---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

روانیِ موریم

چپتر 152: فصل ۱۵۲: پوست‌اندازی (۱) • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 152: فصل ۱۵۲: پوست‌اندازی (۱)

0

خش.

پاهای جونگ جیهانگ بارها‌شرقی​ و بارها نقش دب اکبر‌تکه‌تکه​ را روی زمین رسم می‌کرد.

حرکاتش چنان بود که‌نگه​ گویی روی زمین سُر‌متمایز​ می‌خورد، کاملاً طبیعی و روان.

در همین حال، شمشیر الماسین آسمان‌نزدیک​ بزرگ او، دقیقاً همان نقش دب‌دست​ اکبر را در هوا رسم می‌کرد.

برخلاف نقشی که پاهایش‌مهارت​ می‌کشید، این یکی به‌شدت‌می‌داشتند​ برنده و تیز بود.

گام‌های الماسین آسمانی‌شیاطین​ دب اکبر، هنر‌دست​ شمشیر الماسین آسمان بزرگ.

حرکت پا و هنر شمشیر نمادین فرقه ژونگنان که تصور‌بی‌نقصشان​ می‌شد در صفحات تاریخ محو شده‌اند، اکنون در درون اتحاد‌جوانان​ رزمی، نزدیک تالار انقیاد شیاطین شرقی در حال بازآفرینی بود.

با هر حرکت دست‌اتحاد​ چپ جونگ جیهانگ، جیانگشی‌های‌انقیاد​ رزمی بی‌دفاع تکه‌تکه می‌شدند.

در گوشه‌ای دیگر، یک زن و دو‌نگه​ مرد در حال تقلا بودند، اما هرطور‌طوری​ که بود موفق می‌شدند جیانگشی‌ها را دفع کنند.

غول برج آهنین، اون ده-رانگ، بی‌وقفه‌دست​ گرز آهنینش را تاب می‌داد و‌دیگر​ در حالی که چیزی می‌جویید، ملچ‌وملوچ می‌کرد.

چون ته-ریونگ، زیبارویی همچون گل یخی، به‌دیگران​ تنهایی می‌جنگید و با شمشیر انعطاف‌پذیری که مانند‌تنها​ یک شال به راحتی خم می‌شد، ضربه می‌زد.

و پشت سر آن‌ها سونگ هیون‌نزدیک​ نشسته بود، هنرمندی خوش‌چهره که با ساز‌جیانگشی‌های​ هفت‌تار خود هنرهای صوتی را آزاد می‌کرد.

هر یک از آن‌ها‌مهارت​ با مهارت قابل‌توجهی جیانگشی‌ها‌می‌داشتند​ را عقب نگه می‌داشتند.

آنچه آن‌ها را از دیگران متمایز‌دست​ می‌کرد، هماهنگی بی‌نقصشان بود؛ طوری حرکت می‌کردند‌مرد​ که گویی بارها در کنار هم جنگیده‌اند.

نه تنها آن‌ها، بلکه تمام فینالیست‌های‌آنچه​ مسابقات رزمی جوانان زیر آسمان با‌می‌کردند​ استیصال در حال دفع جیانگشی‌ها بودند.

هر کدام هنرهای رزمی منحصربه‌فرد و قدرتمند خود‌انقیاد​ را به نمایش می‌گذاشتند و با مهارت‌هایشان بار‌می‌شدند​ دیگر ثابت می‌کردند که این دنیا چقدر پهناور است.

زیر آسمان.

تمام جهان‌انقیاد​ در زیر‌شرقی​ این سقف کبود.

البته که پهناور بود.

با این حال، آن‌اتحاد​ دو نفری که آنجا بودند،‌شیاطین​ غیرقابل درک به نظر می‌رسیدند.

جونگ جیهانگ اکنون می‌فهمید که در ابتدا‌نگه​ آن‌ها را تنها به این دلیل معمولی‌طوری​ پنداشته بود که مهارت خودش هنوز ناقص بود.

او مطمئن بود، حتی مغرور،‌بازآفرینی​ که وقتی قدم به موریم بگذارد،‌گوشه‌ای​ دنیا به دور او خواهد چرخید.

بله.

این فقط غرور بود.

«حرف‌های استاد... اشتباه نبود.»

[آسمان بلند، پهناور و باشکوه است، یک وجود مطلق‌تکه‌تکه​ در ذات خود. اگر توله‌سگی مثل تو می‌توانست به‌موفق​ راحتی با یک ضربه آن را بشکافد، دیگر آسمان نبود.]

[من آن را‌عقب​ می‌شکافم. می‌توانم. حتی‌آنچه​ با این وجود.]

[که‌که‌که. این لاف زدن‌ها را‌رزمی​ برای بعد از ترک کوه‌شرقی​ ژونگنان نگه دار. شاگرد من.]

در واقع،‌صوتی​ حق با‌مهارت​ استادش بود.

او دیگر مطمئن‌شیاطین​ نبود که بتواند‌دست​ آسمان را محو کند.

آسمانی که پس از خروج از‌آنچه​ چاه با آن روبه‌رو شده بود،‌می‌کردند​ بسیار بلندتر از حد تصورش بود.

و او همزمان با‌اتحاد​ دو آسمان به این‌انقیاد​ بلندی روبه‌رو شده بود.

یک آسمان‌صوتی​ سیاه و‌مهارت​ یک آسمان سرخ.

آن دو آسمان در حال‌بازآفرینی​ تبدیل کردن جهان، یعنی موریم،‌می‌شدند​ به یک آشوب مطلق بودند.

هویت آن دو‌عقب​ نفر برای او‌آنچه​ معنای چندانی نداشت.

این واقعیت که مردم‌اتحاد​ در نبرد آن‌ها کشته‌انقیاد​ می‌شدند نیز اهمیت زیادی نداشت.

این فکر که مردم‌مهارت​ در آتش متقاطع نبرد‌می‌داشتند​ آن‌ها گرفتار نشوند، مضحک بود.

برای او، تنها یک‌شرقی​ فکر ذهنش را به‌بی‌دفاع​ خود مشغول کرده بود.

«آیا شمشیر من، مهارت‌نگه​ من، هنرهای رزمی من، واقعاً‌هماهنگی​ می‌تواند با آن‌ها رقابت کند؟»

ممکن بود بی‌باکانه باشد.

ممکن بود‌صوتی​ مثل کوبیدن تخم‌مرغ‌قابل‌توجهی​ به سنگ باشد.

و با این حال، می‌خواست‌بازآفرینی​ با آن‌ها بجنگد، با آن‌ها درگیر‌گوشه‌ای​ شود تا خودش را محک بزند.

واقعاً چه‌قابل‌توجهی​ چیزی فراتر از‌می‌داشتند​ آسمان نهفته است؟

اگر کسی آسمان‌ها را‌اتحاد​ محو کند، آیا واقعاً شکست‌ناپذیر،‌شیاطین​ بی‌رقیب و بهترینِ بهترین‌ها می‌شود؟

او باید می‌فهمید.

سویش-سویش-سویش-سویش~.

پاهایش بار دیگر‌عقب​ نقش دب اکبر‌آنچه​ را رسم کرد.

تفاوتش با قبل در این‌رزمی​ بود که این بار دب‌شرقی​ اکبر در هوا رسم می‌شد.

پیکر او، همچون ستاره‌ای در آسمان، در‌نگه​ حالی که به سمت غرب سُر می‌خورد،‌طوری​ پس‌تصویری محو از خود بر جای گذاشت.

که‌که‌که‌که‌که.

کی‌کی‌کی‌کی‌کی.

فریادهای عجیبی‌اکنون​ در سراسر اتحاد‌رزمی​ رزمی طنین‌انداز شد.

این تنها یک معنا داشت:‌قابل‌توجهی​ سپاه جیانگشی رزمی تقریباً اتحاد‌دیگران​ رزمی را تسخیر کرده بود.

در خط مقدم آن‌ها،‌شرقی​ سپاه کشتار بهشتی هشت ویرانی‌تکه‌تکه​ به عنوان پیشگام عمل می‌کرد.

اساتید انگشت‌شماری می‌توانستند سپاه کشتار بهشتی هشت‌دیگران​ ویرانی را متوقف کنند؛ گروهی از استادان‌جنگیده‌اند​ برتر که به جیانگشی تبدیل شده بودند.

و البته در‌درون​ رأس سپاه کشتار‌نزدیک​ بهشتی هشت ویرانی...

ستاره کشتار بهشتی‌آزاد​ یین افراطی درهم‌شکننده‌ی‌عقب​ آسمان قرار داشت.

جیانگشی‌های رزمی بی‌وقفه به داخل اتحاد رزمی سرازیر‌بی‌دفاع​ می‌شدند و بیشتر آن‌ها به سمت ورودی غرفه صعود‌هرطور​ جاودانه، جایی که یون یونگ‌ها حضور داشت، هجوم می‌آوردند.

کی‌کی‌کی‌کی‌کی.

که‌که‌که‌که‌که.

یون یونگ‌ها بی‌حرکت در‌مهارت​ ورودی غرفه صعود جاودانه ایستاده‌آنچه​ بود و دیگر تکان نمی‌خورد.

با این حال، این‌شرقی​ بدان معنا نبود که دیگران‌تکه‌تکه​ می‌توانستند به او نزدیک شوند.

زیرا چی کشتار بهشتی که بدنش‌آنچه​ را احاطه کرده بود، متراکم‌تر می‌شد و‌کنار​ علاوه بر آن، در حال گسترش بود.

هر چیزی که توسط توده چی‌نزدیک​ کشتار بهشتی بلعیده می‌شد، مهم نبود چه‌جیانگشی‌های​ باشد، ذوب می‌شد و از بین می‌رفت.

چه خاک،‌صوتی​ چه سنگ،‌مهارت​ و چه انسان.

هر چیزی در اطراف او‌بازآفرینی​ به تدریج در درون آن‌می‌شدند​ ابر تاریک و متلاطم دفن می‌شد.

در این وضعیت، دونگ بونگ‌سو با بزرگان‌دیگران​ بازمانده از نه فرقه و یک اتحادیه، استادان‌تنها​ نامدار و چهره‌های کلیدی اتحاد رزمی درگیر شد.

بوممم-!

فروپاشی آسمان‌ها‌صوتی​ و خرد‌مهارت​ شدن زمین.

آسمان در حال‌شیاطین​ سقوط بود و‌دست​ زمین متلاشی می‌شد.

استادان نامدار موریم دسته‌دسته‌نگه​ به پرواز درمی‌آمدند و‌متمایز​ به اطراف پرتاب می‌شدند.

در تضاد با تاریکی متمرکز در اطراف‌تالار​ یون یونگ‌ها، شدت نوری که از بدن‌بی‌دفاع​ دونگ بونگ‌سو ساطع می‌شد، قوی‌تر و قوی‌تر می‌گشت.

همه مغلوب‌صوتی​ این منظره‌مهارت​ شده بودند.

هر کسی با‌شیاطین​ دیدن این قدرت‌دست​ غیرانسانی احساس خفگی می‌کرد.

اصلاً باید‌قابل‌توجهی​ طرف چه‌نگه​ کسی را می‌گرفتند؟

کدام شر، شر واقعی بود؟

کدام‌یک شر‌صوتی​ بزرگ‌تر بود و‌قابل‌توجهی​ کدام شر کوچک‌تر؟

نمی‌توانستند مطمئن باشند، اما ناخودآگاه‌بازآفرینی​ همه در حال تشویق کسی بودند‌گوشه‌ای​ که حس می‌کردند شر کوچک‌تر است.

شر کوچک‌تر به‌عقب​ ضعیفان رحم می‌کرد...‌آنچه​ نه، این‌طور نبود.

بی‌تفاوت بود، بله.

او کاملاً بی‌تفاوت بود و فقط‌عقب​ قوی‌ترها را شکار می‌کرد، درحالی‌که شر‌هماهنگی​ بزرگ‌تر همه را بدون تبعیض قتل‌عام می‌کرد.

زمان گذشت.

۷۲، ۷۳، ۷۴... ۸۹.

اعدادی که‌اکنون​ زمزمه می‌شدند،‌اتحاد​ بالاتر می‌رفت.

نور مقدس شدیدتر می‌شد.

غررررش-.

خون جاری می‌شد.

غرش‌ها بلندتر می‌شد.

ابر تاریک نیز متراکم‌تر می‌شد.

هم شر کوچک‌تر و‌شرقی​ هم شر بزرگ‌تر در‌بی‌دفاع​ حال قوی‌تر شدن بودند.

سپس، در یک لحظه مشخص.

«۱۰۰.»

شر کوچک‌تر، یعنی بدن دونگ‌قابل‌توجهی​ بونگ‌سو، با درخششی طلایی که‌دیگران​ آسمان را می‌پوشاند فوران کرد.

کاملاً طبیعی بود، چرا که‌بازآفرینی​ تمام استادان حاضر در آن حوالی‌گوشه‌ای​ تا آن لحظه قلع‌وقمع شده بودند.

هم‌زمان.

شواااااااااا~.

شر بزرگ‌تر.

ابر تاریکی که بدن یون یونگ‌ها را در‌بی‌دفاع​ بر گرفته بود، زمین آغشته به خون را‌اما​ بلعید و همه‌چیز را به رنگ سیاه درآورد.

در یک چشم‌به‌هم‌زدن، منطقه‌نگه​ اطراف عمارت جاودانه صعودکننده‌متمایز​ و تپه، کاملاً قیرگون شد.

دینگ، دینگ.

در آن لحظه، سیستم زنگی‌قابل‌توجهی​ را با صدای بلند در‌دیگران​ گوش دونگ بونگ‌سو به صدا درآورد.

==SYSTEM==

ماموریت کامل شد.

بازیکن مأموریت ارتقای کلاس دوم را با موفقیت به پایان رسانده است.

لطفاً کلاس دوم موردنظر خود را انتخاب کنید. کلاس‌های قابل انتخاب عبارتند از: استاد مخفی و دشمن شماره یک موریم.

یک استاد مخفی، شخص عجیب‌وغریبی است که دنیای مادی را ترک کرده تا در انزوا زندگی کند. آن‌ها در طول انزوای خود، هنرهای رزمی منحصربه‌فرد و هنرهای تزکیه آزمایشی متعددی را توسعه می‌دهند؛ این ویژگی باعث می‌شود که این کلاس پس از ورود مجدد به جیانگهو، بسیاری از افراد را به شدت غافلگیر کند. گاهی از تکنیک‌های مضحک استفاده می‌کنند و گاهی از تکنیک‌های بسیار قدرتمند... (خلاصه‌شده)... اعضای پارتی از بازیکن این کلاس و رفتارهای عجیب‌وغریبش بسیار لذت خواهند برد... (خلاصه‌شده)...

دشمن شماره یک موریم، دشمن مشترک تمام جیانگهو است... (خلاصه‌شده)... این کلاس که به هیچ‌یک از جناح‌های ارتدوکس، غیرارتدوکس یا شیطانی تعلق ندارد، در هیچ‌کجا مورد استقبال قرار نمی‌گیرد. از ویژگی‌های آن می‌توان به هنرهای رزمی نامتعارفی اشاره کرد که منطق را زیر پا می‌گذارند و همچنین مقدار کارمایی که جبران آن غیرممکن است. این کلاس منزوی که محکوم به تنهایی است، در نبردهای PvP مانند کشتن بازیکنان تخصص دارد. این کلاس برای از بین بردن باس‌های نام‌دار بسیار کارآمد است، بنابراین اعضای پارتی، حداقل برای نبرد با باس‌ها، به دنبال بازیکن این کلاس خواهند بود... (خلاصه‌شده)...

==SYSTEM==

دونگ بونگ‌سو درحالی‌که با دقت تغییرات یون یونگ‌ها و ابر تاریک اطرافش را زیر نظر داشت، در سکوت به صدای مکانیکی سیستم گوش داد.

ویززز، ویز، ترررق-.

آیا جریان فورانیِ خروجی از یک سیاه‌چاله هم همین‌گونه بود؟

جرقه‌های درخشانی این‌طرف و آن‌طرفِ ابر تاریکی که یون یونگ‌ها را احاطه کرده بود، فوران می‌کرد.

فضای ساطع‌شده از دونگ بونگ‌سو حتی از قبل هم سنگین‌تر شد.

«داره پوست‌اندازی می‌کنه، نه؟»

در چشمان دونگ بونگ‌سو، آن ابر تاریک تنها یک پوسته بود.

موجودی که پس از بلعیدن تمام آن ظاهر می‌شد... موجودی با قدرتی غیرقابل‌تصور می‌بود.

دونگ بونگ‌سو دکمه «جزئیات» را در زیر هولوگرام‌های [استاد مخفی] و [دشمن شماره یک موریم] فشرد و شروع به تحلیل و بررسی نقاط ضعف و قوت این دو کلاس دوم کرد.

همان‌طور که سیستم توضیح داده بود، [استاد مخفی] مهارت‌های زیادی داشت که برای بازی تیمی مفید بودند، درحالی‌که [دشمن شماره یک موریم] روی هنرهای رزمیِ مخصوص بازی انفرادی تمرکز داشت.

از نظر او، [استاد مخفی] برای پیشروی بلندمدت در بازی، مانند ارتقای سطح یا تکمیل مأموریت‌ها، کاملاً جذاب به نظر می‌رسید.

از سوی دیگر، مهارت‌های [دشمن شماره یک موریم] به شدت سلطه‌جویانه و قدرتمند بودند، اما همگی با جریمه همراه بودند و هرکدام نقاط ضعف فریبنده‌ای داشتند.

تر-ترررق-.

انرژی سیاه که مانند امواج لرزه‌ایِ یک زلزله پخش می‌شد و قلمرو خود را گسترش می‌داد، حالا درست به زیر پاهای دونگ بونگ‌سو رسیده بود.

سپس، پیشروی‌اش متوقف شد، گویی داشت به دونگ بونگ‌سو خیره می‌شد.

حالا وقت تصمیم‌گیری بود.

در حالت عادی، انتخاب کلاسی که از منظر بلندمدت مزایای بیشتری داشت، منطقی‌تر بود؛ اما آنچه در این لحظه برای او اهمیت داشت، انتخاب کلاسی بود که برای مبارزه با انسان‌ها مناسب باشد، و به‌طور خاص، در برابر یک نفر، فقط یک نفر.

در بین این دو، چنین کلاسی کاملاً مشخص بود.

نوشته بود توی PK مفیده. انتخاب دیگه‌ای ندارم.

کلیک.

صدای تأیید انتخاب.

ووووونگ-.

==SYSTEM==

بازیکن به کلاس دشمن شماره یک موریم ارتقا یافت.

به دلیل ارتقای کلاس...

==SYSTEM==

او سرانجام به ارتقای کلاس دوم خود دست یافته بود.

چندین پنجره پیام هولوگرامی روی هم، در برابر چشمانش ظاهر شدند.

لبانش به شکل خطی باریک درآمد.

هم‌زمان، ابر تاریکی که درست در مقابل دونگ بونگ‌سو در هم می‌پیچید، شروع به کوچک شدن و متراکم شدن کرد.

چاک.

شمشیری که دونگ بونگ‌سو در دست داشت، تغییر کرد.

چاک.

تجهیزاتی که دونگ بونگ‌سو به تن داشت نیز کاملاً تغییر کردند.

[ست جنگجوی سرگردان] که تا پیش از این به رنگ قرمز روشن بود، کاملاً سیاه شد.

در نگاه اول، تشخیص لباس او از لباس یک جیانگشی دشوار بود.

بااین‌حال...

دشمن.

یک کاراکتر سرخ و چشم‌نواز با خطی به پویایی یک اژدهای در حال اوج گرفتن و ماری در حال خزیدن، بر پشت لباس بالاتنه‌اش نقش بسته بود؛ این تنها تفاوت لباس او با لباس یک جیانگشی بود.

ناولها | novelha.net