چپتر 121: پسگفتار
0کی بههمیشه فضای داستانممنونم اهمیت میده؟!
و این هم از این خوانندگانروی عزیز، این اپیزود دریا بود. سلامپرپل به همگی، من آساتو آساتو هستم.
راستش رو بخواهید، من از بچگی از اقیانوس میترسیدم و فکر میکنم این ترس واقعاً توی این جلد خودش رو نشونچیه میده. دریا واقعاً ترسناکه. البته این رو میگم، ولی در واقع از مستندهای اعماق آبهای آبی خوشم میآد. میدونید، یه حسایشی شگفتی رؤیاگونهای توی اعماق اقیانوس وجود داره. مثلاً، کی میدونه، شاید واقعاً یه مگالودون، کراکن یا یه اژدها اون پایین باشه.
خب پس. مثل همیشه، ازتون ممنونم! این جلد ۸ داستان ۸۶ - هشتاد و شش: دود تفنگ روی آب بود. عنوان این جلد اشارهای به آهنگ Smoke on the Water از گروه دیپ پرپل داره. این جلد، آرک کشورهای ناوگان بود. میپرسید کشورهای ناوگان چیه؟ خب این جلد رو بخونید تا متوجه بشید!
از همه شما خیلی ممنونم! مانگای ۸۶ - عملیات دبیرستان اثر سوزومه سوممیا در حال حاضر داره منتشر میشه وبخونید یه اقتباس انیمهای به کارگردانی توشیماسا ایشی توی استودیوی ای-۱ پیکچرز در دست ساخته! خبرهای خوب یکی پس از دیگریایشی میرسن، مگه نه؟! و من همه اینها رو مدیون حمایتهای افراد زیادی هستم. ازتون بینهایت سپاسگزارم! منتظر تمام انتشارات جدید باشید!
حالا مثلممنونم همیشه بریم سراغتفنگ یه سری توضیحات.
• ابرناو هواپیمابر
از اونجایی که حریفهای احتمالی و بودجهاش کاملاً با یه ناو هواپیمابر واقعی فرق داره، ناو هواپیمابر دنیای ۸۶ به سلاحهای متفاوتی مجهزه و برای اهداف متفاوتی استفاده میشه. ترکیب ناوگان هم متفاوته و هیچ زیردریایی یا ناوساختش تهاجمی آبیخاکیای وجود نداره. در ضمن، ابرناو هواپیمابر در اصل توی امپراتوری گیاد تولید شده بود. کشورهای ناوگان بودجه یا تکنولوژی ساختش رو نداشتن. امپراتوری اهمیت چندانی به سفرهای دریایی در آبهای آزاد نمیداد، اما به دست آوردن دادههایدیگر عملی و ارتقای تکنولوژی ساختوساز به نفعشون بود. به این موضوع این رو هم اضافه کنید که اگر بر حسب اتفاق کشورهای ناوگان واقعاً آبهای آزاد رو فتح میکردن، امپراتوری علاقهمند بود که حقوق اون رو به دست بیاره.
• لوایتانها
در اصل توی جلد ۳تفنگ خیلی کوتاه و با بیخیالی بهشوندیپ اشاره شده بود، اونها بخشی از
حیات دریایی دنیای هشتاد و شش هستند. اگر از گونه خاصی که در اینگروه جلد حضور دارد بگذریم، شش گونه دیگر از لوایتانها وجود دارند. هر کدام داستان وعملیات پیشینه خودشان را دارند، اما به دلیل نداشتن ارتباط با داستان اصلی، همگی حذف شدند.
راستی، محض اطلاع باید بگویم که آنهاهواپیمابر دیگر در داستان حضور نخواهند داشت. قصدواقعی هم ندارم ظاهرشان را بهطور کامل فاش کنم.
و در پایان، چند تشکر.
از ویراستارانم، کیوسه و تسوچیا. از شماعنوان بابت نکات فراوانی که مطرح کردید و باعثناوگان بهبود دقت و کیفیت این اثر شدید، ممنونم.
از شیرابی. من این مؤخره را در حالیدود مینویسم که با تحسین و احترام به تصویرسازیهاییپرپل که برای جشن معرفی انیمه کشیدید، خیره شدهام.
از آی-فور. ممنونم که اجازهتوضیحات دادید در یک جلد دیگراحتمالی هم از ایدههایتان استفاده کنم.
از یوشیهارا. فکر کردن به اینکه چطور قرارروی است جهنم واقعی منطقه هشتاد و شش را باناوگان جزئیاتِ تکاندهندهاش به تصویر بکشید، مرا حسابی هیجانزده میکند!
از سومهمیا. لِنا در لباس ملوانی با آن لبخند خیرهکنندهاش و شین درآرک روپوش مدرسه با آن حالتِ کمی سرکشانهاش، هر دو بینهایت دوستداشتنی بودند. نمیتوانم توصیفاثر کنم که چقدر مشتاق دیدن آنها و دوستانشان در حال تجربه زندگی مدرسهایشان هستم!
از کارگردان ایشی و تیم تولید. هر بار که با هم ملاقات میکنیم، میتوانمگروه اشتیاق بینظیر شما را برای ساخت انیمه هشتاد و شش حس کنم، و از اینکهعملیات افرادی مثل شما مسئولیت این اقتباس را بر عهده دارند، احساس سپاسگزاری و افتخار میکنم.
و از تمام خوانندگانی که این کتاب را برای خواندن انتخاب کردند.کاملاً مثل همیشه، بینهایت از شما ممنونم. در حالی که پایان جنگ درمتفاوته افق نمایان میشود، لطفاً تا آخرین لحظه نظارهگر انتخابهای هشتاد و ششها باشید.
در هر صورت، امیدوارم حتی برای لحظهای کوتاه، توانسته باشم شما را به آن جهان پهناور و آبی ببرم؛ جهانی که وسعتبشید واقعیاش درست فراتر از دسترس بشریت قرار دارد. شما از پسران و دختران جوان ما که با آن ملوانان شجاع دیدار کردندساخته - کسانی که در میدان نبردی کاملاً بیگانه میجنگیدند، اما با همان غرور و افتخار زندگی میکردند - چه چیزی دستگیرتان شد؟
موسیقی در حال پخشدود هنگام نوشتن این مؤخره: «دودآهنگ روی آب» اثر دیپ پرپل.