چپتر 473: تلهٔ مکانیکی
0بنگ!
پیش از آنکه جانورانِ ماشینی روی سرشدقت بپرند، هرلوس پایش را به زمین کوبید،سست زمین را شکافت و به آسمان پرید.
شنلِ سفیدِ روی شانههایش ناگهان به رقص درآمد. انرژیاش به قدرت تبدیل شدانگار و با روشی خاص، به این دو آلیاژِ نرم قابلیتِ شناوری داد. هرلوسدقت داشت پرواز میکرد! در آسمان پرید و به سمتِ هان شیائو یورش برد.
دنگ!
تیغهٔ شکافندهٔ نبردناو با زرهِ هان شیائوبرادرِ برخورد کرد و باعث شد هان شیائو بهفرمانده عقب پرت شود و در هوا غلت بزند.
این زره میتونه پرواز کنه؟
هان شیائو تعادلش را حفظ کردبودند و چشمانش را ریز کرد. رزمیکاری کهانگار بتواند پرواز کند، تهدیدِ بسیار بزرگتری بود.
هان شیائو فهمید که هرلوس این برگِ برنده راتعادلش در آستین پنهان کرده بود. اگر هنوز ارتقا نگرفتهبزرگتری بود، احتمالاً نمیتوانست در این حالت هرلوس را شکست دهد.
نه تنها غافلگیر نشد، بلکهدوخته خوشحال هم شد. هرچه هرلوس قویترهرلوسِ بود، گروهِ مزدورانش هم قویتر میشد.
هان شیائو زیرِ کلاهخودِ زرهِمردهست مکانیکیاش پوزخند زد و گفت:کفِ «حالا شد... این جالب شد!»
...
روی زمین، آروشیا، فیدینغلت و بقیه به نبردِکنه نفسگیرِ آسمان چشم دوخته بودند.
برادرِ بزرگترِ ولگاها نوچنوچ کرد و گفت: «هرلوسِ شیّادولگاها هم که میتونه پرواز کنه. انگار کارِ فرمانده تمومه. مکانیکیبشه که مجبور بشه با یه رزمیکار تنبهتن بجنگه، عملاً مردهست.»
سیلویا که با دقت نبرد راسیلویا تماشا میکرد، کفِ دستانش عرق کرده وزانوهایش زانوهایش سست شده بود. گفت: «استاد نمیبازه!»
آن دو در هوا غلت میزدند. جانورانِ ماشینیِ روی زمین بیفایده بودند و توپخانه هم به خاطرِ سرعتِ هرلوس نمیتوانسترزمیکار او را هدف بگیرد. سبکِ نبردِ هرلوس روان و سریع بود و هیچ روزنهای باقی نمیگذاشت؛ در نتیجه به هانتوپخانه شیائو فرصتی نمیداد تا فاصلهاش را با او زیاد کند. از دیدِ سیلویا، هان شیائو آشکارا در موضعِ ضعف قرار داشت.
با اینشود حال، اعتمادِ وصفناپذیریبزند به استادش داشت.
چشمانِ برادرِ بزرگترِ ولگاها برقی زد و گفت:بزرگترِ «میخوای شرط ببندیم؟ من شرط میبندم فرمانده میبازه،تمومه تو هم شرط ببند که میبره. نظرت چیه؟»
سیلویا مردد شدبجنگه و گفت: «استادمسیلویا میگه قمار عادتِ بدیه.»
برادرِ بزرگترِ ولگاها گفت: «چرت میگه، اینوبرادرِ میگه چون نمیتونه ببره. بیا سرِ ۳۰۰کارِ اِنا شرط ببندیم. یعنی اینقدر به فرمانده بیاعتمادی؟»
سیلویا دندانهایش را بهغلت هم فشرد و شرطکنه را پذیرفت: «باشه، قبوله!»
ویزّز—
ناگهان، میدانِ الکترومغناطیسیِ مختلکننده و بیشکلی از کلاهخودِ هان شیائوکفِ ساطع شد. دیدِ زرهِ مکانیکیِ هرلوس در دم سیاه شدبیفایده و او برای یک ثانیه بیناییاش را از دست داد.
هرلوس بهسرعت کلاهخودش را باز کرد و با چشمانِ خودشنوچنوچ به اطراف نگریست. با دیدنِ اینکه هان شیائو زیاد دور نشدهتنبهتن است، بیدرنگ با تیغهاش ضربهای افقی به پشتِ هان شیائو زد.
هرلوس خندید و گفت:غلت «میخوای فرار کنی؟ ازکنه تیغهٔ من اجازه گرفتی؟»
اما این ضربه، هان شیائودوخته را بدونِ هیچ مقاومتی بهنوچنوچ دو نیم کرد. هرلوس جا خورد.
سپس، دو نیمهٔ «هانعملاً شیائو» مثلِ امواجِ آبنبرد لرزیدند و ناپدید شدند.
تصویرِ آینهایِ خلأ!
هرلوس که ناگهان دلشورهغلت گرفته بود، گفت: «این دیگهتعادلش چه تواناییایه؟ چرا قبلاً ندیدمش؟»
با استفاده از این فرصت، هان شیائو بیسروصدا به زمین، دقیقاً زیرِ پای هرلوس، برگشت. ماشینِ جدیدی زیرِ پایش ظاهر شدهتنبهتن بود. دیسکِ فلزیِ عظیمی بود که صاف روی زمین قرار داشت. در مرکزِ آن سه سوراخ به شکلِ مثلثِ متساویالاضلاع وجود داشتهدف که نوری آبی و کمرنگ ساطع میکردند؛ این سه سوراخ، سوراخِ بزرگتری را تشکیل میدادند که به سمتِ هرلوس نشانه رفته بود.
ویزّز!
پیش از آنکه هرلوس بتواند تکان بخورد، سوراخِ مثلثی پرتوِ نورِ آبیِ شفاف و پهنی شلیک کرد کهمجبور او را در بر گرفت. کنترلِ بدنش را از دست داد و بهسرعت پایین کشیده شد. با صداینمیبازه دنگِ بلندی، محکم به این ماشین مکیده و روی آن میخکوب شد، طوری که نمیتوانست بهسرعت فرار کند.
این یک تلهٔ مکانیکی بود. در ابتدا سفینهها از آن برای کشیدنِ اجسام به داخل استفاده میکردند و اصلاً کاربردِ جنگی نداشت.برنده هدفگیریِ یک هدفِ پرسرعت با آن بسیار دشوار بود، اما اگر با موفقیت به هدف میخورد، روشِ مهارکنندهٔ بسیار قدرتمندی به شمارمیشد میرفت. با کمالِ پررویی، هان شیائو در زندگیِ قبلیاش اولین بازیکنی بود که از این وسیله در نبردِ واقعی استفاده کرده بود.
هان شیائو بشکن زد. تمامِ توپخانه به سمتِ هرلوس که قادر به حرکت نبودکارِ نشانه رفت و شلیک کرد. همزمان، پیش از آنکه آزادسازیِ ژن را فعال کند،تماشا اضافهبار، نیروی مکانیکیِ خروشان و اضافهبارِ نیروی مکانیکی را برای تمامِ توپخانهاش به کار انداخت.
هرچند فقط کمترین پاداشِ آسیب، یعنی ۲٫۲ برابرنبرد را دریافت کرده بود، اما همین برای پایاناستاد دادن به این نبرد بیش از حدِ نیاز بود.
بوم!
دودِ غلیظِ ناشیهوا از حملات، هرلوسزره را کاملاً پوشاند.
«بسه، بسه، بسه!نفسگیرِ تسلیمم! دیگه نزن،بودند زرهم داره میترکه!»
صدای وحشتزدهٔ هرلوس از میانِ دودِ غلیظ به گوشتماشا رسید. هان شیائو آرام به کناری رفت، شلیکِ توپهامیزدند را متوقف کرد و تله را از کار انداخت.
هرلوس از جا بلند شد. زرهِ باشکوه و جذابِولگاها نورِ خردشده، حالا پر از سوختگی و ترک شده بود.بشه هرلوس از دیدنِ این حجم از آسیب، دلش خون شد.
تا همین چند لحظه پیش، او کاملاً دستِ بالا را داشت، اما هرگز انتظار نداشت که یکبسیار اشتباهِ کوچک باعث شود در یک چشمبههمزدن ببازد. ستارهٔ سیاه کی اینقدر قوی شده بود؟ هرلوس حتی باتنها پوشیدنِ نورِ خردشده هم حریفش نمیشد. چرا فاصلهٔ بینشان کمتر که نشده بود هیچ، بیشتر هم شده بود؟!
فکر میکرد بالاخره میتواند هان شیائو رابرادرِ شکست دهد و لکهٔ ننگش را پاککارِ کند، اما حالا فقط ناامیدتر شده بود.
«چقدر ازتنبهتن قدرتت روعملاً به کار گرفتی؟»
«بههرحال همهش نبود. حرصت دراومده؟» هان شیائو پوزخند زد. از آنجا که نقطهٔ ضعفِ کلاسِ مکانیک مبارزهٔ تنبهتنمجبور بود، او اصلاً از آن نمیترسید. در زندگیِ قبلیاش، پس از سالها بازی در کلاسِ مکانیک، آدمهایی که سعیمیزدند کرده بودند او را به مبارزهٔ تنبهتن بکشانند و از او کتک خورده بودند، روی هم یک کوه میشدند.
با این حال، هرچند هان شیائو پیروز شده بود، اما باز هم به مشکلاتیبتواند پی برد. این سبکهای پیشپاافتادهای که استفاده میکرد، در برابرِ حریفی همرتبهٔ خودش نسبتاًارتقا ضعیف به نظر میرسید؛ برای پیروزی مجبور شده بود از تواناییهای انفجاریاش استفاده کند.
(تاکتیکها هیچ مشکلینفسگیرِ ندارن. انگار بایدبودند ماشینهای قویتری بسازم.)
هرلوس هنوز دندانقروچه میکرد. او عادت داشت در نبرد تهاجمی باشد و رودررو با دشمن بجنگد، اما هنگامِ مبارزه با هان شیائو احساسِ محدودیتِ شدیدیبگیرد میکرد و این موضوع آزارش میداد. به نظر میرسید همیشه دستِ بالا را دارد، اما در واقع بیشتر داشت طبقِ نقشهٔ هان شیائو پیش میرفت. نبردببندیم شاید نفسگیر به نظر میرسید، اما فقط خودش میدانست هان شیائو چقدر خوب از حملاتش جاخالی داده است. او فقط چند ضربه به هدف نشانده بود.
هرلوس اصلاً نتوانسته بود مهارتهای مبارزهاش را بهعنوانِبزرگترِ یک رزمیکار به حداکثر برساند. پس در مجموع،تمومه این نبرد برایش بسیار آزاردهنده و محدودکننده بود.
«خیلی خب، زانوی غم بغلبزند نگیر. انگار دفعهٔ اولته که ازمچشمانش میبازی. درش بیار، برات تعمیرش میکنم.»
هان شیائو دستی بهچشم شانهٔ هرلوس زد وبزرگترِ به او دلداری داد.
در طرفِ دیگر، صورتِ سیلویا از هیجاندقت سرخ شده بود. دستش را دراز کردسست و با خنده گفت: «۳۰۰ اِنا، شرط شرطه.»
برادرِ بزرگترِنبردِ ولگاها با حسرتدوخته نالید: «پولِ زحمتکِشیدهم!»
حسرتِ اعتماد به اون هرلوس!
...
سفینه بلند شد و سیارهٔ سونیل را ترک کرد. هان شیائو در اتاقِ بهینهسازیِسست ماشینآلاتِ سفینه، نورِ خردشده را تعمیر کرد. از آنجا که دانشهای پیشنیاز را داشت، پسهیچ از پرداختِ مقداری تجربه، موفق شد نقشهٔ ساختِ زرهِ کلاسِ فرمانده را به دست بیاورد.
این زره مخصوصِ سوپرها بود، بنابراین ویژگیهایش قویتر بود و میتوانست انرژیِ شخص را تقویتفرمانده کند. غیر از اینکه عملکردهای زیادی نداشت، بازدهیاش خیلی کمتر از آمفیپترِ خودش نبود. بهعلاوه،دستانش در مقایسه، موادِ اولیهاش بسیار ارزانتر بود، در نتیجه هزینهٔ تولیدِ انبوهِ آن بسیار پایینتر درمیآمد.
هان شیائو تا همینجا تمامِ مجموعهزرههای سونیل را به دست آورده بود؛ کلاسِ سرباز، کلاسِ درجهدار و کلاسِ فرمانده. میتوانست اینهابرگِ را رفتهرفته به بازیکنان بفروشد که در اصل اولین محصولِ انحصاریِ جناحش میشد. بههرحال سونیل زرههای برترش را نمیفروخت، پس بازیکنانگروهِ اگر میخواستند از آنها خرید کنند، مجبور بودند برای محبوبیتِ جناح فارم کنند. اما هان شیائو آنها را در ازای پول میفروخت.
خرجکردنِ پول باعثِ صرفهجویی در زمان میشدبرادرِ و زمان بیقیمت بود. به این ترتیب،کارِ بازیکنان با پولشان زمانِ بیقیمتِ خود را میخریدند.
واقعاً میارزید!
نوریوس بسیار دور بود و در مرزِ حلقهٔ ستارهایِ شکسته قرار داشت، درستانگار مانندِ یکی از دروازههای ورود به حلقهٔ ستارهای. حتی با وجودِ دروازههای ستارهایِدقت متعدد، سفینه باز هم باید روزهای زیادی در راه میبود تا به آنجا برسد.
این زمان برای هان شیائو بیش ازمیتونه حدِ نیاز بود تا ماشینآلاتِ جدید وبتواند قویتری بسازد و خودش را قویتر کند.
علاوه بر این، وقت داشت تابودند به این فکر کند که برای نسخهٔانگار ۲٫۰ پیشِ رو چه تدارکاتی باید ببیند.
دشواریِ ارتقا تمام شده بود، بنابراین هان شیائو احساسِ آسودگیِکفِ زیادی میکرد. او خیلی زودتر از حدِ انتظارش این مشکل راتوپخانه حل کرده بود، پس یعنی زمانِ زیادی را ذخیره کرده بود.
پس از تکمیلِنفسگیرِ مأموریتِ ایمز، رسماً تدارکاتِبرادرِ نقشهاش را آغاز میکرد.
(فقط پیدا کردنِهوا یه نفره، پسزره زیاد طول نمیکشه.)