---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

مکانیک افسانه ای

چپتر 139: پروژهٔ ابرسرباز • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 139: پروژهٔ ابرسرباز

0

پروژهٔ ابرسربازِ‌روند​ سازمانِ جوانه یک‌زیرا​ سال جلو افتاده؟

هان شیائو ابرو بالا انداخت.

هدفِ اولیهٔ این پروژه خلقِ انسان‌نماهایی با توانِ نبرد بود. آن‌ها با آزمایش‌های سایبرنتیک روی اسکلت‌های‌بودند​ بیرونی، قابلیت‌های فیزیکیِ نمونه‌های آزمایشی را بهبود می‌بخشیدند. این فناوری با قدرتِ خالصش از بدنِ فیزیکیِ‌قرار​ آن‌ها پشتیبانی می‌کرد و در نتیجه، می‌شد جنگجویانی با قدرتِ نبردِ ابرسربازها را به تولیدِ انبوه رساند.

با این حال، این فناوری هنوز نوپا بود. این روند بسیار‌نه‌تنها​ دردناک بود، زیرا اسکلتِ بیرونی باید مستقیماً به اعصاب متصل می‌شد‌فرد​ و قطعاتِ مکانیکیِ مختلفی برای تقویتِ بدن در آن کاشته می‌شد.

تنها نمونه‌های پروژهٔ والکیری که تاب‌آوریِ روانی‌شان تقویت شده بود،‌متصل​ می‌توانستند چنین اصلاحاتی را تحمل کنند. در پایانِ کار، حسِ دردِ‌روانی‌شان​ آن‌ها از بین می‌رفت و فقط بر اساسِ غریزه حرکت می‌کردند.

بر اساسِ استانداردهای کلِ گلکسی، این یک تکنیکِ اصلاحیِ بسیار توسعه‌نیافته بود و‌زره​ مدت‌ها پیش منسوخ شده بود. اما در سیارهٔ آکوامارین، سازمانِ جوانه با نادیده‌دهند​ گرفتنِ وضعیتِ فیزیکیِ نمونه‌های آزمایشی توانسته بود این تکنیک را بیشتر توسعه دهد.

اسکلتِ بیرونی نه‌تنها تجهیزاتی بود که می‌شد آن را بیرونِ بدن پوشید، بلکه می‌شد آن را به‌عنوانِ بخشی از بدن نیز ادغام‌کدام​ کرد. این کار اعصابِ فرد را به زره متصل می‌کرد و تحرکِ بیشتری به او می‌بخشید. با این وجود، سازمانِ جوانه هنوز‌مشارکتِ​ نتوانسته بود این فناوری را به بلوغ برساند. آن‌ها با آزمایش‌هایشان فقط موفق شده بودند فناوری را تا مراحلِ اولیه‌اش توسعه دهند.

قدرت‌های اصلیِ آکوامارین هر کدام یک یا چند‌بیشتر​ مهارتِ پیشرفته در اختیار داشتند و اتصالِ اعصاب دانشِ‌بخشی​ ارتقایی بود که در دستِ سازمانِ جوانه قرار داشت.

تنها مهارتِ پیشرفته‌ای که هان شیائو فراگرفته بود، ترکیبِ موادِ پیشرفته بود. بازیکنانِ آکوامارین برای به دست آوردنِ دانشِ ارتقا، باید پس از ورود به جناح،‌اصلاحاتی​ مشارکتِ بالایی می‌داشتند. هان شیائو نگاهش به آینده‌ای بسیار دور بود. دانشِ ارتقا در آکوامارین بسیار نادر بود، اما در درازمدت می‌شد با صرفِ مقداری دلارهای‌نادیده​ آکوامارین به‌راحتی آن را به دست آورد. اگر نمی‌توانست دانش‌های ارتقای دیگری از آکوامارین به دست بیاورد، در آینده همچنان فرصت‌های دیگری برای این کار وجود داشت.

در طرحِ اصلی، این ابرسربازها تأثیراتِ ویژه‌ای داشتند، اما سه ابرسربازِ آزمایشیِ روبه‌رویش هنوز‌تحرکِ​ کامل نبودند. بدن‌هایشان حتی به مقدارِ زیادی زرهِ حرارتی مجهز بود و این سه نفر‌کدام​ فقط از اسکلت‌های بیرونی برای تقویتِ فیزیکِ خود استفاده می‌کردند که آن هم ناقص بود.

«انگار پروژهٔ آزمایشیِ سازمانِ جوانه هنوز به بلوغ نرسیده. اسکلت‌های بیرونی... حالا که‌برساند​ فکرش رو می‌کنم، وقتی داشتم از آزمایشگاه فرار می‌کردم، یه بازوی مکانیکیِ سبک‌اختیار​ جا گذاشتم. به نظر می‌آد سازمانِ جوانه داره ازش برای آزمایش استفاده می‌کنه.»

چشمانِ هان شیائو برقی زد. چنین فکری بی‌دلیل نبود. بازوهای مکانیکیِ این سه‌بیرونِ​ نمونهٔ آزمایشی شبیهِ بازوی مکانیکیِ سبک بود. بسیار محکم بودند و حتی سپرهای طلاییِ‌وجود​ بازشونده‌ای در آن‌ها تعبیه شده بود که می‌توانست شلیک‌های آتشبارِ قابل‌حمل را دفع کند.

سه نمونهٔ آزمایشی از خودروها جدا شدند و شروع به متفرق کردنِ قدرتِ آتشِ آتشبارِ قابل‌حمل کردند. آن سه با موفقیت به آتشبارِ قابل‌حمل نزدیک‌چنین​ شدند و با مشت‌های پوشیده در زرهِ اسکلتِ بیرونی، آن را زیرِ رگباری از حملاتِ بی‌شمار گرفتند. از اسکلتِ بیرونی که به مفاصل متصل بود،‌سیارهٔ​ دود بلند شد. با استفاده از قدرتِ بیشتر، در یک چشم‌به‌هم‌زدن آتشبارِ قابل‌حمل را نابود کردند و باعث شدند با شکافی باز به پهلو بیفتد.

پس از از کار انداختنِ آتشبارهای قابل‌حملِ باقی‌مانده، هر سه به‌سمتِ‌اعصابِ​ هان شیائو دویدند. با هر قدم هفت تا هشت متر جلو‌موفق​ می‌رفتند و نیتِ کشتارِ سهمگینشان را تمام‌وکمال به‌سوی او نشانه رفته بودند.

نگاهِ هان شیائو بی‌تفاوت ماند. تبلتش‌زره​ را بیرون کشید و به‌سرعت سلاحِ‌بلوغ​ پنهانِ دیگری را به کار انداخت.

یدک‌کش به‌شدت لرزید و دو کاوشگرِ نسلِ دوم با شتاب به کنارِ هان شیائو آمدند. بی‌درنگ رگبارِ خشمگین را فعال کردند.‌اعصابِ​ مسلسل با هر دو دست گلوله‌هایش را شلیک کرد و هم‌زمان موشک‌های کوچک از سینه‌شان پرتاب شد و سه نمونهٔ آزمایشی را‌اختیار​ در هم کوبید. آسیبِ سنگینی وارد شد، اما زرهِ اسکلتِ بیرونی تقریباً تمامِ آن را مهار کرد و فقط دوامش کاهش یافت.

آمارِ سه‌روند​ نمونهٔ آزمایشی‌دردناک​ نیز نمایان شد.

بر اساسِ سطحِ شما، اطلاعاتِ زیر را به دست آوردید:

_____________________

بدنِ آزمایشیِ ابرسرباز (۰۴۲)

سطح: ۴۰

کلاس‌ها:

- [مأمورِ ویژه] سطحِ ۱۰

- [تجهیزاتِ ماشینیِ سطح‌پایین] سطحِ ۳۰ (نسبتِ تبدیلِ استقامت به جان ۱:۱۰)

ویژگی‌ها: ۵۱ قدرت، ۵۴ چابکی، ۷۰ (۸۰) استقامت، ۲۵ هوش، ۸ میستری، ۴ جذبه، ۶ شانس

انرژی: ۰

رتبه انرژی: ۵۰۰

رتبه: ایی

جان: ۵۳۴/۶۵۰

وضعیت: [اصلاحاتِ خشونت‌آمیز]: ۱۵۰- جان، ۱۰- استقامت

توانایی‌ها:

- تاب‌آوریِ روانیِ سطح‌پایین: ۳+ مقاومت روانی

- تمرینِ مؤثر: ۱۰۰+ جان

- مصونیت در برابرِ درد: جراحات بر تواناییِ نبرد تأثیر نمی‌گذارند

مهارت‌ها:

- نبردِ تن‌به‌تنِ پایه سطحِ ۷

- تیراندازی پایه سطحِ ۵

- دستگیری سطحِ ۳

- تیراندازیِ دقیق سطحِ ۱

تجهیزات:

_____________________

بازوهای اسکلتِ بیرونیِ کرِین:

بازوهای مکانیکی سبک، مجهز به سپرِ طلاییِ بازشونده.

کیفیت: معمولی

آمارِ پایه

- آسیب: ۳۲-۴۵

- دفاع: ۲۰-۲۴

- ترازِ قدرت: ۴۵

- دوام: ۲۵۰

تأثیرِ توانایی: ۸+ قدرت

_____________________

پاهای قدرتیِ شکارچی:

پاهای سایبورگِ سبک که سرعتِ دویدن را افزایش می‌دهد.

کیفیت: بنجل

آمارِ پایه

- آسیب: ۲۷-۳۱

- دفاع: ۱۵-۱۸

- ترازِ قدرت: ۵۳

- دوام: ۲۳۰

تأثیرِ توانایی: ۸+ چابکی

_____________________

صفحاتِ زرهیِ کاشته‌شدهٔ پی-۲:

طلای سبکِ کاشته‌شده در پوست، مقداری تواناییِ دفاعی فراهم می‌کند.

کیفیت: بنجل

آمارِ پایه

- دفاع: ۱۵-۲۰

- دوام: ۵۰۰

_____________________

آمارِ این سه نمونهٔ آزمایشی برای سطحِ ۴۰ بی‌نهایت‌اعصاب​ پایین به شمار می‌رفت. داشتنِ چنین سطحِ بالایی با‌تنها​ آمارِ سطح‌پایین به این معنا بود که هیچ استعدادی ندارند.

روی‌هم‌رفته، جانِ آن‌ها بسیار پایین بود، اما دفاع و دوامی که اسکلتِ بیرونی فراهم می‌کرد، می‌توانست آسیبِ وارده به بدن را تا حدِ زیادی‌مراحلِ​ کاهش دهد. هان شیائو محاسباتی انجام داد و فهمید که این مجموعه زرهِ اسکلتِ بیرونی، ۱٬۴۶۰ امتیاز دوام و نزدیک به ۱۰۰ امتیاز دفاع‌ارتقا​ فراهم می‌کند. این تأثیرِ ناشی از تجهیزات بود. اگر کسی فقط به جان نگاه می‌کرد، فکر می‌کرد این فقط یک زرهِ پارچه‌ایِ بی‌مصرف است.

کاوشگرهای نسلِ دوم چند دور‌فرد​ شلیک کردند که فقط یک‌پنجم‌وجود​ از نوارِ جانشان را کم کرد.

هان شیائو متوجه شد که بدنِ آزمایشی (۰۴۴) در واقع‌دهد​ در سطحِ ۴۵ است و آمارش حتی از دو همراهِ‌کرد​ دیگرش بالاتر است. شاید او رهبرِ این سه نفر بود.

در همین حین، تیمِ خودروهای سازمانِ جوانه دور زدند‌اعصاب​ و برگشتند. با قدرتِ آتشِ دو کاوشگر، کنترلِ هر‌تنها​ دو طرف دشوار بود. هان شیائو بی‌درنگ تصمیم گرفت.

«کیفی رو که علامتِ‌پوشید​ مثلثِ قرمز داره از تریلر‌ادغام​ بردار. یه کاری برات دارم!»

[تیغِ دیوانه] بی‌درنگ دستور را اجرا کرد و کیف‌می‌بخشید​ را برداشت. داخلش بمبی با قدرتِ تخریبِ عظیم بود.‌اولیه‌اش​ هان شیائو به‌سرعت مأموریتی تنظیم کرد و برایش فرستاد.

[فداکاریِ شجاعانه]: رؤیاهای برآورده‌نشده‌ات را بردار و در جرقه‌هایی باشکوه منفجر شو!

[تیغِ دیوانه]‌تجهیزاتی​ بی‌اختیار آب‌دهانش‌پوشید​ را قورت داد.

هان شیائو همان‌طور که سوژهٔ آزمایشی را‌تحرکِ​ به رگبار بسته بود، با بی‌خیالی گفت: «برو‌موفق​ تو کارش جوون. صحنه رو می‌سپارم به تو.»

[تیغِ دیوانه] دندان‌هایش را به هم فشرد و‌بیشتر​ گفت: «فـ... فهمیدم...» پاداش‌های مأموریت بی‌نهایت جذاب بود‌به‌عنوانِ​ و قطعاً می‌توانست جریمهٔ مرگ را جبران کند.

شاهینِ سرخِ تقویت‌شده رگباری از گلوله‌ها را شلیک کرد و بدنِ سه سوژهٔ آزمایشی را سوراخ‌سوراخ‌بدن​ کرد. توانایی‌های تهاجمیِ هان شیائو به سقفِ خود رسیده بود. او از میانِ شکاف‌های اسکلتِ بیرونی، مستقیماً‌بین​ به گوشت و پوستشان آسیب می‌زد. حملاتش دقیق بود و هر سه سوژه را زمین‌گیر کرده بود.

طولی نکشید که رگبارِ گلوله‌ها به نقاطِ حیاتیِ شمارهٔ ۰۴۲ اصابت کرد.‌فرد​ نوارِ جانش به صفر رسید و بی‌جان روی زمین افتاد. اما آن دو‌اولیه‌اش​ نفرِ دیگر به مرگِ هم‌رزمشان بی‌تفاوت بودند و همچنان به جلو یورش می‌بردند.

در سمتِ دیگر، کامیونِ نظامیِ دوم به‌سرعت به آن‌ها نزدیک می‌شد. هان شیائو کاوشگرِ نسلِ‌موفق​ دوم را به سمتش هدایت کرد و چند خودروی نظامی را به رگبار بست. تراکمِ شلیک‌ها‌دستِ​ رگه‌هایی سرخ در میانشان به جا می‌گذاشت، گویی رنگین‌کمانی آن‌ها را به هم وصل کرده بود.

دوامِ کاوشگر به‌سرعت افت کرد. هان شیائو که دید نمی‌توانند در برابرِ حملات دوام بیاورند، به‌به‌عنوانِ​ کاوشگر فرمان داد تا به دلِ گروهِ دشمن بزند و خودتخریبی کند. دشمن که فرصتِ واکنش‌موفق​ نداشت، در شعله‌های مهیبی که چند خودرو را بلعید گرفتار شد و زنجیره‌ای از انفجارها رخ داد.

هر دو‌روند​ طرف در‌دردناک​ دم تارومار شدند.

هان شیائو از نابودیِ دو کاوشگرِ نسلِ دوم ککش هم نگزید. جنگِ مبتنی بر فناوری‌بیشتری​ همین بود، پرخرج و پول‌سوز... اما او واقعاً دست‌ودل‌باز بود. اگر بازیکنِ دیگری بود، قطعاً‌چند​ دلش نمی‌آمد چنین کاری کند. با این حال، هان شیائو تا دلت بخواهد پول داشت.

سرعتِ شلیکِ تفنگِ تک‌تیرانداز محدود‌فرد​ بود. سرانجام، هر دو سوژهٔ‌وجود​ آزمایشی به فاصلهٔ ۵۰ متری‌اش رسیدند.

[تیغِ دیوانه] جزئیاتِ مأموریت را به یاد آورد. دلش را به دریا زد، به جلو پرید‌به‌عنوانِ​ و خودش را روی شمارهٔ ۰۴۳ انداخت، اما در همان لحظه مشتی سینه‌اش را شکافت. دهانی‌موفق​ پر از خون تف کرد، دندان‌هایش را به هم فشرد و بمبِ داخلِ کیف را فعال کرد.

بوم!

ابرِ قارچی‌شکلِ کوچکی به آسمان برخاست. موجِ خفه‌کنندهٔ‌نیز​ هوای داغ همراه با گردوغبار منفجر شد و سرتاپای‌وجود​ هان شیائو را که کاملاً مجهز بود، خاک‌آلود کرد.

از میانِ دود، سوژهٔ آزمایشیِ شمارهٔ ۰۴۴ که حالا ضعیف شده بود، دوباره به سمتش یورش‌بودند​ آورد. لحظهٔ انفجار، شمارهٔ ۰۴۳ جلوتر از او بود و پودر شد. شمارهٔ ۰۴۴ بی‌درنگ روی‌قرار​ زمین خیز برداشته بود و با اینکه نگاهش پر از عطشِ خون بود، هنوز می‌توانست حرکت کند.

فقط ۱۰ متر فاصله مانده بود؛‌توانسته​ یک ثانیهٔ دیگر می‌توانست مشتِ فولادی‌اش را‌بیرونِ​ در بدنِ آن تک‌تیراندازِ لعنتی فرو کند!

در آن لحظه،‌بسیار​ کول‌داونِ ارادهٔ شعله‌ور‌اسکلتِ​ به پایان رسید!

هان شیائو ناگهان شاهینِ سرخ را کنار انداخت، تک‌تیراندازِ‌ادغام​ شبح را پر کرد، اضافه‌بار را فعال کرد، آن‌نتوانسته​ را با ارادهٔ شعله‌ور تقویت کرد و شلیک کرد.

گلوله با دنباله‌ای از نورِ آبی از دید ناپدید شد و مستقیماً‌بلوغ​ سرِ شمارهٔ ۰۴۴ را شکافت. خون مثلِ پیکان بیرون زد و ردِ‌مهارتِ​ باریک و بلندی از خون روی سرِ شمارهٔ ۰۴۴ به جا گذاشت.

شمارهٔ ۰۴۴ بدونِ از دست دادنِ شتابش چند قدمِ دیگر به جلو برداشت.‌بیرونِ​ ناگهان بدنش کج شد و زیرِ پای هان شیائو افتاد. فقط یک قدمِ دیگر‌وجود​ مانده بود تا به او برسد. در چشمانِ بی‌حرکتش ردی از حسرت دیده می‌شد.

این صحنه برای هان شیائو بیش از حد آشنا بود. در مبارزه‌مکانیکیِ​ با یک مکانیک، فاصله همیشه عاملِ تعیین‌کنندهٔ برد و باخت بود. دشمنانِ فراوانِ‌چنین​ دیگری هم درست قبل از رسیدن به هدفشان این‌گونه از پا درآمده بودند.

حیف شد. حتی اگه‌پوشید​ می‌تونستی به نبردِ تن‌به‌تن‌نیز​ هم برسیش، بازم زنده نمی‌موندی.

هان شیائو سر تکان داد. هنوز برگ‌های برندهٔ‌بیشتری​ زیادی داشت که رو نکرده بود. این سوژه‌های‌بودند​ آزمایشیِ خام اصلاً در حد و اندازه‌اش نبودند.

[ارتقای دوم]

پیشرفتِ فعلی: ۱/۳

این نبرد را می‌شد مبارزه‌ای آسان‌نتوانسته​ به حساب آورد. سربازهای تولیدِ انبوهِ‌مراحلِ​ خطِ مونتاژ، راحت‌ترین دشمنان برای او بودند.

هنوز دو تای دیگه مونده.

هان شیائو چشمانش را ریز کرد. فقط دو کیلِ سطح‌بالای‌می‌بخشید​ دیگر نیاز داشت تا بتواند ارتقا بگیرد. پنل دریایی از‌دهند​ تجربه را نشان می‌داد و او بی‌صبرانه منتظرِ ارتقای مهارت‌هایش بود.

[تیغِ دیوانه] اولین مرگش در بازی را فدا کرد.‌نه‌تنها​ ۱۰ ثانیه بعد، کنارِ تریلر زنده شد. با دیدنِ پاداش‌های‌اعصابِ​ مأموریت و تجربهٔ کشتنِ دشمن، نتوانست جلوی نیشخندش را بگیرد.

تیمِ جوانه که برای رهگیری‌اش آمده بود، تارومار شد. میدانِ نبردِ داغ به اوجِ درگیریِ خود رسیده بود.‌چند​ سربازانِ پیادهٔ اژدهای ستاره و سازمانِ جوانه هر دو قتل‌عام شده بودند. نبرد به بن‌بست رسیده بود و اوضاع‌ورود​ کاملاً آشفته بود. هان شیائو نگاهی به اطراف انداخت و مطمئن شد که دیگر فرصتی برای دخالت پیدا نمی‌کند.

پس از دو ثانیه فکر کردن، به‌سرعت تصمیمش‌بدن​ را گرفت. با دست به [تیغِ دیوانه] که هنوز‌چنین​ نیشش باز بود اشاره کرد تا سوارِ ماشین شود.

خودرو به حرکتش ادامه داد،‌اعصابِ​ با دور زدنِ مرکزِ درگیری، به‌وجود​ سمتِ رودخانهٔ تدرامیرا به راه افتاد.

...

در میدانِ نبرد، [زمستانِ‌می‌بخشید​ خواب‌آلود] با ناباوری گفت: «درست‌آزمایش‌هایشان​ دیدم؟ اون [تیغِ دیوانه] بود؟»

نبردِ هان شیائو بسیار جلب‌توجه می‌کرد. آن‌ها آیدیِ [تیغِ دیوانه] را که بالای‌روانی‌شان​ سرش شناور بود دیدند و شوکه شدند. [برنجِ سرخ‌شدهِ درخشان] گیج شده بود؛‌می‌رفت​ حتی [کیمِ بارانیِ] سرد و مغرور هم از تعجب دهانش باز مانده بود.

[زمستانِ خواب‌آلود] به یاد آورد که حتی در بتای داخلی هم [تیغِ دیوانه] پیشنهادِ دوستی‌اش را رد‌بودند​ کرده و واردِ ارتشِ اژدهای ستاره نشده بود. پس حالا چطور سر از این میدانِ نبرد درآورده بود؟‌پیشرفته‌ای​ تازه با خودتخریبی یک هیولای سطح‌بالا را هم شکست داد؛ آن‌ها همه‌چیز را با چشمانِ خودشان دیده بودند!

[کیمِ بارانی] ناگهان گفت: «اگه چشمام آلبالوگیلاس نچیده باشن،‌نه‌تنها​ اون آدمِ سیاه‌پوشی که دنبالش راه افتاده... همون شبحِ سیاهه‌اعصابِ​ که چند وقت پیش تو کوهستانِ شاخِ بزرگ پیداش شد.»

[زمستانِ خواب‌آلود] پرسید: «مطمئنی؟»

[برنجِ سرخ‌شدهِ درخشان] گفت: «من‌مختلفی​ کلِ مبارزه رو ضبط کردم.‌تنها​ خودت ببین تا باورت بشه.»

[زمستانِ خواب‌آلود] کمی دمغ به نظر می‌رسید. [تیغِ دیوانه] و آن‌ها سه‌نفر بازی را در‌آزمایش‌هایشان​ یک سطح شروع کرده بودند، اما حالا به نظر می‌رسید که او حسابی از آن‌ها جلو‌ارتقایی​ زده است. این موضوع باعث شد [زمستانِ خواب‌آلود] کمی احساسِ فشار کند... و البته کنجکاو شود.

بی‌دلیل نبود که تو بتای داخلی نخواست‌توسعه​ به ما ملحق بشه. دقیقاً چه اتفاقی‌به‌عنوانِ​ برای [تیغِ دیوانه] افتاده؟ چرا با شبحِ سیاهه؟

ناولها | novelha.net