چپتر 442: راهِ میانبر
0هان شیائو داراییهایش را شمرد. ۱٫۵ میلیارد تجربه و حدود ۹۰۰٬۰۰۰ اِنا داشت. در سالِ آینده که بازیکناندارم حضور نداشتند، اگر تجربه میخواست، چارهای جز انجامِ مأموریت نداشت و سرعتِ کسبِ پاداش بهشدت افت میکرد. وقتیکمکت بازیکنان بودند، انگار هر روز در رستورانهای مجلل غذا میخورد، اما حالا باید به نانخشک و سبزیجات قناعت میکرد.
سیلویا سرانجام خواندنِ یک بندِ کامل از نظریههای ماشینی را کهعمل حفظ کرده بود به پایان رساند، اما وقتی دید هان شیائوخیلی واکنشی نشان نمیدهد و انگار چرت میزند، صدایش کرد: «ستارهٔ سیاه؟»
هان شیائو نگاهش را بالا آورد: «دارم گوش میدم.» کمی فکر کرد، بعد کتاب راهستن زمین گذاشت و گفت: «دو روزِ دیگه ایستگاهِ جوبرلی رو ترک میکنیم و تو همباشم با ما میآی. فردا کمکت میکنم انرژیت رو بیدار کنی. برای امروز کافیه، میتونی بری.»
پس از رفتنِ سیلویا، هان شیائو درِدوروبرم اتاقِ بهینهسازیِ ماشینآلات را قفل کرد، قلم وعمل کاغذی درآورد و برخی از افکارش را نوشت.
حالا که بازیکنها غیبشون زده، نیرویی که تحتِ فرمانمه فقط افسرهای دوروبرم و جنگجوهای سونیلینگاهش هستن. اونها فقط آدمهای فانیان، پس باید محتاطانه عمل کنم. امسال مرحلهٔ آمادهسازی برای نسخهٔایستگاهِ ۲٫۰ـه. برای اینکه دستِ بالا رو داشته باشم، خیلی کارها هست که باید تمومشون کنم.
اول از همه مأموریتِ ارتقامه. هرچی قویتر باشم، جام امنتره و راحتتر میتونم کارهام رو پیش ببرم. باید یه حریفِداشته نسبتاً ضعیفتر تو رتبهٔ آ پیدا کنم. با این حال، ریسکش هنوز خیلی بالاست... اما سودش هم به همون اندازهست.نسبتاً بهمحضِ اینکه ارتقای سطحِ ۱۰۰ رو تکمیل کنم، دوباره شانسِ تکاملِ نژادی پیدا میکنم و تواناییِ مبارزهام بهشدت بالا میره.
هان شیائو با خودکار روی میز ضربه زد، اخم کرد و به فکر فرو رفت. در خاطراتش بهفانیان دنبالِ گزینهای مناسب گشت. نامِ شخصیتها یکی پس از دیگری از ذهنش گذشت، اما همه بهسرعت خط خوردند. برخیمأموریتِ بیش از حد قوی بودند، برخی بسیار دور بودند و سروکلهٔ بعضی از گزینههای مناسب هنوز پیدا نشده بود.
تو ذهنم، بهترین هدف مسلماً امبره که قبلاً باهاش جنگیدم. میتونم تواناییِ اِسپرِ اونمحتاطانه یارو رو خنثی کنم، اما امبر هنوز به رتبهٔ آ نرسیده و ظاهراً زیرِهست بمبارانِ ناوگان مرده. پس چارهای ندارم جز اینکه این گزینه رو هم خط بزنم.
هان شیائو با کلافگی سرشدید را خاراند: «هوف، هیچ هدفِ مناسبیصدایش در کار نیست، باید چیکار کنم؟»
دشواریِ کار عمدتاً از اختلافِ قدرتِ میانِ او و یک سوپرِ رتبهٔ آ ناشی میشد. علاوه بر این، دخالت و کمکِ هر کسی که رتبهاش بالاتر از او بود، ممنوعیت داشت. اینجام یعنی نمیتوانست از امپراتورِ اژدها کمک بخواهد. کشتنِ یک رتبهٔ آ با گروهی از رتبههای بی، دهها بار سختتر از زمانی بود که سیلویا قصدِ ترورش را داشت. مقاومت و جانِ سوپرهای رتبهٔروی آ به این معنا بود که بسیاری از نقشهها روی آنها جواب نمیداد. از طرفی، محال بود کسی به رتبهٔ آ برسد و محتاط و هوشیار نباشد؛ امکان نداشت بهراحتی در تله بیفتند.
با سطحِ فعلیاش، اگر میخواست آنها را مستقیم بکشد، فقط میتوانست از سلاحهای فوقالعاده قدرتمند یا تلههاییآدمهای با فناوریِ بسیار بالا استفاده کند؛ چیزهایی مثلِ توپِ نابودیِ کوانتومیِ ناوِ جنگیِ سطحِ ناوشکن، طومارِ طلسمِتمومشون ممنوعهٔ حلقهٔ الکتریکیِ روزِ قیامت، یا سلاحی در همین حد. با این حال، هیچ راهی برای خریدشان نداشت.
گذشته از این، افسرانش بازیکن نبودند. اگر میفهمیدند قرار است با یک سوپرِ رتبهٔ آ دربیفتند، قطعاً مخالفتمرحلهٔ میکردند و حاضر نمیشدند برای کاری تا این حد بیمعنی خطر کنند، مگر اینکه کینهٔ عمیقی از هدفجام به دل داشتند. اگر یکی از اعضای رتبهٔ آی ستارهٔ تاریک را انتخاب میکرد، هرلوس مخالفتی نشان نمیداد.
گرچه هان شیائو تواناییِ سوپرهای رتبهٔ آی ستارهٔ تاریک، مثلِ آنورِ شیطانِ باد، ویویرای انفجارِ سایکیکبالا و روگِ پتکِ کوهستان را میشناخت، اما اعتمادبهنفسِ درگیری با هیچکدامشان را نداشت. علاوه بر این،ترک نیروهای ستارهٔ تاریک قدرتمند، پنهانکار و سریع بودند، بنابراین انتخابِ یکی از آنها اصلاً منطقی نبود.
میتوانست تا شروعِ نسخهٔ ۲٫۰ صبر کند و به بازیکنان دستور دهد به جانِ حریف بیفتند. اما هدر دادنِ یک سال بدونِ قویتر شدن،هست او را در نسخهٔ ۲٫۰ هنگامِ رویارویی با ستارهٔ تاریک در موقعیتِ بسیار خطرناکی قرار میداد. ثانیاً، حتی اگر هزار نفر از آن بازیکنانِبالاست رتبهٔ سی به جنگِ یک رتبهٔ آ میرفتند، باز هم در یک چشمبههمزدن تارومار میشدند. درست است که میتوانستند زنده شوند، اما هیچ فایدهای نداشتند.
رتبهٔ آ که جای خود داشت،زده حتی مکانیکِ بزرگ هان هم بهتنهایی میتوانستجنگجوهای یک گروه از بازیکنان را گوشمالی دهد.
هان شیائو بهخاطرِ مأموریتِ ارتقای سطحِافسرهای ۱۰۰ خود بهشدت کلافه بود، چونآدمهای نمیدانست چه کاری از دستش برمیآید.
لعنتی، خیلی سخته!
اگر او هم مثلِ بازیکنان میتوانست زنده شود، شاید هنوز شانسی داشت و تامرحلهٔ این حد ناامید نمیشد. اما فقط یک فرصت داشت و با یک بار شکست،مأموریتِ کارش تمام بود. این عواملِ مختلف باعث میشد تکمیلِ این ارتقا تقریباً غیرممکن باشد.
هان شیائو پیشانیاش را گرفتغیبشون و آه کشید: «پس چارهای نیستافسرهای جز اینکه یه راهِ میانبر بزنم...»
احتمالِ تکمیلِ مأموریتِ ارتقا ازفقط راههای معمول تقریباً صفر بود. خوشبختانه،اونها او روشی افراطی در آستین داشت.
کارتِ تکمیلِ مأموریت!
تأثیرش این بود که پاداشِ مأموریتهستن را میداد و آن را باکنم پایینترین رتبهٔ مأموریت، تکمیلشده در نظر میگرفت.
این کارت دقیقاً برای مأموریتهای ارتقازده که رتبهٔ مأموریت نداشتند، مناسب بود.دوروبرم همین که تکمیل میشد، میتوانست ارتقا بگیرد.
برای بازیکنان، تأثیرِ کارتِ تکمیلِ مأموریت بسیار معمولی بود؛ آنها معمولاً آن را برای مأموریتهای فوقالعاده سخت به کار میبردند. با این حال، پاداشِ پایینترین رتبه در هر صورت چنگی به دل نمیزد، پس ترجیح میدادندجام خودشان مأموریت را امتحان کنند تا شاید رتبهٔ بالاتری بگیرند. بنابراین، با وجودِ کمیاب بودنِ این آیتم، نایاب نبود. کارتِ تکمیلِ مأموریت یک بار پس از تکمیلِ خطِ داستانیِ اصلیِ سازمانِ جوانه در پاداشِ تصادفیِ هان شیائوفرو ظاهر شده بود، اما او گزینهٔ دیگر، یعنی مایعِ تقویتِ استعدادِ تواناییِ اِسپر را انتخاب کرده بود. گرچه به کارتِ تکمیلِ مأموریت نیاز داشت، اما مایعِ تقویتِ استعدادِ تواناییِ اِسپر در آن زمان بیشک انتخابِ درستی بود.
سه روش برای به دست آوردنِ کارتِ تکمیلِ مأموریت وجود داره. اول اینکه ممکنه بهعنوانِ پاداشِ تصادفیآورد ظاهر بشه، و پاداشهای تصادفی فقط زمانی داده میشن که یه مأموریتِ سخت با رتبهٔ بالا تکمیل بشه.فردا دوم، پاداشِ مأموریتهای خاص. سوم، پول خرج کردن و خرید از فروشگاه، با محدودیتِ پنج تا در ماه...
روشِ سوم بیشک در همان ابتدا خط خورد. روشِ دوم هم جوابکنم نمیداد، چون این مأموریتهای خاص در پهنههای ستارهایِ دیگر بودند؛ فاصلهشان بیشهست از حد دور بود. بنابراین، فقط میتوانست از روشِ اول استفاده کند.
خوبیش اینه که میتونم از خطرِ مبارزهنیرویی با یه سوپرِ رتبهٔ آ در برم،سونیلی اما بدیش اینه که عدمِ قطعیتش خیلی بالاست.
هان شیائو سر تکان داد.
ماجراجویی مالِ جوونهاست، آدمهای پادید به سن گذاشتهای مثلِ منمیزند باید راهِ مطمئن رو انتخاب کنن.
...
روزِ بعد، سیلویا همانطور که قول داده بود، آمد. هان شیائو موافقت کردهجنگجوهای بود که امروز در بیداریِ انرژی به او کمک کند، برای همین سیلویا۲٫۰ـه شبِ گذشته تقریباً نخوابیده بود. با اضطراب و دلهره، بیصبرانه منتظرِ این لحظه بود.
هان شیائو به صندلیِ کنارش اشاره کرد وجنگجوهای گفت: «بشین.» صندلی روی دستهها، پشتی و پایههایشکنم تسمههایی برای بستن داشت؛ شبیهِ صندلیِ الکتریکی بود.
سیلویا بیاختیار آبِ دهانش را قورت داد، بهزور لبخندیچرت زد و پرسید: «ایـ... این چیه؟ یادمه بهم گفتهدارم بودن بیداریِ نیروی مکانیکی فقط به تمرینِ ساده نیاز داره...»
کلاسِ جادوگر میتوانست از طریقِ مراقبه قدرتِ جادویی تولیدفانیان کند. هرچند تمرکزِ کلاسِ مکانیک روی اشیاءِ بیرونی بود، امادستِ روشهای مشابهی هم برای بیداریِ نیروی مکانیکیِ انحصاریشان وجود داشت.
«داری دربارهٔ روشِ معمولی حرف میزنی. خیلی کُنده. قبلاًفرمانمه هم گفتم، تو همین الان ژنِ سوپر داری وفانیان تو کلاسِ مکانیک بااستعدادی. من راهِ خیلی سریعتری بلدم.»
لحنِ هان شیائو بسیار آرام بود. اگر ثابت میشد کسی استعدادِ کلاسِ مکانیک را دارد، روشی برای بیداریِ سریعِ نیروینسخهٔ مکانیکی وجود داشت: اینکه مکانیکِ دیگری بدنش را تحریک کند. اینگونه، سرعتِ بیداری بسیار بیشتر میشد. این چیزی بود که باپیش جستوجو در مقالاتِ کلاسِ مکانیک پیدا کرده بود. البته، اگر هدف استعدادش را نداشت، این کار تفاوتِ چندانی با برقگرفتگی نداشت.
هرچند بازیکنان به شکلِ متفاوتی رشد میکردند و نیازی نبود این مراحلکرد را پشتسر بگذارند، اما مقالاتِ زیادی روشهای تمرینیِ کلاسهای مختلف را ثبتکتاب کرده بودند. برای بازیکنان، این «جزئیات» بازی را غوطهورکنندهتر و واقعیتر میکرد.
هان شیائو سیلویا را به صندلی بست و کفِ دستش را باز کرد. مارهای الکتریکیِ متراکمی روی۲٫۰ـه دستش ظاهر شدند و تودهای از نور با شکلی متغیر ساختند که نورِ الکتریکیِ رعبآوری از آنراحتتر ساطع میشد. نگاهی به سیلویا انداخت که بدنش خشک شده بود و چهرهاش پر از وحشت بود.
«آروم باش، نترس.»
سیلویا با وحشت مدامفرمانمه تقلا میکرد و فریادجنگجوهای میزد: «نیـ... نیا جلو... آآآآ!»
حرفش تمام نشده بود که دستِ هان شیائونمیدهد پیشانیاش را گرفت. نورِ الکتریکی به بدنش هجومبالا برد و درحالیکه سوسو میزد، در وجودش جریان یافت.
ویزّز!
تمامِ بدنِ سیلویا مثلِ ماهیِ برقگرفتهای میلرزید. جریانهای الکتریکی از سر تادوروبرم پا در بدنش نفوذ کرده بود، عضلاتش منقبض شده بود و ازآمادهسازی شدتِ درد بیحس شده بود. انگار بدنش دیگر متعلق به خودش نبود.
همینقدر بایدنیرویی کافی باشه، وگرنهفقط ممکنه برقخشک بشه...
هان شیائو زمان رارساند حساب کرد، دستهایش را کشیدچرت و یک قدم عقب رفت.
سیلویا روی صندلی افتاد و سرش آویزان شد. دودِ سفیدی ازعمل سراسرِ بدنش بلند میشد و هنوز از درد به خود نیامدهخیلی بود. میخواست حرف بزند، اما تمامِ بدنش بیحس بود و زبانش نمیچرخید.
حسِ خاصی در بدنش متولد شده بود؛ بسیار ضعیف بود،فقط اما وجود داشت. سیلویا بهسختی تمرکز کرد و کوشید آن راکنم مهار کند. جریانِ الکتریکیِ کوچک و تقریباً نامحسوسی زیرِ پوستش درخشید.
«ژنِ سوپرت رو فعال کردم؛ حالا انرژیِ نوعِ مغناطیسی داری. به تمرینآدمهای ادامه بده تا رشد کنی. چند روزِ دیگه روشهای تمرینِ انرژی رو بهتباشم یاد میدم. فعلاً برگرد و یه کتابِ تئوریِ ماشینآلاتِ دیگه رو حفظ کن.»
سیلویا بالاخره ایستاد. نگاهی به پایین انداخت و صورتش درمیزند هم رفت. در نهایت نتوانست خودش را نگه دارد ومیدم درحالیکه با صدای بلند گریه میکرد، از اتاق بیرون دوید.
از قضا، هرلوس دمِ در بود و نزدیک بودفانیان به او برخورد کند. با تعجب پرسید: «باهاش چیکاراینکه کردی... وایسا ببینم، این چه بوییه تو این اتاق؟»
لحظهای بعد، حالتِ چهرهٔ هرلوس عجیب شد. با شوکفرمانمه و شک، هان شیائو را از سر تا پافانیان بارها برانداز کرد، گویی میخواست چیزی بگوید اما منصرف میشد.
هان شیائو چشم غره رفت وافسرهای گفت: «میدونم میخوای چی بگی، خفهآدمهای شو. برو سرِ اصلِ مطلب، چی میخوای؟»
هرلوس گفت: «راستی، همهٔرساند زیردستهات غیبشون زده و بعدچرت از یه روز هنوز برنگشتن.»
بازیکنان مدام وارد و خارج میشدند. هان شیائو توضیحِ سرسریای داده و گفته بود که این از عوارضِ جانبیِ بدنِداشته نامیرای آنهاست. افسرانِ دیگر به این موضوع عادت کرده بودند، اما هرگز ندیده بودند که همهٔ بازیکنان با هم ناپدید شوندضعیفتر و بعد از یک روزِ کامل پیدایشان نشود. برای همین هرلوس آمده بود تا در این باره از هان شیائو بپرسد.
هان شیائو کمی فکر کرد و بهانهای تراشید تا قضیه را فیصله دهد. بهطور خلاصه گفت که بهای نامیرا بودن این استامسال که باید هر چند وقت یکبار بخوابند و وقتی بیش از حد فعال میمانند، به خوابی بسیار طولانی نیاز پیدا میکنند. تامیتونم مدتها هم دوباره پیدایشان نخواهد شد. هرلوس شک داشت، اما چارهای ندید جز اینکه خودش را قانع کند تا حرفش را باور کند.
«فعلاً پیداشون نمیشه، برای همین میخوامافسرهای کارهای گروهِ مزدوران رو متوقف کنم...آدمهای البته سونیلهای تو رو نمیگم. منظورم خودمونیم.»
«پس ما قراره چیکار کنیم؟»
هان شیائو به چشمانش اشاره کرد و باآدمهای لحنی مرموز گفت: «دوباره یه چیزهایی دیده. قولی که۲٫۰ـه بهت دادم رو یادت میآد؟ حسش میکنم، زمانش نزدیکه.»
چشمانِ هرلوس برقی زد.
هان شیائو گفت: «اما... باید یهافسرهای سری مقدمات رو آماده کنم. مقصدِآدمهای بعدیمون خوشهٔ ستارهایِ تارالام خواهد بود.»
«اونجا نزدیکترین خوشهٔ ستارهای به خوشهٔ کرمچالهای تو مرکزِچرت حلقهٔ ستارهایِ شکستهست و منطقهایه که بزرگترین نیروهای لاشخوردارم رو داره. خیلی خطرناکه، برای چی میخوایم بریم اونجا؟»
هان شیائو بادوروبرم صدایی بم گفت: «برایاونها پیدا کردنِ یه چیزی.»
پاداشِ تصادفی فقط پس از تکمیلِ مأموریت با رتبهٔ بالا داده میشد. بر این اساس، هان شیائو برنامهٔ عملیاتیاش را قطعیکنم کرد. قصد داشت مأموریتهایی را هدف بگیرد که بهخوبی میشناخت و آنهایی را انتخاب کند که چندان دشوار نبودند، اما تکمیلشان ازراحتتر راههای عادی قطعاً پیچیده بود. اینگونه میتوانست از مزیتِ شناختِ دقیقِ مأموریت نهایتِ استفاده را ببرد و رتبهٔ بسیار بالایی کسب کند!
چیزی که قرار بود در این سفر پیدا کند، آیتمی برای فعال کردنِ یک مأموریت بود. در زندگیِ قبلیاش، بازیکنان این آیتم را تصادفی به دستخیلی آورده بودند؛ توضیحاتِ آیتم نشان میداد که میتواند مأموریتی را فعال کند. سپس رفته بودند تا شخصی را که مأموریت را فعال میکرد، پیدا کنند. تازه آنسودش زمان بود که مأموریت را دریافت کرده بودند. اما هان شیائو با این روند کاملاً آشنا بود. نیازی به تصادف نداشت؛ دقیقاً میدانست باید چه کار کند.
هان شیائو از قبل همهچیز را محاسبه کرده بود. مأموریتهایی که اکنون داشت نیز شانسِ دادنِ پاداشِ تصادفی داشتند. با این حال،فکر یا هنوز فعال نشده بودند یا به زمان نیاز داشتند. چیزی که او نیاز داشت، فقط شانسِ دریافتِ پاداشهای تصادفی بود؛ پاداشِمیتونی خودِ مأموریت در درجهٔ دوم قرار داشت. او مأموریتهای زیادی را به یاد میآورد و همهٔ آنها شانسِ دریافتِ پاداشِ تصادفی داشتند.
هرچند به دست آوردنِ کارتِ تکمیلِ مأموریت پرآدمهای از عدمقطعیت بود، اما دستکم بسیار امنتر ازنسخهٔ رویاروییِ مستقیم با یک سوپرِ رتبهٔ آ بود.