---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 673: بدون عنوان • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 673: بدون عنوان

0

با نزدیک شدن سریع سایه‌شده​ عصایی که هوا را می‌شکافت،‌مدام​ دید دو نگهبان تار شد.

بوم!!

نگهبان‌های امنیتی دم در با ضربه عصای فانگ‌بنگ​ هنگ به کناری پرتاب شدند و هر دو‌پنهان​ پس از برخورد به دیوار، درجا از هوش رفتند.

در گذشته وقتی در دنیای آخرالزمان زامبی بود، با محدودیت‌های زیادی روبه‌رو می‌شد و همه‌جا‌قدم​ تحت فشار بود. حالا که در دنیای آخرالزمان خون‌آشام حضور داشت، فانگ هنگ احساس می‌کرد می‌تواند‌واقع​ با قدرتش هر چیزی را در هم بشکند، و تازه هنوز داشت قدرتش را کنترل می‌کرد.

به هر حال، او هنوز به‌بودند​ فکر همکاری با دربار مقدس بود. اصلاً‌قلبشان​ خوب نبود اگر تصادفاً کسی را می‌کشت.

بنگ! بنگ! بنگ!

بازیکنان گیلد بازی لینگشیائو بلافاصله سنگری برای پنهان شدن‌بازیکنان​ پیدا کردند. آن‌ها یکی پس از دیگری تفنگ‌هایشان را‌کردند​ بالا آوردند و به سمت فانگ هنگ شلیک کردند.

اعلان: شما ۶۷ آسیب دریافت کردید.

اعلان: شما ۸۹ آسیب دریافت کردید.

اعلان: شما ۸۱ آسیب دریافت کردید...

آن‌ها نه از تفنگ‌اگر​ تک‌تیرانداز استفاده می‌کردند و‌بنگ​ نه از تفنگ‌های اصلاح‌شده.

قدرت تفنگ‌ها واقعاً معمولی بود.

در برخورد با بازیکنان هیچ نیازی به رحم و مروت نبود.‌ماشه​ فانگ هنگ با تکیه بر تأثیر مهارت بدن نامیر، کاملاً تفنگ‌های‌دستشان​ بازیکنان را نادیده گرفت و به سرعت از پله‌ها بالا رفت.

بازیکنانی که پشت سنگر پنهان شده بودند، قدم به‌قدم​ قدم نزدیک شدن فانگ هنگ را تماشا می‌کردند. در‌گلوله‌ها​ حالی که مدام ماشه را می‌کشیدند، قلبشان به شدت می‌تپید.

گلوله‌ها به بدن فانگ‌اگر​ هنگ برخورد می‌کردند، اما‌بنگ​ او هیچ واکنشی نشان نمی‌داد!

تفنگ‌های توی دستشان‌نامیر​ در واقع هیچ‌گرفت​ تأثیری روی او نداشت!

این اولین باری بود که‌شده​ با چنین حریف سرسختی روبه‌رو می‌شدند‌ماشه​ و همگی برای لحظه‌ای دستپاچه شدند.

چطور می‌خواستند با او بجنگند؟

آن‌ها نمی‌توانستند پیروز شوند...

«فرار کنید!!»

یکی از بازیکنان تفنگش را کنار‌بودند​ گذاشت، برگشت و درست زمانی که می‌خواست‌قلبشان​ فرار کند، ناگهان هیکلی جلویش ظاهر شد.

بوم!!!

مشت بزرگی از جلوی‌اگر​ چشمانش عبور کرد و به‌بازیکنان​ دیوار سمت راست کوبیده شد.

جای مشتی روی دیوار ظاهر‌نادیده​ شد و ترک‌هایی شبیه تار‌بازیکنانی​ عنکبوت در همه جهات پخش شد.

او با وحشت‌پشت​ به مرد جوان‌بودند​ نقاب‌دار نگاه کرد.

«یه لینگ‌شیائو کجاست؟»

«طبقه بالا، طبقه بالا...»

«ممنون.»

فانگ هنگ‌بازیکنانی​ از پله‌ها‌سنگر​ بالا رفت.

«فانگ شو؟!»

یه لینگ‌شیائو و چن هو صدای هیاهوی بیرون را شنیدند و‌بازی​ برای بررسی بیرون آمدند. آن‌ها تازه از راهروی روبه‌رو عبور کرده بودند‌بالا​ که تصادفاً فانگ هنگ را در حال بالا آمدن از پله‌ها دیدند.

آن‌ها هرگز انتظار نداشتند‌کاملاً​ که فانگ هنگ شخصاً‌پله‌ها​ برای پیدا کردنشان بیاید.

«لعنتی!!»

چطور پیدایشان کرده بود؟!

یه لینگ‌شیائو‌خوب​ در دلش‌اگر​ ناسزا گفت.

«رئیس! تو اول برو!»

چن هو با صدای‌سنگر​ بلند فریاد زد و به‌حالی​ سمت فانگ هنگ هجوم برد.

تق!

فانگ هنگ مشت چن هو را با‌می‌کشت​ یک دست گرفت و دست راستش را‌سنگری​ محکم نگه داشت. او پرسید: «آویزم کجاست؟»

«بیا با هم بمیریم!»

برقی از شرارت در چشمان چن هو درخشید. او با دست دیگرش‌می‌کشیدند​ یک کیسه مواد منفجره کوچک بیرون آورد و یکی را محکم در‌تأثیری​ مشتش نگه داشت. سپس آن را به سمت فانگ هنگ فشار داد.

فانگ هنگ دست چپ او را که‌شده​ نارنجک را محکم نگه داشته بود گرفت‌می‌کشیدند​ و با سردی به او نگاه کرد.

«اوه؟»

چشمان چن هو گشاد شد.

او می‌خواست چه کار کند؟!

چن هو مطمئن بود که با زره نور‌بودند​ مقدس، می‌تواند بیشتر ضربه انفجار را تحمل کند‌شدت​ و نمیرد، اما این شخصی که روبه‌رویش بود...

بوم!!!

لحظه بعد، نارنجکی که در دستش‌گرفت​ نگه داشته بود منفجر شد و‌سنگر​ به دنبال آن انفجار مهیبی رخ داد.

بدن چن هو فوراً‌سنگر​ با لایه نازکی از‌تماشا​ زره طلایی تیره پوشیده شد.

«آه!»

چن هو فریاد بسیار دردناکی کشید. کل دست راستش‌بازیکنان​ منفجر و به توده‌ای خونین تبدیل شد. بدنش به طور‌آن‌ها​ غیرقابل کنترلی به پرواز درآمد و به دیوار کوبیده شد.

اعلان: بازیکن ۷,۷۷۲ امتیاز آسیب انفجار دریافت کرده است.

اعلان: زره نور مقدس شما خرد شده است.

اعلان: شما در وضعیت شوک هستید.

اعلان: شما دچار قطع عضو شده‌اید.

اعلان: شما در وضعیت خونریزی هستید.

گوش‌های چن هو زنگ می‌زد.

او دندان‌هایش را به هم فشرد، اما هنوز نمی‌توانست‌حالی​ بدنش را برای ایستادن کنترل کند. او فقط می‌توانست‌واکنشی​ درد را تحمل کند و به بالا نگاه کند.

در آن لحظه، نگاهی‌بازیکنانی​ از شوک و ناباوری در‌قدم​ چشمان چن هو پدیدار شد.

او به‌خوب​ مرد نقاب‌دار‌اگر​ روبه‌رویش خیره شد!

از بدن مرد نقاب‌دار روبه‌رویش نیز خون زیادی‌پله‌ها​ بیرون می‌زد، اما زخم‌های روی بدنش در واقع‌تماشا​ درست جلوی چشمانش خودترمیمی را کامل کرده بودند!

چه توانایی بازیابی وحشتناکی!

فانگ هنگ اخم کرد و به آرامی به‌بودند​ جلو رفت. او یقه چن هو را گرفت‌شدت​ و او را از روی زمین بلند کرد.

«دوباره می‌پرسم، آویزم کجاست؟»

چن هو دندان‌هایش‌نامیر​ را به هم‌گرفت​ سایید و گفت: «نمی‌دونم!!»

«ای خون‌زاده جوان،‌پشت​ اینجا جایی نیست که‌قدم​ تو بهش قدم بذاری.»

فانگ هنگ سرش‌رفت​ را چرخاند و به‌شده​ پشت سرش نگاه کرد.

کسی که صحبت کرده بود‌تصادفاً​ پیرمردی لاغر و کوچک‌اندام با‌گیلد​ کت و شلواری مشکی بود.

گروهی متشکل از بیش از ده نفر از مؤمنان دربار‌بازیکنانی​ مقدس به دنبال پیرمرد می‌آمدند، و همچنین شوالیه‌های نورافکن که‌می‌کشیدند​ یکی پس از دیگری از پشت سر به سرعت نزدیک می‌شدند.

یه لینگ‌شیائو از پشت پیرمرد سرک کشید و‌تماشا​ با صدایی پایین گفت: «مدیر کاگین، خودشه. اون‌گلوله‌ها​ همونیه که آویز متعلق به کلیسا رو قاپید.»

«بله.»

کاگین با نگاهی‌نبود​ موشکافانه به فانگ‌کسی​ هنگ نگاه کرد.

فانگ هنگ چن هو را رها کرد و به کاگین نگاه کرد: «این اولین باریه که همدیگه رو‌مدام​ می‌بینیم. می‌خوام درباره یه معامله تجاری با دربار مقدس شما صحبت کنم. در ازاش مقداری آب مقدس می‌خوام.‌اولین​ می‌تونم کمکتون کنم تا با هم با خون‌آشام‌ها مقابله کنیم. اگه براتون مقدوره، دلم می‌خواد خصوصی باهاتون صحبت کنم.»

«مدیر، حرف‌های‌بازیکنانی​ مزخرفش رو‌سنگر​ باور نکنید.»

یه لینگ‌شیائو با خشم و ترس به‌شده​ فانگ هنگ خیره شد: «اون خیلی از‌می‌کشیدند​ ما رو کشته. باید انتقامشون رو بگیریم!»

کاگین دستش را بالا‌اگر​ برد تا جلوی ادامه‌بنگ​ دادن یه لینگ‌شیائو را بگیرد.

بیش از ده شوالیه‌کاملاً​ نورافکن از کلیسا فانگ هنگ‌رفت​ را در مرکز محاصره کردند.

کاگین تأملی کرد و به فانگ هنگ‌قدم​ نگاه کرد: «همه حق توبه دارن. مایلم بهت‌می‌تپید​ فرصتی بدم تا شخصاً با من صحبت کنی.»

دو شوالیه نورافکن جلو آمدند،‌پشت​ زنجیر ضخیمی بیرون آوردند و با‌حالی​ احتیاط به سمت فانگ هنگ رفتند.

فانگ هنگ‌خوب​ به زنجیر‌اگر​ نگاه کرد.

روی زنجیر‌بدن​ خطوط ظریف بسیاری‌نادیده​ حک شده بود.

بدون شک‌بازیکنانی​ یک مهر‌سنگر​ و موم بود.

فانگ هنگ پرسید: «این لازمه؟»

شوالیه‌های نورافکن زنجیر‌نبود​ را به سمت‌کسی​ فانگ هنگ انداختند.

«باید امنیتمون رو تضمین کنیم.»

وقتی زنجیر را در دست‌شده​ گرفت، خطوطی از اطلاعات روی‌مدام​ شبکیه چشم فانگ هنگ ظاهر شد.

[آیتم: غل و زنجیرهای ریخته‌گری مقدس - خون توبه.]

توضیحات (فعال‌شده توسط علوم غریبه): زنجیری ساخته‌شده برای خون‌آشام‌ها. در صورت پوشیدن، می‌تواند قدرت خون‌آشام‌ها را مهر و موم کند.

توضیحات (فعال‌شده توسط خط خونی خون‌آشام): در صورت پوشیدن، ویژگی اضافی خط خونی خون‌آشام مهر و موم خواهد شد.

توضیحات (فعال‌شده توسط مهر و موم): این غل و زنجیر تنها می‌تواند خون‌آشام‌های زیر سطح مارکی را مهر و موم کند. خون‌آشام‌های سطح مارکی به شدت ضعیف خواهند شد.

فانگ هنگ مطمئن نبود که خط خونی‌می‌کشت​ خون‌آشام سطح بالای سطح ۱۸ او با‌سنگری​ خون‌آشام‌های سطح بالای معمولی مطابقت دارد یا نه.

طبق قضاوت خودش، باید‌کاملاً​ چیزی بین خون‌آشام‌های سطح‌پله‌ها​ بالا و مارکی باشد.

در حالی که داشت‌سنگر​ فکر می‌کرد، یک اعلان‌تماشا​ سیستم از جلوی دیدش گذشت.

[اعلان (فعال‌شده توسط مهر و موم): با این غل و زنجیر، تمام ویژگی‌های اضافی خط خونی خون‌آشام شما ۳۰ تا ۴۰ درصد کاهش می‌یابد.]

او با خودش فکر کرد: «ها؟ این‌قدر‌سرعت​ ضعیف؟ نهایتاً ۴۰ درصد از افزایش ویژگی‌بودند​ مهارت‌های خط خونی خون‌آشام رو کم می‌کنه.»

با این حساب،‌پشت​ تقریباً هیچ کاهشی‌بودند​ در کار نبود.

«باشه.»

فانگ هنگ زنجیر را‌اگر​ بست، دستش را بالا برد‌بازیکنان​ و به کاگین نگاه کرد.

«حالا می‌تونیم صحبت کنیم؟»

کاگین برای لحظه‌ای به فانگ هنگ خیره شد،‌تماشا​ سپس به شوالیه نورافکن کنارش سر تکان داد‌گلوله‌ها​ و گفت: «بله، خیلی زود. اول ببرینش پایین.»

فانگ هنگ اخم‌رفت​ کرد و گفت: «عجله‌شده​ کنید، من وقت ندارم.»

دو شوالیه نورافکن فانگ هنگ را‌کسی​ از چپ و راست گرفتند و او‌بلافاصله​ را از طبقه سوم به پایین بردند.

با دیدن اینکه فانگ‌کاملاً​ هنگ دستگیر و برده شد،‌رفت​ یه لینگ‌شیائو نفس راحتی کشید.

او به کاگین نگاه کرد و گفت: «مدیر،‌تماشا​ حرف‌هاش رو باور نکنید. اون چند نفر از مؤمنان‌اما​ ما رو کشته. نمی‌تونیم همین‌طوری از این قضیه بگذریم.»

«بسیار خب.»

کاگین به‌خوب​ آرامی سر‌اگر​ تکان داد.

«می‌خوام بدونم چطور اون آویز رو‌گرفت​ به دست آورده. بعد از اینکه‌سنگر​ یه مدت زندانیش کردیم، باهاش صحبت می‌کنم.»

ناولها | novelha.net