چپتر 243: فصل ۲۴۳: یوپ بیهوا (۴)
0هوا در‌چشمان درون فرقه قهرمان‌نظر از حرکت ایستاد.
جین هاگیونگ خشکش زده‌آنکه بود، قادر نبود بازوهای‌یابد درازشده‌اش را پایین بیاورد.
او در همان حالتی که برای سپر شدن در‌نیستی برابر افراد پشت سرش گرفته بود، باقی ماند؛ آستین‌هایش یک‌گوش بار در باد به اهتزاز درآمدند و سپس بی‌حرکت شدند.
او نه به جای قبلی‌اش عقب‌نشینی‌عبور کرده بود و نه حتی تصمیم گرفته‌نقطه بود که در جای خود مقاومت کند.
بدنش به س
دیوار باید‌رسید هنوز سر‌آنکه جایش ثابت می‌ماند.
اما در چشمان یوپ بیهوا، به‌پایان نظر می‌رسید دیوار در جایی که‌هیچ شمشیر از آن عبور می‌کرد، کمی می‌لرزید.
و حرکت‌نظر شمشیر حتی‌جایی کندتر شد.
هرچه نوک شمشیر به آن نقطه نزدیک‌تر می‌شد،شمشیر سرعتش در مقایسه با زمانی که تازه شروع‌نقطه به کج شدن کرده بود، بیشتر کاهش می‌یافت.
انگار آن تک‌نقطه‌پیش داشت خودِ حرکت‌توهم را لایه‌لایه می‌دزدید.
یوپ بیهوا احساس کرد فاصله‌توهم بین نفس‌هایش از فاصله باقی‌مانده‌لمس تا نوک شمشیر طولانی‌تر شده است.
یک چی.
نیم چی.
آن نیم چی کوچک‌تر نمی‌شد.
احساس می‌شد شمشیر‌آنکه هرگز به آن‌پایان نقطه نخواهد رسید.
پیش از‌نظر آنکه این‌جایی توهم پایان یابد.
شمشیر برگی‌شکل،چشمان «نیستی» را‌بیهوا لمس کرد.
«......»
در نقطه‌پیش تماس هیچ‌این اتفاقی نیفتاد.
نه جرقه‌ای پرید، نه‌جایی صدای انفجاری به گوش‌کمی رسید و نه هوا لرزید.
در جایی که دو شیء باید به‌جایی هم برخورد می‌کردند و چیزی رد و‌هرچه بدل می‌شد، خودِ این تبادل اصلاً وجود نداشت.
با این حال.
شمشیر برگی‌شکل که در فاصله‌توهم یک چی از مچ دست‌لمس او شناور بود، ناپدید شد.
شمشیر سبز که از ده‌ها برگ بافته شده بود،می‌لرزید بدون اینکه حتی یک رگ‌برگ یا ذره‌ای خاکستر بر‌زمانی جای بگذارد، محو شد. به سادگی از هستی ساقط شد.
آنجا بود،چشمان و بعد‌بیهوا دیگر نبود.
تنها یک نفس قبل، شمشیری به وضوح‌پایان در آن نقطه قرار داشت؛ یک نفس‌اتفاقی بعد، از صفحه روزگار پاک شده بود.
حتی خود شواهدی که نشان‌توهم می‌داد شمشیر آنجا بوده نیز‌لمس همراه با آن پاک شد.
دست کیم ره-وون‌می‌رسید اکنون هوای خالی‌عبور را چنگ زده بود.
«جالبه، خیلی‌چشمان جالبه. عجب‌بیهوا حرکت جالبی زدی.»
دست خالی کیم‌پیش ره-وون یک بار‌توهم به آرامی مشت شد.
چیزی برای گرفتن وجود نداشت.
انگشتانش به‌نظر سادگی دور‌جایی هوا حلقه زدند.
با این حال، لحظه‌ای‌بیهوا که انگشتانش بسته شدند،شمشیر شمشیری در دستش ظاهر شد.
چیزی که تا‌پیش یک لحظه پیش وجود‌پایان نداشت، اکنون «وجود» داشت.
هیچ زمانِ‌پیش میانجی‌ای در‌این این بین نبود.
نه ژستی برای بیرون کشیدن شمشیر در کار‌کمی بود، نه صدای شکافته شدن هوا، و نه‌سرعتش جایی که غلافی باید در آن قرار می‌داشت.
مردمک چشمان یوپ بیهوا لرزید.
نور برای لحظه‌ای عجیب شد.
با اینکه خورشید صبحگاهی در‌توهم حال تابیدن بود، هیچ نور‌لمس خورشیدی روی آن شمشیر ننشست.
این‌طور نبود که‌می‌رسید نور روی آن‌عبور بیفتد و سُر بخورد.
لحظه‌ای که‌چشمان لمسش می‌کرد،بیهوا ناپدید می‌شد.
این‌طور نبود که تیغه‌آنکه نور را منعکس نمی‌کرد؛یابد شمشیر نور را می‌بلعید.
شمشیر تاریک‌پیش بود، تاریک‌تر و‌توهم باز هم تاریک‌تر.
ماده‌ای که هرگز‌می‌رسید پیش از این‌عبور دیده نشده بود.
هیچ آهنی از هیچ‌بیهوا معدنی در کل موریم با‌عبور چنین تاریکی‌ای پوشیده نشده بود.
مثل اضافه کردن سیاهی‌آنکه مطلق به چیزی که‌یابد از قبل کاملاً سیاه بود...
خطی از‌پیش وزنِ شمشیر روی‌توهم هوا فشار آورد.
وزن آن کاملاً با‌جایی شمشیر سبزی که از برگ‌ها‌می‌لرزید بافته شده بود فرق داشت.
هوای زمین تمرین‌یوپ با محوریت شمشیر، یک‌جایی لایه به پایین نشست.
یوپ بیهوا افت فشار بی‌صدایی‌این را از نقطه‌ای که شمشیر‌نیستی ظاهر شده بود، احساس کرد.
و آن شمشیر مستقیماً به سمت فضایی که هاله‌نیستی تراشنده تک‌نقطه‌ای یوپ بیهوا هنوز در آن باز نشده‌انفجاری باقی مانده بود، نشانه رفت—به سمت لبه‌ی آن «نیستی».
شمشیر کاملاً سیاه که به‌شمشیر سمت لبه‌ی «نیستی» نشانه رفته‌کندتر بود، شروع به چرخیدن کرد.
دست او‌چشمان نبود که‌بیهوا آن را می‌چرخاند.
مچ دست کیم ره-وون هنوز‌این در حالت گرفتن قبضه بود و‌لمس آرنج و شانه‌اش بی‌حرکت مانده بودند.
خودِ شمشیر‌پیش در حال‌این چرخش بود.
قبضه و تیغه، به عنوان‌شمشیر یک محور واحد، خودبه‌خود درون‌کندتر کف دستش شروع به چرخیدن کردند.
در ابتدا،چشمان می‌توانست آن‌بیهوا را ببیند.
بخش پهن تیغه برای لحظه‌ای‌این نمایان می‌شد و لحظه بعد، خط‌لمس باریک لبه‌ی برنده به چشم می‌آمد.
سپس دوباره بخش‌آنکه پهن، و باز‌پایان هم خط باریک.
هر بار که شمشیر یک چرخش‌عبور کامل را تمام می‌کرد، چهره متفاوتی‌نوک را به چشمان یوپ بیهوا نشان می‌داد.
می‌توانست آن را ببیند.
هنوز هم‌رسید می‌توانست آن‌آنکه را ببیند.
دیگر نمی‌توانست آن را ببیند.
در نقطه‌ای، چرخش از‌جایی سرعتی که چشمانش قادر به‌می‌لرزید دنبال کردنش بودند، فراتر رفت.
بخش پهن و خط باریک‌نظر یکدیگر را دنبال کردند، دنبال کردند‌کمی و در نهایت یکدیگر را بلعیدند.
شکل تیغه‌رسید شمشیر در‌آنکه هم حل شد.
شکل حل‌شده به‌آنکه صورت یک پس‌تصویر‌پایان در هوا پخش شد.
پس‌تصویرها روی هم افتادند‌جایی و یک توده واحد در‌می‌لرزید هوا شروع به شکل‌گیری کرد.
چیزی که قبلاً یک شمشیر‌نظر بود، اکنون تنها یک شکل‌می‌کرد در هوا بر جای گذاشته بود.
یک ستون بلند، عمودی و خاکستری که از‌یابد بالا تا پایین به اندازه طول شمشیر کشیده‌جرقه‌ای شده بود و از عرض آن نیز فراتر می‌رفت.
آن ستون خاکستری،آنکه محکم در دست‌پایان کیم ره-وون قرار داشت.
کیم ره-وون هیچ حرکتی نکرد. او نه‌می‌کرد شمشیر را بالا آورد، نه بازویش را‌نزدیک‌تر بلند کرد و نه پاهایش را جابه‌جا کرد.
او فقط چیزی‌یوپ را که در دست‌جایی داشت نگه داشته بود.
اما چیزی که از دستش به‌توهم بالا امتداد یافته بود، دیگر به‌تماس چیزی غیر از شمشیر تبدیل شده بود.
از بعضی جهات، شبیه‌این به هاله تراشنده تک‌نقطه‌ای‌برگی‌شکل خودش به نظر می‌رسید...
این فکر هنوز‌می‌رسید در ذهن یوپ بیهوا‌می‌کرد کامل شکل نگرفته بود.
«نیستی» جمع‌شده در نوک‌بیهوا سوزن برگ‌پران گل‌ریزان، لبه‌ی‌شمشیر ستون خاکستری را لمس کرد.
به داخل کشیده شد.
هاله تراشنده تک‌نقطه‌ای او‌این نه منعکس شد، نه منحرف‌نیستی شد و نه خنثی گشت.
تک‌نقطه‌ای که سطح ستون‌جایی را لمس کرد، به‌کمی درون ستون مکیده شد.
تک‌حرکتی که او در طول یک‌می‌رسید عمر تمرین صیقل داده بود، به‌می‌لرزید سادگی توسط چیزی بسیار بزرگ‌تر بلعیده شد.
یک لرزش کوتاه.
آن لرزش به سمت‌این بالا در قبضه شمشیر‌برگی‌شکل یوپ بیهوا حرکت کرد.
این حس بازگشتِ شمشیری بود‌شمشیر که او رها کرده بود‌کندتر و حالا به دست خودش برمی‌گشت.
با این حال، در هیچ‌کجای این‌می‌رسید حس، اثری از «نیستی» که او‌می‌لرزید تازه رها کرده بود، وجود نداشت.
هوووووییییییرووووو—.
چرخش ستون خاکستری... متوقف شد.
پس‌تصویر محو شد و‌جایی شکل حل‌شده دوباره جای‌کمی خود را پیدا کرد.
بخش پهن و خط‌بیهوا باریک یک بار دیگر‌شمشیر از هم جدا شدند.
ستون بلند و عمودی که در هوا‌پایان ایستاده بود ناپدید شد و به جای‌اتفاقی آن، همان شمشیر کاملاً سیاه اصلی قرار گرفت.
حتی یک‌پیش لکه هم‌این روی تیغه نبود.
نه جای برشی، نه خراشی،شمشیر و نه حتی نشانه‌ای از اینکه‌هرچه چیزی آن را لمس کرده باشد.
انگار اصلاً‌چشمان هیچ اتفاقی‌بیهوا نیفتاده بود.
نقطه اوج اصل شمشیری که یوپ بیهوا‌پایان تمام عمرش آن را صیقل داده بود،اتفاقی بدون هیچ ردی از بین رفته بود.
«......هاه، هاه.»
در همان لحظه بود.
نوری از کیم ره-وون‌بیهوا که با شمشیرِ پایین‌آمده‌شمشیر ایستاده بود، پخش شد.
خود هوا روشن‌پیش شد، انگار چیزی از‌پایان آسمان‌ها نازل شده بود.
بافت هوای اطراف با شتاب به سمت نور تغییر‌نیستی کرد، به طوری که یوپ بیهوا در حالی که‌انفجاری نفس‌نفس می‌زد، حتی نیازی به بلند کردن سرش نداشت.
آن نور‌نظر به سمت یوپ‌شمشیر بیهوا گسترش یافت.
سواااااااااه-.
نور خیلی‌رسید زود به سوزن‌این برگ‌پران گل‌ریزان رسید.
در لحظه تماس، یوپ بیهوا‌توهم احساس کرد انرژی‌ای که باید‌لمس شمشیرش را می‌پوشاند، از بین رفت.
حتی بقایای ضعیف هاله‌جایی شمشیر روی شمشیر نیز‌کمی توسط نور پاک شد.
این حسِ مورد حمله قرار‌نظر گرفتن نبود، بلکه حس پاک شدن‌کمی چیزی بود که آنجا حضور داشت.
اتفاق بعدی، طبیعتاً...
نور بدن‌پیش یوپ بیهوا‌این را لمس کرد.
نور به درون ریشه هسته درونی خالی‌می‌کرد او که به خاطر رها کردن هاله‌نزدیک‌تر تراشنده تک‌نقطه‌ای تخلیه شده بود، نفوذ کرد.
این یک تهاجم نبود.
شکستن و‌رسید نفوذ کردن‌آنکه هم نبود.
مانند ظرف خالی‌ای که با آب پر می‌شود،برگی‌شکل او این توهم را داشت که فضایی که‌پرید باید پر می‌شد، در حال پر شدن است.
گرم بود.
یک حمله‌چشمان بود، اما‌بیهوا گرم بود.
او را‌رسید لمس کرد،آنکه اما دردی نداشت.
به درون نفوذ‌آنکه کرد، اما او نمی‌توانست‌یابد آن را بیرون براند.
«......این دیگه چیه؟»
نفس یوپ‌چشمان بیهوا در‌بیهوا سینه‌اش حبس شد.
این نه یک حمله‌آنکه بود و نه یک‌یابد نفوذ عادی از هنرهای رزمی.
«اصل شمشیر هم نیست.»
طولی نکشید که نوری‌جایی که به بدنش هجوم آورده‌می‌لرزید بود، در درونش ناپدید شد.
این‌طور نبود که نور بیرون کاهش‌می‌رسید یابد، بلکه نوری که وارد او‌می‌لرزید شده بود از درون پراکنده شد.
در آن لحظه بود.
در پشت کیم ره-وون،این بالای شانه‌اش، نور یک دایره‌نیستی بزرگ و گرد تشکیل داد.
الگوی دایره‌ای شکلی از نور که‌عبور در غبار صبحگاهی پخش می‌شد، شبیه‌نوک به خورشید بود، اما خورشید نبود.
یک هاله تک‌لایه که به نظر‌می‌رسید می‌رسید سر و شانه‌های کیم ره-وون‌می‌لرزید را از پشت در بر گرفته است.
فقط یوپ بیهوا نبود.
همه افراد حاضر‌آنکه در زمین تمرین آن‌یابد را به وضوح دیدند.
اما کره نورانی حتی سریع‌تر‌شمشیر از آنچه ظاهر شده بود،کندتر مانند یک سراب ناپدید شد.
به جای آن،یوپ تنها نور خورشید‌می‌رسید و غبار باقی ماند.
«اون نور.......»
یوپ بیهوا‌پیش نمی‌توانست نامی روی‌توهم آن نور بگذارد.
تنها چیزی که در مرکز سینه‌اش باقی مانده‌کمی بود، این حس بود که تا همین یک‌سرعتش لحظه پیش، چیزِ گردی در آنجا حضور داشت.