چپتر 658: چپتر ۶۵۸
0فانگ هنگ لب‌هایش‌کارت را تر کرد‌داد و گفت: «سطح ۴.»
چهرهٔ اولد بلک برای لحظه‌ای‌هست از تعجب جا خورد و بعد‌ارتباطاتِ با صدای بلند زیر خنده زد.
«هاهاهاها، عالیه. فکر می‌کردم یکی دو سال طول بکشه تا بتونی گذرگاه سطح‌کالا ۴ رو کامل کنی. راستش رو بخوای، واقعاً غافلگیرم کردی. فانگ هنگ، تو‌جور باعث می‌شی سطحِ توقعم بره بالا. بی‌صبرانه منتظرم ببینم در آینده چی‌کار می‌کنی.»
اولد بلک آهی کشید و بحث را عوض کرد: «رک و راست‌خریدار می‌گم. این بار به خاطر گذرگاه تله‌پورت اومدم. دو نفر رو دارم که‌خورده می‌خوان از دسترسیِ گذرگاه تله‌پورتت استفاده کنن تا برن به دنیای زمین بایر.»
دنیای زمین بایر؟
قلبِ فانگ هنگ فرو ریخت‌هست و پرسید: «چی؟ نکنه دوباره می‌خوای‌ارتباطاتِ دنیای زمین بایر رو نابود کنی؟»
اولد بلک خندهٔ خشکی کرد و گفت: «هه‌هه، خودت‌کمکت که می‌دونی، نمی‌تونم مسائل کاری رو فاش کنم. ولی‌خیلی با توجه به دوستی‌مون، این‌قدرها هم خواستهٔ بزرگی نیست، درسته؟»
«باشه، بگو باهام‌کالا تماس بگیرن. دسترسی‌دایرهٔ رو براشون باز می‌کنم.»
«واقعاً آدمِ‌هستی قابل‌اعتمادی هستی.سرش کارت درسته.»
فانگ هنگ سرش را تکان داد: «همکاریِ‌کالا ما بر اساسِ منافعِ دوطرفه‌ست. اتفاقاً منم‌برام تو یه موردی به کمکت نیاز دارم.»
«چی هست؟»
«یه محموله کالا دارم که می‌خوام‌دایرهٔ آبشون کنم. دایرهٔ ارتباطاتِ تو خیلی گسترده‌ست.پیدا می‌خوام برام چند تا خریدار پیدا کنی.»
اولد بلک کنجکاو‌کارت شد: «اوه؟ چه‌داد جور جنسِ باارزشیه؟»
«کریستال‌های فضایی بنفش...»
«در این مورد... یه خبرهایی به گوشم خورده. شنیدم که خون‌آشام‌ها برای ورود به دنیای آخرالزمان‌دایرهٔ زامبی خیلی به آب و آتش زدن. اصلاً انتظار نداشتم آخر سر این جنسِ باارزش بیفته دست‌خبرهایی تو. اگه قصد فروشش رو داری، پیشنهاد می‌کنم بری سراغِ جغد شب. اونا بدجور دنبالِ این محموله‌ن.»
اولد بلک لحظه‌ای فکر کرد و‌دایرهٔ بعد اضافه کرد: «اما جغد شب نمی‌تونه‌پیدا قیمتِ بالایی بابتش بپردازه. اونا خیلی بی‌پولن.»
فانگ هنگ شانه‌ای بالا انداخت و گفت: «نه، نمی‌خوام‌منافعِ به اونا بفروشم. اصلاً دلم نمی‌خواد با اون گروهِ تروریستیِ‌می‌خوام جغد شب درگیر بشم. می‌خوام یه خریدارِ دیگه پیدا کنم.»
«که این‌طور...موردی نظرت در‌نیاز موردِ قیمت چیه؟»
«اطلاعاتِ مربوط به بیداریِ آنگتاس، کریستال‌های انرژی سطح بالا، منابع و‌هست موادِ اولیهٔ سطح بالا، سنگ‌های قیمتی درخشان، یا حتی پرداختِ مستقیمِ امتیازات‌پیدا پادشاه خدایان می‌تونه گزینه‌های خوبی باشه. بعداً یه لیستِ دقیق بهت می‌دم.»
«باشه، برات پرس‌وجو می‌کنم. راستی، یه نفرِ دیگه هم ازم خواست دربارهٔ یه معامله ازت سؤال‌جور کنم.» اولد بلک در حالی که هر کلمه را شمرده‌شمرده ادا می‌کرد، حالتِ چهرهٔ فانگ هنگ‌زدن را زیر نظر گرفت: «اونا می‌خوان با پرداختِ ۱۰۰,۰۰۰ امتیازات پادشاه خدایان، آنگتاس رو پس بگیرن.»
۱۰۰,۰۰۰؟!
این‌قدر زیاد؟!
حالتِ چهرهٔ فانگ‌اساسِ هنگ کمی تغییر کرد‌منم و کاملاً شوکه شد.
۱۰۰,۰۰۰ امتیازات پادشاه خدایان برای‌آبشون مسلح کردنِ تا دندانِ یک‌برام بازیکن در بازی کاملاً کفایت می‌کرد.
فانگ هنگ بعد از یک‌تکان لحظه بهت‌زدگی، بلافاصله به خودش‌دوطرفه‌ست آمد و جواب داد: «نه، نمی‌فروشمش.»
کسانی پیدا شده بودند که حاضر بودند ۱۰۰,۰۰۰ امتیاز‌آبشون برای پس گرفتنِ آنگتاس خرج کنند. این یعنی ارزشِ‌کنجکاو آنگتاس برای آن‌ها خیلی بیشتر از ۱۰۰,۰۰۰ امتیاز بود!
آنگتاس پتانسیل‌های‌همکاریِ کشف‌نشدهٔ بسیار بیشتری‌دوطرفه‌ست برای بهره‌برداری داشت!
اولد بلک‌محموله گفت: «حدس می‌زدم.آبشون اصلاً تعجب نکردم.»
فانگ هنگ لب‌هایش را تر کرد‌داد و با تردید پرسید: «خریدار کیه؟ جغد‌موردی شب؟ چرا می‌خوان آنگتاس رو پس بگیرن؟»
«جغد شب؟ هه‌هه...»
«منظورت چیه؟»
اولد بلک به فانگ هنگ نگاه کرد و‌خیلی گفت: «فانگ هنگ، تو الان مدتیه که داری با‌جنسِ جغد شب می‌جنگی. واقعاً فکر می‌کنی اونا این‌قدر قدرتمندن؟»
فانگ هنگ در حالی‌سرش که به اولد بلک‌اساسِ خیره شده بود، سکوت کرد.
«جغد شب فقط یه مشت مهرهٔ کوچیک و‌می‌خوام کنترل‌شده‌ن. قدرتِ اونا در حدی نیست که بتونن این‌پیدا همه کار رو درست زیرِ گوشِ فدراسیون انجام بدن.»
اولد بلک سرش را تکان داد و توضیح داد: «از همون اول که به منطقه ۸ که هنوز تو‌گسترده‌ست حالتِ مبتدی بود نفوذ کردن، تا همین اواخر که از تمامِ قدرتِ منطقه ۸ دنیای خون‌آشام‌ها استفاده کردن تا‌ورود به دنیای آخرالزمان زامبی حمله کنن، فکر می‌کنی کارِ جغد شب بوده؟ نه، اونا اصلاً همچین توانایی و قابلیتی ندارن.»
«پس کار کیه؟»
«دوازده ابرشرکت.»
قلبِ فانگ‌موردی هنگ لحظه‌ای‌نیاز از حرکت ایستاد.
دوازده ابرشرکت در اصل دوازده شرکتِ فوق‌بزرگ در فدراسیون شمالی‌نیاز بودند. آن‌ها شریانِ اقتصادیِ کلِ فدراسیون شمالی را در دست‌برام داشتند و می‌توانستند بر سیاستِ خارجیِ فدراسیون شمالی تأثیر بگذارند.
در طولِ سال‌ها، نفوذِ دوازده ابرشرکت به‌شدت‌ارتباطاتِ در کلِ فدراسیون رخنه کرده بود و‌کنجکاو کسب‌وکارشان در سراسرِ دنیا گسترش یافته بود.
اولد بلک با دیدنِ اینکه فانگ هنگ در افکارش غرق شده، احساس کرد به‌اندازهٔ کافی حرف زده است.کالا «بسیار خب، زیاد بهش فکر نکن. من هنوزم می‌گم که بهترین کار اینه که برای خودت کار کنی. قبل‌مورد از اینکه آخرالزمان از راه برسه، یه کم سرمایهٔ بیشتر جمع کن تا جونت رو نجات بدی، مگه نه؟»
«بهتره منافعِ خودت رو تو اولویت قرار بدی، مثلاً اینکه چطور سودِ‌خیلی بیشتری به دست بیاری. کار کردن با تو همیشه خیلی لذت‌بخش بوده.فضایی اگه به شراکت‌مون ادامه بدیم، قطعاً می‌تونیم پولِ زیادی به جیب بزنیم.»
فانگ هنگ دست از فکر‌دوطرفه‌ست کردن کشید و به اولد بلک‌هست نگاه کرد. «چه نقشه‌ای تو سرته؟»
اولد بلک در حالی که به شانهٔ فانگ هنگ می‌زد، گفت: «هه هه، معلومه، دارم سعی می‌کنم برای خودم سود‌فضایی جمع کنم. قبلاً هم گفتم که برام مهم نیست کی می‌بره یا کی می‌بازه. من فقط یه ایدهٔ کلی از‌اگه نقشهٔ دوازده ابرشرکت دارم. وقتی از کارشون سر درآوردم، با هم کار می‌کنیم. قطعاً سودِ خوبی هم به تو می‌رسه.»
«من هنوز کارای دیگه‌ای‌سرش برای انجام دادن دارم.اساسِ دفعهٔ بعد باهات تماس می‌گیرم.»
اولد بلک بعد از گفتنِ‌هست این حرف، دستش را تکان‌دایرهٔ داد و آمادهٔ رفتن شد.
«آها، راستی.»
اولد بلک ناگهان چیزی به یاد آورد و برگشت. «اگه می‌خوای‌چند آنگتاس رو کاملاً از خواب زمستانی بیدار کنی، باید برگردی به‌مورد دنیای خون‌آشام‌ها. اونجا باید بتونی یه سری اطلاعاتِ مفید پیدا کنی.»
«در ضمن، تو این بار دعوتِ دوازده‌همکاریِ ابرشرکت رو رد کردی. بر اساسِ شناختی‌کمکت که ازشون دارم، ممکنه مخفیانه هدفت قرار بدن.»
«البته، موندن‌موردی تو انجمن جادوگران‌هست سیاه انتخابِ خوبیه.»
اولد بلک در حالی که با تنبلی کش‌وقوسی به خودش می‌داد، گفت: «خلاصه بگم، باید مراقب باشی. سخته تضمین کرد‌برام که اونا اقداماتِ خاصی علیه‌ت انجام ندن.» او پشتش را کرد و دور و دورتر شد، «هوف، کریستال‌های فضایی بنفشِ تو‌آتش چیزای خیلی خوبین. باید خریدارای زیادی داشته باشن. اینم یه معاملهٔ بزرگِ دیگه‌ست. یادت نره، باید حقِ دلالی‌م رو ازت بگیرم...»
فانگ هنگ در حالی که‌آبشون رفتنِ اولد بلک را تماشا‌برام می‌کرد، چشمانش را ریز کرد.
با خودش فکر کرد: «این نقشهٔ بزرگِ دوازده ابرشرکته، درسته؟دوطرفه‌ست اونا می‌خوان علیه من اقدامی کنن، نه؟ خیلی خب، پس منم‌دایرهٔ تو انجمن جادوگران سیاه و بازی قایم می‌شم و بیرون نمی‌رم.»
...
«کلِ شب رو نخوابیدی؟»
صبحِ زودِ روز بعد، تان‌آبشون شو لی شائوچیانگ را دمِ‌برام درِ اتاقِ فانگ هنگ دید.
چشمانِ لی شائوچیانگ گود افتاده و‌داد پر از خون بود. او خمیازه‌ای کشید‌موردی و برای تان شو سر تکان داد.
تان شو به درِ کاملاً‌هست بسته‌شدهٔ پشتِ سرِ لی شائوچیانگ نگاه‌ارتباطاتِ کرد و پرسید: «اونم بیرون نیومده؟»
«آره.»
لی شائوچیانگ‌محموله دوباره سر‌می‌خوام تکان داد.
دیشب، از وقتی که از فانگ هنگ جدا شده بود، لی شائوچیانگ‌منم مدام در جایش غلت می‌زد. او نمی‌توانست بخوابد، بنابراین خیلی ساده به‌گسترده‌ست سمتِ درِ اتاقِ فانگ هنگ دوید و تمامِ شب را بیرون منتظر ماند.
تان شو به‌کمکت نشانهٔ درکِ شرایط‌محموله سر تکان داد.
برخلافِ او، لی شائوچیانگ تمامِ پولش را در این‌کمکت معامله سرمایه‌گذاری کرده بود. اگر ضرر می‌کرد، تمامِ سرمایه‌ای که‌گسترده‌ست با هزار زحمت به دست آورده بود، بر باد می‌رفت.
اگر می‌توانست‌محموله شب را راحت‌آبشون بخوابد، معجزه بود!
«تق»
قفلِ در کمی چرخید‌نیاز و فانگ هنگ در را‌آبشون هل داد و بیرون آمد.
«شما دو تا...» فانگ هنگ تازه از خواب بیدار شده بود و هنوز کمی‌می‌خوام گیج می‌زد. وقتی تان شو و لی شائوچیانگ را بیرون در دید، موهایش را خاراند.کریستال‌های «چرا جفت‌تون این‌قدر زود بیدار شدین؟ به‌موقع اومدین، بیایین کمک کنین گاری رو هل بدیم.»
لی شائوچیانگ با شنیدنِ‌می‌خوام این حرف، به‌سرعت دنبالِ‌خیلی فانگ هنگ واردِ اتاق شد.
وقتی بطری‌های شیشه‌ای را دید که‌داد مرتب روی گاری چیده شده بودند، چشمانش‌موردی در یک لحظه مات و مبهوت شد.
؟