چپتر 439: مأموریتِ ارتقا
0سطحِ کلِ شما به ۱۰۰ رسید. برای ادامهٔ ارتقای سطح، مأموریتِ ارتقا را تکمیل کنید.
[آزمونِ قدرتمندان]: دشمنی را که یک رتبه از شما بالاتر است بکشید.
توجه: این مأموریت را میتوان بهصورتِ تیمی تکمیل کرد، اما رتبهٔ اعضای تیم نباید از شما بالاتر باشد.
پیشرفت: ۰/۱
لعنتی...
هان شیائو دندان به هم سایید.میکرد این مأموریتِ ارتقا سختترین مأموریت نبود، امامیآمد بهخاطرِ رتبهاش، دشواریِ آن چند برابر میشد.
پیشتر وقتی سطحِ ۴۰ بود، به مأموریتِ ارتقای مشابهی برخورده بود. شرطشکفایت این بود که سه هدف را که پنج سطح از خودش بالاترهزار بودند بکشد. پنج سطح در مقایسه با یک رتبهٔ کامل هیچ بود.
من الان تو رتبهٔ بیمقایسه هستم. این یعنی باید یهیعنی دشمنِ رتبهٔ آ رو بکشم‽
گوشهٔ لبِ هان شیائو پرید. اگر این مأموریتمیتوانست در سطحِ پایینتری ظاهر میشد، فقط کمی چالشبرانگیز بود،منطقه اما با بالا رفتنِ سطحها، دشواریاش چند برابر میشد.
آزمونِ قدرتمندان فقط در مأموریتهای ارتقای رتبهٔ بی تا رتبهٔ ایی ظاهر میشد. در رتبهٔ آ، این مأموریت دیگر در کار نبود. اگر رتبهٔ بیپلاس بود،فایدهای اختلافِ قدرت آنقدرها عظیم نمیشد، اما او فقط در سطحِ ۱۰۰ بود و سطحِ ۱۰۰ معمولاً به این معنا بود که شخص قدرتی در حدِ رتبهٔ بیِقطعاً پایین تا متوسط دارد. با این حال، از قضا این شرط درست در همین سطح سبز شده بود. انگار الههٔ شانس با لگد به صورتش کوبیده بود.
رتبهٔ آ نمایانگرِ چه بود؟ یعنی شخص میتوانست فاجعهای ویرانگر در سطحِ یک سیاره به بار بیاورد، قدرتش فقط از رتبهٔشمارِ اس کمتر بود و برای فرمانروایی بر یک منطقه بهتنهایی کفایت میکرد. رتبهٔ بی قدرتِ پایه در کهکشان بود، در حالیپیدا که رتبهٔ آ قدرتِ ردهبالا به حساب میآمد. شمارِ رتبههای بی در کهکشان دهها هزار بار بیشتر از رتبههای آ بود.
اختلافِ قدرتخودش بیش ازبکشد حد عظیم بود!
هان شیائو آهی کشید. مأموریت از قبل تعیین شده بود و حرصبار خوردن فایدهای نداشت. به هر طریقی که بود باید ارتقا میگرفت، پسحالی چارهای نداشت جز اینکه برای برآورده کردنِ این شرط راهی پیدا کند.
اختلافِ قدرت بین سوپرهای رتبهٔ آ خیلی زیاده. اگه میخوام مأموریت رو تکمیل کنم، باید ضعیفترهاشون رو انتخاب کنم...بیش اما هرچقدر هم ضعیف باشن، باز هم رتبهٔ آ خیلی از من قویتره. اگه رودررو بجنگم قطعاً میبازم، پس بایدخیلی نقشه بکشم. شانس آوردم که نیازی به مبارزهٔ تنبهتن نیست و هیچ محدودیتی هم برای روشِ تکمیلِ مأموریت وجود نداره.
هان شیائوفاجعهای در فکرسیاره فرو رفت.
اول باید یه هدف انتخاب کنم و از بینِ خاطراتم دنبالِ یهدشمنِ فرصت بگردم. بعدش باید نقشهای بکشم تا قبل از نبرد دشمن رو تاسطحها جای ممکن ضعیف کنم، وگرنه کشتنِ یه رتبهٔ آ تو اوجِ قدرتش غیرممکنه.
از آنجا که روشِ کشتن محدودیتی نداشت، یعنی فقط کافی بود خودش ضربهٔ آخر را به هدف بزند. البته ایدهآلترین راه این بود که زندانیِردهبالا بیدفاعی را بکشد. این روش شاید در سطحهای پایینتر جواب میداد، اما در سطحِ او غیرممکن بود. حتی اگر سازمانی زندانیانِ رتبهٔ آ در اختیارکند داشت، آنها را بیدلیل نمیکشت و البته به هیچکسِ دیگری هم اجازهٔ این کار را نمیداد. بنابراین، تنها راهِ تکمیلِ مأموریت چیزی جز مبارزه نبود.
ماجرا شبیهِ یک شکار بود. شکارچی چشم به طعمهای قویحالی دوخته بود، پس در تاریکی پنهان میشد و انتظار میکشیدآهی تا طعمه در تله بیفتد. این کار صبرِ فراوانی میطلبید.
تکمیلِ مأموریتِ ارتقا در آیندهٔ نزدیک غیرممکن بود.کمتر هان شیائو خوشحال بود که کلاسش را ارتقاکهکشان نداده است، وگرنه بسیار بیشتر از این کلافه میشد.
هدفهای زیادی وجود داره، اما باکامل هیچکدومشون نمیشه بهراحتی درافتاد. این کاردشمنِ به یه برنامهٔ بلندمدت نیاز داره...
...
وقتی به پایگاه برگشت، بیشترِ بازیکنان آنجا نبودند. از آنجا که اولین فصلِ رقابتی به پایان رسیده بود، فعالیتهای جانبیِ زیادی درقبل جریان بود. زمانِ آنلاین بودنِ آن بازیکنانِ حرفهای بهوضوح بسیار کمتر شده بود. فقط نونبزنبهسگ، ماهِ افرا و چند بازیکنِ دیگر همانضعیفترهاشون زمانِ بازیِ سابق را حفظ کرده بودند. با این حال، آنها هم در پایگاه نبودند؛ بیرون رفته بودند و مشغولِ مأموریتهای روزانه بودند.
هان شیائو درِ اتاقِ بقیه را زد.قدرتش هرلوس، آروشیا و بقیه همگی بیرون رفتهقدرتِ بودند و او در خانه تنها بود.
سالنِ عظیمِ پایگاه سوتوکور بود.
هان شیائو نگاهی به ساعت انداخت؛ وقتِ شام بود. نوشیدنیِ الکلیِ نقرهایرنگِ درخشانی از کشوکمتر بیرون آورد و جعبهٔ غذای همراه را فعال کرد. پس از یک دقیقه، یک ظرفِدهها غذا با روکشِ فویل آماده شد که داخلش کمی گوشت و لوبیا با سسِ سیاه بود.
هان شیائو غذا و نوشیدنی را روی میزِپایه وسطِ سالن گذاشت، روی مبل نشست و آهستهدهها مشغولِ خوردن شد. شامش همین غذای ساده بود.
مدتی از غذا خوردنش گذشته بود که درِ پایگاه باز شد و افسران با هم برگشتند. هرلوس با خلالی بینِ دندانهایش جلوتر از همه راه میرفت و با سه برادرِ ولگا گپ میزد. سیلویا کیسههای زیادی در دستاینکه داشت و به آروشیای بیتفاوت چسبیده بود و یکریز حرف میزد. جوابهای آروشیا هرگز از پنج کلمه فراتر نمیرفت، با این حال سیلویا خسته نمیشد. او سریعتر از انتظارِ هان شیائو از فازِ منفیبافی بیرون آمده بود. هرچه بود،اول پدرش هنوز زنده بود و آدمها فقط وقتی چیزی را از دست میدهند قدرش را میدانند. او نیتِ پدرش را برای بخشیدنِ یک زندگیِ جدید به خودش درک کرده بود، پس دیگر نمیخواست به آن حالِ منفی ادامه دهد.
آروشیا لباسِ جدیدی به تن داشت و باالان شناختی که هان شیائو از او داشت، بهاحتمالِپرید زیاد سیلویا آن را برایش انتخاب کرده بود.
وقتی هان شیائو مشغولِ کارهای خودش بود، اینمیتوانست افسران با هم به خرید و صرفِ شامفرمانروایی رفته بودند، وگرنه آروشیا ترجیح میداد در خانه بماند.
بهمحضِ ورود، هان شیائو راکفایت دیدند که روی مبل نشسته وردهبالا مشغولِ خوردنِ یک ظرف فستفود است.
هان شیائو سر بلندسیاره کرد و با نگاهیکمتر به آنها گفت: «برگشتید.»
آنها با عجله لبخندبکشد را از روی لبهایشان پاکهستم کردند و سر تکان دادند.
هان شیائو قاشق را زمین گذاشت، بلند شد و در حالی که به سمتِ اتاقِ بهینهسازیِ ماشینآلات میرفت، گفت: «هرلوس،میکرد برو گزارشِ مأموریتهای اخیرِ بخشِ سونیل رو بررسی کن. برادرانِ ولگا، یادتون نره اون دسته از ماشینآلاتی رو که بهتونفایدهای دادم افسون کنید. آروشیا، تا دو روزِ آینده تو پایگاه تغییرشکل نده، وگرنه تمیز کردنش خیلی سخت میشه. سیلویا، دنبالم بیا.»
چهرهٔ سیلویا در هم رفت ومیکرد با عجله پشتِ سرِ هان شیائو واردِمیآمد اتاقِ بهینهسازیِ ماشینآلات شد. در بسته شد.
هان شیائو قطعاتِ اوراقیِ روی زمین راقدرتش با لگد کنار زد، جعبهای پیدا کرد وپایه نشست. سیلویا را ورانداز کرد و چیزی نگفت.
سیلویا از این نگاه بسیارمقایسه معذب شده بود و پرسید:یعنی «میتونم بپرسم چرا صدام زدید؟»
هان شیائو روی میز ضربه زد و با صدایی بمویرانگر گفت: «من دهسال از عمرت رو خواستم. تو الان زیردستِمیکرد منی، نیومدی تعطیلات. فکر میکنی چه فایدهای میتونی برام داشته باشی؟»
«نمیدونم...» سیلویا سرش را پایین انداخت. نمیفهمید چرا هانکهکشان شیائو میخواست ده سال برایش کار کند. مشخص بود کهبیش او فقط یک بچه است و به هیچ دردی نمیخورد.
هان شیائو خیلی رک گفت: «الان به هیچ دردی نمیخوری، برای همین در روزهای آینده دانشِ مکانیکحالی را به تو یاد میدهم. فقط وقتی قویتر شدی به دردم میخوری. اگر از یادگیری طفره بروی وطریقی نخواهی برایم کار کنی، فکر نکن میگذارم در گروهِ مزدورانم ول بگردی. من به آدمهای بیمصرف نیازی ندارم.»
سیلویا خشکش زد و بهسختی توانست کلمات راالان سرِ هم کند: «تـ... تو میخوای دانشهای سوپر رواگر بهم یاد بدی؟ فکر میکردم فقط یه خدمتکار میخوای.»
هان شیائو اخم کرد وصورتش گفت: «خدمتکار میخوام چهکار؟ مگه میتونیسیاره بهتر از رباتهای نظافتچی کار کنی؟»
چشمانِ سیلویا دودو زد و با تردید گفت: «مـ...کهکشان من اصلاً به این موضوع فکر نکرده بودم. سوپر...بیشتر واقعاً میتونم یکی از اونا بشم؟ یعنی... استعدادش رو دارم؟»
هان شیائو با آرامش گفت: «چشمانِ من میتونه تصویرِ مبهمی از آینده رو ببینه و من در توردهبالا پتانسیل دیدم. لنگلی هیچوقت نذاشت پات به دنیای سوپرها باز بشه، چقدر احمقانه. از همون روزی که بهمیگرفت دنیا اومدی، ژنِ سوپر در بدنت پنهان بوده و منتظرِ بیداریه. اون پدرِ عوضیات سالهای زیادی رو هدر داد.»
سیلویا با ناراحتیبودند گفت: «حق نداری بهشهیچ بگی عوضی. اون پدرمه.»
هان شیائو ابرو بالا انداخت: «من کهنمایانگرِ حافظهام رو از دست ندادم. اون بهقدرتش هفده جرمِ بزرگ متهمه، از جمله خیانـ...»
سیلویا لبش را گاز گرفت: «باشه،میکرد اون یه عوضیه. ولی تو حقحساب نداری اینطوری صداش کنی، فقط من میتونم!»
«چرتوپرت گفتن رو تموم کن و برگردقدرتش سرِ اصلِ مطلب. میذارم انرژیِ مغناطیسیات بیدارقدرتِ بشه و دانشِ مکانیک رو بهت یاد میدم.»
سیلویا بیاختیار کمرش را صاف کرد. حس میکردالان قرار است واردِ دنیای جدیدی شود. مشتاقِ اینپرید اتفاق بود، اما همانطور که انتظار میرفت، دلهره داشت.
«پس... باید چهکار کنم؟»
هان شیائو چهار کتابِ قطور و سنگین بیرون آورد و روی هم گذاشت. روی هم رفته، ضخامتِ این چهاربیش کتاب حدودِ چهل سانتیمتر میشد. هر چهار کتاب دربارهٔ نظریههای پایهٔ ماشینآلات بود که افرادِ مختلفی آنها را نوشتهسوپرهای بودند. به لطفِ پنل، نیازی نداشت آنها را بخواند و مطالعه کند، اما کار برای دیگران به این راحتی نبود.
مکانیک شدن ماهها و سالها یادگیریبیاورد میطلبید. با وجودِ استعدادِ بالای سیلویا،کفایت نمیشد این مرحله را دور زد.
«اول از همه،بودند این چهار کتابکامل رو حفظ کن.»
سیلویا با دیدنِ کتابهای قطور دهانشکوبیده باز ماند. این اصلاً شبیهِ چیزی نبودبیاورد که فکرش را میکرد. «این خیلی زیاده...»
هان شیائو بیتوجه به حرفش ادامه داد: «ده روز بهت وقت میدمحساب و بعدش ازت امتحان میگیرم. اگه رد بشی، باید یه کتابِ دیگهحرص رو هم حفظ کنی. این روند تا وقتی که قبول بشی ادامه داره.»
چهرهٔ سیلویا در دم وا رفت. حس میکرد حتی اگر خودش را هم هلاک کند، نمیتواندکهکشان اینهمه مطالب را فقط در ده روز حفظ کند. گذشته از این، او هرگز با هیچچیزِخوردن مرتبط با این موضوع سروکار نداشت. اصلاً چطور قرار بود از محتوای این کتابها سر در بیاورد؟
«هر جاش رو نفهمیدی از خودمکامل بپرس. وقتی تو امتحان قبول شدی، راهِبکشم‽ بیداریِ نیروی مکانیکی رو بهت یاد میدم.»
هان شیائو دستش را تکان داد. سیلویا چارهای نداشتفاجعهای جز اینکه با چهرهای آویزان کتابها را بغل کند وکفایت بیرون برود تا هرچه زودتر حفظ کردنشان را شروع کند.
هرچند هان شیائو مجبور نبود اینطور مطالعه کند، اما اینحالی دانش در مغزش وجود داشت و پیشتر آن را مرور کردهکشید بود. بیشک آموزشِ دانشِ کلاسِ مکانیک به دیگران برایش کاری نداشت.
خدا میدونه چقدر طولسیاره میکشه تا به سطحیکمتر برسه که به دردم بخوره.
هان شیائو سر تکان داد.
سرمایهگذاریهای بلندمدت همینطور بود؛ بازگشتِ سرمایهکوبیده به این زودیها اتفاق نمیافتاد. خوشبختانه،بار تنها چیزی که کم نداشت، صبر بود.
...
تبوتابِ لیگ هنوز نخوابیده بود و بازیکنان در حالوهوای آن سیر میکردند. چند روز بعد، ناگهان اطلاعیهٔ رسمیِ آپدیت در انجمنشمارِ منتشر شد و در دم به پستِ اول تبدیل شد. بازیکنان دوباره غافلگیر شدند. این اطلاعیه به زبانهای متعددی ترجمه شده بودکند و بازیکنانِ تمامِ مناطق میتوانستند آن را بفهمند. در کمتر از یک دقیقه، تعدادِ پاسخها از دههزار گذشت و بهسرعت بالا میرفت.
خلاصهٔ محتوای اطلاعیه این بود که دوازده روزِ بعد در نیمهشبِ زمانِ بازی، نسخهٔ ۱٫۰لبِ رسماً به پایان میرسد. در آن زمان، هیچکدام از حسابها نمیتوانستند وارد شوند، برای همینکار پیشنهاد شده بود که بازیکنان پیش از موعد خارج شوند تا از آسیبهای غیرضروری جلوگیری کنند.
دربارهٔ محتوای جدیدِ آپدیت هیچ حرفی به میان نیامده بود.ویرانگر به نظرِ بازیکنان این موضوع بسیار مرموز میرسید؛ نسخهٔ جدیدمیکرد و ناشناخته باعث شد بازیکنان حتی بیشتر از قبل مشتاقش شوند.
خطِ داستانیِ اصلی در سیارههای تازهکارانِ مختلف تمام شده بود و شخصیتهای محبوبِ این سیارهها پیشتر جذبهٔ خود را نشان داده بودند و هر کدام طرفدارانی داشتند. پس از پایانِ خطِ داستانیِ اصلی، بازیکنان در مرحلهٔکند کاوشِ آزاد بودند و همچنان هیجان داشتند. حتی مأموریتهای فرعی هم خطوطِ داستانیِ مرتبطِ زیادی داشتند و بسیار واقعی به نظر میرسیدند. در مقایسه با جنگیدن با هیولاها و بالا بردنِ سطح، این بیشتر شبیهِ سفریخاطراتم پر از تجربه بود. از این رو، بسیاری از بازیکنان بیصبرانه منتظر بودند تا بفهمند چه خطِ داستانیِ جدیدی در سیارهشان رقم میخورد. آنها به سرنوشتِ سیاره و مردمانش و همچنین نمای کلِ کیهان علاقه داشتند.
محتوای ناشناختهٔ نسخهٔ بعدی، بحثها و گمانهزنیهای بازیکنانِ تمامِ سیارهها را برانگیخت.کفایت خیلیها با اشاره به اتفاقاتِ نسخهٔ ۱٫۰ که همگی در تاپیکهای تاریخچهٔهزار سیارههای مختلف ثبت شده بود، حدس میزدند چه چیزی در راه است.
وقتی خطِ داستانیِ اصلیِ نسخهٔ ۱٫۰ در مناطقِ مختلف به پایان رسید،دشمنِ سرانجام بعضی از بازیکنان به فکرِ انتشارِ چنین پستی افتادند. این کاررفتنِ توجهِ بازیکنانِ بیشماری را جلب کرد و تاریخچههای این سیارهها متولد شد.
همهٔ بازیکنان برای مشارکت دورِ هم جمع شدند و مأموریتها، رویدادها و شخصیتهایی را که دیده بودند،منطقه پست کردند و سعی داشتند هر اتفاقی را که در سیاره افتاده بود ثبت کنند، فارغ ازآهی اینکه خطِ داستانیِ اصلی بود یا مأموریتِ فرعی. حتی معمولیترین اِنپیسیها را هم برخی بازیکنان ثبت کرده بودند.
مشارکتِ همگانی در یک موضوعِ مشترکمیکرد باعث شد بازیکنان حسابی لذت ببرندحساب و حسِ تعلقِ بسیار قدرتمندی شکل گرفت.
این نخستین گروه از بازیکنانِ قدیمی و وفادار در گلکسی بودند. در زندگیِ قبلیِ هان شیائو، حتی وقتی بعضی از بازیکنان بهخاطرِرتبههای مشغله یا دلایلِ دیگر نمیتوانستند گلکسی را بازی کنند، باز هم گهگاه وارد میشدند تا ببینند خطِ داستانی چطور پیش رفته است. چیزهایسوپرهای بسیار زیادی وجود داشت، برای همین بهشکلِ بینظیری غوطهورکننده و واقعی بود. هم حسوحالِ یک بازی را داشت و هم یک سریالِ درام.
طولی نکشید که گلکسی تایمز قسمتیکامل را به نسخهٔ جدید و ناشناختهدشمنِ اختصاص داد و گمانهزنیها را بررسی کرد.