---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

روانیِ موریم

چپتر 90: تیمور خان (۱) • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 90: تیمور خان (۱)

0

تیمور خان بالاخره‌پیش‌بینی‌اش​ چشم از آسمان برداشت‌می‌رسید​ و بدنش را چرخاند.

بدن درهم‌کوبیده‌شده‌ی دونگ‌بالاتنه‌ی​ بونگ‌سو در میدان‌عجله​ دیدش قرار گرفت.

خون خشک‌شده لایه‌های بی‌شماری روی بدنش تشکیل داده بود، اما‌جزر​ اولین چیزی که توجه تیمور خان را جلب کرد، چرک‌هایی بود‌همان​ که اینجا و آنجا از میان لباس‌های پاره‌اش بیرون زده بود.

«هیولای سیاه کارت رو ساخته.»

«برای همینه که وقت ندارم.»

منظورش این بود که زمان زیادی‌عجله​ تا مرگش باقی نمانده؟ احتمالاً همین‌طور بود،‌همان​ اما پیش‌بینی‌اش کار سختی به نظر می‌رسید.

تا این لحظه، تمام‌پایان​ حرکات دونگ بونگ‌سو فراتر‌رسم​ از درک او بود.

و کلماتی که‌است​ از دهانش خارج می‌شد‌مثل​ نیز احتمالاً تفاوتی نداشتند.

تیمور خان‌همین‌طور​ دوباره به‌کار​ حرف آمد.

«آخه چی باعث می‌شه‌هدف​ با این وضع بازم بجنگی؟‌مورب​ به‌هرحال که قراره به‌زودی بمیری.»

«چون تا‌مکالمه​ وقتی نمردم،‌پایان​ یعنی نمردم.»

دونگ بونگ‌سو در حالی که شمشیر جنگجوی‌مثل​ سرگردان را تکان می‌داد تا خون تازه‌ی روی‌همان‌جا​ آن را به زمین بریزد، این را گفت.

تیمور خان با خودش فکر کرد که‌می‌رسید​ او واقعاً آدم جالبی است و با‌دهانش​ انگشت به آسمان اشاره کرد و گفت.

«واقعاً؟ این‌طوریه؟ مثل تمام آدم‌هایی‌کانگ​ که کشتی، تو هم به‌زودی‌آورد​ می‌ری اون بالا. منم همین‌طور.»

مکالمه همان‌جا به پایان رسید.

چرا که شمشیر جنگجوی سرگردان دونگ بونگ‌سو‌مثل​ یک سهمی رسم کرد و مانند جزر‌مکالمه​ و مد، بالاتنه‌ی تیمور خان را هدف گرفت.

کانگ!

تیمور خان با عجله شمشیرش را‌عجله​ به صورت مورب بالا آورد و‌دفع​ ضربه‌ی دونگ بونگ‌سو را دفع کرد.

در همان شکاف کوتاه، کایجی هر دو پنجه‌ی‌رسم​ جلویی‌اش را بلند کرد و طوری که انگار‌صورت​ دست می‌زند، به پایین‌تنه‌ی تیمور خان حمله کرد.

او حتی وقت نداشت از تغییر موضع کایجی که‌کشتی​ تا همین اواخر سگ وفادارش بود عصبانی شود؛ مجبور‌چرا​ شد مانند موجی در حال عقب‌نشینی، به عقب بپرد.

چون قبلاً‌همین‌طور​ گرگ خودش بود،‌سختی​ خیلی خوب می‌دانست.

که حملات‌جزر​ کایجی تا چه‌کانگ​ حد قدرتمند هستند.

وونگ-وونگ-وونگ-.

تیمور خان‌جالبی​ فقط به‌انگشت​ عقب قدم برنمی‌داشت.

شمشیر بلندش مانند یک‌کار​ فرفره با سرعت بالا‌لحظه​ شروع به چرخش کرد.

«...!»

با دیدن این صحنه، دونگ بونگ‌سو‌چرا​ به‌راحتی می‌توانست حدس بزند تیمور خان‌هدف​ قصد انجام چه کاری را دارد.

این باید همان چرخش مستبدانه‌اشاره​ قدرت عظیم ماموروتا می‌بود که حالا‌اون​ روی یک شمشیر پیاده شده بود.

از آنجا که هنرهای رزمی تیمور خان‌می‌رسید​ بسیار برتر از ماموروتا بود، دیگر نیازی‌دهانش​ به صحبت درباره‌ی قدرت این حرکت نبود.

هو-وونگ~!

شمشیر در حال چرخش تیمور خان مستقیماً به‌رسم​ جلو یورش برد و دستان دونگ بونگ‌سو با‌صورت​ عجله به سمت بالای سر تیمور خان حرکت کرد.

«—!»

تیمور خان با شتاب‌کار​ جهت ضربه‌ی شمشیرش را‌لحظه​ به سمت بالا تغییر داد.

چرا که ناگهان چیز عظیمی‌کانگ​ بالای سرش ظاهر شده بود‌آورد​ و داشت به پایین سقوط می‌کرد.

یک منجنیق بود.

دونگ بونگ‌سو آن را از‌اشاره​ اینونتوری خود بیرون کشیده بود تا‌اون​ حمله‌ی تیمور خان را مسدود کند.

بوم!

به دلیل جاذبه، منجنیق به طور طبیعی روی‌صورت​ سر تیمور خان افتاد و به محض برخورد‌کایجی​ با چی شمشیرِ در حال چرخش او، تکه‌تکه شد.

تق-تق-تق.

در حالی که قطعات خردشده‌ی منجنیق مانند باران‌آدم‌هایی​ به پایین می‌ریختند، حملات دونگ بونگ‌سو و کایجی‌پایان​ بار دیگر به سمت تیمور خان روانه شد.

با شمشیری که رو به بالا‌نظر​ کشیده شده بود، به نظر می‌رسید‌درک​ تیمور خان هیچ راهی برای دفاع ندارد.

با این حال!

در همان لحظه‌ی بحرانی،‌پایان​ بدنش مانند یک فرفره‌رسم​ شروع به چرخیدن کرد.

علاوه بر این،‌است​ بدنش توسط یک چی‌مثل​ محافظ حلقه‌مانند احاطه شد.

فوووم!

حلقه بدن.

این هنر رزمی منحصربه‌فرد تیمور خان‌چرا​ بود؛ شکل گسترش‌یافته‌ای از حلقه شمشیر که‌کانگ​ حالا روی خود بدن اعمال شده بود.

قدرت آن به هیچ وجه کمتر از حلقه شمشیر نبود، بنابراین با‌بالا​ وجود اینکه دونگ بونگ‌سو و کایجی اول حمله کرده بودند، توسط توده‌ی‌هدف​ چی حلقه‌مانندی که از بدن تیمور خان فوران می‌کرد، به عقب پرتاب شدند.

پات!

تیمور خان در حالی که هنوز‌عجله​ حلقه بدن را حفظ کرده بود،‌دفع​ مستقیماً به سمت دونگ بونگ‌سو پرواز کرد.

این همان یگانگی بدن و شمشیر‌چرا​ پرنده بود که تیمور خان را به‌کانگ​ قوی‌ترین فرد در شمال تبدیل کرده بود!

کواگاگاگوانگ!

همان‌طور که بدنش در هوا‌سختی​ می‌چرخید، اندازه و قدرت حلقه‌حرکات​ بدن حتی قوی‌تر و بزرگ‌تر شد.

کف دیوار قلعه‌بالاتنه‌ی​ در شعاع آن، بی‌رحمانه‌شمشیرش​ کنده و شکافته شد.

اگر دونگ بونگ‌سو و کایجی‌رسید​ وارد آن محدوده می‌شدند، آن‌ها‌جزر​ نیز مانند کاغذ پاره‌پاره می‌شدند.

درست زمانی که حلقه شمشیر در حال‌مثل​ چرخش تیمور خان داشت به دونگ بونگ‌سو‌مکالمه​ می‌رسید، دونگ بونگ‌سو و کایجی ناپدید شدند.

آن‌ها از حرکت پا‌کار​ استفاده کرده بودند تا از‌تمام​ حمله‌ی تیمور خان جاخالی دهند.

اما این حرکت‌بالاتنه‌ی​ پا تنها برای‌عجله​ یک لحظه دوام داشت.

چرخش مرگباری که تیمور‌پایان​ خان در حال انجامش‌رسم​ بود هنوز متوقف نشده بود.

او بار دیگر به سمت‌اشاره​ جایی که دونگ بونگ‌سو دوباره‌می‌ری​ ظاهر شده بود، پرواز کرد.

او با چنان سرعت وحشتناکی می‌چرخید که دیدش‌لحظه​ تار شده بود، اما به‌راحتی می‌توانست با استفاده از‌نیز​ حس چی خود، موقعیت دونگ بونگ‌سو را پیدا کند.

حالا چرخش او حتی سریع‌تر هم شده‌شمشیرش​ بود، تا جایی که ردپای حلقه بدن‌شکاف​ در سرتاسر دیوار قلعه به جا مانده بود.

با تماشای این صحنه،‌پایان​ نگاه دونگ بونگ‌سو عمیق‌تر شد‌مانند​ و به حالت «هیچ» رسید.

او منتظر مرگ نبود.

چنین چیزی هرگز اتفاق نمی‌افتاد، مگر‌نظر​ اینکه خود مرگ، نوک آن شمشیر‌درک​ را در گردن او فرو می‌کرد.

دونگ بونگ‌سو این‌گونه بود.

دونگ بونگ‌سو ناگهان شمشیرش را به صورت معکوس‌رسم​ در دست گرفت و آن را اینجا و‌صورت​ آنجای بدن پر از چرک خودش فرو کرد.

خون و چرک مانند یک فواره به بیرون پاشید و‌می‌ری​ خیلی زود توسط گردبادی که تیمور خان ایجاد کرده بود،‌رسم​ به درون کشیده شد و در همه جهات پراکنده گشت.

==SYSTEM==

سلامتی بازیکن به زیر ۲۰ درصد کاهش یافته است؛ تمام ویژگی‌ها ۱۰ درصد افزایش می‌یابند.

==SYSTEM==

==SYSTEM==

غریزه بقا سطح ۲ فعال شد.

==SYSTEM==

در تضاد با دردی که تمام بدنش را فرا گرفته بود، چشمان دونگ بونگ‌سو حتی سردتر و عمیق‌تر شد.

هونگ-هونگ-هونگ!

نوک شمشیر تیمور خان که محور چرخش او بود، با سرعتی فراتر از حد تصور می‌چرخید و درست در مقابل دونگ بونگ‌سو در حال نزدیک شدن بود.

منظره چنان وحشتناک بود که به مته‌ی بزرگ یک دستگاه حفاری شباهت داشت.

دونگ بونگ‌سو از پشت کایجی پایین آمد.

پس از فرستادن کایجی به پشت سرش، شمشیر جنگجوی سرگردان را به صورت افقی نگه داشت، در حالی که نوک آن رو به جلو بود.

سپس، [چی شمشیر] را بالا آورد و آن را به سمت تیمور خان امتداد داد.

یک مهارت عادی از اژدهای زرد سوراخ‌کننده، یک ضربه نیزه‌ای معمولی.

کرم شب‌تابی در برابر ماه کامل؟

در چشم هر کسی، چی شمشیر دونگ بونگ‌سو در برابر نیروی حرکت یگانگی بدن و شمشیر پرنده‌ی تیمور خان، بسیار ناچیز جلوه می‌کرد.

اگر به همین شکل با هم برخورد می‌کردند، مثل روز روشن بود که دونگ بونگ‌سو درگیر نیروی چرخشی شده و در یک چشم به هم زدن تکه‌تکه می‌شد............!

کریننگ!

اما این‌طور نشد.

برخوردی میان امتیازات چی و چی حقیقی رخ داد.

با این حال، صدا آن‌قدرها که انتظار می‌رفت بلند نبود.

با وجود اینکه دونگ بونگ‌سو توسط سرعت فوق‌العاده‌ی تیمور خان به عقب رانده می‌شد، اما کاملاً درگیر چرخش او نشد.

او تنها توسط نیروی هجومی به عقب هل داده می‌شد.

دلیلش این بود که نوک شمشیر دونگ بونگ‌سو دقیقاً به محور چرخش تیمور خان ضربه زده بود.

اگر حتی یک میلی‌متر خطا می‌کرد، توسط حلقه شمشیر چرخشی تیمور خان به باد می‌رفت، اما با ضربه زدن به محور این فرفره‌ی در حال چرخش بدون کوچک‌ترین خطایی، از نیروی چرخشی در امان ماند.

درست مانند این بود که مهم نیست یک سوزن با چه سرعتی می‌چرخد، نوک آن، یعنی مرکز مطلقش، در حال چرخش نیست.

دقتی که اگر پای دونگ بونگ‌سو در میان نبود، حتی در خواب هم نمی‌شد تصورش کرد.

اما با این وجود، نوک حلقه شمشیر چرخشی تیمور خان قدرت عظیمی به همراه داشت.

پچیک.

خون از دهان دونگ بونگ‌سو به بیرون تراوش کرد.

جییییججیجیک-.

[کفش‌های چرمی جنگجوی سرگردان] که دونگ بونگ‌سو به پا داشت، روی کف دیوار قلعه کشیده شد و اصطکاک عظیمی ایجاد کرد.

جرقه‌های الکتریسیته از آن ساطع شد.

دونگ بونگ‌سو بی‌وقفه به عقب رانده می‌شد.

اگر در این حالت کمی بیشتر به عقب رانده می‌شد، نوک شمشیر جنگجوی سرگردانش می‌لرزید و فوراً در حلقه شمشیر چرخشی گرفتار می‌شد.

در همان لحظه بود.

دهان دونگ بونگ‌سو باز شد و شمشیری میان دندان‌های بالا و پایینش پدیدار گشت.

شاید به دلیل جراحات داخلی که برخی از اندام‌هایش را پاره کرده بود، قطعاتی از احشای درونی‌اش همراه با شمشیر از دهانش بیرون ریخت.

با وجود چنین درد عظیمی، دونگ بونگ‌سو دقیقاً، با دقتی بی‌نقص، شمشیر را به نقطه‌ای که شمشیر جنگجوی سرگردان و شمشیر در حال چرخش به هم می‌رسیدند، فرو برد.

البته فرو بردن اغراق‌آمیز بود؛ در واقعیت، شمشیر تنها به سختی با نوک شمشیر در حال چرخش تماس پیدا کرد.

==SYSTEM==

[حمله زنجیره‌ای ۲ با شکست مواجه شد. بازیکن دشمن را با قدرت به عقب می‌راند.]

به دلیل فعال شدن [حمله زنجیره‌ای]، تیمور خان به عقب پرتاب شد.

دونگ بونگ‌سو بدن خود را که به سنگینی هزار جین احساس می‌شد به جلو کشید و بار دیگر شمشیر جنگجوی سرگردانش را دراز کرد و آن را دقیقاً به نوک شمشیر در حال چرخش تیمور خان کوبید.

البته، این بار هم شمشیری از دهانش شلیک شد و همان نقطه را لمس کرد.

آن‌قدر قوی نبود که حلقه محافظ بدن تیمور خان را سوراخ کند، اما برای اینکه سیستم این عمل را به عنوان یک حمله تشخیص داده و [حمله زنجیره‌ای] را فعال کند، کافی بود.

تیمور خان بار دیگر به عقب رانده شد.

تا این لحظه، تیمور خان کاملاً بی‌خبر بود که این اوست که دارد به عقب رانده می‌شود.

او فکر می‌کرد این چی دونگ بونگ‌سو است که دارد پس می‌رود.

اما خیلی زود متوجه شد که این‌طور نیست.

زیرا تقریباً هیچ برخوردی میان امواج چی وجود نداشت.

چگونه ممکن بود وقتی حلقه شمشیر چرخشی او با شمشیر دشمن برخورد کرده، همه‌چیز تا این حد بی‌صدا باشد؟

از آنجا که شمشیر چرخشی یک هنر رزمی کشنده با یک ضربه بود، مصرف انرژی درونی آن، متناسب با قدرتش، بسیار عظیم بود.

ده بار.

او به عقب رانده شد.

تیمور خان سرانجام چرخش خود را متوقف کرد و روی زمین فرود آمد.

«...»

دونگ بونگ‌سو حالش خوب بود.

با وجود اینکه از گوشه‌ی دهانش خون می‌آمد، حالت چهره‌اش هیچ تفاوتی با اولین باری که با هم روبرو شده بودند نداشت.

نه، در واقع، قامت بی‌احساس او که آنجا ایستاده بود، نمی‌توانست از این خونسردتر به نظر برسد.

چطور؟

اما برخلاف افکار او، دونگ بونگ‌سو در واقع به طرز باورنکردنی خسته بود و درونش به خاطر جراحات داخلی کاملاً زیر و رو شده بود.

درون تیمور خان نیز از مصرف عظیم و ناگهانی انرژی درونی در آشوب بود.

او برای لحظه‌ای به چشمان دونگ بونگ‌سو که زیر چتری‌هایش پنهان شده بود خیره شد و سپس دوباره به آسمان نگاه کرد.

برخلاف زمین غرق در خون، آسمان هنوز آبی بود.

«می‌دونی چرا آسمون این‌قدر آبیه؟»

دونگ بونگ‌سو جوابی نداد.

با این حال، تیمور خان به حرفش ادامه داد.

«حتی آدمایی مثل من و تو، بعد از مرگ، اگه از اون رودخونه‌ی آبی رد بشیم، روحمون پاک می‌شه. برای همینه که می‌گن آدما نیازی نیست از مرگ بترسن. پس تردید نکن و بمیر. دیگه بی‌خودی مقاومت نکن.»

تیمور خان شمشیری را که برای لحظه‌ای پایین آورده بود، بالا برد.

این بار، آن را نه بالای سرش، بلکه به صورت افقی در کنارش نگه داشت و بازویش را دراز کرد.

با این کار، محور چرخش سر او شد، نه شمشیر.

و دوباره شروع به چرخیدن و چرخیدن کرد.

وو-وو-وونگ~!

اگر قبلی شبیه یک درفش با چرخش پرسرعت بود، این یکی شبیه پرتاب‌گر وزنه‌ای بود که قبل از پرتاب وزنه، بدنش را می‌چرخاند.

دونگ بونگ‌سو بار دیگر با نگاهی بی‌تفاوت به چرخش تیمور خان چشم دوخت و سپس شروع به چرخیدن در همان جهت کرد.

حالت بدن او نیز هیچ تفاوتی با تیمور خان نداشت.

اگر قرار بود تفاوتی پیدا شود، تنها یک چیز بود: سرعت چرخش او به شکل غیرقابل مقایسه‌ای کندتر بود.

ناولها | novelha.net