چپتر 124: پیشرفتِ مأموریت

در مقرّ‌ملت​ سازمانِ جوانه در‌تمامِ​ سرزمینِ اصلیِ آندره‌آ...

بوم!

مشتی با دستکشِ سیاه محکم به دیوار کوبیده شد و صدایی شبیهِ برخوردِ میله‌ای‌کار​ فولادی به شیشهٔ ماشین داد. شدتِ ضربه چنان بود که تکهٔ بزرگی از دیوار خرد‌واقعاً​ شد و فروریخت و میلگردهای درونش بیرون زد. با این حال، مشتش هیچ آسیبی ندید.

بدنِ رهبر از خشم می‌لرزید. عصبانیتش کاملاً‌دیگر​ آشکار بود. زیردستانش در کنارِ او به خود‌داشت​ می‌لرزیدند و جرئت نداشتند از جایشان تکان بخورند.

ارتشِ شش ملت در حالِ پاک‌سازیِ تمامِ پایگاه‌های مخفی در سه قارهٔ دیگر بود و هر روز تلفاتِ سنگینی به بار می‌آورد.‌دشمن​ پایگاهِ اصلیِ سازمانِ جوانه در قارهٔ آندره‌آ قرار داشت. پایگاه‌های مخفی در سه قارهٔ دیگر قرار بود سرپلی برای میخکوب کردنِ دشمن در‌کرد​ جنگ‌های آینده باشند. بنابراین، خسارتِ این بار معادلِ نابودیِ سال‌ها تلاشِ طاقت‌فرسای سازمان بود! این اتفاق ضربهٔ مهلکی به سازمان وارد کرده بود.

رهبر نفسِ عمیقی کشید‌شدن​ که تا اعماقِ ریه‌هایش‌تحقیقاتِ​ نفوذ کرد و گفت: «صفر...»

هان شیائو چقدر اطلاعات دارد؟ این سؤالی بود که رهبر همیشه به آن مشکوک بود. حس می‌کرد هان شیائو در جایگاهی‌ارشد​ نبوده که از اطلاعاتِ کلیدی باخبر باشد. یک بار به هکرهای سازمان گفته بود رخنه‌های سیستم را بارها بررسی کنند، اما‌اهمیتِ​ هیچ نشانی از هک شدن در کار نبود. همچنین تحقیقاتِ متعددی روی مدیرانِ ارشد انجام داده بود. هیچ خائنی هم وجود نداشت.

منبعِ اطلاعاتیِ صفر واقعاً‌پایگاه‌های​ بیش از حد مشکوک‌روز​ بود. انگار پیامبر بود.

در واقع، چهار پایگاهی که از دست رفتند، از جمله پایگاهِ درهٔ کلاغِ تاریک، اهمیتِ چندانی برای سازمان نداشتند. پیش از نابودیِ این چهار پایگاهِ مخفی، رهبر برای جابه‌جاییِ پایگاه‌های دیگر در قارهٔ‌سازمان​ جنوبی تردید داشت، اما هیچ اقدامی نکرد. نه اینکه بخواهد کار را به قضا و قدر بسپارد. حس می‌کرد جابه‌جاییِ شتاب‌زدهٔ پایگاه‌های دیگر باعثِ لو رفتنِ مکانشان می‌شود و ماهیتِ مخفیِ آن‌ها را‌سیستم​ از بین می‌برد. این کار مثلِ دور ریختنِ حجمِ عظیمی از سرمایه‌گذاریِ اولیه و هدر دادنِ بودجه و زمانشان بود. شاید ماجرا همان‌طور بود که صفر گفته بود؛ یعنی از کاه کوه ساختن.

با این حال، اوضاع روشن کرد که صفر‌تحقیقاتِ​ اطلاعاتِ دقیقِ سازمان را در دست دارد، آن‌وجود​ هم بسیار بیشتر از چیزی که انتظار می‌رفت!

آزمایشِ والکیری مغز را تقویت می‌کند و باعثِ‌بارها​ بیداری می‌شود... با یادآوریِ عملکردِ هان شیائو، رهبر‌همچنین​ حس کرد سرنخی از حقیقت پیدا کرده است.

صفر تواناییِ‌پاک‌سازیِ​ پیش‌بینی را‌پایگاه‌های​ بیدار کرده است!

جای تعجب نداشت که توانسته بود اطلاعات‌مخفی​ به دست بیاورد، از آزمایشگاه فرار کند‌می‌آورد​ و از ردیابیِ سازمان در امان بماند...

رهبر چشمانش را بست و خشم در دلش جوشید. حس می‌کرد این تنها‌انجام​ توضیحِ ممکن است. صفر هیولایی بود که به دستِ سازمانِ جوانه خلق شده‌پایگاهی​ بود و تنها کاری که از دستِ سازمان برمی‌آمد، پذیرشِ این واقعیت بود.

پشیمانی؟ رهبر به خودش‌هکرهای​ اجازه نمی‌داد چنین احساسی داشته‌بررسی​ باشد. جایی برای پشیمانی نبود.

این‌جور آدم‌ها بیش از‌پایگاه‌های​ حد خطرناکند. اگر زنده بماند،‌تلفاتِ​ تمامِ اقداماتِ سازمان لو می‌رود.

باید کشته شود!

سکوتِ مطلق‌اما​ سه دقیقه‌شدن​ به درازا کشید.

صدای بم و خش‌دارِ رهبر به‌آرامی بلند شد و از نیت‌های‌اما​ وحشیانه و عمیقی خبر می‌داد. با اینکه اعضای سازمانِ جوانه در‌انجام​ اتاق می‌دانستند هدفِ رهبر آن‌ها نیستند، باز هم لرزه بر اندامشان افتاد.

«تمامِ پایگاه‌های هر سه قاره را جابه‌جا کنید. نیازی نیست نگرانِ تلفات و خسارات باشید. هرچه را می‌شود عقب کشید، برگردانید. طرحِ بحرانِ‌باشند​ پروژهٔ خوابِ زمستانی را کلید بزنید و تمامِ فعالیت‌ها را به زیرِ زمین منتقل کنید. تمامِ نیروهای اطلاعاتی باید ردِ صفر را موبه‌مو‌هان​ بررسی کنند—حتی یک سرنخ هم نباید نادیده گرفته شود. تا وقتی صفر را پیدا نکرده‌ایم، طرحِ جنگِ همه‌جانبه به تعویق می‌افتد... تا اطلاعِ ثانوی!»

...

_____________________

_____________________

در پایگاهِ فلزِ خاکستری، هان شیائو روی مبل دراز کشیده بود، انگشتانش را‌بار​ روی تبلت می‌کشید و اطلاعاتی را که در شبکهٔ تاریک جمع‌آوری و دسته‌بندی‌بنابراین​ شده بود، مرور می‌کرد. تقریباً تمامِ این اطلاعات به تحرکاتِ شش ملت مربوط می‌شد.

دو ماه پیش، او اطلاعاتی را در اختیارِ شش ملت گذاشته بود. طبیعتاً هیچ‌کدام از شش ملت فوراً واردِ عمل نشدند. آن‌ها ابتدا نفراتی را برای تأییدِ صحتِ‌رفتند​ اطلاعات فرستادند و سپس مخفیانه منابعی را برای آمادگیِ جنگ اعزام کردند. عملیاتِ نظامی تازه دو ماه بعد رسمی شد. نتایج بسیار رضایت‌بخش بود. شمارِ زیادی از پایگاه‌های سازمانِ‌دور​ جوانه با خاک یکسان شدند. با این حال، هنوز پایگاه‌های مخفیِ دیگری وجود داشت که هان شیائو از آن‌ها بی‌خبر بود. این‌ها نیروهایی بودند که دست‌نخورده باقی مانده بودند.

پیشرفتِ مأموریتِ هان شیائو به‌طورِ تصاعدی افزایش یافته بود. هرچند سرعتِ رشد کمتر شده بود، اما او داشت با حجمِ بالا برنده می‌شد. با اقداماتِ شش ملت، او هر روز پیشرفت می‌کرد. سازمانِ‌واقع​ جوانه خوکی نبود که احمقانه گردنش را دراز کند تا بریده شود. آن‌ها مصمم بودند به هر قیمتی که شده، آخرین نفس‌هایشان را حفظ کنند. تمامِ پایگاه‌های باقی‌مانده را تخلیه کرده بودند و‌دور​ سعی داشتند تلفات را به حداقل برسانند. این موضوع در حدِ انتظاراتِ هان شیائو بود. او فقط منتظر بود ببیند شش ملت با تعقیبِ سرسختانهٔ ردپای سازمانِ جوانه، در چند نبردِ دیگر پیروز می‌شوند.

با این سرعتی که‌پایگاه‌های​ الان داریم، پیشرفتِ مأموریتم احتمالاً‌تلفاتِ​ از بیست درصد می‌زنه بالا.

حدودِ پنجاه درصد از پایگاه‌های سازمانِ جوانه در آن سه‌روز​ قاره فتح شده بود، در حالی که از پایگاهِ اصلی‌شان‌میخکوب​ در قارهٔ آندره‌آ تنها نیمی از آن باقی مانده بود.

روحیهٔ سازمانِ جوانه چنان آسیبِ شدیدی دیده بود که‌متعددی​ دیگر نمی‌توانست طبقِ سناریوی اصلی، در عرضِ سه ماه به‌اطلاعاتیِ​ شش ملت اعلانِ جنگ دهد. این موضوع پیامدهای گسترده‌ای داشت.

یکی از این پیامدها نابودیِ پایگاه‌های فرعیِ سازمانِ جوانه در سه قاره بود که راه‌های‌نبود​ پیوستنِ بیشترِ بازیکنان به سازمان را قطع می‌کرد. این یعنی تعدادِ بازیکنان در جناحِ سازمانِ جوانه‌انگار​ نود درصد کمتر از حالتِ اصلی می‌شد! به نظرِ هان شیائو، این بزرگ‌ترین سودِ ممکن بود.

می‌تونم از این بلبشو استفاده کنم‌قارهٔ​ و شخصاً کلی از نیروهای سردرگم رو‌پایگاهِ​ خفت کنم تا پیشرفتِ مأموریتم بره بالا.

افشای اطلاعات فقط یک بار ممکن بود. از این رو، هان شیائو آماده بود‌می‌آورد​ تا از این فرصت نهایتِ استفاده را ببرد و در ضعیف‌ترین حالتِ دشمن به آن‌ها‌نابودیِ​ ضربه بزند، به این امید که حملاتش آسیبِ چشمگیری وارد کند و سطحش بالا برود.

اثرِ پروانه‌ایِ کوچکی که به راه انداخته بود، داشت به طوفان تبدیل می‌شد و در مأموریتِ میانِ‌نداشت​ شش ملت و سازمانِ جوانه آشوبِ بزرگی به پا می‌کرد. اگر یکی از رویدادهای خطِ مقدم در‌چندانی​ سیارهٔ آکوامارین تصادفاً از بین می‌رفت، بازیکنانِ این سیاره بی‌کار می‌شدند و به گشت‌وگذارِ آزادانه روی می‌آوردند.

جالبه...

لبخندِ خبیثانه‌ای‌پاک‌سازیِ​ روی چهرهٔ‌پایگاه‌های​ هان شیائو نشست.

سابقهٔ دوماههٔ آدمکشی‌اش تجربهٔ فراوانی برایش به همراه داشت. پیش از این کلاسِ فرعیِ شکارچیِ شب را باز کرده بود‌میخکوب​ که مهارت‌هایی مانندِ مخفی‌کاری و هدف‌گیریِ ثابت در اختیارش می‌گذاشت. پاداشِ ارتقای این کلاسِ فرعی بیشتر به سمتِ چابکی تمایل‌عمیقی​ داشت. با این حساب، مجموعِ سطحِ هان شیائو به سطحِ ۴۰ رسیده بود و در مأموریتِ ارتقایش گیر کرده بود.

نحوهٔ تکمیلِ‌اما​ مأموریتش پیش‌شرطی برای‌کار​ ارتقای بعدی‌اش بود.

شکست دادنِ حریفی با سطحِ بالاتر، لازمهٔ رایجی برای ارتقای کلاس بود. دشواری‌اش زیاد‌داده​ نبود و بازیکن می‌توانست در قالبِ تیم مبارزه کند. این موضوع کار را برای‌رفتند​ هان شیائو آسان‌تر می‌کرد. حیف که ترورهای مشابهِ قبلی‌اش برای مأموریتِ فعلی به حساب نمی‌آمد.

با بالا رفتنِ سطحش، کشتنِ حریف‌های سطح‌بالاتر رفته‌رفته دشوارتر می‌شد. با سطحِ فعلیِ هان شیائو، او باید‌تحقیقاتِ​ دست‌کم حریفانی بالاتر از سطحِ ۴۵ را می‌کشت تا به استانداردِ اختلافِ سطح برسد. علاوه بر این، این‌پایگاهی​ حریفانِ سطحِ ۴۵، در مرحلهٔ سومِ قدرتِ نبردِ سیارهٔ آکوامارین جای داشتند و از قدرت‌هایی شبح‌وار برخوردار بودند.

چون در ارتقا گیر کرده بود و نمی‌توانست به سطحِ‌سنگینی​ بعدی برود، هان شیائو تمامِ تجربه‌اش را پای توسعهٔ مهارت‌هایش‌دشمن​ می‌ریخت. او توانسته بود مهارت‌های تک‌تیراندازیِ جنگی‌اش را بهبود ببخشد.

پیش از ساختِ ماشینی قدرتمند که بتواند هستهٔ اصلیِ تاکتیک‌هایش شود، فعلاً قصد‌بار​ نداشت استراتژیِ استفاده از اسنایپ در حال حرکت را تغییر دهد. به علاوه، نقشه‌های‌خسارتِ​ ساختِ جدیدی را هم ترکیب کرده بود که قابلیت‌های فردی‌اش را به‌شدت بالا می‌برد.

هان شیائو علاوه بر تبدیل شدن به‌همچنین​ افسانه‌ای در فهرستِ قاتلان، به‌طورِ غیرمنتظره‌ای به دلیلِ‌خائنی​ دیگری هم به یک افسانه تبدیل شده بود.

منشأ این وضعیتِ افسانه‌ایم از اون اطلاعاتی می‌آد که تلفاتِ سنگینی به سازمانِ جوانه زد و سیارهٔ آکوامارین‌بررسی​ رو به آشوب کشوند. فکر کنم فهمیدم چطور می‌شه همچین وضعیتِ افسانه‌ای رو به دست آورد. انگار فقط‌منبعِ​ باید مأموریتِ اصلیِ جناح رو به هم بریزم، و این یعنی به پا کردنِ آشوب... ظاهراً تخصصم تو همینه.

هان شیائو‌پاک‌سازیِ​ متفکرانه چانه‌اش‌پایگاه‌های​ را لمس کرد.

رابطه‌اش با سازمانِ جوانه به ۳٬۰۰۰-‌جایگاهی​ سقوط کرده بود. داشت به دشمنِ خونی‌شان‌گفته​ تبدیل می‌شد؛ این رابطه دیگر جبران‌ناپذیر بود.

این کینه بدجوری ریشه‌داره.

هان شیائو اخم کرد.

از طرفِ دیگر، پایگاهِ فلزِ خاکستری هم داشت مجهزتر می‌شد. هان شیائو منبعِ انرژیِ‌قرار​ پایگاه را ارتقا داده بود. در حالِ حاضر هشت رباتِ دستیار به‌سختی کار می‌کردند. این‌تلاشِ​ منبعِ پایداری برای کسبِ تجربه بود. هزینهٔ ساختِ هر رباتِ دستیار حدودِ ۲۰۰٬۰۰۰ تجربه بود.

مکانیک‌ها می‌توانستند ربات‌های دستیار بسازند، اما در روزهای اول کمتر کسی دست به این کار می‌زد، چون به‌صرفه نبود. توسعهٔ این ربات‌ها صدها هزار تجربه هزینه می‌برد، اما روزانه فقط چند هزار تجربه برمی‌گرداندند.‌نداشت​ این مقدار را می‌شد به‌راحتی با تکمیلِ مأموریت‌های ساده به دست آورد. علاوه بر این، این ربات‌های دستیار با هوشِ سطح‌پایینشان فقط از پسِ کارهای تولیدیِ ساده برمی‌آمدند. اگر به قطعاتِ یدکی نیاز بود،‌ماهیتِ​ بازیکنان می‌توانستند آن‌ها را مستقیماً از بازارِ بازیکنان بخرند. حتی گیلدها هم در مراحلِ اولیه‌شان تمایلی به استفاده از رباتِ دستیار نداشتند. آن‌ها تیمِ تولیدِ خودشان را داشتند و با کمبودِ نیروی انسانی مواجه نبودند.

تنها زمانی که مکانیک‌ها ساختِ تراشه‌های هوشمندِ سطحِ متوسط‌باخبر​ را یاد می‌گرفتند تا ربات‌ها بتوانند عملیات‌های دقیق‌تری انجام دهند،‌نشانی​ این ربات‌های دستیار رفته‌رفته به ابزارِ استانداردِ مکانیک‌ها تبدیل می‌شدند.

اما برای هان شیائو، پول آن‌قدرها هم مهم نبود. نگاهِ کوتاهی به‌باشد​ حسابش در شبکهٔ تاریک انداخت و صفی از صفرها جلوی چشمانش ردیف‌نبود​ شد. همهٔ این‌ها پاداش‌هایی بود که از تکمیلِ ترورهای مختلف جمع کرده بود.

خب، ظاهراً چندتا سفارش‌پایگاه‌های​ هم از بخشِ ۱۳‌روز​ رسیده. کم‌مونده بود فراموششون کنم.

هان شیائو نگاهی به‌مشکوک​ پنل انداخت؛ سی دقیقهٔ آخرِ‌کلیدی​ پیش از بتای عمومی بود.

بالاخره این روز رسید!

در طولِ سالِ گذشته،‌همیشه​ سرمایهٔ عظیمی جمع کرده بود؛‌اطلاعاتِ​ بسیار بیشتر از اکثرِ آدم‌ها.

هان شیائو روی مبل لم‌مخفی​ داد و در سکوت انتظار‌سنگینی​ کشید؛ چشمانش از شوق برق می‌زد.

شمارشِ معکوسِ بتای‌همیشه​ عمومی به دقیقهٔ‌جایگاهی​ آخر رسیده بود.

نگاهی به زمان‌مشکوک​ انداخت—۳ جولای سالِ‌نبوده​ ۶۸۸ تقویمِ گلکسی.

شمارشِ معکوس!

ده، نه،‌پاک‌سازیِ​ هشت... سه،‌پایگاه‌های​ دو، یک!