چپتر 199: پیشدرآمد: وقتی سرم را بالا میگیرم
0پیشدرآمد
وقتی سرم را بالا میگیرم
شبیه قصر ساختهشده از نور ماه در داستان پریان محبوبش بود. شهری بکر، سفید خالص و خیرهکننده. برخلاف شهر بزرگیمهاجران که قبلاً در آن زندگی میکرد، این یک شهرک حومهای تازهساز برای رفتوآمد روزانه بود. جادههای پهن و مستقیم وبزرگ بلوکهای کاملاً تفکیکشدهای داشت که مختص جمهوری بود، با ساختمانهای شیک و تیرهای چراغبرق ظریف که در امتدادشان ردیف شده بودند.
توسط صنعتگران جوان و بااستعدادی طراحی شده بود تا خانهای برای شهروندان جدیدی باشد که قرارمهاجران بود نسل بعدی کشور را پرورش دهند. گلها در اطراف میدانها، پارکها و خانههای یکشکل شکوفه دادهرسوم بودند. شهر زیبایی بود، مثل چیزی که از دل یک رؤیا بیرون آمده باشد—از دل یک افسانه.
آلباها، که بیشترین زمان را در این کشور زندگی کرده بودند، و مهاجرانی از سرزمینهای دیگر که نسلها در این کشور سکونت داشتند، از قبل جمهوری رابغلی به عنوان وطن خود میدیدند و شهرهایشان با یکدیگر روابطی برقرار کرده بودند. و بنابراین، این شهر جدید خانهی مهاجرانی از پادشاهی متحد روآ گراسیا بود، وموقر همچنین خانوادههایی مثل خانوادهی سیتری، مهاجرانی که در مقایسه با بقیه مدت بسیار کوتاهتری آنجا بودند. خانوادههایی که در آنجا زندگی میکردند به نژادهای بسیار متفاوتی تعلق داشتند.
فقط یک خانوادهی آلبای خالص وجودتعلق داشت، در خانهی بغلی او—خانوادهای ازمهاجران مهاجران امپراتوری گیاد. بله، همسایههای دیواربهدیوارش.
جایی که دوست دورانسیتری کودکیاش، که همسن اوبسیار بود—داستین یاگر—در آن زندگی میکرد.
خانوادهی یاگر در امپراتوری از اشراف بودند، بنابراین داستین با آداب و رسوم یک کودک نجیبزاده بزرگ شده بود. با وجوددیواربهدیوارش اینکه پسر بود، رفتاری پخته و موقر داشت. بااعتمادبهنفس اما آرام، ملایم و مهربان بود. هرگز با بچههای کوچکتر یا دخترهابااعتمادبهنفس با بیرحمی رفتار نمیکرد، که تفاوت زیادی با پسرهای پردردسر محله داشت که موهایش را میکشیدند یا به سمتش حشره پرتاب میکردند.
در مقایسه بابنابراین آنها، او یکپادشاهی شاهزادهی افسانهای بود.
از اوآنجا خوشش میآمد. شایدمتفاوتی هم تحسینش میکرد.
به باغ میرفت و به عنوان تشکر برای کمکهایش، برای او یک تاجمتفاوتی یا حلقهی گل درست میکرد و او همیشه قبول میکرد که آن راجایی بپوشد. اینکه میدانست داستین هم با او مثل یک شاهزادهخانم رفتار میکند، خوشحالش میکرد.
هر روز با هم به مدرسه میرفتند و وقتی به خانه برمیگشتندآلبای با هم بازی میکردند. او تا خانه همراهیاش میکرد و برای خداحافظیدوران دست تکان میداد و قول میداد که فردا هم او را ببیند.
تا اینکهبرقرار آن شبجدید فرا رسید.
وقتی با وحشت از خواب پرید، متوجه شد در کلبهی پیشساختهای است که روز قبل تصمیم گرفته بودند شب را در آن بمانند. آنجا دفتر مدیریت پلیداستین بود که اسمش را نمیدانست و روی رودخانهی بزرگی ساخته شده بود که اسم آن را هم نمیدانست. این مکان در حومهی شهر قرار داشت، جایی کهمحله بهندرت کسی از آنجا عبور میکرد، و متروکه بود؛ کارکنانش ساعتها پیش به خانه رفته بودند. دیشب، آنها قفل را باز کرده و یواشکی وارد شده بودند.
اوایل صبح بود و با وجود بارش خفیف برف، معماری مستحکم ساختمانهای فدراسیون و گرمای دوستانش جلوی سرمابغلی را میگرفت. آنها از زمان حضورشان در آزمایشگاه منطقهی هشتاد و ششم، دوستان صمیمی و محرم اسرار اوآداب بودند و حالا، پیش از آنکه فرصتشان تمام شود، گرد هم آمده بودند تا راهی این سفر شوند.
با این حال، بیشترشان اینجا نبودند. یا راهشان را به اینجا پیدا نکردهوجود بودند، یا قصدی برای پیوستن به گروه سیتری نداشتند. نقطهی تخلیهی شهروندان جمهوری خیلیبود—داستین پنهان نبود، اما بهطور گسترده هم اطلاعرسانی نشده بود، پس احتمالاً حالشان خوب بود...
وقتی بلند شد و پالتویی را که به عنوان پتو استفادهخانوادههایی میکرد کنار زد، متوجه شد که دخترهای دیگر هم تازه بیدارمتفاوتی شدهاند. کیکی و کارینه. آشیها و ایمنو، توتوری و ران و شیوهی.
...صبر کن.آنجا یکی ازنژادهای آنها کم بود.
«توتوری کجاست؟»
کارینه که موهای قرمز، بلند و صافی داشت، سرش راتعلق کمی تکان داد. او برای همه، چه در آزمایشگاه وهمسایههای چه در این گروه بهطور کلی، مثل یک خواهر بزرگتر بود.
«نصفهشب رفت.»
مثل گربهای که فهمیده باشد مرگشتعلق نزدیک است، بیسروصدا رفته بود تامهاجران جایی برای مردن در تنهایی پیدا کند.
نه، مثلِخانوادههایی اون نبود.سیتری دقیقاً همینطور بود.
«...که اینطور.»
با این حال، دستکم...
...او این حاشیهٔ متروک رودخانه در حومهٔ شهر را ترک کرده بود و کلبهٔ خالی مدیریت رادیواربهدیوارش پشت سرش جا گذاشته بود. بهتنهایی در تاریکیِ خالی از سکنه قدم گذاشته و بیصدا در دلپسر شب ناپدید شده بود. اینکه هیچکس قرار نبود درگیر سرنوشت او شود، دستکم مایهٔ تسلیِ خاطری کوچک بود.
برای همین اینجا دورسیتری هم جمع شده بودند.بسیار در جستوجوی همان سرنوشت.
سیتری که متوجه شد یک نفر دیگر هم نیست، نگاهیتعلق به اطراف انداخت؛ به دنبال شخص دیگری که باید آنجا میبود،دیواربهدیوارش کسی که با وجود آگاهی از سرنوشتشان، آنها را همراهی میکرد.
«یوتو کجاست؟»
دوستانش که دیدند اونژادهای مثل جوجهای به دنبال مادرشوجود میگردد، جلوی خندهشان را گرفتند.
«رفته بیرون یه چیزی برایمقایسه خوردن بگیره. میگفت بازار صبحگاهیآنجا احتمالاً این موقعِ روز بازه.»
کیکی در حالی که خودش را جمع کرده و زانوهایش را بغل گرفتهوجود بود، با لبخندی گفت: «گفت قبل از اینکه مسئولای اینجا برگردن، خودش روهمسن میرسونه. ولی گفت اگه دیر کرد، بریم زیر اون درخت بلنده منتظرش بمونیم.»
جثهای ریزنقش وبنابراین موهای طلاییِ کوتاهپادشاهی و نرمی داشت.
«وقتی با خودت آوردیش تعجب کردم، سیتری. اگهآلبای اونم تو دردسر میافتاد چی؟ ولی خوشحالم که اینجاست.دیواربهدیوارش به لطف اون میتونیم غذای گرم و تازه بخوریم.»
از آنجا که سیتری و گروهش نباید دیده میشدند، یوتو هم راهنماییشان میکرد و هم در طول مسیر برای خرید غذا بیرون میرفت.بله هر زمان که فرصتی پیش میآمد، کنار دکهای توقف میکرد و برایشان غذای گرم میگرفت. وقتی از شهر دور بودند، آتش روشن میکرد،بااعتمادبهنفس برایشان چای دم میکرد یا غذاهای کنسروی را گرم میکرد. حتی یک بار بدون استفاده از تفنگش، قرقاولی را شکار و تکهتکه کرد.
از آنجا که سیتری هیچ تجربهای در پاک کردن ماهی نداشت، چه رسد به هر نوع شکاری،امپراتوری تمام کارهای یوتو برایش مثل جادو بود. و غذای گرمی که به آنها میداد، در آن آبوهوایکودک زمستانیِ فدراسیون که در نزدیکی شمال قاره قرار داشت، هم جسم و هم قلبشان را گرم میکرد.
آنقدر دلچسب بود که همان شب اول، اشک به چشمان سیتری آورد. گرمای سوپیمقایسه که پخته بود، آنقدر داغ که چیزی نمانده بود زبانش را بسوزاند، در کناراو—خانوادهای درخشش سرخِ آتشی که تاریکی را روشن میکرد، برایش هم حزنانگیز بود و هم گرانبها.
...اینها مهارتهایی بود که او مجبور شدهفقط بود در میدان نبردی بسیار سردتر ازگیاد زمستان و برف فدراسیون، برای جنگیدن بیاموزد.
به این خاطر بود که او بیوقفه جنگیده بود؛ نه فقط در برابر لژیون، بلکه در برابر برفبغلی و تاریکی و جنگلها، و در برابر کینهٔ سرد بشریت. به همین دلیل بود که حتی اکنون نیزآداب میتوانست در این دنیای یخزده و پوشیده از برف، همچون گرگی تنها و مغرور به زندگی ادامه دهد.
او هیچ شباهتی به آنها نداشت؛ بچهآهوهایی که تمام روزهایشان را درآلبای کنجِ امن و تاریک یک آزمایشگاه گذرانده بودند و حتی نمیتوانستند یکدوران آتش ساده روشن کنند. او مردی بود که جنگیده و زنده مانده بود.
بنا به دلیلی، اینجدید حقیقت احساسِ... تنهاییِ وحشتناکی راگراسیا در وجودش به جا گذاشت.
«—اوه، هنوز راه نیفتادین؟»
حتی ساختمانی در حومهٔ فدراسیون که فقط در طول روز ازمیکردند آن استفاده میشد هم ساختِ محکمی داشت؛ برای همین درِ آنگیاد بدون هیچ صدای غژغژی باز شد. یوتو نگاهی به داخل انداخت.
با وجود اینکه روزها از ترکِ سانکت جدر میگذشت، چهرهٔ روشن و جذابشوجود هیچ نشانی از خستگی نداشت. چهرهاش کاملاً آرام و هوشیار به نظر میرسید؛همسن چیزی که با توجه به گیجی و خوابآلودگیِ خودِ سیتری، برایش غیرقابلباور بود.
او به سمتیبنابراین که از آنپادشاهی آمده بود اشاره کرد.
«هنوز مونده تا مسئولای اینجا برسن، ولی برای محکمکاری هم که شدهمهاجران بهتره زودتر راه بیفتیم. شهر بزرگتر از چیزیه که دیشب فکر میکردم،یاگر—در تازه تو روز هم آدمای زیادی این اطراف رفتوآمد میکنن... وایسا، چی شده؟»
این را گفت و با تردیدبقیه به سیتری که با تعجب بهنژادهای او خیره شده بود، نگاه کرد.
سیتری سرشبقیه را تکانبسیار داد: «هیچی.»
موهای نقرهایِ درخشان. چشمانی سرخرنگ با هالهای نارنجی، درست به رنگ غروب.خانوادهی او مانند ماهی خالص و درخشان بود؛ همچون تنها منبع نوری کهفقط در دل تاریکی شب میسوخت. این چیزی بود که سیتری دربارهاش فکر میکرد.