چپتر 130.5: میانپرده: پرنده آبی تمام این مدت کجا بود؟
0میانپرده
پرنده آبینشانه تمام اینبودن مدت کجا بود؟
«پس فرداآنها برمیگردی فدراسیون،میکردند آره پسرجان؟»
مجروحان بدحالی که در بیمارستانهای کشورهای ناوگان بستری مانده بودند، کمکم داشتند به بیمارستانهای فدراسیون منتقل میشدند.آنقدر سئو قرار بود آخرین نفر باشد. برنامهریزی شده بود که او روز بعد منتقل شود. اقامتش دربیشتر این شهر ساحلی شمالی، هم خیلی طولانی به نظر میرسید و هم انگار در یک چشمبههمزدن گذشته بود.
سئو با تعظیمی کوتاه گفت:نشانه «آره... هوم. ممنون که اینداد مدت طولانی هوام رو داشتین...»
اسماعیل اخم کرد وبودن دستش را به نشانهبیخیال بیاهمیت بودن موضوع تکان داد.
«بیخیال این حرفها.استفاده ماییم که بایداول ازت تشکر کنیم.»
«اما کاپیتان...»
«من دیگهاخم کشتیای ندارم کهنشانه کاپیتانش باشم، پسرجان.»
«...اما شما کاپیتان نیرویبودن دریایی هستین. میدونم سرتون شلوغه،حرفها ولی همیشه به دیدنم میاین.»
اسماعیل هر بار با گلهای رزی میآمد که به شکلی اغراقآمیز سرخ بودند، و ازدرمیآورد این واقعیت که بیماران بستریشده راه فراری نداشتند سوءاستفاده میکرد تا غذاهای محلی عجیبی رابابتش بیاورد که مردم کشورهای ناوگان برای سر به سر گذاشتن توریستها از آنها استفاده میکردند.
دفعه اول، در حالی که ملحفه بزرگی روی خودش کشیده بود و ادای ارواح را درمیآورد، از راه رسید. این شوخی آنقدر کلیشهای بودپرت که باعث شد سئو سرش داد بکشد و چیزهایی را به سمتش پرت کند. روی اعصاب و پر سروصدا بود... و سئو صادقانه بابتشحرفهای سپاسگزار بود. اگر او را به حال خودش رها میکردند، خیلی بیشتر افسرده میشد. تنهایی به افکار ناخواستهاش فرصت میداد تا در ذهنش جولان دهند.
شاید از همان اول بهتر بود به حرفهای اسماعیل گوش میداد وحرفها روی آنها فکر میکرد. روی ایده ماندن در این دنیا، حتی پس ازشما از دست دادن غروری که اینقدر سفت و سخت به آن چسبیده بودی.
سئو که نمیتوانستبیاهمیت کلمات مناسب را پیداداد کند، آرام زمزمه کرد.
«...میتونم صادق باشم؟»
این اعترافی بود که نمیتوانست به هیچکدام از دوستانش بکند، حتی به شین. میدانست که با این کار وبال گردنشانسرش میشود و چنین چیزی را نمیخواست. به زبان آوردن این کلمات در این نقطه، چیزی بیشتر از گله و شکایت نبود.میداد فقط ناله کردن بود و او نمیخواست دوستانش را درگیر چنین چیزی کند. اما این مرد... شاید به حرفهایش گوش میداد.
«من... نمیخواماخم پردازشگر بودندستش رو کنار بذارم.»
همانطور که سئو حرفبودن میزد، چیز خیسی روی گونههایشحرفها لغزید و روی زمین چکید.
«من هیچوقت جنگ رو نمیخواستم، اما دلم میخواد تا جایی که جون تو بدنمارواح دارم کنارشون بجنگم. میخواستم تو عملیات بعدی باهاشون برم... از این وضعیت متنفرم. ازسروصدا اینکه باید اینطوری تموم بشه، در حالی که همهچیز هنوز رو هواست، بدم میاد.»
اسماعیل سرش رامیکردند به نشانه تأییدحالی عمیقاً تکان داد: «...آره.»
چشمان زمردینش به اندازه دریاهای جنوب، عمیق وموضوع بیانتها بودند. سئو پدرش را به یاد نمیآورد،تشکر اما احتمالاً چشمان او هم همین رنگی بودند.
«باید یه همچین حسی داشته باشه.تکان البته نمیخوام بگم که میفهمم چهازت حسی داری. به این سادگیا نیست.»
«چرا، میفهمی.آنها منظورم اینهمیکردند که، استلا ماریس...»
«آره. اون آخرین سفرش بود.»
آسیبهایی که نوکتیلوکا به آن کشتی عظیم وارد کرده بود، قدرت پیشرانش را کاملاً از کار نینداخته بود، اما کشورهای ناوگان دیگر توان و منابع لازم برای تعمیرش را نداشتند. درست همانطورولی که در طول عملیات به گروه ضربت گفته شده بود، آنها دیگر نمیتوانستند «ناوگان یتیم» را بازسازی کنند. هرچه از مواد و مصالح برایشان باقی مانده بود را کنار میگذاشتند تا شایدحالی بعد از جنگ بتوانند ناوگان را از نو بسازند. اما تا کی میتوانستند به این حرف دلخوش باشند؟ حتی اگر جنگ تمام میشد، بازگرداندن ناوگان به شکوه سابقش ممکن بود قرنها زمان ببرد.
ابرناو هواپیمابر، کشتیهای ضد لوایاتان، رزمناوهای دوربرد... ساخت آنهاحرفها با ابتکار و توانایی خود کشورهای ناوگان انجام نشدهکشتیای بود، بلکه با کمک امپراتوری گیاد ساخته شده بودند.
و در جنگ با لژیون، تکنیکهای کشتیسازی هیچ کاربردی نداشتند. نه تئو و نه اسماعیل نمیدانستند چه مقدار از اینباعث دانش به نسلهای آینده منتقل خواهد شد. این احتمال وجود داشت که این دانش برای همیشه به فراموشی سپرده شود، یافرصت شاید فدراسیون تمایلی به کمک در روند بازسازی نشان ندهد. شاید این ناوگان دیگر هرگز رنگ بازسازی را به خود نمیدید.
«من دیگه عضوی از قبیلههای دریای آزادملحفه نیستم. تو تمام این سالهایی که داشتیم اونرسید تیکهآهنهای قراضه رو شکار میکردیم، اوضاع همینطوری بوده.»
اما او همچنان باید به زندگی ادامهبودن میداد. باید به زندگی چنگ میزد تاباید مایهٔ شرمساری کسانی که جان باخته بودند، نشود.
اسماعیل این کار را کرده بود.تکان و تئو هم باید همین کار راتشکر میکرد. و برای رسیدن به این هدف...
تئو گفت: «امیدوارم منم بتونمدفعه یه چیزی پیدا کنم. یهروی چیز جدید که بهش تکیه کنم.»
«پیدا میکنی. نیازی هم نیست عجله کنی. برای من سالها جستوجو و سرگردانی طول کشید تا پیداشآنقدر کنم. برای همین... هروقت که گم شدی، هروقت که نمیدونستی باید کجا بری، من اینجام تا حرفاتوبیشتر بشنوم، پسرجان. هرچی نباشه ما با هم فامیلیم. حتی اگه این پیوند خونی مال هزار سال پیش باشه.»
پیش از عملیات مناره سراب هم تقریباً همین حرفها را به تئو زده بود.باید اما این بار، تئو لبخند تلخ و کنایهآمیزی زد. دیگر خبری از آن حسهستین کورکورانه و بیملاحظهٔ پسزدن و انکاری که آن زمان بر وجودش سایه انداخته بود، نبود.
فردریکا یک بار گفته بود که هویت آدمها از خونی که در رگهایشان جریان دارد، سرزمینی که آن را خانه مینامند و پیوندهایی که شکلهستین میدهند، ساخته میشود. این حرفها تا حدودی حقیقت داشت، اما در عین حال اشتباه هم بود. آدمها، و بهویژه هشتاد و ششها، نمیتوانستند بهتنهایی هویتشانعجیبی را حفظ کنند. آنها به جایی برای بازگشت نیاز داشتند. به کسانی نیاز داشتند که در کنارشان زندگی کنند. همه به چنین چیزی نیاز داشتند.