چپتر 57: سایه‌ی آب
0سایه‌ی آب با‌چائو صدایی آرام به‌خورشیدِ حرفش ادامه داد.
«سایه‌ی خاکستری خبر داده بود که‌تکمیل می‌آیی. به همین دلیل منتظر بودم.دیگری اگر نه، هرگز تو را نمی‌شناختم.»
«هاها. پس این‌طور‌نمی‌فرستن بود. با این حال،بینی خوب توانستی مرا بشناسی.»
«حتی برای کسی مثل تو هم‌چائو غیرممکن است که بدون شناخت کافی،نگاه دقیقاً مثل معاونان ارباب قلعه رفتار کنی.»
«هاهاها.»
سایه‌ی متغیر دوباره خندید و
و با خودش فکر کرد.
جای شکرش باقی‌اوست بود که در جبهه‌ی‌خیره «سایه‌ی متغیر» قرار داشت.
نه، حداقل جای شکرش‌خیره باقی بود که تظاهر‌سرخ می‌کرد در جبهه‌ی اوست.
سایه‌ی آب دوباره به پایین و به دریاچه‌ی چائو‌نتوانست خیره شد، و سایه‌ی متغیر در حالی که به‌بیشتری خورشیدِ همچنان سرخ نگاه می‌کرد، از ته دل خندید.
خنده‌ی دو هو-اوک.
چه معنایی می‌توانست داشته باشد؟
روز فرا رسید.
با این حال، تعقیب و‌شمارشگر گریزی که در کوه سونجونگ‌هیچ جریان داشت، هنوز ادامه داشت.
از آنجایی که تانگ او و چند‌بینی بازمانده‌ی دیگر هنوز زنده بودند، زمان قابل‌توجهی‌روند باید می‌گذشت تا این تعقیب به پایان برسد.
دونگ بونگ‌سو به عضوی از جوخه‌ی‌چائو تعقیب تبدیل شده بود و داشت‌نگاه مأموریت ارتقای کلاس خود را پیش می‌برد.
اما از لحظه‌ای که شمارشگر تکمیل‌خورشیدِ مأموریتش به عدد ۸۰ رسید، دیگر‌معنایی نتوانست هیچ مورد دیگری را کامل کند.
«لعنتی! چرا‌می‌برد نیروی بیشتری‌لحظه‌ای برای تعقیب نمی‌فرستن؟»
یکی از راهزنان آبی‌یکی با بینی عقابی که کنارش‌کنارش ایستاده بود، این را گفت.
همان‌طور که او گفت، دلیل اینکه روند تعقیب در مقطعی کند‌سرخ و طاقت‌فرسا شده بود، این بود که اعزام جوخه‌های نیروی کمکی‌تعقیب که تا پیش از این بی‌وقفه ادامه داشت، قطع شده بود.
اگرچه تنها تعداد کمی از‌حالی مهمانان مراسم زنده مانده بودند،خنده‌ی اما همگی از اساتید رزمی بودند.
طبیعتاً در مسیر‌اما شکار آن‌ها، تلفات‌تکمیل زیادی به بار می‌آمد.
در موارد وخیم، ده‌ها نفر‌راهزنان باید می‌مردند تا فقط بتوانند‌ایستاده سر یک نفر را قطع کنند.
در چنین وضعیتی، بدون‌پایین تأمین نیروهای اضافی، پیشروی‌حالی جوخه‌ی تعقیب ناگزیر متوقف می‌شد.
این تنها‌دریاچه‌ی چیز عجیب‌خیره ماجرا نبود.
«اون طرف‌می‌برد هم هیچ‌لحظه‌ای نیروی کمکی‌ای نداره.»
جناح قلعه شیطان‌نمی‌فرستن بهشتی هم در این‌بینی تعقیب فعالیت چندانی نداشت.
نه، نمی‌توانستند داشته باشند.
آنچه در این سمت‌خیره رخ می‌داد، در آن‌سرخ سمت نیز در جریان بود.
جوخه‌ی تعقیب قلعه شیطان بهشتی نیز‌تکمیل به دلیل عدم دریافت نیروی کمکی، در‌کامل روند تعقیب با مشکل مواجه شده بود.
فراریان از این تعقیبِ‌یکی سست‌شده استفاده کردند تا به‌سرعت‌کنارش به دنبال تانگ او بروند.
تعقیب‌کنندگان هنوز در تعقیبشان‌پایین بودند، اما دیگر نمی‌توانستند‌حالی به‌راحتی آن‌ها را زمین‌گیر کنند.
دونگ بونگ‌سو با دیدن‌خیره قطع شدن نیروهای کمکی، نتوانست‌نگاه جلوی احساس ناآرامی‌اش را بگیرد.
همان‌طور که هم‌قدم با دیگر‌شمارشگر راهزنان آبی از کوه بالا‌هیچ می‌رفت، با خود فکر کرد.
«باید دلیلش رو بفهمم.»
هیچ‌چیز در‌می‌کرد این دنیا بدون‌دریاچه‌ی علت رخ نمی‌دهد.
اگر یک دیوانه کسی‌خیره را بکشد، خودِ دیوانگی‌اش‌سرخ علت و انگیزه‌ی قتل است.
علت و‌می‌برد معلول همیشه با‌شمارشگر هم در تعامل‌اند.
همیشه یک علت وجود دارد.
از این منظر،اوست تأخیر در ارسال نیروهای‌خیره کمکی قطعاً عجیب بود.
مگر هدف دو هو-اوک و‌حالی دارودسته‌اش کشتن اعضای خانواده نامگونگ‌خنده‌ی و تمام مهمانان دعوت‌شده نبود؟
پس چرا درست پیش‌لحظه‌ای از نابودی کامل اهدافشان،عدد دست نگه داشته بودند؟
با وجود تفکر مداوم،یکی دونگ بونگ‌سو نتوانست دلیلی‌عقابی برای آن پیدا کند.
حس شومی،می‌کرد غریزه بقای او‌دریاچه‌ی را تحریک کرد.
زمان‌هایی وجود دارد‌چائو که حس ششم‌خورشیدِ بر منطق پیشی می‌گیرد.
دونگ بونگ‌سو فکر‌اما کرد که این یکی‌مأموریتش از همان مواقع است.
«تو همچین‌بیشتری موقعیتی باید‌یکی چیکار کنم؟»
فارغ از زمان و مکان،دریاچه‌ی حقیقت تغییرناپذیر و نقشه‌ی راه‌همچنان در چنین موقعیت‌هایی همیشه ثابت بود.
«وقتی شک داری، دور شو.»
اگر تعقیب به طور عادی پایان‌تکمیل می‌یافت، او در نهایت مجبور می‌شد به‌کامل یکی از اعضای راهزنان آبی تبدیل شود.
با این حال، با این چهره،آبی غیرممکن بود که بتواند کاملاً در‌همان‌طور هجده قلعه آبراه رودخانه یانگ‌تسه حل شود.
به محض اینکه خون را از‌چائو صورتش می‌شست و زخم‌ها التیام یافته و‌خنده‌ی دَلَمه می‌بستند، چهره‌اش تا حدودی قابل‌شناسایی می‌شد.
وقتی آن زمان فرا می‌رسید، ممکن بود موقعیتی‌سرخ پیش بیاید که نه راه فراری از آن‌روز داشته باشد و نه بتواند چیزی را انکار کند.
علاوه بر این،اما تغییر دادن صدایش‌تکمیل هم حدی داشت.
شاید حتی پیش از آنکه صورتش‌آبی تا حدودی بهبود یابد، کسی متوجه‌همان‌طور می‌شد که او کانگ دال‌هی نیست.
در هر صورت، او‌پایین باید در زمان مناسب‌حالی از این مکان خارج می‌شد.
دونگ بونگ‌سو تصمیم گرفت آن‌حالی زمان را کمی جلو بیندازد و‌اوک همین الان آنجا را ترک کند.
درست همان‌می‌برد لحظه‌ای که این‌شمارشگر تصمیم را گرفت...
«لعنتی! بالاخره رسیدن. به‌هرحال، لفت‌راهزنان دادنِ کله‌گنده‌ها چه مقام دولتی باشن‌گفت چه دزد، فرقی با هم نداره.»
مرد بینی عقابی که تا‌دریاچه‌ی پیش از این از کمبود نیروی‌سرخ اضافی شکایت می‌کرد، این را گفت.
دونگ بونگ‌سو به پیروی از‌حالی او، سرش را چرخاند و‌خنده‌ی به پایین شیب نگاه کرد.
در واقع، همان‌طور که‌لحظه‌ای او گفته بود، راهزنان آبی‌نتوانست در حال بالا آمدن بودند.
در امتداد شیب تند کوه، سرهای‌آبی انسان‌ها چنان به هم فشرده بود که‌اینکه مانند یک توده‌ی سیاه به نظر می‌رسید.
با وجود اینکه درختان ضخیم در هم تنیده شده بودند و دید واضح‌خنده‌ی را مسدود می‌کردند، اما با یک نگاه اجمالی می‌شد فهمید که تعدادشان از‌جریان تمام نیروهای کمکی که تا به حال فرستاده شده بودند، روی هم بیشتر است.
«خیلی زیادن.»
دونگ بونگ‌سو‌می‌برد ناگهان با‌لحظه‌ای خود فکر کرد.
با این فکر، آن‌یکی پیشگویی شوم بار دیگر‌عقابی در وجودش شعله‌ور شد.
علاوه بر این، یک حقیقت‌دریاچه‌ی دیگر هم وجود داشت که‌همچنان هیزم به این آتش می‌ریخت.
رنگ لباس‌هایی که به تن داشتند دقیقاً همان رنگ‌نگاه لباس راهزنان آبی بود، اما حروف «رودخانه یانگ‌تسه» که روی‌تعقیب سینه‌شان گلدوزی شده بود، از چپ به راست وارونه بود.
«اینا چشونه؟می‌برد چرا همه‌شون لباساشون‌شمارشگر رو پشت‌ورو پوشیدن؟»
همان‌طور که مرد بینی عقابی‌راهزنان گفت، تمام راهزنان آبیِ تازه‌نفس‌ایستاده با لباس‌های پشت‌ورو ظاهر شده بودند.
«اگه یکی دو نفر بودن‌دریاچه‌ی یه چیزی، ولی همه‌شون لباساشون‌همچنان رو پشت‌ورو پوشیدن؟ این یعنی...؟»
لباس‌های فرم تنها‌چائو زمانی مؤثر و معنادار‌همچنان هستند که یکپارچه باشند.
زیرا آن‌ها به عنوان‌لحظه‌ای مدرکی برای تعلق به‌عدد یک گروه واحد عمل می‌کردند.
اما حالا، آن‌ها عمداً لباس‌های فرم قلعه‌های‌بینی آبراه رودخانه یانگ‌تسه را پشت‌ورو پوشیده بودند‌روند و یک یونیفرم کاملاً متفاوت خلق کرده بودند.
معنای این کار، بدون‌پایین نیاز به هیچ بررسی‌حالی اضافه‌ای، کاملاً واضح بود.
پاباباک!
در همان لحظه‌ای که این فکر‌تکمیل از ذهنش عبور کرد، دونگ بونگ‌سو از‌کامل قبل به سمت جلو خیز برداشته بود.