چپتر 158: پایان پرده اول (۱)
0دونگ بونگ‌سو ته‌مانده‌ی سلامتی، چی، امتیازات‌دستش چی و هر چیز دیگری که‌خود برایش باقی مانده بود را جمع کرد.
«هه هه هه.»
هیچ‌چیز نمانده بود.
چیزی که بشود‌نتوانست اسمش را قدرت‌دستش گذاشت، وجود نداشت.
فقط در حدی‌نتوانست که بتواند زیر‌دستش لب چیزی زمزمه کند.
اگر بیشتر به خودش‌دستش فشار می‌آورد، شاید می‌توانست‌دیگر انگشتی را تکان دهد.
تکان خفیف.
در حالی که به پشت افتاده بود،برمی‌آمد سعی کرد مچ دستی که شمشیر چرخشی‌می‌شد نابودگر نه شیطان را گرفته بود، تکان دهد.
قصد داشت اگر می‌تواند،تمام آن را پرتاب کند‌عمل تا یون یونگ‌ها را بکشد.
اما نتوانست.
یک تکان خفیف،شانس تمام کاری بود‌گررررر که از دستش برمی‌آمد.
عمل پرتاب‌اما کردن که دیگر‌کاری جای خود داشت.
«فقط اگه‌اما می‌شد بکشمش. فقط‌کاری اگه می‌شد بکشمش...»
می‌توانست ارتقای سطح‌کاری پیدا کند و‌عمل تمام انرژی‌اش را برگرداند.
اما نمی‌توانست.
بنابراین...
قرار بود همین حالا بمیرد.
زنده نمی‌ماند.
لبخند محوی‌مرگش روی لبانش‌سراغش نقش بست.
'دیروز، نه، الان دیگه پریروزه؟'
ماه در آسمان حسابی‌تمام کج شده بود، پس‌عمل احتمالاً همان پریروز بود.
او پریروز مرده‌کاری بود، پس این‌عمل دومین مرگش بود؟
شاید شانس‌مرگش دیگری به‌سراغش سراغش می‌آمد.
شاید هم نه.
«گررررر.»
جیانگشی‌های رزمی درست‌کاری به پشت سر‌عمل یون یونگ‌ها رسیده بودند.
به نظر می‌رسید او حالا‌می‌آمد کاملاً هوشیاری‌اش را از دست‌رسیده داده است؛ سرش پایین افتاده بود.
خرد شدن.
جیانگشی‌ها با بی‌تفاوتی سر‌تمام خالق خود، یعنی یون‌عمل یونگ‌ها را متلاشی کردند.
«!»
یک اتفاق غیرمنتظره.
'چرا؟ چطور؟'
این افکار‌اما بلافاصله به‌تمام ذهنش خطور کرد.
سپس، به ذهنش رسید که‌برمی‌آمد شاید مدتی پیش کنترل آن‌ها‌خود را از دست داده بود.
اما خیلی زود‌شانس این فکر را‌گررررر از ذهنش پاک کرد.
چه یون یونگ‌ها مرده بود‌کاری چه زنده، وضعیتی که او‌دیگر با آن روبه‌رو بود تفاوتی نمی‌کرد.
اینکه جیانگشی‌ها چطور می‌توانستند چنین کاری کنند،برمی‌آمد چطور بدون کنترل او حرکت می‌کردند و‌می‌شد چرا او را کشتند... هیچ‌کدام اهمیتی نداشت.
دانستنش کمکی نمی‌کرد.
نمی‌توانست هیچ‌مرگش تأثیری روی نتیجه‌ی‌می‌آمد پیش‌رو داشته باشد.
تنها چیزی که الان‌تمام مهم بود، این بود‌عمل که نفر بعدی خودش است.
همین و بس.
خش‌خش، خش‌خش.
جیانگشی‌ها داشتند نزدیک‌تر می‌شدند.
و ذهن او‌نتوانست نیز هم‌زمان با سرعت‌برمی‌آمد بیشتری به کار افتاد.
دونگ بونگ‌سو حتی در‌تمام این آخرین لحظه هم‌عمل به دنبال راه فرار می‌گشت.
راهی برای‌تمام اینکه زنده از‌برمی‌آمد اینجا بیرون برود.
نه انرژی،مرگش نه سلامتی،سراغش نه امتیازات چی.
با آخرین ته‌مانده‌ی‌نتوانست قدرت ذهنی‌اش، اینونتوری‌دستش خود را بررسی کرد.
اگر راهی برای‌نتوانست زنده ماندن وجود‌دستش داشت، باید همین‌جا می‌بود.
اگر نه،تمام فقط مرگ‌دستش در انتظارش بود.
داخل اینونتوری پر از جیانگشی‌ها‌می‌آمد و سلاح‌های بی‌شماری بود که‌رسیده در این لحظه هیچ معنایی نداشتند.
کاملاً پر بود.
«همم؟!»
درست در همان‌کاری لحظه، شیئی توجهش‌عمل را جلب کرد.
همان‌جا، داخل اینونتوری.
یک برگه‌ی کاغذ‌نتوانست سفید که هیچ‌چیز روی‌برمی‌آمد آن نوشته نشده بود.
بدون لحظه‌ای تردید،نتوانست دونگ بونگ‌سو آن‌دستش را بیرون آورد.
قرچ، قرچ.
در تمام این‌شانس مدت، صدای قدم‌های‌گررررر جیانگشی‌ها نزدیک‌تر می‌شد.
حالا فقط‌اما ده قدم‌تمام فاصله داشتند؟
'این دیگه چه کوفتیه؟تمام به چه دردی می‌خوره؟عمل چطور می‌تونم فعالش کنم...؟'
فقط ده‌تمام قدم تا مرگ‌برمی‌آمد باقی مانده بود.
هرچه این فاصله کمتر‌سراغش می‌شد، افکار دونگ بونگ‌سو‌رزمی با سرعت بیشتری می‌چرخید.
'هنوز هیچ‌کس کاراییش رو نمی‌دونه. حتی اون راهب‌های‌عمل پرادعای شائولین هم هزار سال نتونستن ازش سر در‌سطح بیارن. من هم اصلاً نتونستم رازش رو کشف کنم.'
راز، راز، راز.
یک کاغذ‌تمام سفید و‌دستش یک راز.
کاغذی که‌مرگش هیچ‌چیز رویش‌سراغش نوشته نشده.
راز، چیزی ناشناخته یا فاش‌نشده.
هیچ‌کس راز‌اما این کاغذ‌تمام سفید را نمی‌داند.
هیچ‌کس نتوانست‌تمام از آن‌دستش سر در بیاورد.
هیچ‌کس قادر به انجامش نبود.
سپس، ناگهان‌اما فکری به‌تمام ذهنش خطور کرد.
«اگه... اگه این هیچ‌چی نباشه‌کاری چی؟! اگه از همون اول هیچ‌جای رازی در کار نبوده باشه چی؟»
لحظه‌ای که‌تمام افکارش به‌دستش این نقطه رسید.
نور درخشانی‌مرگش در چشمانش‌سراغش جرقه زد.
«هیچ‌چی نیست! از‌نتوانست همون اول هیچ‌دستش رازی وجود نداشته!»
خودش بود.
آره، همین بود.
اگر این کاغذ سفید یک نقشه‌ی مخفی بود که به مکان‌بودند یادگاران شیطان بهشتی اشاره می‌کرد، پس روشی که مطلقاً هیچ‌کس حتی‌شدن در آخرین لحظات هم به آن متوسل نمی‌شد، از ذهنش عبور کرد.
آزمایشی که‌اما راهبان شائولین‌تمام هرگز انجامش نمی‌دادند.
از طرف دیگر، اگر این‌کاری هیچ‌چیز نبود، کاری بود که‌دیگر هر کسی می‌توانست انجامش دهد.
«هه، هه‌هه‌هه‌هه.»
دونگ بونگ‌سو با‌شانس صدایی پایین، اما‌گررررر با تمام توانش خندید.
«ها، هاهاهاهاها.»
به خندیدن ادامه داد.
این واقعاً اولین بار‌دستش در زندگی‌اش بود که‌دیگر این‌قدر بلند و طولانی می‌خندید.
«راز، هیچ رازی در‌سراغش کار نیست. یه کاغذ‌رزمی سفید فقط یه کاغذ سفیده.»
ناگهان، جمله‌ی معروفی که بارها در‌دستش دنیای دیگر شنیده بود در ذهنش تداعی‌اگه شد: کوه‌ها کوه هستند و آب‌ها آب.
و سپس.
او کتاب‌تمام شیطان بهشتی‌دستش را پاره کرد.
کاری که هر کسی می‌توانست‌می‌آمد انجام دهد، اما کاری که‌رسیده هیچ‌کس دلش نمی‌آمد انجامش دهد.
جررر.
«هاهاها... هاها... ها...»
وووووونگ~.
آسمان‌ها شکافته شدند، نوری فرود‌می‌آمد آمد و دونگ بونگ‌سو و خنده‌هایش‌بودند را از این دنیا پاک کرد.
وووووونگ~.
«او-اون دیگه چیه؟!»
«باز داره‌تمام چه بلایی سر‌برمی‌آمد اتحاد رزمی میاد...؟»
چشمان ها‌مرگش سون-هیانگ و‌سراغش پنگ هوریو لرزید.
آن‌ها تنها‌اما کسانی نبودند‌تمام که این‌طور شدند.
بسیاری دیگر که در نبرد با جیانگشی‌های‌برمی‌آمد رزمی لحظه‌ای مهلت پیدا کرده بودند نیز با‌بکشمش نگاهی خالی به نور سرازیر شده خیره ماندند.
نور، وسیع،تمام گسترده و‌دستش شدید بود.
بسیاری از چیزهایی که در پرتوهای آن گرفتار‌رزمی شده بودند ذوب شدند و برخی دیگر به‌دست بالا کشیده شده و در آسمان ناپدید گشتند.
در میان آن‌ها اجساد بی‌شمار، هنرمندان رزمی،برمی‌آمد جیانگشی‌ها، بخش قابل‌توجهی از خرابه‌های اتحاد رزمی و‌بکشمش حتی قسمتی از کوه چینگ‌چن به چشم می‌خورد.
همین‌طور بود.
نور در حال گسترش قلمرو خود بود، تا‌دیگر حدی که نه تنها اتحاد رزمی، بلکه بخشی‌پیدا از کوه چینگ‌چن را نیز تحت تأثیر قرار می‌داد.
«ها؟»
«د-داره تا اینجا می‌رسه!»
«همه فرار کنید...! اوغ، آآآخ!»
تا زمانی که مردم متوجه‌برمی‌آمد این موضوع شدند، بسیاری از‌خود آن‌ها توسط نور بلعیده شده بودند.
غرررررش—.
پرتو نور بی‌رحمانه به‌تمام پیونگ وی-رانگ، پنگ هوریو‌عمل و دیگران نزدیک می‌شد.
همه آن‌ها‌اما از نیروی عظیم‌کاری آن یکه خوردند.
در همان لحظه،کاری شخصی خود را به‌کردن سمت آن‌ها پرتاب کرد.
با موهای جوگندمی و چهره‌ای‌می‌آمد خشن، پیونگ وی-رانگ فوراً او‌رسیده را به عنوان شیطان سلاح شناخت.
«ا-ارشد...!»
وووونگ~!
قبل از اینکه پیونگ وی-رانگ بتواند حرفش‌کردن را تمام کند، پرتو عظیم نور مکانی‌ارتقای که در آن ایستاده بودند را بلعید.
با این حال، پرتو‌سراغش مرموز نور دیگر قلمرو‌رزمی حریصانه خود را گسترش نداد.
درست همان‌جا متوقف شد.
«این...»
وقتی افرادی که به بیرون‌برمی‌آمد پرتاب شده بودند چشمانشان را‌خود باز کردند، هیچ‌چیز باقی نمانده بود.
بدن یون یونگ‌ها که چنین جنون وحشتناکی را به راه انداخته بود، کسی که‌کاملاً در برابر او جنگید، یعنی دونگ بونگ‌سو، و تمام بازماندگان دیگری که تا آن‌کردند لحظه نتوانسته بودند از اتحاد رزمی فرار کنند، همگی بدون هیچ ردی ناپدید شده بودند.
«چطور ممکنه... چطور ممکنه...»
«امکان نداره...!»
به لطف شیطان سلاح، پیونگ وی-رانگ، پنگ هوریو و هوا‌خود یه‌جی که به سختی از جاروب شدن جان سالم به‌بنابراین در برده بودند، در امان بودند، و همچنین ها سون...!
ها سون-هیانگ ناپدید شده بود.
با وجود اینکه شیطان سلاح با عجله به‌عمل سمتشان هجوم آورده بود، او پیش از آن جاروب‌سطح شده و در آن نور وحشتناک ناپدید شده بود.
همه آن‌ها با‌نتوانست نگاهی خالی به‌دستش آسمان خیره شدند.
اما هیچ‌کس نتوانست‌کاری این حالت را برای‌کردن مدت طولانی حفظ کند.
چرا که.
«گرررررر.»
هنوز جیانگشی‌هایی باقی مانده بودند.
به‌ویژه سپاه کشتار‌کاری بهشتی هشت ویرانی که‌کردن هنوز آنجا حضور داشت.
مبارزه هنوز تمام نشده بود.
شاید مبارزه‌اما واقعی آن‌ها تازه‌کاری شروع شده بود...
آخرین روز دشت‌های مرکزی.
این نامی بود‌کاری که مردم نسل‌های بعد‌کردن بر آن روز گذاشتند.
در آن روز، او، دونگ‌می‌آمد گوانگ‌چون، همراه با بسیاری از جیانگشی‌ها‌بودند و بازماندگان در جایی ناپدید شد.
برخی از مورخان بعدی اعمال او را به عنوان‌کردن یک فداکاری نجیبانه ثبت کردند، در حالی که دیگران‌پیدا آن را به عنوان پایان یک شیطان توصیف کردند.
این در حالی بود که هیچ‌کس‌دستش نمی‌دانست او از کجا آمده، چه‌خود کسی بوده، یا نام واقعی‌اش چیست.
او...
بدون هیچ ردی ناپدید شد.
درست همان‌طور‌اما که ظاهر‌تمام شده بود...
یک چیز قطعی بود: اگر تعداد زیادی از جیانگشی‌ها در‌دیگر آن روز با او ناپدید نمی‌شدند، دشت‌های مرکزی، و شاید‌برگرداند این دنیا، هرگز به آنچه که زمانی بود بازسازی نمی‌شد.
در روزی که نور عظیم‌برمی‌آمد آسمان را پوشاند، اتحاد رزمی‌خود به طور کامل ناپدید شد.
نه به این معنا‌سراغش که فرو ریخت، بلکه در‌درست معنای واقعی کلمه «ناپدید شد».
سازه‌های باشکوه در قله کوه چینگ‌چن،دستش و همچنین تمام موجودات زنده و‌خود اشیاء آنجا، بدون هیچ ردی تبخیر شدند.
انگار از‌اما همان ابتدا هیچ‌چیز‌کاری آنجا نبوده است.
اتحاد رزمی به‌کاری سادگی از این‌عمل دنیا پاک شد.
در پی آن،شانس ژنگژو به طور کامل‌جیانگشی‌های در هم کوبیده شد.
جیانگشی‌های باقی‌مانده وحشیانه جولان می‌دادند.
به نظر می‌رسید وجود یا عدم وجود چی کشتار بهشتی یین‌جای افراطی دیگر برای آن‌ها اهمیتی نداشت، زیرا جیانگشی‌ها تا زمانی که‌بنابراین همه‌چیز در استان هنان نابود نشد، هیچ نشانه‌ای از توقف نشان ندادند.
آن‌ها روز و شب‌دستش حرکت می‌کردند و هیچ خستگی،جای ترس یا رحمی احساس نمی‌کردند.
تنها غریزه نابودی‌شانس و کشتار آن‌ها‌گررررر را به پیش می‌راند.
بسیاری قربانی‌اما شدند، اما پیشروی‌کاری آن‌ها متوقف نشد.
سرانجام، سپاه کشتار بهشتی هشت ویرانی‌دستش و جیانگشی‌های رزمی فراتر از استان هنان‌اگه به شهرها و استان‌های اطراف گسترش یافتند.
شانشی، شاآنشی، هوبی، آنهویی، جیانگسو،برمی‌آمد شاندونگ، و حتی هبی، درست‌خود در مقابل کاخ امپراتوری در بی‌پینگ.
یک نیروی توقف‌ناپذیر.
هیچ‌کس نمی‌توانست‌اما این لژیون مردگان‌کاری را متوقف کند.
فرقه‌های موریم در هر منطقه به‌دستش صورت پراکنده مقاومت کردند، اما تمام هنرهای‌اگه رزمی در برابر ارتش نامیرا بی‌معنا بود.
کشتار به یک‌کاری روال روزمره تبدیل شد‌کردن و نظم فرو پاشید.
در مکان‌هایی که آن‌ها عبور می‌کردند،گررررر پنهان شدن در روز و فرار در‌می‌رسید شب به سبک زندگی جدید تبدیل شد.
طبیعتاً، تمدن در‌نتوانست آن مناطق به سرعت‌برمی‌آمد رو به افول گذاشت.
اعزام ارتش امپراتوری اجتناب‌ناپذیر شد.
اما در آن زمان،دستش هیچ‌کس نمی‌دانست که این در‌جای واقع نقطه شروع ناامیدی است.
سرانجام، در رنچیو، در استان هبی، ارتش‌جیانگشی‌های یک میلیونی امپراتوری با لژیون مردگان که‌کاملاً تعدادشان حدود ده‌هزار نفر بود، روبه‌رو شد.
نبردی عظیم‌اما درگرفت و کشتار‌کاری بزرگی رخ داد.
آن‌ها شکست خوردند.
به طور کامل شکست خوردند.
ارتش امپراتوری‌مرگش مانند شن‌سراغش فرو ریخت.
آنچه حتی وحشتناک‌تر بود...
این واقعیت بود که پس‌کاری از نبرد، تعداد لژیون مردگان‌دیگر در واقع افزایش یافته بود.
سربازان جیانگشی.
این چیزی‌مرگش بود که مردم‌می‌آمد به آن‌ها می‌گفتند.
تعداد قابل‌توجهی از کسانی که توسط جیانگشی‌ها‌برمی‌آمد کشته شده بودند، نه به عنوان انسان،می‌شد بلکه به عنوان جیانگشی دوباره زنده شدند.
هیچ‌کس نمی‌دانست‌اما این اتفاق‌تمام چگونه رخ داد.
کسی برای مطالعه‌کاری روی آن وجود نداشت‌کردن و زمانی هم نبود.
همه بیش از حد‌سراغش درگیر تلاش برای نجات جان‌درست خود از دست جیانگشی‌ها بودند.
اکنون، لژیون مردگان به ارتشی‌کاری چند صد هزار نفری تبدیل شده‌جای بود و به بی‌پینگ یورش برد.
همان‌طور که ارتش امپراتوری مانند‌کاری شن فرو ریخت، کاخ امپراتوری نیز‌جای مانند یک قلعه شنی فرو ریخت.
و به این ترتیب، سلسله‌برمی‌آمد امپراتوری دشت‌های مرکزی، به همین سادگی‌اگه و به همین ناتوانی سقوط کرد.