چپتر 102: دفترچهٔ خاطرات
0زرهِ جمع‌شونده با کنترلِ مغناطیسی‌عضلاتِ آمادهٔ فعال‌شدن بود. هان شیائو‌پوسیدن یا می‌جنگید یا فرار می‌کرد.
با این حال، هیولا فقط به سمتِ‌شده در خیره مانده بود. انگار اصلاً متوجهِ حضورِ‌حالِ هان شیائو نشده بود. همان‌جا بی‌حرکت ایستاده بود.
شب‌کوره؟
هان شیائو ته دلش خوشحال شد. شانس‌انتقالِ آورد که چراغ‌قوه‌اش را روشن نکرده بود، وگرنه‌مایعی به سرنوشتِ زائرانِ قبل از خودش دچار می‌شد.
هیولا با سه متر قد ظاهری انسان‌نما داشت و لایه‌های عضله روی بدنش دیده می‌شد. عضلات مثلِ تپه‌هایی کوچک روی‌می‌لولیدند هم تلنبار شده بود. با این حال، این بدنِ عضلانی اصلاً چشم‌نواز نبود. برعکس، عضلاتِ کشیده‌اش حالِ آدم را به‌دیگر هم می‌زد. عضلات در حالِ پوسیدن بود. حتی در بعضی قسمت‌ها سوراخ‌هایی وجود داشت و کرم‌های چاق‌وچله روی گوشتِ فاسد می‌لولیدند.
در مقایسه با آن بدنِ عظیم، سر و گردنِ موجود به‌شدت کوچک بود. پوستِ‌کشیده‌اش هیولا زیرِ فشارِ عضلات کشیده شده بود. صورتش هم نامتناسب به نظر می‌رسید. با‌می‌لولیدند دیدنِ چهره‌اش، آدم ناخودآگاه یادِ موجوداتِ غیرعادیِ دیگر مثلِ شیطانِ بدقواره و شوالیهٔ خورشید می‌افتاد.
هان شیائو نگاهی به چیدمانِ اتاق انداخت. مقداری تجهیزاتِ پزشکی و چهار محفظه‌می‌زد آنجا بود که احتمالاً برای آزمایش استفاده می‌شد. دو تا از محفظه‌ها خُرد‌عظیم شده بود. یکی‌شان بسته بود. فقط یک محفظهٔ خالی و قابلِ‌استفاده وجود داشت.
روی محفظه‌ها لوله‌های انتقالِ مایعات قرار داشت. این‌مایعات لوله‌ها به مخزنی شفاف متصل بود که فقط‌نئون‌مانند لکه‌هایی از مایعی نئون‌مانند در آن باقی مانده بود.
هان شیائو با احتیاط عقب رفت. وقتی دید هیولا هنوز تکان نمی‌خورد، نفسِ راحتی کشید. در راهرو‌چاق‌وچله به راه افتاد و خیلی زود به دروازه‌های فلزیِ دوم و سوم رسید. دروازه‌های زنگ‌زده با یک‌دیدنِ مانعِ فلزیِ دیگر محکم قفل شده بود. دستگاهِ کارت‌خوان آن‌قدر زنگ زده بود که دیگر کار نمی‌کرد.
هان شیائو با این چیزها‌کوچک تسلیم نمی‌شد. کارت‌خوان را باز‌چشم‌نواز کرد تا مدلش را بررسی کند.
همم... نمی‌تونم تشخیص بدم.
مهم نیست!
اینجا دهه‌ها پیش یه تأسیساتِ نظامیِ مخفی بوده. ولی چند سال پیش متروکه شده و احتمالاً محلِ‌چاق‌وچله آزمایش‌های بیوشیمیایی بوده. آزمایش‌ها احتمالاً شکست خورده... یا شاید هم موفق شده؟ اون موجودِ عضلانی اصلاً شبیهِ‌دیدنِ یه ارگانیسمِ بیولوژیکیِ عادی نیست. صبر کن، راهرو نمی‌تونه این‌قدر طولانی باشه. این پایگاه دقیقاً چقدر بزرگه؟
سکوت در سراسرِ راهروی تاریک حاکم بود. هرچه بیشتر در راهرو پیش می‌رفت، تاریک‌تر می‌شد. حتی‌آدم نقابِ دیدِ در شب هم فقط شعاعِ دیدِ پنج‌متری داشت. محیطِ اطراف فراتر از آن برای‌موجود هان شیائو یک معما بود. خوشبختانه شانس آورد که ترس از فضای بسته یا تاریکی نداشت.
هان شیائو حس می‌کرد روی لبهٔ چاقو راه می‌رود؛ خطر در کمین بود. با اینکه آدمِ ترسویی نبود، حس می‌کرد عرقِ سرد روی تمامِ‌می‌لولیدند بدنش نشسته است. این واکنشِ غریزیِ هر موجودِ زنده‌ای بود که با خطری ناشناخته و قریب‌الوقوع روبه‌رو می‌شد. هان شیائو می‌دانست که اضطرابِ بیش‌خورشید از حد توانایی‌اش را در تصمیم‌گیریِ سریع در لحظاتِ پراسترس مختل می‌کند. زیرِ لب شروع به خواندنِ وِردی کرد تا اعصابش را آرام کند.
«حتی اگه آسمون به زمین بیاد هم آروم باش. نسیم‌لوله‌ها خیلی آرام‌بخشه. موج‌ها متلاطم نیستن. ارتفاعِ کوه مهم نیست. یه‌رفت پری اونجا خواهد بود. اسب شاید پیر باشه، اما هنوز جاه‌طلبه...»
در واقع، خودِ هان شیائو هم نمی‌دانست‌حالِ دارد چه بلغور می‌کند. با این حال،سوراخ‌هایی بعد از این وِردخوانی، دیگر چندان مضطرب نبود.
در طولِ مسیر، بیش از ده دروازه دید، اما فقط دروازه‌ای باز بود که به اتاقِ هیولا ختم‌پوسیدن می‌شد. بقیهٔ دروازه‌ها محکم بسته بود. سرانجام به انتهای راهرو رسید و دروازهٔ بزرگ‌تری مقابلِ چشمانش نمایان شد.فشارِ آنجا احتمالاً اتاقِ اصلی بود. مانعِ فلزی به اندازهٔ یک‌سومِ فاصله پایین‌تر بود و توانست واردِ اتاق شود.
این دومین اتاقی بود که‌عضلانی می‌شد واردش شد. طبقِ منطقِ دانجن‌ها،حالِ احتمالاً اطلاعاتِ مفیدی آنجا پیدا می‌شد.
اتاق شبیهِ یک آزمایشگاهِ غول‌آسا بود.لوله‌های همه‌جا ماشین‌آلاتِ زنگ‌زده به چشم می‌خورد و‌متصل محفظه‌های آزمایش در مرکزِ اتاق قرار داشت.
انگار خطری در کار نیست.
گردوغبارِ اتاق نفسش را برید و بوی تندِ پوسیدگی بینی‌اش را پر کرد. روی میز‌حالِ جسدی افتاده بود که کاملاً مچاله و خشک شده بود. تکه‌پارچه‌های پاره‌ای روی بدن قرار داشت‌گردنِ و هان شیائو به‌سختی تشخیص داد که این تکه‌ها متعلق به یک روپوشِ آزمایشگاهیِ سفید است.
هان شیائو روی میزِ نزدیکِ جسد کتابی پیدا کرد. خاکِ‌کشیده‌اش روی جلدش را پاک کرد تا شاید اطلاعاتِ مفیدی به‌کرم‌های دست بیاورد. با نگاهی دقیق‌تر، فهمید که یک دفترچهٔ خاطرات است.
«۱۳ ژوئیه. پروفسور سرمِ فلونیا را برای ۶۷مین بار اصلاح کرد و‌شفاف به موشِ آزمایشگاهی تزریق کرد. تأثیراتش شگفت‌انگیز است و از انتظاراتِ ما فراتر‌نمی‌خورد رفته. اگر واکنشِ منفی در کار نباشد، می‌توانیم آزمایش‌های انسانی را شروع کنیم.»
«۱۷ ژوئیه. موشِ آزمایشگاهی مُرد. شکست خوردیم. علتِ مرگ نارساییِ اعضاست.حتی پروفسور ناامید شده است. خودش را در اتاقش حبس کرد. صدای خُرد‌گردنِ کردنِ وسایل را از دفترش می‌شنیدم. گزارشِ این آزمایش ناپدید شده بود.»
«۲۰ ژوئیه. پروفسور بر انجامِ آزمایش‌های انسانی پافشاری کرد. مقاماتِ‌چشم‌نواز بالا درخواستش را تأیید کردند. این دیوانگی است! مگر آزمایشِ‌بعضی ۰۰۰ را فراموش کرده‌اند؟ گزارشِ آزمایش پاره و ناپدید شده بود.»
«۲۶ ژوئیه. پایگاه قوانینِ جدیدی صادر کرد. همهٔ محققان‌عضلاتِ باید دستگاه‌های الکترونیکی‌شان را تحویل دهند. اجازه نداریم به‌سوراخ‌هایی هیچ شبکهٔ خارجی متصل شویم. یعنی قرار است شکست بخوریم؟»
«۵ اوت. این ۷مین روزِ آزمایشِ ۰۰۸ است.مایعات سوژهٔ انسانی وضعیتِ پایداری دارد. هیچ تغییرِ خاصی‌نئون‌مانند در سوژه دیده نمی‌شود. پروفسور دلسرد شده است.»
«۱۱ اوت. مقاماتِ بالا دستورِ عقب‌نشینی دادند. اوضاعِ نبرد به نفعِ ما پیش نمی‌رود و باید هرچه از منابع باقی مانده را حفظ کنیم. همه ترسیده‌اند. طبقِ معمول، پروفسور حاضر نیست با واقعیتِ شکستمان روبه‌رو‌چهره‌اش شود. من از نظرِ روانی خودم را برای این نتیجه آماده کرده بودم. در چند ماهِ گذشته متوجه شدم که تعدادِ نگهبانانِ پایگاه کمتر شده است. احتمالاً بیشترشان به عنوانِ نیروی کمکی به خطِ مقدم‌قرار اعزام شده‌اند. لعنتی، اگر پستم را به عنوانِ پزشکِ نظامی ترک نکرده بودم، در این تأسیساتِ دلگیر گیر نمی‌افتادم. اینجا همه خیلی افسرده به نظر می‌رسند. هیچ نشانی از زندگی نیست! از این خراب‌شده متنفرم!»
«۱۴ اوت. فردا عقب‌نشینی می‌کنیم. برای پناه گرفتن به پایگاهِ ۰۳ می‌رویم. وقتِ زیادی نمانده است. از‌می‌زد تمامِ داده‌های مربوط به سرمِ فلونیا نسخهٔ پشتیبان گرفتیم. نگهبانان خیلی خشن برخورد می‌کنند. می‌خواهند کلِ تأسیسات‌پوستِ را روی هوا بفرستند. پروفسور مقداری از سرم‌ها را با خود برد. بقیهٔ سرم‌ها همگی نابود شدند.»
یادداشت‌های دفترچه در همین‌جا به پایان رسید. هان شیائو ورق‌کشیده‌اش زد و به صفحاتِ اول برگشت، اما نتوانست اطلاعاتِ ارزشمندِ‌کرم‌های دیگری پیدا کند. صفحاتِ زیادی از دفترچه کنده شده بود.
اجسادِ گوشهٔ اتاق به وضوح نشان می‌داد که افرادِ تأسیسات موفق به فرار نشده‌اند. حتماً بینِ ۱۴ و ۱۵ اوت‌رفت حادثه‌ای رخ داده بود که به مرگِ محققان و نگهبانان انجامیده بود. همچنین، بیشترِ آن‌ها در زیرزمین جان باخته بودند. این‌محکم موضوع وجودِ بی‌شمار کرمِ نکروی چشم‌قرمزی را که هان شیائو در زیرزمین دیده بود توجیه می‌کرد—آن کرم‌ها از اجساد تغذیه می‌کردند!
سرمِ فلونیا دیگه چیه؟
هان شیائو کنجکاو شده بود. ناگهان مایعِ خشک‌شده در محفظهٔ آزمایشِ اتاقِ قبلی را به یاد آورد. آن حتماً باقی‌ماندهٔ‌بعضی سرم بود. دفترچه همچنین اشاره کرده بود که «پروفسور سرم را با خود برده است». جسدِ پروفسور به احتمالِ زیاد در‌می‌رسید زیرزمین بود. هان شیائو هیچ علاقه‌ای به ورود به منطقهٔ ممنوعه نداشت. بنابراین، احتمالاً به دست آوردنِ سرم برایش غیرممکن بود.
انگار این بار‌شده هیچ کشفِ جالبی‌چشم‌نواز در کار نیست.
هان شیائو با ناامیدی سرش‌قابلِ‌استفاده را تکان داد. سپس نگاهش را‌مخزنی بالا آورد و نفسِ عمیقی کشید.
جعبه‌ای مکعبی در وسطِ میز دید. با شتاب‌آدم به سمتش رفت و درِ جعبه را باز کرد.چاق‌وچله ۳ لوله از یک سرمِ فلورسنت داخلِ جعبه بود.
در آن لحظه، ضرب‌المثلی قدیمی در ذهنش جرقه زد—در اوجِ ناامیدی سرانجام نوری می‌تابد.کشیده‌اش چیزی که برای یافتنش این‌قدر به آب و آتش می‌زنی، چه‌بسا خیلی راحت به دست‌مقایسه بیاید. در واقع، اگر برگردی و خوب نگاه کنی، می‌بینی که درست جلوی چشمانت است.
هان شیائو به جسدِ روی‌عضلانی میز نگاه کرد. لبش را‌کشیده‌اش گزید و با خود فکر کرد.
یعنی ممکنه‌بسته این جسد‌خالی مالِ پروفسور باشه؟
هان شیائو ۳ سرم‌برعکس را برداشت و مایعِ‌آدم داخلِ لوله‌ها را اسکن کرد.
آخه کجای دنیا‌مثلِ سرمی به این‌تلنبار رنگِ عجیب پیدا می‌شه؟
دریافت کردید: [سرمِ فلونیا (ناقص)] × ۳
سرمِ فلونیا (ناقص): این سرم قابلیتِ دارویی برای بهبودِ توانایی‌های فیزیکی را دارد. فرمولِ آن هنوز کامل نشده است. پس از مصرفِ سرم، احتمالِ جهش بسیار بالاست.
توجه: این‌ها آخرین ۳ سرمِ فلونیای باقی‌مانده هستند.
اوه، یه سرمِ بیوشیمیایی. سرمی که فرمولش آزمایش و ثابت نشده باشه خیلی‌می‌زد خطرناکه. سرم‌هایی که دستِ منه محصولاتِ ناقصی‌ان. اگه این سرم رو به بدنم‌عظیم تزریق کنم، احتمالِ جهش خیلی بالاست. احتمالاً می‌شم همون جانورِ عضلانی که تازه دیدم...
لرزه بر‌بسته اندامِ هان‌خالی شیائو افتاد.
احتمالاً دیگه چیزی اینجا نمونده.عضلاتِ باید هرچه زودتر از اینجا‌پوسیدن برم. این خراب‌شده خیلی ترسناکه.
هان شیائو برگشت و نگاهش‌کوچک به نگاهِ هیولای عضلانی گره خورد‌نبود که در سکوت آنجا ایستاده بود.