چپتر 170: شهر بی‌قانون (۱)
0«زنجیره‌ای از سرنوشت‌می‌گرفت شوم که به‌ساده‌ست جون راهوا گره خورده.»
در راه آمدن‌کسی به اینجا، مکالمات مختلفی‌ساده‌ست با جون راهوا داشتم.
او با این فکر که شاید‌کمی به بازگشت خاطرات دونگ بونگ‌سو کمک‌شهرت کند، خلاصه‌ای از گذشته‌اش را تعریف کرد.
داستانش محتوای دندان‌گیری‌بررسی نداشت، اما نکات اصلی‌شهرت در آن مشخص بود.
۱. او در‌می‌گرفت ابتدا خانواده‌ای داشت،ساده‌ست اما همه قتل‌عام شدند.
۲. پس از آن، از جایی به جای دیگر‌افکارش فروخته شد و شش ارباب داشت؛ البته اگر ارباب‌پرداخت هفتم را که هرگز حتی ملاقاتش نکرده بود، کنار بگذاریم.
۳. همچنین ممکن بود ارتباطات‌ماموریت شومی در رابطه با اعضای‌بعدی باقی‌مانده‌ی خانواده‌اش وجود داشته باشد.
فرض بر این بود‌بخش که ارتباطات شوم در‌بدنامی این سه دسته قرار می‌گرفتند.
شاید موارد بیشتری هم بود، اما‌ساده‌ست فعلاً بر اساس اطلاعات داده شده،کمی از این سه دسته‌بندی فراتر نمی‌رفت.
این یعنی کارهایی که خود‌اندازه‌ی دونگ بونگ‌سو باید انجام می‌داد‌مورد نیز محدود و مشخص شده بود.
۱. کشتن تمام‌مورد کسانی که خانواده‌اش‌کمی را قتل‌عام کردند.
۲. نابودی شش‌بررسی ارباب و خانواده‌ها‌پرداخت یا فرقه‌های موریم آن‌ها.
۳. مشخص کردن تعداد‌اندازه‌ی و مکان اعضای خانواده‌اش‌افکارش و نجات همه‌ی آن‌ها.
در این فرآیند،کسی حذف هر کسی که‌ساده‌ست سر راه قرار می‌گرفت.
«به اندازه‌ی کافی ساده‌ست.»
دونگ بونگ‌سو پس از اینکه افکارش‌پرداخت را در مورد اولین ماموریت اصلی کمی‌معنی مرتب کرد، به بررسی بخش بعدی پرداخت.
==SYSTEM==
شهرت: ۰
بدنامی: ۰
==SYSTEM==
دو ویژگی که در کنار آمار قهرمان قرار داشتند.
شهرت و بدنامی.
معنی پایه‌ی آن‌ها کاملاً واضح بود.
اعتبار به معنای خوب، اعتبار به معنای بد.
مدتی به آن‌ها خیره شد، اما در مرحله‌ای که هر دو روی صفر بودند، چیزی برای فهمیدن وجود نداشت.
باید کمی بیشتر این بخش را زیر نظر می‌گرفت.
سپس، بعدی.
==SYSTEM==
▪ رابطه اعتماد
جون راهوا
سطح اعتماد: کمی مطلوب
رابطه: همراه
وضعیت: مضطرب، امیدوار
==SYSTEM==
«اضطراب و امیدواری.»
منطقی است.
آزادی ناگهانی به دست آورده.
اما اضطراب اینکه آیا یک زن می‌تواند به تنهایی در این سرزمین بی‌قانون زنده بماند.
و با این حال، امید به همراه قدرتمندی که ناگهان ظاهر شده بود.
لحظه‌ای به آن فکر کرد، اما فعلاً بخش چندان مهمی نبود.
او فقط به طور مبهمی مسیر اقدامش را تعیین کرد: آیا نباید فقط اضطراب او را کاهش داده و امیدواری‌اش را بیشتر کند؟
کلیک.
دونگ بونگ‌سو با درک نسبی وضعیت فعلی، تمام پنجره‌های باز را بست.
حالا وقت بررسی چیز دیگری بود.
از جایش بلند شد.
قبل از اینکه متوجه شود، اواخر ساعت سگ، یعنی حوالی ساعت نه شب بود.
با وجود اینکه دنیا تغییر کرده بود، یک حقیقت همچنان دست‌نخورده باقی مانده بود.
اینکه چنین ساعاتی برای مردی مثل او، بهترین زمان برای فعالیت در تاریکی بود.
از اتاقش بیرون آمد، از پله‌ها پایین رفت و از مسافرخانه خارج شد.
فضای زیبای این دنیا که سرشار از چی بود، به استقبالش آمد.
با این حال، این صرفاً از دیدگاه یک رزمی‌کار بود.
از دیدگاه یک انسان عادی، انرژی دلگیری بر تمام شهر سنگینی می‌کرد.
هرچند از دیدگاه دونگ بونگ‌سو، شاید این جنبه انسانی‌تر بود.
کلیک.
همراه با صدای مکانیکی‌ای که فقط خودش می‌شنید، یک مینی‌مپ روشن شد.
یک جعبه‌ی هولوگرامی کوچک و مربع‌شکل در گوشه‌ی سمت راست بالای دیدش ثابت شد.
یک نقطه‌ی قرمز و یک نقطه‌ی آبی در حال چشمک زدن بودند.
نقطه‌ی قرمز خودش بود و نقطه‌ی آبی جون راهوا.
نشانه‌گذاری به طرز وحشتناکی ساده بود، اما کفایت می‌کرد.
نگاهی گذرا به مسافرخانه انداخت.
زوج صاحب مسافرخانه، مهمانان، ساختار ساختمان؛ همه را با یک نگاه درک کرد.
عناصری که دوستانه نبودند، اما خطری هم نداشتند.
به نظر می‌رسید که می‌تواند بدون نگرانی آنجا را ترک کند.
قدم، قدم.
دونگ بونگ‌سو به سمت جاده‌ی غربی که در طول روز مختصری بررسی کرده بود، به راه افتاد.
با ترک جاده‌ی مرکزی و ورود به جاده‌ی غربی، کیفیت هوا تغییر کرد.
آنجا در اصل یک منطقه‌ی تجاری با حسی چسبناک و فاسد بود، اما با فرا رسیدن شب، رنگ واقعی خود را بیشتر نشان داد.
فانوس‌های قرمز محله‌ی بدنام طوری سوسو می‌زدند که انگار به خون آغشته شده بودند.
جلوی هر فاحشه‌خانه، زنان نیمه‌برهنه روی نرده‌های طبقه‌ی دوم نشسته بودند و دستمال‌ها، سینه‌ها و باسن خود را برای مردانی که از پایین می‌گذشتند تکان می‌دادند.
«بیا اینجا ارباب.»
«امشب یه تخفیف ویژه نصف قیمت بهت می‌دم.»
یکی از زنان عمداً چاک سینه‌اش را نمایان کرد و بدنش را تکان داد، در حالی که دیگری با نشان دادن نگاهی گذرا به دره‌ی تاریک میان ران‌هایش از میان دامن حریر نازکش، مردان را وسوسه می‌کرد.
در ورودی هر کوچه، فاحشه‌های پیر و بازنشسته‌ای که به شکلی پر زرق‌وبرق آرایش کرده بودند، مردان مست را به داخل می‌کشیدند.
زنانی بودند که با زور بازوها را می‌گرفتند و زنانی که حرف‌های رکیک در گوش‌ها زمزمه می‌کردند.
«فقط یه بار امتحان کن، تا آخر عمرت فراموشش نمی‌کنی.»
در کوچه‌ی کناری، مردانی از یک فاحشه‌خانه‌ی مردانه ژست‌های بسیار بی‌پرده‌تری گرفته بودند.
به نظر می‌رسید همجنس‌گرایی به خودی خود در این جامعه مسئله‌ای نبود.
در وسط خیابان، دو رزمی‌کار مست در حال شمشیربازی بودند.
«حروم‌زاده‌ی عوضی! به زن من دست زدی؟»
«زن تو؟ فاحشه‌ای که با پول خودم خریدمش چطور زن توئه؟ اون زن منه!»
جرنگ! جرنگ!
یک شمشیر و یک صابر با هم برخورد کردند و جرقه‌هایی به هوا برخاست.
بازوی یکی از مردان قطع شد و خون مانند فواره به بیرون پاشید.
کمی بعد، سرش حتی تمیزتر از بازویش قطع شد و زمین را کثیف کرد.
خون به فاحشه‌ای که در آن نزدیکی بود پاشید و او جیغی کشید.
اما سپس، پس از نگاهی دزدکی به قاتل، بلافاصله لباس‌های رزمی‌کار افتاده را گشت و کیسه‌ی پولش را برداشت.
قاتل توجه چندانی به این موضوع نکرد، دستش را دور کمر فاحشه حلقه کرد و با راهنمایی او وارد یک عمارت قرمز شد.
تمام دارایی مردی که تازه مرده بود، دستمزد او شد.
دونگ بونگ‌سو لحظه‌ای به آن دو نگاه کرد و سپس دوباره به راه افتاد.
گروه زیادی از زنان و مردان به سرعت به او چسبیدند، اما او بدون اینکه حتی نگاهی به آن‌ها بیندازد، به اعماق آن محله قدم گذاشت.
آن‌سوی خیابان عمارت‌های سرخ، خیابان قمارخانه‌ها امتداد یافته بود.
«تقلب کرده! این حروم‌زاده تقلب کرده!»
«مدرک داری؟ مدرک؟»
از لای درِ کاملاً باز، داخل قمارخانه به‌وضوح دیده می‌شد.
میزها واژگون شده بودند و مهره‌های قمار در هوا پرواز می‌کردند.
او حتی صحنه‌ای را دید که در آن، کره چشم یک نفر با چاقوی قمار سوراخ شد و ترکید.
مایعی که از چشم پاره‌شده بیرون می‌زد، روی میز قمار می‌چکید.
با این حال، بقیه قماربازها با خونسردی سکه‌های آغشته به خون را جمع می‌کردند.
چنین صحنه‌هایی در گوشه و کنار جاده غربی در حال رخ دادن بود.
نیروهای دولتی؟ آن‌ها در یک میخانه نشسته بودند، مشروب مجانی می‌نوشیدند و وانمود می‌کردند که هیچ‌چیز نمی‌بینند.
با جستجو در خاطرات کیم ره-وون، شهرهای محصور معدودی به این شدت مثل پایتخت رودخانه وجود داشتند، اما مکان‌های مشابهی در سرتاسر این دنیا پراکنده بودند.
این همان دلیلی بود که کیم ره-وون نمی‌توانست با این دنیا سازگار شود و مدام ناله می‌کرد.
البته برای دونگ بونگ‌سو، این نه موضوع مهمی بود و نه چیزی که بخواهد نگرانش باشد.
او عمیق‌تر و عمیق‌تر به داخل رفت.
چون «عتیقه‌فروشی» که در طول روز از روی دیوار شهر دیده بود، در انتهای همین خیابان قرار داشت.
تق، تق.
دونگ بونگ‌سو از کنار انواع و اقسام صحنه‌های یک شهر بی‌قانون عبور می‌کرد.
درست در همان لحظه.
وقتی داشت به مقصدش نزدیک می‌شد، در یک کوچه پس‌کوچه، شاهد یک صحنه مشابه دیگر بود.
بام، بوم—.
سه جنگجو یک مرد میان‌سال را در گوشه‌ای گیر انداخته بودند.
«هنوز پول حق‌حساب این ماهت مونده.»
«مـ-من که هفته پیش دادمش...»
«اون مال ماه پیش بود.»
روی شانه چپ هر سه جنگجو، کلمه «آهن» با رنگ مشکی گلدوزی شده بود.
به عبارت دیگر، جنگجویان گروه خدای آهنین.
مرد میان‌سال احتمالاً تاجری بود که در همان حوالی کاسبی می‌کرد.
بام—.
یک گرز دندان‌گرگی به زانوی تاجر برخورد کرد.
صدای شکستن استخوان کاملاً واضح بود.
«آخخخ.»
«اگه پول نداری، دخترت رو بفروش.»
«ا-اون فقط د-دوازده سالشه، ارباب.»
دونگ بونگ‌سو بدون هیچ احساسی از کنار تمام این صحنه گذشت.
نه، قصد داشت که بگذرد.
«دوازده سال؟ عالیه که.»
«...بله؟»
«واسه همینه که با قیمت بالاتری فروش میره، حروم‌زاده.»
جنگجوی گروه خدای آهنین که دماغی عقابی داشت و کنار تاجر ایستاده بود، حرفی اضافه کرد.
«اگه خیلی دلت می‌خواد، بذار شب اولش رو با من بگذرونه، اونوقت حق‌حسابت رو نصف می‌کنم.»
«د-دختر من ک-فاحشه نیست...»
«می‌تونه از امروز شروع کنه، نه؟ ببینم، مگه کسی از تو شکم ننه‌اش فاحشه به دنیا میاد؟ اگه از الان شروع کنه به فروختن بدنش، میشه یه فاحشه و هرزه. غیر از اینه؟»
جنگجوی گروه خدای آهنین موهای تاجر را گرفت و سرش را به زمین کوبید.
بوم! بـ-بوم!
«آخ...»
«اگه خیلی دلت می‌خواد، به‌جاش زنت رو بفروش. ولی قیمتش همون قیمت کامله.»
بام.
قیمت کامل؟ چه جوک خنده‌داری.
بقیه جنگجویان اطرافش پوزخند زدند و گفتند که حتی یک‌چهارم آن قیمت هم برایش زیاد است.
سپس مرد دماغ‌عقابی گرز دندان‌گرگی را با آن میخ‌های دندانه‌دارش بالا برد و به سمت تاجر فرود آورد.
در همان لحظه.
بام.
یک دست گرز را قاپید.
مرد دماغ‌عقابی سرش را چرخاند و دید که صاحب آن دست یک مرد جوان است.
«تو دیگه کی هستی؟»
«جاکشِ شما حروم‌زاده‌ها.»
و سپس، دونگ بونگ‌سو مرد دماغ‌عقابی را همراه با همان گرز دندان‌گرگی بلند کرد و او را مستقیم به زمین کوبید.
خرد!
بدن آن حروم‌زاده طوری خرد شد که دیگر قابل شناسایی نبود.
با این حال، دماغش که مثل یک قلاب به پایین خم شده بود، هویتش را به‌وضوح نشان می‌داد.
«هیییک!»
«یـ-یه استاد!»
آن دو نفر با فریادهای وحشت‌زده، بدون توجه به رفیق مرده‌شان برگشتند تا فرار کنند.
اما این حرکت هیچ فایده‌ای نداشت.
چون برای پایان یافتن کوئست، هر دوی آن‌ها باید می‌مردند.
بام، یکی در گلو.
بام، یکی در مقعد.
گرز دندان‌گرگی در بدنشان فرو رفت.
و درست به همین سادگی، در یک چشم به هم زدن، جان سه نفر از گروه خدای آهنین گرفته شد.
==SYSTEM==
[ناگهانی]: تاجر مظلوم
دنیا همیشه پر از کسانی است که به آن‌ها ظلم شده است.
اگر به آن‌ها کمک کنید، همیشه می‌توانید اعتمادشان را جلب کنید.
تاجر را از دست اعضای گروه خدای آهنین نجات دهید.
پیشرفت: ۱۰۰٪
پاداش: تاریخچه قهرمان +۰.۰۱
==SYSTEM==
==SYSTEM==
[شما از کمک به کسی که به او ظلم شده بود روی برنگرداندید. پاداشی به شما داده می‌شود.]
==SYSTEM==
==SYSTEM==
[+۰.۰۱]
==SYSTEM==
==SYSTEM==
[هرچند بسیار اندک، اما دنیا زیباتر شده است.]
==SYSTEM==
همان‌طور که لومینا توضیح داده بود، پاداش بسیار کوچکی بود، اما اگر به سختی‌های دنیا چشم ببندی، قهرمان شدن چه فایده‌ای دارد؟
کیم ره-وون از تمام این کوئست‌های پیش‌پاافتاده گذشته بود.
تکیه‌کلام آن یارو در خاطرات تکه‌تکه‌ای که باقی مانده بود، به‌وضوح حک شده بود.
- حوادث بزرگ. شرورهای بزرگ. پاداش‌های بزرگ.
این میان‌بری برای قوی‌تر شدن است.
آن روش شکست خورده بود.
نیازی به گفتن نیست، اما معنی آن این بود.
این مسیر دونگ بونگ‌سو نبود.
حوادث کوچک.
زباله‌های کوچک.
پاداش‌های کوچک.
«مـ-ممنونم، قهرمان بزرگ.»
«مهم نیست.»
«اما... اینا آدمای گروه خدای آهنین هستن.»
دونگ—.
یک صدای مکانیکی خفیف شبیه به کوبیدن طبل.
«ممکنه گروه خدای آهنین کینه به دل بگیرن و به شما حمله کنن، قهرمان بزرگ.»
==SYSTEM==
[مرتبط]: تاجر مظلوم
وقتی به مظلومان کمک می‌کنید، گاهی با مشکلات غیرمنتظره‌ای روبرو خواهید شد.
دعا می‌کنم که به‌خوبی بر این مشکلات غلبه کنید.
لطفاً.
رابطه دشمنی با گروه خدای آهنین شکل گرفته است.
گروه خدای آهنین را متلاشی کنید.
پیشرفت: ۰٪
پاداش: تاریخچه قهرمان +۵
==SYSTEM==
پوزخند.
دونگ بونگ‌سو لبخندی باطراوت به تاجر زد.
«این همون کینه‌ایه که دنبالش بودم.»
گرد و غبار روی هم جمع می‌شود تا به کوهی عظیم تبدیل شود.
با وجود اینکه کیم ره-وون اهل کره بود، اما به‌شدت از این ضرب‌المثل غافل بود.
خرده‌ریزه‌ها می‌توانند حاوی غبار طلا باشند و همچنین می‌توانند جواهراتی در دل خود داشته باشند.