چپتر 370: اپیزود ۷۰ – داستانی که نمی‌توان به اشتراک گذاشت (۱)
0حالت چهره آنا کرافت فوراً در‌بیشتر هم رفت و یواشکی شمشیر کوتاهش را‌بگیرد از پشت سرش بیرون کشید. «...‹پادشاه فاتح›.»
یو جونگهیوک با بی‌توجهی کامل به او، در حالی که با قدم‌های بلند‌کردن به ما نزدیک می‌شد، گفت: «انگار شما دو تا حسابی با هم کنار‌زمان اومدین. از اینکه هر دوتون درباره آینده می‌دونین، حس رفاقت بهتون دست داده؟»
«...اما تو هم‌کمک اطلاعاتی درباره آینده‌کار داری، مگه نه؟»
«چیزی که‌کردن من تجربه‌کار کردم، آینده نیست.»
کوگوگوگوگو-!!
«فقط ‹چیزهاییه‌هیچ که اتفاق‌طریق افتادن›. این گذشته‌ست.»
چیزهایی که اتفاق‌کمک افتاده بودند، این‌کار چیزی بود که گفت.
یو جونگهیوک مجبور بود داستانی را که من خوانده بودم زندگی کند و در‌اگر این مسیر پذیرای هزاران مرگ باشد. انگار در پاسخ به تمام آن سال‌هایی که‌باز سپری کرده بود، [شمشیر دیو آسمانی تاریک] در دستش با خشونت شروع به غریدن کرد.
آنا کرافت‌کردن نگاهی دزدکی‌کار به سمتم انداخت.
به او جواب دادم:طریق «بهتره بری. این مرد برای‌ماندن دیدن من اومده، نه تو.»
«دعا می‌کنم دفعه بعدی که‌اینجای همدیگه رو می‌بینیم، هدف نهاییت‌پرداخته رو از زبون خودت بشنوم.»
با به جا گذاشتن این کلمات، بدون هیچ ردی از طریق پورتال‌رفتن ناپدید شد. مطمئناً هیچ دلیلی برای ماندن نداشت. هرچه باشد، با کمک کردن‌نگاه به من تا اینجای کار، بدهی‌اش را بیشتر از حد کافی پرداخته بود.
یو جونگهیوک سعی نکرد جلوی رفتن او را بگیرد.سعی اگر هر زمان دیگری بود، سرسختانه تعقیبش می‌کرد و‌تعقیبش سرش را از تنش جدا می‌کرد، اما نه امروز.
صدایش زدم: «یو جونگهیوک.»
اما او به من نگاه نکرد.کار نه، او فقط به دهانه خالی‌نکرد و باز پورتال خیره شده بود.
بنابراین، یک بار دیگر صدایش زدم: «خواهش می‌کنم،پرداخته حداقل به حرفام گوش بده. تو یه زمانی‌دیگری من رو رفیق خودت صدا می‌کردی، مگه نه؟»
نگاهش را به سمتم‌کار چرخاند و به آرامی شمشیرش‌سعی را از غلاف بیرون کشید.
«اون مال گذشته بود.»
خشم یخ‌زده‌ای که در صدایش نفوذ‌کار کرده بود، چیزی نبود که بتوانم‌نکرد به راحتی آن را درک کنم.
[مهارت انحصاری «دیدگاه خواننده دانای کل» فعال شد!]
و این‌گونه، قدم دیگری به سوی نفرین دانای کل برداشتم.
[میزان درک شما از فرد مورد نظر کافی نیست!]
متأسفانه، افکار درونی یو جونگهیوک اجازه جاسوسی را به من نداد، گویی می‌خواست ثابت کند شخصی که در برابرم ایستاده، دیگر همان مردی نیست که تمام این مدت می‌شناختم.
«از همین الان می‌تونم حدس بزنم می‌خوای درباره چی باهام حرف بزنی. احتمالاً درباره همون کتابته.»
«...»
«از طریق اون کتاب، تو به زندگی من سرک کشیدی و ازم به عنوان سرگرمی استفاده کردی. چیز دیگه‌ای هم هست که باید بدونم؟»
نمی‌توانستم هیچ بهانه‌ای بیاورم. چون همه آن‌ها حقیقت داشتند. کاری که من کردم هیچ تفاوتی با کارهای دیگر صورت‌های فلکی نداشت.
«من...»
این را می‌دانستم. قطعاً می‌دانستم. اما...
اما، آیا حس خیانت تمام چیزی بود که او احساس می‌کرد؟
[میزان درک شما از فرد مورد نظر کم‌کم در حال افزایش است.]
یو جونگهیوک منتظرم بود، گویی قاضی‌ای بود که به دنبال فرصتی کشف‌نشده می‌گشت تا مرا بیشتر محکوم کند.
حیف که هیچ ایده‌ای نداشتم اینجا چه بگویم.
احساساتش به درونم هجوم آوردند و در کمترین زمان از طریق «دیدگاه خواننده دانای کل» ذهنم را کاملاً پر کردند. تمام متن‌هایی که می‌شناختم، به طور پیوسته با کلماتی کاملاً بیگانه برای من، بازنویسی می‌شدند.
کلماتی که باید می‌گفتم، کلماتی که می‌خواستم بگویم، همگی زیر امواج سیاه‌شده احساساتی که به من برخورد می‌کردند، دفن می‌شدند.
و سپس، شمشیرش حرکت کرد.
حتی در آن لحظه هم برایم واقعی به نظر نمی‌رسید. در واقع، خیلی غیرواقعی بود که او تمام آن زمان‌هایی را که با هم زنده مانده بودیم فراموش کند و بخواهد همین جا مرا بکشد.
[«میوه خیر و شر» در حال تأثیرگذاری بر احساسات شماست!]
[«دیوار چهارم» به شدت در حال لرزیدن است!]
لحظه‌ای که دیدم تیغه دقیقاً جلوی بینی‌ام در حال پرواز است، عذاب وجدان و همچنین حس بی‌انصافی در قلبم فوران کرد.
[«میوه خیر و شر» در حال بیرون کشیدن احساسات تاریک شماست!]
من به روش خودم تمام تلاشم را کردم. بعد از شروع این سناریوها، واقعاً بهترین عملکردم را نشان دادم. به روش خودم، تمام تلاشم را کردم تا چیزهایی را که خوانده بودم عملی کنم.
حتی یک بار هم به صدمه زدن به یو جونگهیوک یا هیچ‌کدام از همراهانم فکر نکردم. تمام چیزی که به آن فکر می‌کردم این سناریوها بود – چه کار باید بکنم تا آسیب‌ها به حداقل برسد؟ چه کار باید بکنم تا بتوانیم با خیال راحت به پایان واقعی همه‌چیز برسیم؟
این تمام کاری بود که کردم. نه چیزی بیشتر. با این حال...
دقیقاً چه چیزی باعث شد اوضاع این‌قدر به هم بریزد؟
جرنگ!!
همراه با صدای گوش‌خراش و انفجاری، جرقه‌های آبی در هوا رقصیدند.
«چرا اونجا مثل احمق‌ها مات و مبهوت وایسادی؟!»
هان سویونگ حالا کنارم ایستاده بود.
تصادفی نبود که هان سویونگ به «جزیره میانی شماره ۳» رسید.
در حین پیشروی در سناریوی «جزیره کوچک»، او خواب خاصی دید. خوابی درباره مردی با کت سفید که به دست مرد دیگری با کت مشکی کشته می‌شد.
این همان خواب مزخرفی بود که مدتی پیش دیده بود، برای همین حتی در خواب با خودش زمزمه کرد: «بازم همون خواب احمقانه.» چون یک خواب فقط یک خواب باقی می‌ماند و هرگز به واقعیت تبدیل نمی‌شد.
...درست همان‌طور که یک رمان هرگز نمی‌توانست به واقعیت تبدیل شود.
– به نظر می‌رسه منِ نوبت سوم یکم احمقه، نه؟ تا حالا چند بار همین تصویر رو بهش نشون دادم، ولی انگار متوجه نمی‌شه...
‹این دیگه چه کوفتی بود؟!›
هان سویونگ در خواب از ترس تقریباً از جا پرید و نگاهش را به سمت صدا چرخاند. زنی با کت مشکی آنجا ایستاده بود. این شخص مرموز هیکل مشابهی با او داشت. و انگار کسی عمداً صورتش را پاک کرده باشد، هیچ ویژگی متمایزی در چهره‌اش وجود نداشت.
آن چهره خالی به صحبت ادامه داد.
– به نظر می‌رسه اگه همین‌طوری پیش بره، این بازگشت هم با شکست تموم می‌شه، هاه...
هان سویونگ این ترس غریزی را احساس کرد و چند قدم به عقب برداشت. متأسفانه، او هنوز در خواب خودش بود و هیچ فرد زنده‌ای نمی‌توانست از خواب‌هایش فرار کند.
– می‌دونی، من دوست دارم تو نقشه‌های بقیه چوب لای چرخ بذارم.
لحظه‌ای که این زن در خواب دستش را دراز کرد، اطلاعات عجیب و غیرقابل توضیحی به ذهن هان سویونگ سرازیر شد.
[قابلیت «سرقت ادبی پیش‌بینانه» در درون شما در حال بیدار شدن است!]
و این‌گونه بود که هان سویونگ از خواب بیدار شد. اطلاعات ناشناخته‌ای در ذهنش شناور بود و هوشیاری‌اش با اراده خود حرکت کرد تا پایگاه دانش تازه‌یافته‌اش را مرتب کند.
مدت کوتاهی بعد، این یک جمله در ذهنش شکل گرفت.
– یو جونگهیوک به سمت «جزیره میانی شماره ۳» خواهد رفت.
او هیچ ایده‌ای نداشت که چرا چنین جمله‌ای در ذهنش ظاهر شده است. با این حال، تصمیم گرفت به آن توجه کند. او نمی‌دانست آن خواب غیرقابل شناسایی درباره چه بود، یا آن زن بی‌چهره درونش چه کسی بود، اما صرف نظر از این‌ها، فکر ‹باید این کار رو بکنم› به وضوح در سرش زنگ می‌زد.
و این‌گونه بود که او به این مکان، در همین لحظه رسید.
«از سر راهم برو کنار. با تو کاری ندارم.»
یو جونگهیوک با چشمانی ترسناک به او خیره شده بود. در همین حین، کیم دوکجا با چهره‌ای مات و مبهوت به او نگاه می‌کرد.
هان سویونگ به آرامی نفسش را حبس کرد. او هنوز نمی‌دانست خواب سعی داشت چه چیزی را به او نشان دهد. با این حال، حداقل در این لحظه، می‌دانست نقشش چیست.
هان سویونگ با همان لحن موذیانه همیشگی‌اش خندید و به حرف آمد.
«می‌دونستم دیر یا زود دردسر درست می‌کنی. امکان نداره ‹یو جونگهیوک›ـی که من می‌شناسم این‌طوری عوض بشه.»
«اگه از سر راهم نری کنار، اونوقت من...»
«چیه، می‌خوای منم بکشی؟ با این کار چی به دست میاری؟ این غرامت تمام اون دفعاتیه که فریب خوردی؟»
یو جونگهیوک جوابی نداد. در عوض، به نظر می‌رسید مهارت شمشیرزنی‌اش برای لحظه‌ای در آنجا فراموش شده بود. تیغه‌اش از هوا پایین آمد و هان سویونگ با پوزخندی در برابر حمله دفاع کرد.
«...می‌دونی، تو و کیم دوکجا وقتی پای گوش ندادن به حرف بقیه وسط باشه، دقیقاً مثل همید.»
[صورت فلکی «اژدهای شعله سیاه اعماق» با خشم غرش می‌کند!]
قدرت [شعله سیاه] که در تمام بدنش نفوذ کرده بود، با ضربه شمشیر او برخورد کرد.
وزن پشت ضربه شمشیر یو جونگهیوک، پس از تقویت شدن با قدرت نسل دوم، کاملاً سنگین بود. او در حالی که تمام قدرتش را آزاد می‌کرد، لبش را آن‌قدر محکم گاز گرفت که خون آمد.
او واقعاً قوی بود. با این حال، این‌طور هم نبود که هان سویونگ تا الان بیکار نشسته باشد و وقت بگذراند.
[افسانه «شاگرد استاد شمشیر افسانه‌ای» به درخشانی می‌درخشد!]
این افسانه‌ای بود که او قبل از آمدن به اینجا، با چنگ و دندان و به سختی از طریق سناریو به دست آورده بود. قدرت یک استاد شمشیر در اطراف بدنش چرخید و به شکل انفجاری درونش اوج گرفت.
تسو-چوچوچوچوت!!
شاید در جاهای دیگر جواب نمی‌داد، اما اگر اینجا بود، پس...
«وقتی یکی داره باهات حرف می‌زنه...»
[شعله سیاه] تقویت‌شده، از میان شکاف‌های جرقه‌های آبی تیره در حال رقص، به سمت یو جونگهیوک هجوم برد.
«...باید! گوش! بدی!»
رگبار شعله‌های تقویت‌شده همگام با کلماتش باریدن گرفت. چشمان یو جونگهیوک از مقاومت غیرمنتظره و سرسختانه او، به شدت لرزید. هان سویونگ این فرصت را از دست نداد و با صدای بلند فریاد زد.
«تنها کاری که کیم دوکجا کرد، خوندن یه رمان بود! یه رمان احمقانه طولانی و خسته‌کننده!»
با دیدن اینکه یو جونگهیوک ذره‌ذره به عقب رانده می‌شد، فکر کرد که می‌تواند از پس این کار بربیاید. این معمای سختی برای حل کردن نبود. این سوءتفاهم فقط به خاطر کلمات آدم‌ها به وجود آمده بود. به همین دلیل باور داشت که کلمات بیشتر می‌توانند آن را برای همیشه حل کنند.
«پس، فقط باهاش حرف بزن، باشه؟! بدون هیچ پنهان‌کاری‌ای با هم حرف بزنید! درست مثل کاری که بقیه می‌کنن!»
شعله‌های [شعله سیاه] پابرجا ماندند و به شمشیر یو جونگهیوک چسبیدند. او در حالی که شعله‌های تیره‌رنگ را پس می‌زد، با سردی گفت: «تو هیچی نمی‌دونی.»
هان سویونگ پس از شنیدن کلمات او که با بی‌رحمی او را کنار می‌گذاشت، غرید: «نه، همین الانش هم می‌دونم. از چی این‌قدر عصبانی هستی؟ از اینکه کیم دوکجا در حالی که همه‌چیز رو درباره‌ت می‌دونست بهت نزدیک شد؟ مگه خودت هم همین‌طور نیستی؟ تو هم درست مثل اون، اطلاعات رو برای خودت به دست آوردی و تا الان بقیه رو فریب دادی، مگه نه؟»
شاید آن کلمات تبدیل به بذری شدند، زیرا پس از آن خشم شروع به پر کردن چشمان یو جونگهیوک کرد. شمشیرهایشان یک بار دیگر در هوا به هم برخورد کردند.
«البته، می‌دونم که نیتت صادقانه بود. می‌دونم که اون کارها رو برای نجات آدم‌ها و رسیدن به یه دنیای بهتر انجام دادی... اما پس کیم دوکجا چی؟»
«...»
«بهم بگو، آخه کدوم احمقی جونش رو به خطر می‌ندازه فقط به خاطر اینکه یه شخصیت از یه داستان قراره بمیره؟؟»
او دید که شمشیر یو جونگهیوک برای لحظه‌ای در آنجا خشکش زد و به بیرون ریختن کلماتش ادامه داد.
«یادت رفته کیم دوکجا تا الان چیکار کرده؟ فقط به خاطر اینکه یه ذره از اون رمان مزخرف و خسته‌کننده رو خونده، می‌خوای وانمود کنی هر چیزی که تو بازگشت سومت تجربه کردیم هیچ‌وقت اتفاق نیفتاده؟»
مقام یو جونگهیوک اکنون در حال عقب‌نشینی بود. هان سویونگ می‌توانست آن را حس کند – که تقریباً به هدف رسیده بود. فقط یک فشار دیگر، و این مبارزه غیرضروری به پایان می‌رسید.
«آروم باش و منطقی بهش فکر کن.»
متأسفانه، هان سویونگ در مانع نهایی قدم اشتباهی برداشت.
«تو همچین شخصیتی نیستی.»
«...یه شخصیت، آره؟»
حالت چهره یو جونگهیوک در حال تغییر به حالت قبل بود. او همین الان سؤالی نپرسیده بود. هان سویونگ با تأخیر متوجه اشتباهش شد، اما دیگر برای پس گرفتن حرفش خیلی دیر شده بود.
«تو هم مثل اونی.»
امواج عظیمی از انرژی جادویی از نقطه تماس دو شمشیر قفل‌شده در هم پخش شد. شمشیر هان سویونگ فریادی از درد سر داد. نیروی پشت [شعله سیاه] حالا داشت به صورت یک‌طرفه به عقب رانده می‌شد.
[افسانه «مشعلی که اسطوره را بلعید»، در حال غرش است!]
[افسانه بزرگ]ی که یو جونگهیوک به دست آورده بود، حالا در حال طغیان بود.
«من دیدم که تو بازگشت ۱۸۶۳ام چیکار کردی.»
«بازگشت ۱۸۶۳ام؟ چه غلطی داری...؟؟»
در همان لحظه بود که چیز خاصی در ذهن هان سویونگ جرقه زد.
- توی خط زمانی ۱۸۶۳ام «راه‌های زنده موندن»... آه، درسته. تو هم اونجا بودی. هرچند نمی‌تونستم تشخیص بدم کدومتون بدن اصلیه.
یقیناً، کیم دوکجا در گذشته چنین چیزی گفته بود.
«امکان داره؟»
اطلاعات در سرش شروع به منسجم شدن کردند؛ ظاهراً او در دور ۱۸۶۳ام وجود داشت. و در آن مکان، او در حال زندگی در یک بازگشت متفاوت بود. در این صورت، شخصی که در رؤیایش دیده بود...
درست زمانی که هان سویونگ به جوابش رسید، یک روزنه لحظه‌ای ایجاد شد. شمشیر یو جونگهیوک آن فرصت را از دست نداد.
چرا نمی‌توانستم حرکت کنم؟
چطور شد که در کنار هان سویونگ نجنگیدم؟
در حالی که تماشا می‌کردم او به جای من حرف می‌زند، چرا نتوانستم افکار خودم را با او به زبان بیاورم؟
«تو... توی تعریف کردن داستان خودت افتضاحی، واسه همینه.»
همان‌طور که هان سویونگِ افتاده روی زمین به من نگاه می‌کرد، او را به سمت خودم کشیدم. خون مانند رودخانه‌ای از پهلویش جاری بود. آن‌قدر قرمزِ زنده بود که به چشمم بیش از حد غیرواقعی می‌آمد.
او داشت خونریزی می‌کرد، اما هنوز با من حرف می‌زد: «کیم دوکجا. من پایانی رو که آرزوش رو داشتی می‌دونم.»
لبخندی به همان شیطنت همیشگی زد. انگار که بخواهد خون روی گونه‌ام را پاک کند، صورتم را مالید و زمزمه کرد: «چه آدم ترحم‌انگیزی هستی...»
در حالی که آیتم‌های بازیابی‌ام را بیرون می‌آوردم، دیوانه‌وار سعی کردم جلوی خونریزی‌اش را بگیرم. جراحات داخلی‌اش بیش از حد شدید بود. او بی‌رحمانه‌تر از آن زخمی شده بود.
اندام‌های داخلی‌اش توسط نیروی شمشیر نسل دوم کاملاً نابود شده بود.
می‌توانستم نجاتش دهم. فقط اگر کمی بیشتر وقت داشتم، اگر فقط می‌توانستم یک شفادهنده مناسب پیدا کنم و او را درمان کنم، آن‌وقت...
...اما، آیا اصلاً به من اجازه چنین کاری داده می‌شد؟
دستی که گونه‌ام را لمس می‌کرد، بی‌جان پایین افتاد.
اسم هان سویونگ را صدا زدم. بارها و بارها. با این حال، او بیدار نشد. در عوض، چیزی که شنیدم صدای یو جونگهیوک بود.
«بلند شو، کیم دوکجا.»
نمی‌توانستم هیچ احساس گناهی، هیچ احساسات متزلزلی در آن صدا حس کنم.
در همان لحظه بود که چیزی درونم در هم شکست.
به‌آرامی از جایم بلند شدم.
[یو جونگهیوک.]
افسانه‌ها در سرم در حال جوشیدن بودند.
- بعضی افسانه‌ها هستن که خیلی بزرگن و درست خوندنشون سخته. اگه ذهنت درست متمرکز نباشه، در نهایت خودت توسط افسانه غرق می‌شی.
یو هوسونگ این را به من گفته بود. من هم از خطراتش آگاه بودم. هرچه افسانه بزرگ‌تر بود، بار سنگین‌تری را باید به دوش می‌کشیدم.
به همین دلیل بود که به دنبال پیدا کردن رفیق بودم. و ما با هم کار کردیم تا تاریخ بسازیم، تا افسانه‌های خودمان را خلق کنیم. همه‌چیز به خاطر رسیدن به پایانی متفاوت از پایان یو جونگهیوک در خط داستانی اصلی بود. این آرزو همان چیزی بود که ما را تا اینجا کشانده بود.
و نتیجه نهایی آن آرزو این بود.
پس، آیا نیازی بود به خواندن این داستان ادامه دهم؟
[افسانه بزرگ «بهار دنیای شیاطین»، داستان‌سرایی‌اش را آغاز کرده است.]
من هدف نهایی‌ای را تصور کرده بودم که در آن همه ما با هم آنجا باشیم. واقعاً باور داشتم که رسیدن به چنین داستانی قطعاً امکان‌پذیر است.
[افسانه بزرگ «مشعلی که اسطوره را بلعید»، داستان‌سرایی‌اش را آغاز کرده است.]
با این حال، اگر این غیرممکن بود، پس...
اگر تمام تاریخ‌هایی که تا الان ساخته بودم کاملاً بی‌فایده بودند، پس...
[«تبدیل به پادشاه شیاطین» فعال شده است.]
...پس، پایانی که رؤیایش‌کردن را در سر داشتم‌بیشتر دیگر هیچ معنایی نداشت.
[تو را‌کردن خواهم کشت،کار یو جونگهیوک.]
< اپیزود ۷۰: داستانی‌کار که نمی‌توان به اشتراک‌پرداخته گذاشت (۱) > پایان.