چپتر 167: پدیدهٔ بیگانگان
0«دنیایی که توش زندگی‌این می‌کنید فقط یه بازیه.شخصیت‌های منم فقط یه بازیکنم...»
الکترولوکس با کمالِ ناباوری فهمید هرچه می‌گوید به مهملات تبدیل‌جانوران می‌شود. دلش نمی‌خواست دست از تلاش بردارد، اما فهمید اگر بخواهد‌گرفته اطلاعاتی دربارهٔ دنیای واقعی فاش کند، سیستم کلماتش را تغییر می‌دهد.
سایبرلوس سر تکان داد‌واقع‌گرایانه‌تری و گفت: «مثلِ گزارشِ‌شوکه هیپنوتیزم است؛ همه‌اش مهملات.»
الکترولوکس از اینکه اِن‌پی‌سی می‌توانست تفاوتِ بازیکنان را‌می‌دانست تشخیص دهد، جا خورد. حتماً توسعه‌دهنده این را‌گرفته کدنویسی کرده بود تا شخصیت‌های واقع‌گرایانه‌تری شبیه‌سازی کند.
خیلی واقعیه.
الکترولوکس شوکه شده‌جناح‌های بود. حس می‌کرد اِن‌پی‌سی‌برقرار یک آدمِ واقعی است.
گلکسی عجب بازیِ واقع‌گرایانه‌ایه.
بالاخره دلیلِ نام‌گذاریِ نسخهٔ ۱٫۰ گلکسی را فهمید. توسعه‌دهندگان می‌خواستند بازیکنان ماجراجویانی باشند که برای اولین بار دنیای واقع‌گرایانهٔ دیگری را تجربه می‌کنند. برای‌پیدا همین، به بازیکنان اجازه نمی‌دادند حقایقِ دنیای واقعی را فاش کنند تا مبادا این حسِ واقع‌گرایانه خراب شود. سپس به یادِ یک بازیِ آنلاینِ‌آزمایش قدیمی افتاد. آنجا هم بازیکنان دو جناح داشتند و بازیکنانِ جناح‌های مختلف اجازه نداشتند با هم ارتباط برقرار کنند. انگار اسمش دنیای جانوران بود.
الکترولوکس با‌حتماً هیجان گفت:این «حتماً همینه!»
با اینکه می‌دانست واکنشِ اِن‌پی‌سی‌ها به بازیکنان شبیه‌سازی‌شده است، باز هم به‌شدت تحت‌تأثیر قرار گرفته بود. فارغ‌باز از مسئولیت‌هایش به‌عنوانِ یک بازیکنِ حرفه‌ای، الکترولوکس علاقهٔ زیادی به گلکسی پیدا کرده بود. حتی بی‌صبرانه منتظر‌بعدش بود ببیند بعدش چه می‌شود. وقتی تعدادِ بازیکنان بیشتر و بیشتر می‌شد، این اِن‌پی‌سی‌ها چه واکنشی نشان می‌دادند؟
نگهبانان الکترولوکس را برگرداندند و سایبرلوس در آزمایشگاه ماند تا لکه‌های‌آدمِ خونِ روی میزِ عمل را جمع‌آوری کند. نتایجِ آزمایش تفاوتِ فاحشی‌می‌خواستند با آدم‌های عادی داشت و باعث شد چشمانش از کنجکاوی برق بزند.
«گیرم که این اتفاق ظهورِ پدیدهٔ بیگانگان باشد. اما چرا این پدیده اینجا رخ داده و‌گرفته چرا گسترش یافته است؟ بیشترِ بیگانگان از هیچ ظاهر می‌شوند و هیچ سابقه‌ای در پایگاهِ داده ندارند؛می‌شد مگر اینکه تمدنِ جدیدی متولد شده باشد؟ آیا ممکن است این فرافکنیِ یک گونهٔ هوشمندِ دیگر باشد؟»
سایبرلوس کامپیوترش را روشن کرد و پرونده‌ای فوق‌سری را بالا آورد. پیش از باز کردنِ سند، هویتش را با اثرِ‌واقع‌گرایانه‌ایه انگشت، عنبیه و رمزِ عبوری که روزانه تغییر می‌کرد، تأیید کرد: معاهدهٔ کیهانی (نسخهٔ هفتمِ بازبینی‌شده). سیارهٔ آکوامارین با تمدنِ کدولاس‌کنند ارتباط برقرار کرده و به دانشِ بیشتری دست یافته بود. سازمانِ جوانه نیز نسخه‌ای از این معاهده را در اختیار داشت.
در معاهده آمده بود که فرافکنیِ یک تمدنِ سطح‌بالا گاهی در تمدن‌های سطح‌پایین مداخله می‌کند. ویژگیِ خاصِ نمردن، شبیهِ توصیفاتِ تکنیکِ فرافکنی در معاهده بود.بازیکنِ اگر این موضوع حقیقت داشت، یعنی تمدنی پیشرفته به آن‌ها حمله کرده بود. نه، تهاجمِ یک موجودیت تا این حد دردسرساز نمی‌شد. توضیحِ منطقی این بود‌جمع‌آوری که سیارهٔ آکوامارین به زمینِ آزمایشِ تمدنی خاص تبدیل شده است. سایبرلوس اصلاً عصبانی نبود. در واقع، این پدیدهٔ غیرمنتظره او را به‌شدت هیجان‌زده کرده بود.
اگر تعدادِ بیگانگان به افزایش ادامه‌خیلی می‌داد، با وجودِ این ویژگیِ نمردن،گلکسی ساختارِ سیارهٔ آکوامارین دچارِ تغییراتِ چشمگیری می‌شد.
بیگانگان را می‌توان شست‌وشوی مغزی داد و بسیار مطیع‌اند، اما‌اِن‌پی‌سی‌ها وقتی دربارهٔ زادگاهشان سؤال می‌شود، مهمل می‌بافند. این می‌تواند واکنشی‌بازیکنِ غریزی باشد. این موضوع قطعاً به شواهدِ تجربیِ بیشتری نیاز دارد.
نحوهٔ انتقالِ این پدیدهٔ بیگانگان نامشخص بود و نمی‌شد تعیین کرد که‌واقعیه مسری است یا نه. نتایجِ آزمایش عادی بود و بروزِ این پدیده‌نسخهٔ هیچ توضیحی نداشت؛ می‌توانست یک تواناییِ منحصربه‌فرد، یک بیماری، یا جهشی ژنتیکی باشد.
نکتهٔ جالب این بود که هیچ عادتِ خوابِ غیرطبیعی‌ای در آن‌ها مشاهده نشده بود.واکنشِ ناپدید شدن‌های گاه‌وبیگاهشان می‌توانست همان «حالتِ خوابِ» بیگانگان باشد. برخی از بیگانگان توانایی‌های دیگری‌زیادی داشتند؛ قدرتشان ضعیف بود و به دلایلِ نامعلومِ دیگری به نظر می‌رسید استعدادِ بالایی دارند.
آیا ظهورِ بیگانگان بلندمدت است یا کوتاه‌مدت؟ آیا تعدادشان پیوسته افزایش می‌یابد؟ آیا‌عجب امکان دارد جانوران بیگانگان را آلوده کنند؟ در درازمدت، به نظر می‌رسد این پدیدهٔ‌بار بیگانگان خطراتی به همراه دارد و لازم است هرچه زودتر اقداماتِ پیشگیرانه‌ای اجرا شود.
سایبرلوس پس از نوشتنِ نتیجه‌گیری‌اش، گزارش را به رهبرش تحویل داد. جهان‌بینیِ رهبر نیز کمی‌قرار تحت‌تأثیر قرار گرفت، اما خوشبختانه او اراده‌ای استوار داشت. به دلیلِ تنوعِ عظیمِ اِسپرها، حتی‌وقتی آدم‌های عادی نیز بسیار مقاوم بودند و به انواع و اقسامِ پدیده‌های عجیب‌وغریب عادت داشتند.
«شش ملت دیر یا زود متوجهِ حضورِ ناانسان‌ها می‌شوند. با وقوعِ این پدیده، دیگر دشمن بودنِ آن‌ها‌گلکسی با ما اهمیتِ چندانی ندارد. قطعاً با تمدنِ کهکشانی تماس می‌گیرند تا دلیلِ این اتفاق را بپرسند‌دیگری و وقتی برای به راه انداختنِ جنگ نخواهند داشت. این یعنی ما فرصتِ نفس کشیدن پیدا می‌کنیم.»
رهبرِ سازمانِ جوانه دربارهٔ پیدایشِ ناانسان‌ها بسیار کنجکاو بود، اما نمی‌توانست‌هیجان با تمدنِ کهکشانی تماس بگیرد. با این حال، متوجهِ مسئلهٔ مهمی شده‌مسئولیت‌هایش بود؛ ناانسان‌ها را می‌شد شست‌وشوی مغزی داد و بسیار هم فرمان‌بردار بودند!
بنابراین، به نتیجه‌ای منطقی رسید.
«آن‌ها گوشت‌دم‌توپ‌های مادرزادند!»
سرزمینِ اصلیِ آندره‌آ قلمروِ سازمانِ جوانه بود و رهبر دستور داد تا نمونه‌های آزمایشی را برای شست‌وشوی مغزی بیاورند. در سه قارهٔ دیگر هم ناانسان‌ها ظاهر شده بودند. حیف‌باشند که پایگاه‌های فرعی ریشه‌کن شده بود و کسی آنجا نبود تا دستگیرشان کند. رهبر تازه حالا فهمید که فقط به خاطرِ صفر چه فرصتی را از دست داده‌اند. آن‌قدر خشمگین‌ارتباط بود که دندان‌هایش به هم فشرده شد و حتی می‌خواست از «فرزندِ سرنوشت» برای قفل کردن روی موقعیتِ صفر استفاده کند، اما هنوز برای پذیرشِ این خطر تصمیم نگرفته بود.
نمی‌دانم تمدنِ کهکشانی چه‌مختلف نگاهی به این پدیده دارد.اسمش آیا نادر است یا رایج؟
...
در قارهٔ غربی چهار روستای تازه‌کارانِ جدید وجود داشت و بیش از بیست روز از آغازِ بتای عمومی می‌گذشت. میانگینِ‌بازیکنِ سطحِ بازیکنان نیز به سطحِ ۱۰ رسیده بود، بنابراین هان شیائو آماده می‌شد تا تکنیکِ آموزشِ انرژی را به فهرستِ‌ماند مهارت‌ها اضافه کند. قیمتِ درخواستی ۱۰٬۰۰۰ تجربه و ۳٬۰۰۰ دلارِ آکوامارین بود. برخی از بازیکنان از پسِ پرداختِ آن برمی‌آمدند.
هواپیما در پایگاهِ اصلیِ فابیان در قارهٔ غربی فرود آمده‌شبیه‌سازی بود. از آنجا که آب‌وهوای قارهٔ غربی بسیار سرد بود،واقع‌گرایانه‌ایه هان شیائو با اولین نفسی که کشید، احساسِ ناراحتی کرد.
در این چند روز، او با استفاده از اسکلتِ ساخته‌شده از فیبرِ نانوسنتزیِ پی‌ای-۰، قطعاتِ زرهِ پایتون را ساخته بود. زره شبیهِ لباسِ چسبانِ سیاه و ضخیمی بود و لایهٔ بیرونی‌اش به عضله‌ببیند شباهت داشت. هان شیائو یک بار آن را امتحان کرد و دید که سبک است. متوجه شد که ویژگی‌های فیزیکی‌اش بهبود یافته است. برای مثال، هنگامِ مشت زدن، فیبرها در جهتِ مشت کشیده‌پدیدهٔ و پیچانده می‌شدند و قدرتِ حمله را افزایش می‌دادند. انگار مجموعهٔ جدیدی از عضلات و تاندون‌ها به دست آورده بود، اما این زره انعطاف‌پذیرتر بود و کاربر می‌توانست هر کاری دلش می‌خواهد انجام دهد.
در مرحلهٔ عیب‌یابی، باید با استفاده از موادِ دیگر از هدررفتِ نیرو جلوگیری‌عجب می‌کرد. هان شیائو تجربهٔ زیادی خرج کرده بود و با استفاده از دانشِ‌اولین علمِ موادِ پیشرفته در کنارِ دانش‌های دیگر، به موادِ خاصی دست یافته بود.
سیستمِ نیرو برای اسکلتِ مِکا حیاتی‌ترین بخش بود. کورهٔ واکنشِ مینی‌شبیه‌سازی‌شده بونفایر تجهیزاتِ دیگری برای ارتقا بود. ظاهراً فروشنده‌اش در قارهٔ غربی‌علاقهٔ حضور داشت، بنابراین هان شیائو تصمیم گرفته بود به اینجا بیاید.
مِکا راهی سریع برای افزایشِ قدرتِ نبرد‌بود بود و اگر می‌توانست مِکای سبک‌وزنِ پایتون‌شده را بسازد، قدرتِ نبردش جهشِ عظیمی می‌کرد.
اول می‌رم روستای‌جناح‌های تازه‌کاران و یه‌ارتباط کم تجربه جمع می‌کنم.
هان شیائو مکان را روی نقشه علامت زد و به‌می‌کرد راننده داد. در همان لحظه، تلفنِ همراهش لرزید. آن را۱٫۰ باز کرد و دید پیامی از انجمنِ پیمانِ خون است.
«شبحِ سیاه، این پاداشی از شبکهٔ تاریک است. مأموریتِ شما این است که مخفیانه واردِ اقامتگاهِ چند‌فارغ تن از مقاماتِ افرا شوید و اسنادِ خاصی را آنجا بگذارید. شخصی در قارهٔ غربی با شما‌واکنشی ملاقات می‌کند و اسنادِ موردنیاز را به همراهِ اطلاعاتِ دقیقِ مکان و مقاماتِ افرا به شما تحویل می‌دهد.»
هان شیائو ابرو بالا انداخت‌کدنویسی و با بنت تماس گرفت.شبیه‌سازی «هی، چه نقشه‌ای تو سرته؟»
داشتنِ آشنا در رده‌های بالا‌نداشتند سودمند بود، زیرا با یک تماسِ‌هیجان تلفنی می‌توانست اطلاعات به دست بیاورد.
بنت گفت: «افرا نمی‌خواد کمک کنه و دلیلش هم سنگ‌اندازیِ همین‌آدمِ چندتا مقامه. خودت که وضعیتِ افرا رو می‌دونی؛ ما داریم دست‌می‌خواستند می‌ذاریم رو خزانهٔ این مقامات، برای همین به‌شدت باهامون مخالفت می‌کنن.»
هان شیائو که حدس‌هایی‌اسمش می‌زد، دوباره ابرو بالا‌می‌دانست انداخت و پرسید: «کدوم کمک؟»
«هنوز بهت نگفتم، اما سازمان داره روی یه پروژهٔ بزرگ‌مقیاس برنامه‌ریزی می‌کنه: پناهگاه. در‌شده اصل یک سال برای برنامه‌ریزی وقت داشتیم، اما چون جنگ داره شروع می‌شه، مجبوریم‌ماجراجویانی برنامه رو جلو بندازیم و از همهٔ کشورها درخواستِ کمک کنیم. فقط افرا رد کرده.»
چشمانِ هان شیائو برق زد. برنامهٔ پناهگاه زودتر از موعد آغاز شده بود.می‌دانست با توجه به رابطه‌اش با شبکهٔ تاریک، به این برنامه اطمینان داشت و‌حرفه‌ای سؤالی پرسید که جوابش مشخص بود: «برنامهٔ پناهگاه چیه؟ به کمکِ من نیاز داری؟»