چپتر 123: چپتر ۱۲۳
0در مقرِ بخشِ ۱۳، مدیر گو هوی و وزیرِ اطلاعات‌ذهنش به تلفنِ روی میز خیره شده بودند. فنگ جون هم‌دینگ با چهره‌ای که اضطراب از آن می‌بارید، در گوشه‌ای ایستاده بود.
«می‌توانیم موقعیتش را ردیابی کنیم؟»
تکنسین با تردید جواب داد:ذهنش «نمی‌توانیم پروتکلِ ضدردیابیِ طرف را‌خودش بشکنیم. او هکرِ بسیار ماهری است.»
رگِ پیشانیِ گو هوی از خشم‌افرادِ متورم شد. اون پسره از کی‌جوابِ هکر شده؟ چطور من خبر نداشتم؟
گو هوی پس از کمی تأمل، تلفن را برداشت و با‌می‌داد لحنی جدی گفت: «هان شیائو، تو بدونِ اجازه بخشِ ۱۳ را‌پیامِ ترک کردی. قانونِ رازداری را زیر پا گذاشتی. این رفتارت منزجرکننده است!»
هان شیائو خندید و دستِ‌نفسِ گو هوی را خواند: «می‌خوای‌مدیرم بپرسی کِی برمی‌گردم، مگه نه؟»
گو هوی‌چشمش گفت: «خودت‌درونِ بهتر میدانی!»
«من برنمی‌گردم.»
چشمانِ گو هوی تاریک‌داشت شد و لحنش تغییر‌طوفانِ کرد: «داری خیانت می‌کنی؟»
هان شیائو آرام گفت: «بد متوجه شدی.کشید من هنوز هم می‌خوام با شما کار‌اعلانِ کنم، اما روشِ کارمان باید تغییر کند.»
گو هوی‌چشمش اخم کرد:درونِ «منظورت چیست؟»
بقیهٔ افرادِ حاضر در‌چیست اتاق گوش تیز کردند تا‌گوش جوابِ هان شیائو را بشنوند.
با صدای تیک،بی‌تفاوت هان شیائو تلفن‌گوشهٔ را قطع کرد.
وزیرِ اطلاعات چهره‌ای بی‌تفاوت داشت،نفسِ اما پریدنِ گوشهٔ چشمش طوفانِ‌مدیرم درونِ ذهنش را لو می‌داد.
گو هوی نفسِ عمیقی کشید و با‌نفسِ خودش فکر کرد: من مدیرم، نباید میز‌برگردونم رو برگردونم. من مدیرم، نباید میز رو برگردونم...
دینگ!
تلفن با‌قطع اعلانِ پیامِ‌داشت جدیدی لرزید.
گو هوی چشمانش را ریز کرد و پیام‌خودش را باز کرد. صفحه‌ای پر از اطلاعاتِ متراکم جلوی‌لرزید چشمانش ظاهر شد. با دیدنِ محتوای پیام خشکش زد.
همهٔ اطلاعات مربوط به پایگاه‌های‌ذهنش سازمانِ جوانه در قارهٔ جنوبی‌خودش بود. بسیار دقیق و کامل!
منظورش از تغییرِ روشِ کار همین بود؟حاضر گو هوی مطمئن نبود. با این حال،صدای خشمش نسبت به هان شیائو فروکش کرد.
این همان اطلاعاتی بود که همیشه‌گوشهٔ دنبالش بودند و هان شیائو به همین‌عمیقی راحتی آن را در اختیارشان گذاشته بود.
چقدر صادقه!
گو هوی غرق در افکارش شد. هان شیائو صداقتی غیرمنتظره نشان داده بود. مسئله این بود که چطور باید‌لرزید با هویتِ هان شیائو برخورد می‌کرد. اگر می‌گفت او خائن است، کارِ هان شیائو به نفعِ منافعِ استاردراگون تمام‌جنوبی می‌شد. اما اینکه بگوید هان شیائو به بخشِ ۱۳ برمی‌گردد هم دروغ بود. هان شیائو شخصاً گفته بود که برنمی‌گردد.
گو هوی پس‌منظورت از کمی فکر‌افرادِ کردن، تصمیم گرفت.
«جست‌وجو برای پیدا کردنِ هان شیائو را متوقف‌طوفانِ کنید. هویتِ رسمی‌اش به‌عنوانِ مأمورِ مخفی را نگه دارید‌مدیرم و پرونده‌اش را به بخشِ مأمورانِ میدانی منتقل کنید.»
فنگ جون جا خورد. تصمیمِ مدیر به این معنا بود که‌نباید بخشِ ۱۳ دارد با هان شیائو کنار می‌آید. آن‌ها رفتارِ تک‌روی‌صفحه‌ای هان شیائو را می‌پذیرفتند و او را یکی از خودشان می‌دانستند.
بخشِ ۱۳ مسئولِ سازماندهیِ مأمورانِ میدانی بود. مأمورانِ میدانی در استخدامِ‌فکر این بخش بودند، اما می‌توانستند آزادانه حرکت کنند. فقط برخی از‌پیام مأمورانِ شایسته یا بازنشسته می‌توانستند چنین رفتارِ ترجیحی و ویژه‌ای دریافت کنند.
اگرچه فنگ جون رابطهٔ طولانی‌مدتی با هان‌حاضر شیائو نداشت، اما میانهٔ خوبی با هم داشتند.تیک فنگ جون خوشحال بود؛ دست‌کم دشمنِ هم نمی‌شدند.
گو هوی با داشتنِ اطلاعاتِ موردنیازش، سرحال بود. وزیرِ‌درونِ اطلاعات را کمی تشویق کرد و تازه می‌خواست برود‌نباید که منشیِ عینکیِ گروهِ اطلاعات نفس‌نفس‌زنان و تلوتلوخوران وارد شد.
«مدیر! وزیر! دپارتمان‌های اطلاعاتیِ‌می‌داد هسلا، افرا، اوردینا، تسئوس و‌فکر ریلن همگی درخواستِ ارتباط فرستاده‌اند!»
چهرهٔ گو‌چشمش هوی در‌درونِ هم رفت.
سازمان‌های اطلاعاتیِ هر کشور فقط در صورتِ وقوعِ حوادثِ واقعاً‌تیز اضطراری با کشورهای دیگر تماس می‌گرفتند. سال‌ها از آخرین جلسهٔ‌گوشهٔ مشترکِ سازمان‌های اطلاعاتیِ شش ملت می‌گذشت. چه اتفاقی افتاده بود؟
گو هوی با دلی سنگین به سمتِ اتاقِ کنفرانس رفت. پنج نفر‌نفسِ روی صفحهٔ نمایشِ بزرگ ظاهر شدند. آن‌ها رؤسای سازمان‌های اطلاعاتیِ پنج ملتِ‌لرزید دیگر بودند و در سازمان‌های خودشان رتبه‌ای هم‌تراز با گو هوی داشتند.
گو هوی‌درونِ پرسید: «چه‌می‌داد شده است؟»
به‌محضِ اینکه حرفش تمام شد، دید که هر‌عمیقی پنج رئیسِ اطلاعات با نگاهی بسیار عجیب به او‌پیامِ خیره شده‌اند؛ چیزی که او را کمی گیج کرد.
نمایندهٔ اوردینا پیش‌قدم شد و گفت:افرادِ «اِم... مدیرِ بخشِ ۱۳، شما... شما‌جوابِ تحت‌تعقیب‌ترین فردِ سازمانِ جوانه، صفر را می‌شناسید؟»
گو هوی مات‌ومبهوت‌بی‌تفاوت خیره ماند. حسِ بدی‌چشمش به او دست داد.
«ماجرا از این قرار است که هر پنج نفرِ ما اطلاعاتی از صفر دریافت کردیم،پیامِ از جمله نقشه‌های پایگاه‌های مخفیِ سازمانِ جوانه در سراسرِ قارهٔ جنوبی، غربی و شمالی. ما همیشه‌مربوط در موردِ اطلاعاتِ منابعِ ناشناس محتاط بوده‌ایم، اما او یک خط به اطلاعاتش اضافه کرده بود.
«بخشِ ۱۳ در‌طوفانِ استاردراگون می‌تواند اعتبارِ اطلاعاتِ‌نفسِ من را تأیید کند.
«بنابراین، ما اینجاییم‌منظورت تا موضوع را‌افرادِ با شما روشن کنیم.»
لعنتی! چطور تونستی اطلاعات رو برای همهٔ کشورهای‌طوفانِ دیگه هم بفرستی و انتظار داشته باشی ما برات‌مدیرم شهادت بدیم! هان شیائو، باز هم سرمون کلاه گذاشتی!
گو هوی از شدتِ شوک نزدیک بود‌کشید غش کند. تقریباً می‌توانست چهرهٔ خندان و‌اعلانِ موذیِ هان شیائو را در ذهنش ببیند.
...
مجموعهٔ تجهیزاتش، یعنی تفنگِ تک‌تیراندازِ شبحِ ناقص، کفش‌های اسکیتِ الکترومغناطیسی، شبیه‌سازِ چهره و نسخهٔ کاملِ زرهِ جمع‌شونده با کنترلِ مغناطیسی، می‌توانستند‌چشمش کاملاً از سبکِ نبردِ تک‌تیراندازیِ متغیرِ او پشتیبانی کنند. این تاکتیکی بود که در میانِ مکانیک‌های قدیمی بسیار محبوبیت داشت. از‌باز آنجا که تجهیزاتِ ساختِ او ویژگی‌هایی بسیار فراتر از سطحِ معمولش داشتند، بدیهی بود که تواناییِ رزمی‌اش بسیار مؤثرتر خواهد بود.
با تجهیزاتِ ارتقایافته‌اش، سطحِ انرژیِ او حدودِ ۱٬۱۰۰ اُنا بود. او در سیارهٔ آکوامارین‌کشید در رده‌های متوسط به بالا قرار می‌گرفت. علاوه بر این، هان شیائو موهبتِ سرشتیِ اِن‌پی‌سی،صفحه‌ای یعنی حیاتِ تقویت‌شدهٔ پایه را هم داشت. قطعاً می‌توانست چند ضربه را به‌خوبی تحمل کند.
ارادهٔ شعله‌ور به سطحِ ۵ ارتقا یافت و کمترین ضریب به ۱۳۸٪ افزایش پیدا کرد.پیامِ هرچند شاید این مقدار زیاد به نظر نمی‌رسید، اما با حملاتِ مخفیانه و ضرباتِ مهلک‌همهٔ به نقاطِ ضعف، حتی با کمترین میزانِ تقویت هم می‌توانست توانایی‌اش را به‌طورِ چشمگیری افزایش دهد.
تا زمانی که از درگیریِ مستقیم با شخصِ فوق‌العاده قدرتمندی مثلِ‌فکر بنت دوری می‌کرد، هان شیائو می‌توانست به‌راحتی از پسِ بیشترِ رویارویی‌ها بربیاید.باز بنابراین، مأموریتِ ترورِ انجمنِ پیمانِ خون طبیعتاً جای نگرانیِ چندانی برایش نداشت.
هان شیائو مأموریت‌های بیشتری را یکی پس از دیگری تکمیل می‌کرد و زمان به‌سرعت می‌گذشت. او مقادیرِ عظیمی تجربه‌پریدنِ و ثروت به دست آورد و روزبه‌روز قوی‌تر می‌شد. آقای بلک نیز کم‌کم ترس به جانِ نیروهای زیرزمینیِ بیشتری‌لرزید می‌انداخت. او به جایگاهِ دهم در جدولِ رده‌بندیِ آدمکش‌ها صعود کرده بود. بالاخره داشت آوازه‌ای برای خودش دست‌وپا می‌کرد.
در همین حین، دنیای‌داشت زیرزمینی لقبِ جدیدی به‌طوفانِ هان شیائو داد—شبحِ سیاه!
اسمِ رمز شاید‌ذهنش اشتباه از آب‌عمیقی دربیاید، اما لقب هرگز.
افسانهٔ آوازهٔ کیهانیِ سیاره (آکوامارین): شبحِ سیاه (فهرستِ آدمکش‌های شبکهٔ تاریک)
افسانه‌ها می‌گویند او با هزار چهره از تاریکیِ شب می‌آید. هیچ‌کس نمی‌داند کِی می‌آید. هیچ‌کس نمی‌داند کِی می‌رود.
وقتی می‌بینی که رو برمی‌گرداند، بوسهٔ مرگ از قبل روی پیشانی‌ات نقش بسته و سوراخِ تازه‌ای از گلوله در میانِ خون به جا گذاشته است. او یک گلوله خرج می‌کند و جانت را می‌گیرد.
خیلی خفن به نظر می‌آد...
در واقع، وقتی فهمید چنین‌بقیهٔ لقبی به او داده‌اند، هان شیائو‌کردند نمی‌دانست چه حسی باید داشته باشد.
شبحِ سیاه...قطع چرا بهم‌داشت نمی‌گین یاکشای سفید؟
هان شیائو اخیراً یکی از فعال‌ترین اعضای دنیای زیرزمینی بود و حسابی در دلِ انجمنِ پیمانِ خون جا باز کرده بود. آن‌ها حتی‌اطلاعاتِ از او برای جذبِ استعدادها استفاده می‌کردند. طبقِ آمارِ انجمنِ پیمانِ خون، از وقتی شبحِ سیاه پیدایش شده بود، بالاخره روندِ نزولیِ کسب‌وکارشان‌نسبت متوقف شده بود. حتی کسب‌وکارشان کمی هم رونق گرفته بود و آدمکش‌های دیگری را به سمتِ آن‌ها می‌کشاند. آن‌ها در حجمِ معاملات پیشتاز بودند.
با این حال، دو ماه‌ذهنش بعد، توجهِ تمامِ دنیا به‌خودش رویدادِ بزرگِ دیگری جلب شد!
شش ملت، به‌عنوانِ آخرین کشورهای متمدن در سیارهٔ آکوامارین، چنان قدرتمند بودند که هر کاری می‌کردند‌قطع روی تک‌تکِ افرادِ جهان تأثیر می‌گذاشت. چه دنیای زیرزمینی، چه جنگ‌سالارانِ یاغی، یا نیروهای سازمانیِ مختلف، همه‌برگردونم همیشه چشمشان به شش ملت بود تا اقداماتشان را زیرِ نظر بگیرند، به‌ویژه در زمینهٔ عملیات‌های نظامی.
پس از جنگ‌های دورانِ قدیم، تعادلِ ظریفی از نظم و آشوب در سیارهٔ‌عمیقی آکوامارین برقرار بود. جنگ‌ها گهگاه، آشکارا یا پنهان، درمی‌گرفتند و به نفعِ شش ملت‌پیام نبود که روی آن‌ها سرپوش بگذارند و وانمود کنند همه‌جا امن و امان است.
این وضعیتِ ظریفِ جهانی، در این روزِ سرنوشت‌ساز پس از دو ماه به هم خورد. شش‌جدیدی ملت تقریباً هم‌زمان نیروهایشان را اعزام کردند. ارتش‌ها در سراسرِ سه قاره پیشروی می‌کردند و پایگاه‌های‌پایگاه‌های سازمانِ جوانه را یکی پس از دیگری با خاک یکسان می‌کردند. این اتفاق تمامِ دنیا را لرزاند.
جنگ بدونِ‌چشمش هیچ هشداری‌درونِ از راه رسید!
دنیا در آشوب فرو رفت. خیلی‌ها کم‌کم می‌ترسیدند که کابوسِ جنگِ وحشتناکِ‌جوابِ دهه‌های گذشته دوباره شعله‌ور شود. زخم‌هایشان از آن جنگ هنوز به‌طورِ کامل التیام‌می‌داد نیافته بود و هیچ‌کس اشتیاقی نداشت که دوباره طعمهٔ چنین فاجعهٔ دست‌سازی شود.
حتی در داخلِ شش ملت، هزاران هزار نفر برای اعتراض به جنگ به خیابان‌ها ریختند، اما دولت‌ها گوششان بدهکار نبود. از نظرِ آن‌ها،جدیدی سازمانِ جوانه ریشهٔ تمامِ فجایع بود. به‌عنوانِ یک سازمانِ تروریستی که برای براندازیِ شش ملت ایجاد شده بود، درگیریِ میانِ شش ملت و سازمانِ‌تغییرِ جوانه به جنگِ دورانِ قدیم برمی‌گشت. سازمانِ جوانه قانون‌شکنان و شورشیانی را که مصمم به سرنگونیِ شش ملت بودند، دورِ هم جمع کرده بود.
تا پیش از این، دو طرف در بن‌بست گرفتار شده‌مدیرم بودند. حالا چنین فرصتِ خوبی برای سرکوبِ سازمانِ جوانه پیش‌پیام آمده بود؛ چطور ممکن بود آن را از دست بدهند؟
برای کسانی که مطلع‌تر بودند، موضعِ سرسختانهٔ شش ملت به‌اندازهٔ اطلاعاتی که‌مدیرم به دست آورده بودند مایهٔ تعجب نبود—چرا شش ملت هم‌زمان واردِ عمل‌صفحه‌ای شدند و چطور توانستند حملاتِ دقیقی به مخفیگاه‌های سازمانِ جوانه ترتیب دهند؟
تنها یک احتمال وجود‌چیست داشت—کسی حجمِ عظیمی از اطلاعات‌گوش را در اختیارشان گذاشته بود!
به‌عبارتِ دیگر، این شخصِ مرموز‌پریدنِ که اطلاعات را لو داده بود،می‌داد خیمه‌شب‌بازِ واقعیِ پشتِ این جنگ بود!
پس از پرس‌وجوهای فراوان، نامِ‌نفسِ این شخص از درونِ شش‌مدیرم ملت به بیرون درز کرد.
صفر!
خائنِ سازمانِ جوانه!
دنیای زیرزمینی‌قطع در شوک‌داشت فرو رفت.
در میانِ قانون‌شکنانی که سازمانِ جوانه به خدمت گرفته بود، برخی مبارزانِ آرمان‌گرا بودند و برخی دیگر اوباشی که مرتکبِ جرایمِ‌باز خرد شده بودند. در گذشته هم خائنانی وجود داشتند، اما همهٔ آن‌ها مثلِ موشِ خیابانی پنهان شده بودند و از شکار‌مطمئن شدن می‌ترسیدند. صفر تنها کسی بود که این‌طور آشکارا به سازمانِ جوانه پاتک زده و چنین هیاهویی به پا کرده بود.
صفر چطور این‌همه اطلاعات به دست‌می‌داد آورده بود؟ آیا او پیش از‌مدیرم فرار، افسری عالی‌رتبه در سازمانِ جوانه بود؟
خیلی‌ها از‌اخم این بابت‌چیست گیج شده بودند.
تمامِ این‌ها یک راز بود. هیچ راهی وجود نداشت که کسی‌می‌داد به جوابی برسد، اما این موضوع مانع از آن نشد که‌پیامِ تمامِ قدرت‌های بزرگ نامِ «صفر» را به فهرستِ تهدیدهایشان اضافه کنند.
...
«جنگی تو راهه...»
بنت با ابروهای درهم‌گره‌خورده‌چیست به آسمانِ مه‌آلود نگاه کرد؛گوش حال‌وهوایش به‌اندازهٔ آسمان دلگیر بود.
وانگ یوان از کنارش زمزمه‌پریدنِ کرد: «انگار باید طرحِ پناهگاه‌ذهنش رو زودتر از موعد راه بندازیم.»
بنت سر تکان داد و گفت: «هنوز خیلی چیزا آماده نیست... ولی فکر کنم هیچ‌وقت نمی‌تونیم‌جدیدی کاملاً آماده باشیم. طرحِ پناهگاه رو به جریان بندازیم. با چند تا از متحدامون تماس بگیر‌پایگاه‌های و مبارزای مستقلِ قوی رو بیار تا بهمون ملحق بشن. باید تمامِ نیروهامون رو جمع کنیم.»