چپتر 188: شب شمشیر بلند (۴)
0هیاه-!
برش آنی تک‌چشم.
هنر رزمی‌ای که تنها برای‌لحظه‌ای کسانی ساخته شده بود که‌صوت دنیا را با یک چشم می‌دیدند.
این یک هنر شمشیرزنی سریع بود که بر بیرون کشیدن شمشیر تمرکز داشت و‌شکافتن هدفش کشتن با یک ضربه بود؛ با تسلط بر فضا از طریق سرعتی افراطی‌ببخشد و متمرکز کردن تمام انرژی در یک نقطه برای غلبه بر محدودیت‌های بینایی کاربر.
این همان هنری بود که او‌هنرهای پیش‌تر برای نابودی اولین نگهبان گروه‌شکافتن زنگ آتش از آن استفاده کرده بود.
چونگ گوریانگ پایش‌آزاد را روی کفپوش‌صوت سنگ آبی کوبید.
کووووونگ-، سنگ آبی در هم‌لحظه‌ای شکست و قامت او به‌صوت سمت مرد جوان کشیده شد.
فرم اول‌می‌رسید برش آنی‌می‌کند تک‌چشم: ردپای صاعقه.
از آنجا که او با سرعت صاعقه حرکت می‌کرد، هوا چنان‌حالی فشرده شد که گویی زمان از حرکت ایستاده است و پس‌تصویرهایی‌نمی‌دانست به‌طور پیوسته در مسیرش باقی می‌ماندند و چنین منظره‌ای را خلق می‌کردند.
کوااااااانگ-!
با خرد شدن‌قدم کامل کف زمین، موج‌آزاد صوتی عظیمی ایجاد شد.
تا زمانی که این موج در سراسر فرقه‌هنرهای تک‌چشم پخش شود، قامت چونگ گوریانگ به مرد‌جلو جوان نزدیک شده بود، تقریباً در یک قدمی صورتش.
قدم ده‌هزار لی تک‌چشم.
لحظه‌ای که این مهارت آزاد شد، بدن کاربر‌همراه به سرعت مافوق صوت رسید، همراه با جلوه‌ای که‌هنرهای به نظر می‌رسید تمام فضای مسیرش را تا می‌کند.
این یک مهارت سبکی سفارشی بود که‌آزاد صرفاً برای هنرهای شمشیرزنی سریع و خطی‌نظر مانند برش آنی تک‌چشم خلق شده بود.
«که‌که‌که‌که.»
حتی در حالی که با شکافتن‌هنرهای باد به جلو می‌تاخت، لبخند تاریک‌شکافتن همیشگی‌اش روی لبانش نقش بسته بود.
نمی‌دانست این مرد‌آزاد کیست، اما نمی‌توانست‌صوت او را ببخشد.
اینکه جرئت کرده بود‌ده‌هزار زیردستانش را بکشد و بدتر‌مافوق از آن، شکارش را بدزدد.
و با این حال...
مرد جوان‌می‌کند هنوز همان‌جا‌سفارشی ایستاده بود.
در ابتدا فکر کرد به این دلیل است که مرد‌نظر نتوانسته واکنش نشان دهد، اما حتی زمانی که به سرعت‌که‌که‌که‌که مافوق صوت رسید، قامت خودش در مردمک‌های مرد منعکس شده بود.
چقدر عجیب.
حالت چهره‌می‌رسید مرد مانند یک‌سبکی پرتگاه بی‌انتها بود.
اما او، یعنی‌سبکی مهاجم، نگاهی پر‌هنرهای از سردرگمی داشت.
حتی در حالی که از میان لحظات تکه‌تکه‌شده زمان پرواز می‌کرد،می‌رسید ساعت افکار چونگ گوریانگ مانند یک کلاف نخ کشیده شد و به‌شکافتن او اجازه داد تمام این تغییرات در حالت چهره را درک کند.
هنر قلب بهشتی تک‌چشم.
این یک هنر تزکیه بود که به فرد اجازه می‌داد دنیا را‌حتی با یک چشم درک کند، تمرکز را تا بالاترین حد ممکن گسترش‌نمی‌دانست دهد و یک لحظه گذرا را برای تفکر به یک ابدیت تبدیل کند.
هنر قلب بهشتی تک‌چشم، هنر قلبی‌هنرهای بود که تنها برای برش آنی تک‌چشم‌باد و قدم ده‌هزار لی تک‌چشم وجود داشت.
در واقع، تا همین یک لحظه پیش، او مطمئن بود که اگر‌فضای با این ترکیب از سه هنر رزمی یک حمله غافلگیرانه انجام دهد،باد حتی اگر حریفش بوکگونگ ری باشد، می‌تواند او را با یک حرکت بکشد...
این باور‌صورتش در حال‌ده‌هزار تزلزل بود.
مرد بیش‌می‌رسید از حد‌می‌کند آرام بود.
او با این سرعت حرکت می‌کرد،هنرهای با این حال مرد داشت او را‌باد تماشا می‌کرد و هر حرکتش را می‌دید.
اگرچه اصلاً حرکتی نمی‌کرد، اما تنها‌صوت از روی لرزش مردمک‌هایش، چونگ گوریانگ‌فضای می‌توانست بگوید که او همه‌چیز را می‌بیند.
می‌توانست آن را حس کند.
او این کار‌فضای را با بی‌تفاوتی‌سفارشی تمام انجام می‌داد.
حسی بود شبیه به اینکه وارد‌هنرهای زمان و مکان آن مرد شده‌شکافتن و در تار او گرفتار شده است.
اما او دیگر شروع‌بدن کرده بود، حمله از‌همراه قبل آغاز شده بود.
از همان ابتدا، این ترکیب سه‌مهارت هنر رزمی حمله‌ای بود که پس‌همراه از رها شدن، دیگر قابل بازپس‌گیری نبود.
«که اینطور.می‌رسید فقط باید‌می‌کند اعتماد کنم.»
من رهبر‌می‌کند فرقه تک‌چشم،سفارشی چونگ گوریانگ هستم.
یکی از اساتید برتر که ده‌ها‌صوت سال بر این شهر بی‌قانون، پایتخت‌فضای رودخانه، تسلط داشته است؛ چشم سمی خندان.
شینگ-.
سرانجام، شمشیرش بیرون‌فضای کشیده شد و به‌صرفاً سمت مرد امتداد یافت.
در همان لحظه.
چیزی از‌مهارت چشمان پرتگاه‌مانند‌بدن مرد فوران کرد.
از چشمانی که به نظر می‌رسید‌مهارت هیچ حرارتی ندارند، جریانی از یک‌همراه احساس به‌شدت تیز و داغ فوران کرد.
نیت قتل.
آن‌قدر تیز و صیقل‌یافته بود‌صرفاً که در یک لحظه تمام‌حتی اراده چونگ گوریانگ را قطع کرد.
به همان سبکی‌آزاد که یک شمشیر بی‌همتا‌رسید هر چیزی را می‌شکافد.
آه...
تازه آن زمان بود که‌سبکی چونگ گوریانگ فهمید بیش از‌مانند حد عجولانه عمل کرده است.
این مرد، بیشتر از هر استادی که او در طول دهه‌ها در‌شکافتن پایتخت رودخانه با آن‌ها روبرو شده بود، چه بوکگونگ ری، چه چول‌اما سو-آه، و چه رهبران سابق جامعه جاودانه هفت ستاره یا گروه خدای آهنین...
برتر بود.
نه، او‌صورتش اصلاً از‌ده‌هزار جنس آن‌ها نبود.
آیا آن‌ها‌می‌رسید حداقل در‌می‌کند سطح انسانی نبودند؟
اما این یکی...
اگرچه او هرگز آن را ندیده و‌رسید تجربه نکرده بود، اما این مرد باید یکی‌سفارشی از آن‌هایی باشد که از قلمرو جاودانگان آمده‌اند.
او باید یکی از آن‌ها‌لحظه‌ای باشد، یا تزکیه‌کننده‌ای که به‌صوت سطح آن‌ها نزدیک شده است.
موجودی بسیار،می‌رسید بسیار فراتر‌می‌کند از انسان‌های موریم.
در هر جنبه‌ای،سبکی از هنرهای رزمی‌هنرهای گرفته تا احساسات.
کوه-.
حس بیهودگی‌صورتش روی لبان چونگ‌لحظه‌ای گوریانگ شکل گرفت.
تازه آن زمان بود که فهمید چرا هنرمندان‌هنرهای رزمی که به قله رسیده یا به آن‌جلو نزدیک شده بودند—مردانی مانند بوکگونگ ری—این‌قدر وسواس تزکیه داشتند.
«──شش.»
در پایان زندگی‌اش.
قامت مرد حرکت کرد.
بدنش از شمشیر جاخالی داد، و سپس پیشانی‌اش با‌خطی پیشانی او، سینه‌اش با سینه او، و پایین‌تنه‌اش با‌لبخند پایین‌تنه او برخورد کرد و کاملاً روی هم قرار گرفتند.
او از درونش عبور کرد.
کاملاً از درونش گذشت.
او سلول‌صورتش به سلول‌ده‌هزار متلاشی شد.
پیش از آنکه حتی بتواند به معنای‌صرفاً عدد «۶» که در آخر شنیده بود فکر‌باد کند، هوشیاری‌اش از هم پاشید و پراکنده شد.
رهبر فرقه تک‌چشم، چونگ گوریانگ، در همان حالتی‌مانند که به جلو هجوم آورده بود، به فواره‌ای‌لبخند از خون تبدیل شد و روی فرقه خودش پاشید.
سسسسس...
در حالی که غبار خون‌لحظه‌ای به آرامی فرو می‌نشست، حیاط‌صوت فرقه تک‌چشم در سکوت فرو رفت.
در سکوتی که حتی به نظر‌سفارشی می‌رسید باد هم از حرکت ایستاده‌حتی است، تنها دونگ بونگ‌سو به‌تنهایی ایستاده بود.
لبه لباس‌های سیاهش‌سبکی به نرمی در‌هنرهای هوا تکان می‌خورد،
دودونگ-.
صدای مکانیکی زیبایی که‌ده‌هزار پایان «پاکسازی» در اینجا را‌مافوق اعلام می‌کرد، به گوشش رسید.
==SYSTEM==
【فرعی】 یکپارچه‌سازی پایتخت رودخانه 【ناگهانی】
==SYSTEM==
دنیا همیشه پر از شرورانی است که لیاقت پاکسازی شدن را دارند.
یک قهرمان وظیفه دارد با چنین افرادی برخورد کرده و دنیا را به مکان زیباتری تبدیل کند.
==SYSTEM==
اگر تمام گیلدهای فعلی این شهر را به زور متحد کنی، شاید بتوانی اعتماد شهروندان را جلب کنی.
․ متحد کردن تمام گیلدها در پایتخت رودخانه (۶/۱۳)
├─ پیشرفت: ۴۸.۵٪
└─ پاداش: تاریخچه قهرمان +۲
※راه‌های زیادی برای این کار وجود دارد، پس روشی را که ترجیح می‌دهی پیدا کن.
==SYSTEM==
● ● ●
حرکات سریع و بی‌وقفه دونگ بونگ‌سو تا مدتی ادامه یافت.
با تاریک‌تر شدن شب، سکوت عجیبی در سراسر پایتخت رودخانه سایه افکند.
در حالت عادی، در این ساعت شهر باید پر از هیاهوی میخانه‌ها و قمارخانه‌ها می‌بود، اما امشب همه‌چیز فرق داشت.
حتی صدای جیرجیر حشرات هم به گوش نمی‌رسید.
انگار تمام شهر نفسش را در سینه حبس کرده بود.
این وضعیت تا زمانی ادامه یافت که رهبران فرقه و استادان تمام فرقه‌های موریم که آن‌قدر بزرگ بودند تا توسط سیستم «قهرمان چیست» به عنوان یک «گیلد» شناخته شوند، از بین رفتند.
تالار باد سیاه، فرقه یک‌چشم، گروه زنگوله آتش، جامعه مار آبی، عمارت ده‌هزار طلا و فرقه تقدیس شعله‌نیزه در جاده غربی.
و قلعه باد آبی، فرقه هارمونی ابر، عمارت دندان سیاه، سپاه ماه رود پرنده، عمارت ستاره مست، فرقه صدای مرموز و سپاه مار یشمی در جاده شرقی.
شب طولانی بود، و داستان‌ها، نبردهای خونین و حوادث نیز همین‌طور، اما برای دونگ بونگ‌سو، همه‌چیز از قبل تمام شده بود؛ چیزی بیش از یک «عدد» گذرا نبود.
پس از اینکه بالاخره کارش را به پایان رساند، کلمه‌ای خشک به نشانه اتمام کار از روی لبانش خارج شد.
«سیزده.»
جایی که ایستاده بود، روی خرابه‌های سپاه مار یشمی قرار داشت.
سپیده در حال دمیدن بود.
نور سرخ خورشید بامدادی، سایه سیاهش را حتی طولانی‌تر می‌کرد.
سایه مرگی که تمام شب پایتخت رودخانه را درنوردیده بود، بالاخره متوقف شد.
دو-اونگ-.
==SYSTEM==
【فرعی】 اتحاد پایتخت رودخانه
پیشرفت: ۱۰۰٪ به دست آمد
پاداش: تاریخچه قهرمان +۲ دریافت شد
[اقدامات قهرمانانه شما تاریخچه قهرمان شما را به طور قابل‌توجهی پیش برده است. پاداشی به شما داده می‌شود.]
[+۲]
[جهان کمی زیباتر شده است.]
==SYSTEM==
پشت هولوگرام ساده پاداش، اجساد تکه‌تکه‌شده رهبر سپاه مار یشمی و شمار بی‌شماری از جنگجویان دیگر سپاه روی هم تلنبار شده بود.
اما تمام موجودات زنده داخل سپاه مار یشمی نمرده بودند.
«خـ-خواهش می‌کنم بهمون رحم کن. ما، ما...»
جنگجویان بازمانده سپاه مار یشمی و اعضای خانواده‌هایشان.
==SYSTEM==
※راه‌های زیادی برای این کار وجود دارد، پس روشی را که ترجیح می‌دهی پیدا کن.
==SYSTEM==
قدم، قدم.
دونگ بونگ‌سو به افرادی که در گوشه‌ای از ساختمان مخروبه کز کرده بودند، نزدیک شد.
شاید حدود سی نفر می‌شدند؟
بزرگسالان همگی به دیوار چسبیده بودند و از وحشت خشکشان زده بود.
بیشتر بچه‌ها هم همین وضعیت را داشتند، اما یکی از آن‌ها شجاعت به خرج داد و به او نزدیک شد.
«مـ-می‌خوای ما رو هم بکشی؟»
«این روش موردعلاقه من نیست.»
«ها؟ منظورت چیه...»
«کار بدی کردی که مستحق مرگ باشی؟»
«نـ-نه. من...»
«پس مشکلی نیست. اونایی که جونشون ارزش داره باید زنده بمونن.»
تمام کسانی که امروز مردند، به این دلیل کشته شدند که تنها ارزششان در مرگشان بود.
این روش موردعلاقه او بود.
سیستم احتمالاً روش‌های مختلفی از «جنبه‌های قهرمانانه» را در نظر داشت، اما این مسیر سریع‌ترین و مطمئن‌ترین بود.
دونگ بونگ‌سو با لبخندی تلخ—یا بهتر است بگویم، لبخندی تلخ و دروغین—به افراد اطرافش نگاه کرد.
یک لبخند بی‌نقص.
آن‌قدر بی‌نقص که شاید یک اشتباه به نظر می‌رسید.
این لبخندِ درمانده‌ی یک جنگجوی صالح بود که در میان مرگِ اجتناب‌ناپذیر و عملِ کشتن در عذاب بود؛ لبخندی که هر کسی می‌توانست آن را ببیند.
«اسم من کیم ره-وونه.»
او به آرامی سر کودکی را که تازه سؤال پرسیده بود نوازش کرد و به صحبت با مردم ادامه داد.
«بین شما، حتماً خانواده‌های کسانی که امروز مردن حضور دارن. برای اونا، من بدون شک به یک دشمن خونی تبدیل شدم. اما...»
دونگ بونگ‌سو با تک‌تک افراد بازمانده چشم در چشم شد و با لحنی صادقانه که به نظر می‌رسید از ته دل برمی‌آید، صحبت کرد.
«این رو واضح می‌گم. تمام کسانی که امروز مردن، آدم‌هایی بودن که مستحق مرگ بودن. اونا آدم‌هایی بودن که یه روزی تاوان گناهانشون رو می‌دادن، حتی اگه به دست من نبود.»
در میان جمعیت، قطعاً کسانی بودند که جا خوردند و می‌خواستند اعتراض کنند.
به نظر می‌رسید چشمانشان فریاد می‌زد: «برادرم، پدرم، عمویم آن‌قدرها هم آدم بدی نبود.»
با این حال، نگاه خیره و نافذ دونگ بونگ‌سو که به سلاح «صلاحیت و قهرمانی» مسلح شده بود، تمام نگاه‌های آن‌ها را در خود بلعید.
«اگه کسی بین شما می‌خواد انتقام بگیره... خیلی خب. می‌تونید هر وقت که خواستید بیاید دنبال من و فرقه قهرمانِ ما. اگه این عدالتِ شماست، هر وقت بخواید باهاتون روبه‌رو می‌شم. اما، ازتون می‌خوام یه چیزی رو درک کنید.»
دونگ بونگ‌سو با نگاهی حتی قوی‌تر به تک‌تک آن‌ها خیره شد و با تأکید گفت.
«من، کیم ره-وون، قسم می‌خورم که امروز یک عمل عادلانه انجام دادم.»
«...»
«فقط به خاطر اینکه خانواده‌تون مرده، به این معنی نیست که عدالت دیگه عدالت نیست.»
با این کلمات، دونگ بونگ‌سو یک بار دیگر موهای کودک را به هم ریخت و رویش را برگرداند.
او به هر حال تمام کارهایی را که باید در اینجا انجام می‌داد تمام کرده بود و به اندازه کافی «طعمه» کاشته بود.
او باید صبر می‌کرد و می‌دید که آیا این «توجیه» جوانه می‌زند یا نه، اما در حال حاضر، همین کافی بود.
او می‌توانست زمزمه‌ها و نگاه‌های گزنده را از پشت سرش احساس کند، اما اهمیت چندانی نداشت.
پایه‌ریزی‌های مهم از قبل انجام شده بود و او چنان صحنه‌ای را چیده بود که حتی در برابر روند کلی هم نمی‌شد مقاومت کرد.
و به این ترتیب، تمام جناح‌های قدرتمند پایتخت رودخانه در کمتر از یک روز سقوط کردند.
شب شمشیر بلند، که در ساعت سگ آغاز شد و در ساعت ببر روز بعد به پایان رسید.
در آن زمان کوتاه، نظم پایتخت رودخانه که صدها سال پابرجا بود، به طور کامل فرو ریخت.
و بر روی آن خرابه‌ها، نام جدیدی به شکلی بی‌نقص حک شد.
گودال‌های بی‌شمار خون و آوار، سراسر پایتخت رودخانه را درنوردید و تمام فرقه‌های موریم را به پوسته‌هایی توخالی تبدیل کرد.
نه، اگر بخواهیم دقیق باشیم، یکی باقی مانده بود.
ارباب شمشیر بلند.
دشمن تمام کسانی که زنده ماندند.
و قهرمان تمام افراد دیگری که زنده ماندند.
کیم ره-وون.
و.
فرقه قهرمان.
تنها و یگانه فرقه موریم که از این پس پایتخت رودخانه را پشتیبانی می‌کرد.