باید پول خرج کنی!»

بلک پیر خیلی‌بلک​ خوشحال شد و‌گفتگوت​ با صدای بلند خندید.

«داری زود یاد می‌گیری، فانگ هنگ. از طرز برخوردت خوشم‌چیز​ میاد. ۵۰ تا از امتیازات پادشاه خدایان. می‌خوام همه چیزایی‌مورد​ که بعد از سوار شدن به هواپیما اتفاق افتاد رو بدونم.»

«قبوله.»

فانگ هنگ‌اصلی​ ابروهاش رو‌سخته​ بالا انداخت.

بعد از تایید دریافت امتیازات پادشاه خدایان، به سرعت‌چطور​ روند ماجرا رو تعریف کرد. این داستان هیچ فرقی‌می‌کنی​ با چیزی که قبلاً به فدراسیون گفته بود نداشت.

«همم...»

بلک پیر بعد از شنیدن این‌می‌شه​ حرف لحظه‌ای فکر کرد و گفت:‌صادقانه​ «پس اون تو بیمارستان مخفی شده...»

«اون؟ بیمارستان؟‌اصلی​ تو در مورد‌محدود​ ماموریت بیمارستان می‌دونی؟»

«آره، فانگ هنگ. الان می‌تونم‌برقرار​ بهت بگم که شخص داخل‌حالت​ بیمارستان یکی از مشتری‌های مهم کارفرماست.»

«اگه بتونی راهی برای ورود به بیمارستان پیدا کنی و کسی رو‌انتظاراتت​ که پیام درخواست کمک رو به دنیای بیرون فرستاده بکشی، می‌تونم ۵۰۰‌خیلی​ تا از امتیازات پادشاه خدایان رو به عنوان پاداش ماموریت بهت بدم.»

۵۰۰ امتیاز؟

اون این‌قدر می‌ارزید؟

قلب فانگ‌دوباره​ هنگ به‌پیر​ تپش افتاد.

این یعنی اون شخص‌دراز​ مرموز باید یه شخصیت‌گرفت​ به شدت مهم باشه!

«فانگ هنگ، در موردش فکر کن. مجبورت نمی‌کنم‌تیم​ که ماموریت رو انجام بدی. به هر حال،‌توضیح​ رفتن به بیمارستان تو چنین شرایطی خیلی سخته.»

«با توجه به اینکه ما‌محدود​ یه رابطه همکاری طولانی‌مدت داریم،‌کنی​ دلم نمی‌خواد تو شهر کاج بمیری.»

فانگ هنگ‌دوباره​ پرسید: «چرا‌پیر​ باید بکشمش؟»

«من اطلاعات زیادی بهت ندادم. فقط می‌تونم بگم که این‌چیز​ شخص خیلی مهمه. برای جلوگیری از تماس فدراسیون با اون،‌مورد​ کارفرما احساس می‌کنه که کشتنش راحت‌ترین راه برای مقابله باهاشه.»

«بسیار خب، به اندازه کافی حرف زدم. باید فکر کنی‌کنی​ که این ماموریت رو قبول می‌کنی یا نه. علاوه بر این،‌همکاری​ اطلاعاتی که دادی تا چهار ساعت دیگه به دست کارفرما می‌رسه.»

«اگه می‌خوای این ماموریت رو انجام بدی، باید سریع عمل کنی.‌بشی​ کارفرما این بار یه نفر رو تو تیم قرار داده و‌داشته​ اون شخص هم به دنبال راهی برای انجام ماموریت خواهد بود.»

«همچنین، کل‌دوباره​ فرآیند تکمیل ماموریت‌برقرار​ باید ضبط بشه.»

بلک پیر این‌مبل​ را گفت و‌راحت‌تر​ تماس را قطع کرد.

ابروهای فانگ‌اصلی​ هنگ به‌سخته​ هم گره خورد.

اطلاعات فدراسیون یک‌خیلی​ بار دیگر از کارفرمای‌نزدیک​ مرموز خیلی عقب‌تر بود.

۵۰۰ امتیاز خیلی وسوسه‌انگیز بود.

با این حال، فانگ هنگ‌کشید​ بیشتر در مورد هویت شخص‌چیز​ مرموز داخل بیمارستان کنجکاو بود.

بهتره برم‌اصلی​ بیمارستان و‌سخته​ یه نگاهی بندازم!

درست در همان لحظه که‌محدود​ در حال فکر کردن بود، چن‌بشی​ یو دوباره با او تماس گرفت.

«فانگ هنگ، ما تازه متوجه شدیم که بیمارستان شهر‌چطور​ کاج هم به صورت مخفیانه توسط شرکت شهاب‌سنگ کنترل می‌شه.‌نهایت​ ما نقشه ساختمان رو پیدا کردیم و الان برات می‌فرستیم.»

«علاوه بر این، طبق اطلاعاتی که داریم،‌قرار​ معتقدیم که بیمارستان هم داره با شرکت‌عصبانی​ شهاب‌سنگ برای انجام آزمایش‌های بالینی مرتبط همکاری می‌کنه.»

«ما متوجه شدیم که در تنظیمات بازی منطقه ۸،‌دنبال​ یک مرکز معروف تحقیقات و آزمایش بالینی سرطان خون در‌نیستم​ شهر کاج وجود داره که داخل این بیمارستان تاسیس شده.»

«ما مشکوکیم که مرکز درمان سرطان در بیمارستان ممکنه به صورت مخفیانه در حال انجام آزمایش‌های بالینی برای ویروس G باشه.»

«راهی داری که‌بلک​ بتونم برم داخل بیمارستان‌آدم‌های​ و یه نگاهی بندازم؟»

«آه... منظورت الانه؟»

«آره.»

چن یو صحنه‌ای را به‌محدود​ یاد آورد که با فانگ‌کنی​ هنگ در شهر امید کار می‌کرد.

احساس استیصال عجیبی کرد.

«نگو، که عجب تصادفیه. ما‌کشید​ تازه نقشه‌های ساخت مجرای فاضلاب‌چیز​ زیرزمینی شهر کاج رو پیدا کردیم.»

چن یو با تردید پرسید:‌محدود​ «اگه تو باشی، شاید راهی باشه‌بشی​ که از اونجا به بیمارستان برسی؟»

مجرای فاضلاب زیرزمینی؟

جای خوبی بود!

چشمان فانگ هنگ برق زد.

«باشه! سریع! بفرستش بیاد!»

«فانگ هنگ، مراقب‌خیلی​ خودت باش و‌می‌شه​ بیا در تماس باشیم.»

چند دقیقه بعد، فانگ هنگ‌برقرار​ نقشه فاضلاب شهر کاج را‌حالت​ از چن یو دریافت کرد.

شهر کاج بارها بازسازی‌دراز​ شده بود، بنابراین نقشه‌گرفت​ فاضلاب به شدت پیچیده بود.

چن یو از روی ملاحظه،‌محدود​ مسیر جواهرفروشی تا بیمارستان را‌کنی​ روی نقشه علامت‌گذاری کرده بود.

مشکلی نیست!

راه رفتن روی‌بلک​ سطح زمین شهر‌گفتگوت​ کاج خیلی خطرناک بود.

مجرای فاضلاب راه‌مبل​ خوبی برای دور زدن‌قرار​ گله بزرگ زامبی‌ها بود.

فانگ هنگ‌اصلی​ فاصله را در‌محدود​ ذهنش تخمین زد.

بیمارستان از جواهرفروشی دور نبود. اگر‌می‌شه​ همه چیز خوب پیش می‌رفت، رسیدن‌صادقانه​ به آنجا فقط یک ساعت طول می‌کشید.

او به بازی برگشت.

تعداد زامبی‌های‌روی​ زنده شده به‌کشید​ ۲۰ رسیده بود.

لوسیا تیمش را برای پاک‌سازی سریع جواهرفروشی رهبری‌تیم​ کرده بود و از هیچ تلاشی برای تماس با‌داد​ تیم‌های شوالیه‌های تاریکی از طریق ایستگاه پایه دریغ نمی‌کرد.

با دیدن اینکه فانگ هنگ‌محدود​ آنلاین شده، مو جیاوی با‌کنی​ عجله جلو آمد تا بپرسد.

«چطور شد؟‌دوباره​ اتاق فکر‌پیر​ چی گفت؟»

کدوم اتاق فکر... چه بساطیه...

«من آفلاین شدم تا در مورد وضعیت پرس‌وجو کنم.‌دنبال​ بعضی از تیم‌های شوالیه‌های تاریکی زودتر وارد شهر کاج‌مطمئن​ شدن. اونا دارن داخل پارک شرکت شهاب‌سنگ رو بررسی می‌کنن.»

«تیم‌های دیگه هم درست‌سخته​ مثل ما مورد حمله نمسیس‌دنبال​ قرار گرفتن. وضعیت خوب نیست.»

مو جیاوی درمانده شده بود.

«بسیار خب، ما فقط بدشانسیم.»

فانگ هنگ گفت: «حرکت تو شب خیلی خطرناکه. امشب همین‌جا می‌مونیم. می‌تونی چند‌بگم​ نفر از شوالیه‌های تاریکی رو با خودت ببری تا اقامتگاه رو تقویت کنین.‌دردسر​ فردا بعد از طلوع آفتاب به یه راهی برای انجام ماموریت نجات فکر می‌کنیم.»

با دیدن اینکه چطور این خدای‌می‌شه​ بازی با آرامش در حال برنامه‌ریزی‌صادقانه​ بود، مو جیاوی احساس آرامش کرد.

«باشه. تو چی؟»

«من می‌خوام برم بیمارستان.»

«بیمارستان؟!»

مو جیاوی شوکه شد.

«می‌خوای تو شب بری بیمارستان؟»

مگه خودش نگفت‌مبل​ که حرکت تو‌راحت‌تر​ شب مناسب نیست؟

«مشکلی نیست. من‌خیلی​ تنهایی از مجرای‌می‌شه​ فاضلاب زیرزمینی می‌رم.»

«فاضلاب؟!»

این‌طوری که‌دوباره​ سختی کار‌پیر​ دو برابر نمی‌شه؟!

مو جیاوی‌روی​ حتی بیشتر‌دراز​ شوکه شد.

فانگ هنگ‌اصلی​ به شانه‌سخته​ مو جیاوی زد.

«منو به عنوان دوست اضافه‌محدود​ کن. اگه به مشکلی برخوردی،‌کنی​ راحت باش و باهام تماس بگیر...»

ناولها | novelha.net