چپتر 280: آکادمی مخزن دانش بهشتی (۱)
0با بسته شدن در پشت‌داشت سرش، هوایی که بلعیده بود با‌انسان‌های تأخیر قفسه سینه‌اش را پر کرد.
بازدمش هم همین‌طور بود.
قدمی برداشت،لحظه اما صدای قدم‌هایش‌می‌پوسیدند به دنبالش نیامد.
اگر بیرون‌پوسیده بود، فوراً متوجه‌جدیدی این موضوع می‌شد.
نمی‌توانست تخمین بزند که آیا بدنش از‌بونگ‌سو زمان پیشی گرفته، یا اینکه زمان به بدنش‌افراد چنگ انداخته و آن را به عقب می‌کشد.
پیش از‌نظر این هرگز در‌هزاران چنین مکانی نبود.
نه در‌لحظه بازی، نه‌بیشتر در واقعیت.
تاریکی مثل جوهر‌هیچ‌کدام بود، اما چشمانش‌نبودند احساس خفگی نمی‌کردند.
به جای روشن شدن، چیزهای دیگری‌دونگ شبیه به دود سیاه بی‌وقفه از‌بی‌شماری میان شکاف‌های پس‌زمینه سیاه بیرون می‌زدند.
آن دود به آرامی و یکی‌یکی‌سال شکل می‌گرفت، خطوطی که تشخیص اینکه‌تاریخ دیوار هستند یا ستون، غیرممکن بود.
این به‌لحظه خاطر تابش نور‌می‌پوسیدند روی آنها نبود.
تاریکی خودش در حال‌بوی پردازش فرم خویش بود‌ثابت و آن را شکل می‌داد.
بویی که خلاص شدن از‌داشت آن کاملاً غیرممکن بود نیز‌است در همه جا رخنه کرده بود.
خزه‌هایی که مدت‌ها‌می‌رسید مرطوب مانده بودند،سال جوهر خشک‌شده، کاغذ پوسیده.
هیچ‌کدام بوی جدیدی نبودند، اما در‌ملایم‌تر یک لحظه ثابت مانده بودند، نه‌هزاران بیشتر می‌پوسیدند و نه ملایم‌تر می‌شدند.
بوی تعفنی که‌هیچ‌کدام به نظر می‌رسید... انگار‌لحظه هزاران سال قدمت داشت.
دونگ بونگ‌سو احساس‌سال کرد که این «بوی‌بونگ‌سو افکار و تاریخ» است.
افکار انسان‌های بی‌شماری که با جوهر نوشته شده و‌دونگ پوسیده بودند، و روی آنها افکار و تاریخ افراد‌افراد متفاوت دیگری بی‌وقفه نقاشی شده و بدون توقف تکرار می‌شد.
تاریخ انسان‌هایی خاص.
پورو-رو، پوروک.
قیلینی که پشت‌سال سرش وارد شده‌دونگ بود، مدام خرناس می‌کشید.
نور بنفشی که دور شاخش می‌چرخید‌سال توسط تاریکی بلعیده شد و نتوانست بیشتر‌است از چند جا جلوتر را روشن کند.
با این حال،ثابت به لطف آن، تاریکی‌می‌شدند کمی بیشتر عقب‌نشینی می‌کرد.
«تاریکی مطلق.پوسیده با این حال‌جدیدی بینایی‌ام هنوز فعاله.»
دونگ بونگ‌سو با‌سال چشمانش آن تاریکی‌دونگ را دنبال کرد.
فضا بسته اما‌می‌رسید باز، باز اما‌سال بسته به نظر می‌رسید.
به دنبال نگاهش،ثابت مسیری که به جایی‌می‌شدند ختم می‌شد شکل گرفت.
دقیقاً همان جهتی‌هیچ‌کدام بود که قصد‌نبودند داشت حرکت کند.
«مکانیزم جالبیه.»
اما یک چیز قطعی بود: از لحظه‌ای که‌داشت وارد این مکان شده بود، افکار خودش نیز به‌شده عنوان تاریخ شروع به تعامل با آن کرده بودند.
تمام حواسش‌لحظه این را‌بیشتر به او می‌گفتند.
جوبوک-جوبوک-جوبو-اوک.
با گوش دادن به صدای قدم‌هایش که با‌افکار وجود سرعت ثابتش ریتمشان در هم گره خورده‌متفاوت بود، به سمت داخل رفت، بی‌وقفه به سمت داخل.
به‌زودی، در دو طرف راهرویی طولانی که از دود سیاه ساخته‌افکار شده بود، تعداد بی‌شماری در چوبی که هر کدام دقیقاً هم‌قد‌توقف او بودند، در یک ردیف ایستاده و در تاریکی فرو رفته بودند.
تنها مسیر باریکی برای پاهایش باز‌ملایم‌تر بود که در میان آنها به‌هزاران سمت چپ و راست کشیده می‌شد.
هر جا که قدم می‌گذاشت، مسیر‌نبودند پیش رو کمی باز می‌شد و بعد‌تعفنی از عبورش، پشت سرش دوباره بسته می‌شد.
این نه یک هنر رزمی بود،دونگ نه یک آرایش، نه دائو آرایش،بی‌شماری و نه یک مهارت یا جادو.
نمی‌توانست دقیقاً‌نظر مشخص کند‌انگار که چیست.
فقط می‌توانست احساس کند که‌می‌پوسیدند شبیه به همان فضای کیهان‌مانندی است‌انگار که به تازگی تجربه کرده بود.
«نکنه شکافیه که‌هیچ‌کدام توش چیزهایی مثل خطوط‌لحظه جهانی به بیراهه رفتن؟»
مکانی که توضیح واضح‌قدمت آن با زبان ریاضیات‌افکار و فیزیک غیرممکن بود.
با وجود جذابیتش، این فضایی بود‌سال که دونگ بونگ‌سو نمی‌توانست خودش را‌تاریخ راضی کند که از آن خوشش بیاید.
چون مکانی بود که‌بیشتر نه می‌توانست آن را‌تعفنی محاسبه کند و نه پیش‌بینی.
حواس پنج‌گانه، حس ششم و شهودش که مثل تیغ تیز شده‌ملایم‌تر بودند، به همراه چشم معنوی و دیدگاه ایمان، همگی در حالی‌بونگ‌سو که قدم برمی‌داشت، به طور همزمان تمام جهات را زیر نظر داشتند.
هو-وو، وو-هو، هو-آه...
جوبوک-جوبوک-جوبو-اوک.
تنفس ثابت و قدم‌های استوارش‌می‌پوسیدند در اینجا کاملاً از کنترل‌می‌رسید خارج شده و وحشیانه عمل می‌کردند.
«همون‌طور که‌پوسیده انتظار می‌رفت،بوی فضا-زمان پیچ خورده.»
پیش از این‌سال هرگز چنین حسی‌دونگ را تجربه نکرده بود.
با این حال.
چشمک، چشمک.
برخلاف این فضا، دنیایی بود که‌نبودند به شدت کنترل می‌شد و دقیقاً همان‌طور‌تعفنی که او پیش‌بینی می‌کرد واکنش نشان می‌داد.
دنیایی که فقط‌سال و فقط در‌دونگ خدمت دونگ بونگ‌سو بود.
سیستم همچنان‌نظر منظم باقی‌انگار مانده بود.
در گوشه دیدش، سیستم «قهرمان‌می‌پوسیدند چیست» بی‌وقفه چشمک می‌زد و همچنان‌انگار به دنبال یک مختصات واحد می‌گشت.
با اینکه به وضوح نشان‌جدیدی می‌داد که او رسیده است، پین‌ملایم‌تر نمی‌توانست روی نقطه ثابتی قرار بگیرد.
مینی‌مپ در نهایت نتوانست این‌داشت مکان را ترسیم کند و مختصات‌انسان‌های بیهوده روی یک نقطه خالی می‌چرخید.
احتمالاً به این دلیل‌انگار که این فضای داخلی‌داشت فراتر از مقیاس سیستم بود.
جوبوک-جوبوک-جوبو-اوک.
هرچه بیشتر با سرعت‌بوی ثابتش راه می‌رفت، درهای سمت‌بیشتر چپ و راستش پراکنده‌تر می‌شدند.
و در دوردست،سال فضای عظیم دیگری به‌بونگ‌سو طور محو پدیدار شد.
قفسه‌های کتاب—نه، آیا‌می‌رسید چیزی شبیه به‌سال یک کتابخانه بود؟
چه نوع‌لحظه کتاب‌هایی در‌بیشتر آن نگهداری می‌شد؟
تاریکی هنوز فرم آن‌ها‌بوی را کاملاً رها نکرده بود،بیشتر بنابراین نمی‌توانست با چشمانش ببیند.
اما چیز‌هزاران عظیمی در آنجا‌داشت انباشته شده بود.
حتی سنگینی هوای‌می‌رسید راکد هم این‌سال را به او می‌گفت.
اگر سوابق و دانشی وجود داشت‌ملایم‌تر که گفته می‌شد توسط بهشت پنهان‌هزاران شده‌اند، اینجا باید حوالی همان مکان می‌بود.
درست در همان‌هیچ‌کدام لحظه‌ای که داشت به‌لحظه این موضوع فکر می‌کرد.
جایی که فضای پیش‌قدمت رویش خالی بود، چیزی بدون‌تاریخ هیچ حضور یا نشانه‌ای ایستاد.
همان موجودی بود که‌انگار ناگهان بیرون، بین او‌داشت و صخره ظاهر شده بود.
با این‌لحظه حال، مثل‌بیشتر بیرون نبود.
تنها یک خطوط کلی بود،جدیدی اما در اطرافش سایه‌های زیادی‌می‌پوسیدند روی هم افتاده و می‌لرزیدند.
به چندین فرم پراکنده‌قدمت می‌شد و سپس دوباره در‌تاریخ یک بدن واحد جمع می‌گشت.
چیزهای بی‌شماری لایه‌لایه‌می‌رسید شده و در‌سال یک نقطه ایستاده بودند.
همین‌قدر مشخص بود.
ویژگی‌های ظاهری‌اش در‌هیچ‌کدام سایه فرو رفته‌نبودند و نامشخص بود.
دونگ بونگ‌سو متقابلاً‌سال به آن خطوط‌دونگ کلی خیره شد.
دقیقاً مثل بیرون، نه دیدگاه‌هزاران ایمان و نه چشم معنوی‌بونگ‌سو او نمی‌توانستند چیزی از آن بخوانند.
و سپس.
از جایی، چیزی در آستانه‌جدیدی تبدیل شدن به صدا شروع به‌ملایم‌تر متراکم شدن و بالا آمدن کرد.
— واقعاً قابل‌توجه است. تمام راه را‌بونگ‌سو تا اینجا قدم زدی، و با این حال‌افراد حتی یک لحظه هم در آن غرق نشدی.
صدای صداهای متعددی که در‌هزاران یک دهان واحد جمع شده بودند،افکار هوای یخ‌زده را به آرامی لرزاند.
شبیه به خوشحالی به نظر می‌رسید، اما‌می‌شدند در عین حال لحن کسی را داشت‌قدمت که در حال ارزیابی کالا و چانه‌زنی است.
نگاه دونگ بونگ‌سو در سکوت روی‌نبودند آن موجودی که با لایه‌های بی‌شماری از‌تعفنی سایه‌های لرزان پوشیده شده بود، قفل ماند.
«اینجا کجاست؟»
— اینجا مکانی است که هم فضاست و‌داشت هم فضا نیست، هم زمان است و هم‌نوشته زمان نیست. مکانی شبیه به یک خطای فضا-زمانی.
«خطای فضا-زمانی؟»
— دقیقاً. پس سعی نکن آن را بسنجی.ثابت هیچ‌کدام از مقیاس‌هایی که تا به حال استفاده کرده‌ای‌هزاران اینجا به کار نمی‌آیند و هیچ اندازه‌گیری‌ای ممکن نیست.
پیش از آنکه این‌قدمت کلمات کاملاً محو شوند،افکار صدای بعدی به دنبالش آمد.
— زمان در این مکان جریان ندارد. قوانین دنیای تو از این‌تاریخ آستانه عبور نمی‌کنند. ما تنها خطاهایی هستیم که به روی تمام گوشه‌های جهان‌خاص باز شده‌ایم، و تو به سادگی از یکی از این روزنه‌ها عبور کرده‌ای.
«این یعنی‌لحظه اینجا قوانین خاص‌می‌پوسیدند خودش رو داره.»
سایه‌ها سوسو زدند و‌بوی صداهای بسیار در یک‌ثابت نیت واحد جمع شدند.
— همین‌طور است. ما در‌داشت این سمت نمی‌ایستیم مگر اینکه فراخوانده‌انسان‌های شویم. این یکی از قوانین اینجاست.
انتهای این کلمات در تاریکی‌هزاران پخش شد و به طنین‌هایی‌بونگ‌سو با فرکانس‌های متفاوت تجزیه گشت.
— این درون کاملاً با دنیای تو‌می‌شدند متفاوت است. آن بیرون، که از آن‌قدمت جدا شدی، با اینجا در تماس است.
«تو» و «بیرون».
دونگ بونگ‌سو بی‌صدا این دو کلمه‌دونگ را در ذهنش تکرار کرد، سپس‌بی‌شماری در سکوت منتظر کلمات بعدی ماند.
قیلینِ کنارش ناله‌ی آرامی سر داد،سال گویی او نیز داشت معنای آن‌تاریخ کلمات را در ذهنش حلاجی می‌کرد.
نور بنفش‌لحظه زیر شاخش‌بیشتر لرزش خفیفی کرد.
این صدای هوشیاری‌هیچ‌کدام و ترس از‌نبودند یک مکان غریبه نبود.
به زودی، آن شبح سایه‌وار‌داشت برای لحظه‌ای او را بررسی‌است کرد و سپس ادامه داد.
— تو پیش از این نگاهی گذرا‌قدمت به آن بیرون انداخته‌ای. تاریکی راکد میان جهان‌ها.بی‌شماری آن مکان که کاملاً خالی به نظر می‌رسد.
چشمان دونگ بونگ‌سو باریک شد.
آن تاریکی.
آیا منظورش همان جایی بود که‌دونگ چندی پیش به خاطر شکافِ دنیای‌بی‌شماری جی‌اوآر به آن سقوط کرده بود؟
«اون جای تاریک چیه؟»
پاسخ بلافاصله نیامد.
اما خیلی هم طول نکشید.
— شکافی که جهان‌ها را به هم متصل می‌کند.تاریخ مرزی که ابعاد را از هم جدا می‌سازد. دانستنِ‌بدون هر چیزی فراتر از آن، هنوز به تو نیامده است.
با وجود اینکه گفت دانستنِ هر چیزی‌قدمت فراتر از آن هنوز به او نیامده،انسان‌های دونگ بونگ‌سو تا حدودی متوجه قضیه شد.
اینکه آنجا چیزی‌ثابت شبیه به یک‌ملایم‌تر تونل بین جهان‌ها بود.
«پس شماها چی هستین؟»
صدا دوباره‌هزاران به شاخه‌های‌قدمت بسیاری تقسیم شد.
این بار، به‌می‌رسید راحتی در یک‌سال نیت واحد جمع نشد.
فریادهای بی‌شماری در یک دهان‌می‌پوسیدند حمل می‌شدند و به سختی‌می‌رسید یک کلمه‌ی واحد را شکل می‌دادند.
— ما کسانی هستیم که‌جدیدی همان مسیر تو را طی‌می‌پوسیدند کردیم و در انتهایش متوقف شدیم.
فریادهای بسیار فروکش کردند.
— ما چیزهایی هستیم که اینجا راکد مانده‌ایم چون دیگر جایی برای رفتن وجود‌انسان‌های نداشت. کسانی که زندگی‌شان را کنار گذاشتند، کسانی که نتوانستند به پایان برسند. مجموعه‌ای‌قیلینی از ده‌ها و صدها هزار روح که در یک بدن واحد به هم چسبیده‌اند.
یک لحظه به نظر می‌رسید یک صدای واحد است،نظر لحظه‌ی بعد ده هزار صدا می‌شد؛ لحظه‌ی بعد ده‌افکار هزار صدا به نظر می‌رسید و سپس دوباره یکی می‌شد.
هر صدا فریاد متفاوتی را به‌نبودند همراه داشت، با این حال همه‌ی‌می‌شدند آنها رو به یک جهت بودند.
آن شاخه‌ها در نهایت گرد‌داشت هم آمدند و یک نام‌است واحد را بر زبان راندند.
— اگر به نامی نیاز داری، ما را این‌گونه صدا کن.افکار آن چیزی که از ده هزار روح و ده هزار کارما‌توقف به یک بدن تبدیل شده است: بدن ده‌هزار کارمای ارواح بی‌شمار.
دونگ بونگ‌سو با خشکی‌بیشتر پوزخندی زد و گوشه‌ی‌تعفنی لبش را کج کرد.
بدن ده‌هزار کارمای ارواح بی‌شمار.
«پس موجودات نزول‌کرده کشتن، کشته شدن،دونگ جمع شدن و روی هم انباشته‌بی‌شماری شدن تا بشن یه توده‌ی واحد.»
— ...
انواع نوسانات در میان سایه‌ها به‌ملایم‌تر وجود آمد، اما در نهایت نتوانستند‌هزاران در یک صدای واحد ترکیب شوند.
موجوداتی که می‌گفتند همان مسیر‌جدیدی را طی کرده‌اند، اما هرگز نمی‌توانستند‌ملایم‌تر با هم در یک مسیر باشند.
«اشتباهه.»
صدای دونگ بونگ‌سو‌می‌رسید سرد و یکنواخت بود،قدمت بدون هیچ لحن خاصی.
«شما همون‌جا‌لحظه متوقف شدین.بیشتر من نمیشم.»
— هر موجودی که روحی داشته باشد، پایانی دارد. چه‌می‌پوسیدند به عنوان مجموعه‌ای از هر جهان به پایان خود برسد،داشت و چه مانند ما به عنوان یک خطا تمام شود...
«می‌گی ارواح. پس‌سال منظورت اینه که‌دونگ حتی منم روح دارم.»
— درست است. حتی کسی که مانند‌قدمت تو به جنون مبتلاست، به عنوان یک‌انسان‌های کالبد روحی به مواد سازنده‌ی جهان تعلق دارد.
«چه اصطلاح‌لحظه جالبی. مواد‌بیشتر سازنده‌ی جهان.»
— مجموع کل جهان از ابتدا تا انتهایش حفظ‌بیشتر می‌شود. تو نیز نمی‌توانی از این امر بگریزی، پس‌سال به زندگی خود به عنوان یک ماده وفادار باش.
که، که‌که‌که‌که‌که‌که‌که.
«من انسانم.»
— ...
«یه انسان ساده و بی‌تفاوت‌جدیدی که آدما رو مسخره، ترسناک،می‌پوسیدند بامزه، لذت‌بخش و زیبا می‌بینه.»
— در واقع. تو تنها یک انسان بی‌ارزشی. تو فقط به‌انسان‌های این دلیل توانستی به اینجا برسی که از دیگر ارواح بی‌ارزش‌خاص مجنون‌تر، بسیار مجنون‌تر بودی. انسان‌ها در اصل، لوازم جانبی جهان هستند.
«فکر کنم این یعنی قدرت‌هزاران یک انسان نمی‌تونه از محدودیت‌های‌بونگ‌سو جهان، کیهان یا ابعاد فراتر بره؟»
— همین‌طور است.ثابت چون مجموع کل باید‌می‌شدند حفظ شود، این‌گونه است.
«من انسانم.»
دونگ بونگ‌سو در تمام عمرش حتی‌دونگ یک بار هم خودش را به‌بی‌شماری درستی به عنوان یک انسان ندیده بود.
چون، همان‌طور که گفته بود، برای‌سال او انسان‌ها تنها سوژه‌های مسخره، ترسناک، بامزه،است لذت‌بخش و زیبای شکار و مشاهده بودند.
و به همین دلیل،بیشتر او می‌توانست کشتارهای بی‌شماری انجام‌نظر دهد و همچنین قوی‌تر شود.
اما.
اکنون، او‌هزاران از یک‌قدمت چیز مطمئن بود.
«همه‌چیز ممکنه.»
اگرچه بسیاری از عادات انسانی هنوز در درونش‌تعفنی باقی مانده بود، او متوجه شد که انسانی‌ترین‌دونگ عادت در میان همه‌ی آنها ریشه‌ی عمیقی دوانده است.
«همه‌چیز ممکنه تا زمانی که غیرممکن بودنش ثابت‌ثابت بشه. و حتی اون غیرممکن بودن هم فقط‌انگار برای الان صدق می‌کنه. همه‌چیز، یه روزی، ممکن میشه.»
— این مجاز نیست.
«توسط چی؟»
— قانون‌لحظه مطلق بقا آن‌می‌پوسیدند را مجاز نمی‌داند.
«اون خدای جهانه؟»
— خیر. آن طبیعت است.
که‌که‌که‌که‌که‌که‌که.
انسان‌ها و طبیعت.
این تقابلی‌پوسیده بود که او‌جدیدی زیاد دیده بود.
و انسان‌ها، در‌سال برابر آن طبیعت، همیشه‌بونگ‌سو این کار را کرده‌اند.
«بسیار خب. پس فقط‌انگار باید به اون طبیعت‌داشت غلبه کنم و بکشمش.»
— ...
«این تنها‌پوسیده غریزه و‌بوی قانون انسان‌هاست.»