چپتر 476: آلوین
0هرلوس اجازه گرفت. روبهروی آلوین نشست، کارتهایش راکمی مرتب کرد و پوزخند زد: «حالا که میخوایزیبا پولِ مفت بهم بدی، آرزوت رو برآورده میکنم.»
آلوین با صدایدوستیم بلند خندید: «هاها، هنوزفرصتِ معلوم نیست کی میبازه.»
صدای خندهاش در تمامِزیبا کابین پیچید. بقیهٔ مسافرانهمراهیتون به آنها نگاه کردند.
آن دو بازی را شروع کردند و طولی نکشید که رقابت بالا گرفت. آلوین خیلیباز زود با بقیه گرم گرفت و طوری حرف میزد که انگار سالهاست با هم رفیقاند. پسگفت از یخشکنیِ اولیه، فضا خیلی زود صمیمی شد و شروع به گپ زدن و شوخی کردند.
هان شیائو از اول تا آخر چشم از آلوین برنداشت تاکوتاهی مبادا دست از پا خطا کند. همزمان، فلزیاب و موجیاب راقلب نامحسوس روشن کرد تا ببیند آیا دستگاهی همراهش هست یا نه.
با این حال، آلوین هیچ حرکتِ مشکوکی نکرد و تمامِبیاد وسایلش عادی بود. در طولِ مسیر فقط با هیجان ورق بازیلبخند میکرد، داد میزد، شوخی میکرد و ظاهراً آدمِ بسیار بیشیلهپیلهای بود.
دو ساعتگذشت بعد، قطارزیبا به ایستگاه رسید.
آلوین هوای تازه را به ریههایش کشید، برگشت و کمی به هان شیائو و بقیه تعظیم کرد:دیدار «سفرِ کوتاهی بود، اما خیلی خوش گذشت. این خاطرهٔ زیبا تا همیشه تو ذهنم میمونه. از همراهیتوناحتمالاً از صمیمِ قلب ممنونم. ما دیگه با هم دوستیم. امیدوارم تو آینده باز هم فرصتِ دیدار پیش بیاد.»
سپس دست تکانهوای داد، چرخید و بابرگشت کیفش به راه افتاد.
سیلویا زمزمهدیگه کرد: «آدمِامیدوارم عجیبی بود.»
فیدین باگذشت لبخند گفت: «چقدرهمیشه آدمِ خونگرمی بود.»
هرلوس گفت: «احتمالاً فقطهمیشه یه رهگذرِ بیشیلهپیله بود.صمیمِ شاید ما الکی شک کردیم.»
هان شیائو نگاهی به او انداخت و چیزی نگفت. با اینکه هنوز انگیزهٔ آلوین را نمیدانست، اما کمترذهنم پیش میآمد چیزی را تصادفی بداند. حتی اگر این یارو آلوین در طولِ سفر هیچ کارِ غیرعادیای نکردهکیفش بود، باز هم گاردش را پایین نیاورد. دستی به سرِ فلزیِ فیلیپ کشید و پرسید: «قیافهاش رو ثبت کردی؟»
«در مجموع ۳۷۲ عکس،امیدوارم هوم... از هر زاویهایدیدار یه عکس هست، هوم...»
هان شیائو سر تکان داد و به راه افتاد:صمیمِ «فعلاً بیخیالش. بریم دنبالِ هدفِ خودمون بگردیم.» سپس با لحنیپیش بیتفاوت پرسید: «راستی، من حواسم نبود، تو بازی پول بردین؟»
هرلوس سرش را خاراند.
«یارو کارش خیلی درسته؛ چند صدتایی ازم برد... من خیلی باختم،کوتاهی برای همین گذاشتم فیدین کمکم کنه. اون چند راند برد و بعدشممنونم رسیدیم. در نتیجه... هوم؟ دقیقاً مساوی شد. هیچکس پولی نبرد یا نباخت.»
هان شیائودیگه ناگهان ایستاد وآینده چانهاش را مالید.
«آلوین، تا حالاخاطرهٔ این اسم روذهنم نشنیده بودم... جالبه...»
...
از آنجا که هان شیائو انگیزهٔ آلوین را نمیدانست، این موضوعکوتاهی را پسِ ذهنش گذاشت، سرنخهای اطلاعات را دنبال کرد و آخرینقلب مکانی را که هدف در آن دیده شده بود، پیدا کرد.
خیابانی روستایی و باریک بود که ساختمانهای بلندی احاطهاش کرده بودند. در میانِچرخید ساختمانهای بلند، در کمالِ تعجب ویلای نسبتاً کوتاهی به چشم میخورد. سبکِ معماریاشرهگذرِ با زیباییشناسیِ انسانها همخوانی داشت؛ صاف، متقارن و حیاطدار. شبیهِ یک عمارتِ شخصی بود.
درِ آلیاژی کاملاً بسته بود و داخلِ حیاطهمراهیتون فقط از طریقِ پنجرهٔ کوچکی روی در دیدهباز میشد. در آن لحظه هیچکس در حیاط نبود.
هان شیائو نگاهی به اطراف انداختمیمونه و متوجهِ دکمهای کنارِ در شددوستیم که احتمالاً زنگِ در برای مراجعان بود.
«ما اومدیم دنبالِ یکی بگردیم، نیومدیم که بکشیم... اهم،تعظیم یواشکی بریم تو. بهتره در بزنیم. بههرحال هدف آیندهبینیذهنم داره. اگه بخواد ما رو ببینه، خودش میآد بیرون.»
پس از فشردنِ زنگ، پشتِ در منتظر ماندند. آنهاپیش به بالا رفتن از دیوار عادت داشتند، بنابراین حالازمزمه که مجبور بودند از درِ اصلی وارد شوند، معذب بودند.
پس از مدتی، هان شیائو چندذهنم بارِ دیگر هم زنگ را فشاردیگه داد، اما باز هم کسی جواب نداد.
هرلوس شانه بالا انداخت: «شاید کسی خونههمراهیتون نیست، یا طرف نمیخواد در رو بازآینده کنه. نظرت چیه، در رو بشکنیم بریم تو؟»
«حالا که کسیهوای جواب نمیده، میریم توبرگشت یه نگاهی میندازیم تا...»
بوم!
هنوز جملهٔ هان شیائو تمام نشده بود که ناگهان صدای مهیبی از بالا بهامیدوارم گوش رسید. او با این صدا بیش از حد آشنا بود؛ صدای شلیکِ توپزمزمه بود. هان شیائو فقط با شنیدنِ صدا میتوانست مدلِ توپ را تجزیهوتحلیل کند. «جاخالی بدین!»
همهٔ افرادِ حاضر سوپر بودند، بنابراینمیمونه سرعتِ واکنششان فوقالعاده بالا بود. بیدرنگدوستیم از جای خود پریدند و دور شدند.
بوم!
انفجاری زنجیرهای در همان نقطهای که ایستادهفرصتِ بودند رخ داد و دودِ سیاه فضا راراه پر کرد؛ این دود حاصلِ انفجارِ موشک بود.
با نگاه به بالا و ردگیریِ مسیرِ پرتابه، مشخص شد شلیک از یکی ازامیدوارم پنجرههای ساختمانِ روبهروی ویلا بوده است. چند موجودِ عمودی سرشان را از پنجره بیرون آوردهعجیبی بودند و به پایین نگاه میکردند. یکی از آنها هنوز موشکانداز را در دست داشت.
لحظهای بعد، حدود ده موجود ازمیمونه پنجره بیرون پریدند و از ارتفاعِدوستیم چند دهمتری درست روی زمین فرود آمدند!
دودِ غلیظ در باد پراکنده شد و چهرهٔ واقعیِ آن موجودات را نشان داد؛ گروهی از موجوداتِ سنگی. چهار دست،همراهیتون دو پا و یک سر داشتند، لباسهای نبردِ ساده و معمولی پوشیده بودند و سلاحهای گرم در دست داشتند. بعضیها حتیعجیبی سلاحهای سردی مثلِ تبرِ مکانیکی، چکشِ جنگی و چیزهایی از این دست داشتند. آمادهٔ حمله بودند و حالوهوای مزدوران را داشتند.
هان شیائو و گروهش فقطآینده دنبالِ کسی میگشتند؛ انتظارِ حملهبیاد نداشتند و برای همین غافلگیر شدند.
سیلویا پرسید:گذشت «چرا بهزیبا ما حمله کردید؟»
مردی سنگی گفت:زیبا «یکی پول داده تاهمراهیتون یه درسی بهتون بدیم.»
درسِ عبرت؟
سیلویا میخواست جواب بدهد،امیدوارم اما ناگهان رنگش پریددیدار و فریاد زد: «نه، فیلیپ!»
هان شیائو ردِ صدای او را گرفتمیمونه و نگاه کرد. دورِ پای این مزدورانِامیدوارم سنگی، قطعاتِ شکستهای روی زمین پخش شده بود.
فیلیپ خیلی کند بود و نتوانسته بودهمراهیتون از انفجارهای قبلی جاخالی بدهد. تکهتکه شدهآینده و به تلی از آهنقراضه تبدیل شده بود.
در همین موقع، جنگجویانِ سنگی حملهکشید کردند. با صدای عجیبی غریدند و بهخوش سمتِ هان شیائو و بقیه هجوم آوردند.
هان شیائو نوچی کرد. گوی فشردهای را از گردنبندش بیرون کشیدسپس و روی زمین انداخت. گوی بهسرعت باز شد و به زرهِ مکانیکیِچقدر آمفیپتر تبدیل شد. با این حال، آن را نپوشید؛ زره کنارش ایستاد.
این بار، هانخاطرهٔ شیائو با صداییذهنم بم گفت: «لتوپارشون کن!»
ویزّز!
چشمانِ زرهِرسید مکانیکیِ آمفیپترتازه ناگهان روشن شد!
این زرهِ مکانیکی خودبهخود حرکت کرد. پایشفرصتِ را مثلِ شلاقی سیاه به پهلو چرخاندکیفش و به سینهٔ جلوترین جنگجوی سنگی کوبید.
تَرَق!
قدرتِ عظیم او را به پرواز درآورد و به دیوارممنونم کوبید و تودهٔ بزرگی از سنگریزه به اطراف پاشید. معلومسپس نبود این سنگریزهها از دیوار است یا از بدنِ جنگجوی سنگی.
«فرمان اجرا شد، هوم...تازه حالتِ نبرد فعال شد، هوم...تعظیم دشمن به پرواز درآمد، هوم...»
زرهِ مکانیکیِ خالیِ آمفیپتر درآینده حالتِ نبرد بود و صدایبیاد فیلیپ از کلاهخودش بیرون میآمد.
فیلیپ یک هوشِ مصنوعی بود، بنابراین در سیستمهای رایانهای زندگی میکرد. ماشینآلات فقط چیزهایی بودند که کنترلشان میکرد. وقتی پوسته از بین میرفت،چرخید او آسیبی نمیدید. هستهاش پشتِ لایههای محافظ قرار داشت. با سرعتِ پردازشِ یک هوشِ مصنوعی، میتوانست دهها جانورِ مکانیکیِ بیشتر از قبل راانگیزهٔ همزمان کنترل کند. علاوه بر این، با شبیهسازیهای نبرد در پایگاهِ دادهاش، میتوانست در لحظه تصمیم بگیرد و با استانداردی بالا بهطورِ مستقل بجنگد!
این یعنی فیلیپ میتوانست جای او راهمراهیتون بگیرد و زرهِ مکانیکی را هدایت کند، وباز حتی میتوانست بیش از یکی را کنترل کند!
تراشههای هوشمندِ پیش از این سرعتِ پردازشِ محدودی داشتند، تواناییهای رزمیشان نسبتاً ضعیف بود و نمیتوانستند سریع واکنش نشان دهند. اینها ضروریترین ویژگیها در میدانِ نبردِامیدوارم همواره در حالِ تغییر بودند، بنابراین تراشهٔ هوشمند فقط میتوانست بهعنوانِ ویژگیِ کمکی در ترکیب با اتصالِ اعصابِ هان شیائو استفاده شود. با این حال، با سیستمِنگاهی هوشمندِ جدیدی که با فناوریِ پیشرفتهٔ هوشِ مصنوعی ساخته شده بود، درست مثلِ جهش از سلاحِ باروتی به سلاحهای الکترومغناطیسی، این یک بهروزرسانی و ارتقای تمامعیار بود!
سبکِ سگِ شکاریِ هان شیائو در برابرِ دشمنانِ همرتبه کاراییِ بسیار محدودی داشت، اما در کنارِ زرههای مکانیکیِ قدرتمندی کهفیدین توسطِ یک هوشِ مصنوعی هدایت میشدند، تأثیری در سطحی کاملاً متفاوت میگذاشت. زرههای مکانیکیاش سلاحهای مکانیکیِ باکیفیتی بودند، بنابراین کمبودِتصادفی جنگجویانِ رباتیاش را جبران میکرد! حتی اگر در برابرِ شخصی همرتبه قرار میگرفت، باز هم میتوانست مدتِ زیادی دوام بیاورد!
تمامِ دانشهای سطح بالا مفید بودند. فناوریِمیمونه هوشِ مصنوعی که سرعتِ پردازشِ قدرتمندی داشت،امیدوارم یکی از پیشنیازهای تکمیلِ سبکِ ارتشی بود!
هان شیائو رو به سیلویا کردمیمونه و گفت: «وقتی برگشتیم، تئوریِ تراشههایدوستیم هوشمند رو پنج بار رونویسی کن.»
چهرهٔ سیلویا بیدرنگهوای در هم رفتکشید و کاملاً دمغ شد.
ویزّز!
نیروی مکانیکی از نوکِ انگشتانِ هان شیائومیمونه فوران کرد و دورِ زرهِ مکانیکیِ آمفیپترامیدوارم پیچید و پاداشهایش را به آن منتقل کرد.
نیازی نبود خودش بجنگد؛ فیلیپ زرهِ مکانیکی را کنترل میکرد و به حسابِ دشمنانآینده میرسید. تمامِ حرکاتِ دشمنان را تحلیل میکرد و با دقت از تمامِ حملاتشان جاخالیعجیبی میداد. مشتهای سنگینش پوستِ سنگیِ جنگجویانِ سنگی را میشکافت و صداهای خفهای ایجاد میکرد.
دنگ، دنگ!
سنگریزهها به هر طرف پاشید!
«خیلی محکم نزن.خاطرهٔ نمیتونیم تو نوریوسذهنم همینطوری آدم بکشیم.»
هان شیائو به دیوار تکیه داد و نبردِ یکطرفه را تماشا کرد.دوستیم چشمانش برقی زد و گفت: «تازه، احتمالاً همون اوراکل این مردانِ سنگیراه رو استخدام کرده تا منتظرمون بمونن. انگار واقعاً میدونه یکی دنبالشه. هوم.»