چپتر 109: سه قول (۱)
0دستگیری اضطراری بخش اجرایی.
طبق «راه‌های بقا»، دستگیری اضطراری تنها زمانی امکان‌پذیر‌استفاده بود که یک دوکبی به گونه‌ای عمل می‌کرد‌همه که احتمال یک سناریو را به شدت نقض می‌کرد.
[دوکبی میانی «پاول». از این پس، به بخش اجرایی‌سینه منتقل می‌شوی. در مورد تمام سناریوها سکوت خواهی کرد‌بودند و از تمام پیشرفت‌ها در سناریوهای اصلی محروم می‌شوی.]
حالت چهره‌رضایت دوکبی میانی، پاول،استفاده مدام تغییر می‌کرد.
[امتیازات دستاورد تمام سناریوهایی را که تا به حال‌کسانی جمع‌آوری کرده‌ای از دست خواهی داد و پس از‌داده مجازاتت، به یک دوکبی رده‌پایین تنزل مقام پیدا می‌کنی...]
[تـ-تنزل مقام؟مشکلی صبر کن! یه‌رضایت لحظه صبر کن!]
دوکبی میانی، پاول، با عجله فریاد زد. قیافه‌ای‌سنگ به خود گرفت که انگار در حقش ظلم‌میان شده است و به دوکبی‌های اطرافش نگاه کرد.
[تنزل مقام ناگهانی؟اجرای نباید بهم بگید‌مشکل مشکلم چی بوده؟]
[واقعاً چون نمی‌دونی می‌پرسی؟]
دوکبی دیگری از بخش اجرایی پرسید.اجرای پاول با شنیدن آن صدای باوقار،فقط لحظه‌ای مکث کرد و سپس ادامه داد:
[نمی‌دونم. آخه چه غلطی کردم؟]
او حتی این‌اجرای جسارت را داشت که‌استریمرها قدمی به جلو بردارد.
[به صورت‌های فلکی نگاه کنید.احترام مگه همه‌شون راضی نیستن؟ مگه‌بودند سناریو به طرز درخشانی تموم نشد؟]
دوکبی اجرایی با‌وجود شنیدن حرف‌های پر از‌اجباری اعتمادبه‌نفس پاول اخم کرد.
[هیچ مشکلی در احتمال وجود نداره. من‌فقط با رضایت صورت‌های فلکی از اجرای اجباری‌نمی‌گذاشتند سناریو استفاده کردم و صورت‌های فلکی هم...]
[...مشکل استریمرها همینه.اجرای فقط سنگ صورت‌های فلکی‌استریمرها رو به سینه می‌زنن.]
همه دوکبی‌ها به صورت‌های فلکی احترام نمی‌گذاشتند. دلیلش‌میان این بود که در میان دوکبی‌های بخش اجرایی،اما کسانی بودند که زمانی خودشان صورت فلکی محسوب می‌شدند.
آن‌ها صورت‌های فلکی بودند، اما ویژگی‌هایشان را از دست داده بودند‌همینه و مجبور شدند به عنوان دوکبی زندگی کنند. آن‌ها دوکبی‌های بخش اجرایی‌بودند بودند. با وجود اینکه به مشتریانش توهین شده بود، پاول ادامه داد:
[حرف‌هاتون داره از حد می‌گذره.]
[هول نکن پاول.]
[شاید شما مجری قانون‌دوکبی‌ها باشید، اما من نمی‌تونم توهین‌کسانی به مشتریانم رو تحمل کنم.]
پاول سوار‌مشکلی بر موج شد‌رضایت و ادامه داد:
[می‌تونم حدس بزنم چرا مأموران اجرایی‌همینه اومدن اینجا. احتمالاً به خاطر اینه‌دوکبی‌ها که از حقوق اجرایی استفاده کردم.]
[اجرای اجباری سناریو فقط زمانی‌استفاده می‌تونه استفاده بشه که اکثریت صورت‌های‌سینه فلکی از احتمال سناریو حمایت کنن.]
[از این موضوع آگاهم. در غیر‌نمی‌گذاشتند این صورت، خطر طوفان احتمال وجود‌صورت داره. اما رضایت صورت‌های فلکی بالاست...]
[رضایت؟ پاول، به‌وجود خودت نگاه کن‌اجرای و بعد حرف بزن.]
پاول به‌اجباری خودش نگاه کرد‌استریمرها و رنگش پرید.
[ایـ-این...؟]
فضای اطرافش پر از‌دوکبی‌ها جرقه‌های آبی شده بود. این‌کسانی پیش‌درآمدی از طوفان احتمال بود.
[چرا من‌مشکلی دارم گرفتار‌نداره طوفان احتمال می‌شم...؟]
طوفان احتمال مجازاتی برای حرکت خلاف جریان‌فقط بود. اکنون احتمال جهان می‌خواست وجود پاول‌نمی‌گذاشتند را پاک کند. دوکبی‌های مجری قانون خندیدند.
[حق اجرایی قدرتیه که بیشترین میزان احتمال رو از‌فقط یک دوکبی طلب می‌کنه. فکر کردی با استفاده از‌میان این قدرت برای چنین روند خامی در امان می‌مونی؟]
[این، این‌طور نیست!]
[پاول. تو فرصت این رو داشتی که سناریو رو بدون استفاده از حقوق اجرایی‌سینه تموم کنی. این یک روند تازه بود که تا به حال ندیده بودم. چرا‌آن‌ها متوقفش کردی؟ به لطف وحشی‌گری تو، وضعیت اضطراری در اداره گنبد سئول اعلام شد.]
[آ-آن... نه، یه لحظه صبر‌استریمرها کنید. من حقوق اجرایی رو‌می‌زنن طبق نظرات صورت‌های فلکی اعمال کردم!!]
پاول به اطراف نگاه کرد.
[صـ-صورت‌های فلکی!می‌زنن مگه با روند‌احترام من موافق نبودید؟]
با این‌مشکلی حال، هیچ صورت‌رضایت فلکی‌ای پاسخ نداد.
[...صورت‌های فلکی؟]
پیام‌های غیرمستقیم‌رضایت بی‌شمار صورت‌های‌اجباری فلکی خاموش شدند.
[غیرقابل باوره... چرا؟]
تمام صورت‌های فلکی که از‌رضایت روند او حمایت می‌کردند، کانال‌های‌استریمرها کره‌ای را ترک کرده بودند.
مأمور اجرایی اخم کرد‌مشکل و گفت: [احمق نادان.سنگ نمی‌بینی که صورت‌های فلکی رفتن؟]
بسیاری از صورت‌های فلکی که می‌خواستند مرا بکشند و‌فقط او را تحریک کرده بودند، وقتی اوضاع به یک‌میان «درام» تبدیل شد، دسته‌دسته شبه‌جزیره کره را ترک کرده بودند.
این طبیعی بود. عجیب بود که وقتی یک روند ناخواسته‌بودند رخ می‌دهد، همچنان به تماشا ادامه دهند. در واقع، کانال‌شدند بیهیونگ نزدیک به یک سوم مشترکان خود را از دست داد.
افراد باقی‌مانده عبارت بودند از:
[صورت فلکی «قاضی شیاطین‌مشکل آتش (اوریل)» به دوکبی‌سنگ میانی «پاول» نگاه می‌کند.]
[صورت فلکی «زندانی سربند‌اجباری طلایی (سون ووکونگ)» به‌همینه دوکبی میانی «پاول» می‌خندد.]
[صورت فلکی «توطئه‌گر‌همه پنهان‌کار» در حال تمسخر‌دلیلش دوکبی میانی «پاول» است.]
......
همه آن‌ها صورت‌های فلکی‌ای‌مشکل بودند که با روند‌سنگ دوکبی میانی موافق نبودند.
[نـ-نه. من‌رضایت نمی‌تونم این‌طوری نابود‌استفاده بشم. مأمور اجرایی!]
[نگران نباش. نابود نمی‌شی.]
[مـ-منظورتون چیه...؟]
سوسوی امیدی‌اجباری در چهره‌مشکل پاول نمایان شد.
دوکبی اجرایی چیزی‌اجرای گفت که آن نور‌استریمرها را کاملاً خاموش کرد.
[مجازاتی بدتر از نابودی به تو‌نمی‌گذاشتند داده می‌شه. اداره ما به خاطر‌صورت تو بدهی احتمال بزرگی بالا آورده.]
[مأموران اجرایی از‌وجود کد رستگاری دوکبی‌اجرای پاول استفاده خواهند کرد.]
سپس بدن دوکبی پاول به‌زور به این دنیا کشیده شد.می‌زنن دوکبی میانی، پاول، به لرزه افتاد. چون حق پخش خود‌صورت را از دست داده بود، صدای واقعی‌اش به گوش رسید.
«ا-این یه‌رضایت توطئه‌ست. نمی‌تونه‌اجباری این‌جوری باشه!»
سپس بیهیونگ از کنارش گفت:
[به همین دلیله‌وجود که نمی‌خواستی سناریو‌اجرای رو زود تموم کنی.]
«بیهیونگ!»
در نهایت، پاول از کوره در‌مشکل رفت. او در حالی که کد رستگاری‌همه را گرفته بود، به بیهیونگ اشاره کرد.
«مدیران! اون رو هم دستگیر کنید.نمی‌گذاشتند من مدرک دارم که کانالش قوانین‌صورت جریان ستاره‌ای رو زیر پا گذاشته!»
[او هم‌مشکلی طبیعتاً همراه‌نداره ما خواهد آمد.]
چهره پاول از هم باز شد. با‌فقط این حال، مردم کره می‌دانستند که باید‌نمی‌گذاشتند به حرف‌های دوکبی‌ها تا آخر گوش داد.
[چون او همان‌اجرای دوکبی‌ای است که ما‌استریمرها را خبر کرده است.]
«چـ-چی... نکنه؟»
دوکبی مدیر گفت:
[بله، دوکبی‌ای که‌استفاده تو را گزارش‌همینه کرده بیهیونگ است.]
بیهیونگ دستش را به آرامی برای‌مشکل پاول که چشمانش از خشم سرخ شده‌همه بود تکان داد. مدیر لبخند سردی زد.
[دوکبی بیهیونگ. او دوکبی بسیار خوبی است. به فروتنی‌اش نگاه کن. او شرافت‌محسوب استریمری را دارد که همه‌چیز را نادیده می‌گیرد و خودش را در سناریوها غرق‌حرف‌هاتون می‌کند. او با تو و آن دوکبی‌هایی که فقط لباس‌های مجلل می‌پوشند فرق دارد.]
چهره بیهیونگ حالت خجالت‌زده‌ای به خود‌اجرای گرفت. او نمی‌دانست که فقر و‌فقط نداری‌اش قرار است این‌گونه به دردش بخورد.
«نـ-نه! اون یارو بیهیونگ...!»
[خفه شو.]
پاول از همان‌جا که به کد‌نمی‌گذاشتند رستگاری بسته شده بود، فریاد وحشتناکی‌صورت کشید. دوکبی مدیر به حرفش ادامه داد:
[تو قبلاً دو بار مجازات‌رضایت شده‌ای. این بار سوم توست. با‌همینه مجازات سوم آشنا هستی، درست است؟]
«ا-این مسخره‌ست! فکر می‌کنید مافوق‌های من اجازه‌فقط این کار رو می‌دن؟ شما الان دارید‌نمی‌گذاشتند اشتباه می‌کنید. اگه به من دست بزنید...»
[وقتی به‌رضایت اداره رفتیم به‌استفاده مزخرفاتت گوش می‌دهم.]
یک پورتال درخشان در هوا ظاهر شد. سرانجام وقت خداحافظی با دوکبی میانی فرا‌می‌شدند رسیده بود. احتمالاً دیگر او را در سناریوهای آینده نمی‌دیدم. پاول با خشم به‌داره من خیره شد. لحظه‌ای که نگاهمان به هم گره خورد، شعله‌ای در درونم زبانه کشید.
[«دیوار چهارم» به دلیل احساسات شدید شما در حال لرزش است.]
شین یوسونگِ آینده به خاکستر تبدیل شده‌استریمرها و از بین رفته بود. اگر به خاطر‌احترام این دوکبی میانی نبود، شاید نجات پیدا می‌کرد.
او دیگر هرگز نمی‌توانست به زمان خودش برگردد، اما شاید می‌توانست در‌صورت این دنیای جدید زندگی کند. دوکبی میانی همین آخرین احتمالش را هم لگدمال‌مشتریانش کرده بود. به همین خاطر دهانم را باز کردم: «یک لحظه صبر کنید.»
ممکن بود او مجازات مرگ را‌اجرای دریافت کند، اما این برای من راضی‌کننده‌سنگ نبود. حرفم اعضای گروهم را شوکه کرد.
[...ما را صدا زدی؟]
دوکبی‌ها جا خوردند. انتظار نداشتند یک تجسد، دوکبی‌های‌همینه بخش اجرایی را متوقف کند. دوکبی مدیر در‌نمی‌گذاشتند سکوت به من نگاه کرد و دهان باز کرد:
[درست است. تو‌همه تجسد «کیم دوکجا»نمی‌گذاشتند هستی. درست است؟]
دوکبی مدیر دیگر خندید.
[این شخص را می‌شناسی؟]
[او تجسد معروفی در این منطقه‌مشکل است. یکی از قوی‌ترین تجسدهای شبه‌جزیره‌می‌زنن است، اما با هیچ حامی‌ای قرارداد نبسته.]
[اوه؟]
به دوکبی‌هایی که با خیال راحت‌اجرای ایستاده بودند نگاه کردم و از‌فقط طریق «ارتباط دوکبی» با بیهیونگ حرف زدم.
'بیهیونگ. بهت ۱۰۰,۰۰۰ سکه می‌دم.'
-چی؟
چشمان بیهیونگ گشاد شد.
'من رو به‌وجود عضو پلاتینیوم کیسه‌اجرای دوکبی ارتقا بده.'
-نه، آخه چرا یهویی؟
'فقط انجامش بده.'
-لعنتی...
به مدیران نگاه کردم و بیهیونگ را تحت‌استفاده فشار گذاشتم تا عجله کند. بیهیونگ آهی کشید‌همه و شروع به دستکاری چیزی در هوا کرد.
[۱۰۰,۰۰۰ سکه مصرف شد.]
[تبریک می‌گوییم! شما به عضو پلاتینیوم «کیسه دوکبی» ارتقا یافتید!]
در حالت عادی، این ارتقا باید با جلوه‌های ویژه باشکوهی همراه می‌بود،فقط اما از بیهیونگ خواسته بودم آن‌ها را حذف کند. برخلاف عضویت طلایی که‌صورت با ۵,۰۰۰ سکه به دست می‌آمد، رفتار با اعضای پلاتینیوم کاملاً متفاوت بود.
[بله، تجسد کیم‌استفاده دوکجا. چرا ما‌همینه را صدا زدی؟]
مدیران که از ارتقای من خبر نداشتند، دوباره سوالم را پرسیدند. این‌می‌زنن دوکبی‌ها واقعاً کله‌گنده بودند و رویارویی با آن‌ها مرا مضطرب می‌کرد. شاید‌می‌شدند حالا سقوط کرده بودند، اما برخی از آن‌ها در گذشته شخصیت‌های بزرگی بودند.
نفس آرامی کشیدم و دهان‌احترام باز کردم: «من درخواست حق‌بودند ملاقات انفرادی با دوکبی را دارم.»
[چی؟]
دوکبی‌های مدیر از حرفم‌مشکل گیج شدند. اما طولی نکشید‌سینه که صدای خنده‌شان بلند شد.
[فقط اعضای پلاتینیوم‌اجرای می‌توانند درخواست ملاقات‌مشکل انفرادی بدهند... نکنه؟]
«درسته. لطفاً بررسی‌اش کنید.»
دو دوکبی دوباره به هم نگاه کردند. آن‌ها‌استفاده سیستم را دستکاری کردند تا چند مورد را بررسی‌دوکبی‌ها کنند و طولی نکشید که فریاد شگفتی سر دادند.
[واقعی است.]
[چطور یک‌رضایت تجسد می‌تواند‌اجباری عضو پلاتینیوم شود؟]
«حالا واجد شرایط نیستم؟»
مدیران لحظه‌ای تردید‌وجود کردند و سپس‌اجرای سر تکان دادند.
[درست است. با حق ملاقات انفرادی چه‌فقط می‌خواهی؟ سطح پلاتینیوم به تو اجازه می‌دهد با‌دلیلش یک دوکبی ارشد ملاقات کنی. زمان‌بندی قرار ملاقات...]
«من این را نمی‌خواهم. دوکبی‌ای که می‌خواهم در حال‌فقط حاضر پیش شماست.» انگشتم را به سمت دوکبی موردنظرم‌میان گرفتم. «من یک ملاقات انفرادی با دوکبی میانی، پاول، می‌خواهم.»