چپتر 432: اپیزود ۸۱ – خاطرات یک کوفته (۴)
0سناریویی که بعد از آن آمد‌ملاقات کاملاً بی‌دردسر پیش رفت. ژو باجیه‌سریع نقش بزرگی در این قضیه داشت.
[میزان پیشرفت فعلی سفر به غرب: ۲۴٪]
خط داستانی سفر به غرب شامل غلبه بر مجموعاً ۸۱ سختی مختلف در یک دوره ۱۴ ساله بود. اما از آنجا که اثر اصلی از داستان‌هایی که سینه به سینه نقل شده بودند به عنوان پایه استفاده می‌کرد، این سطح از تغییرات اصلاً اهمیتی نداشت.
با این وجود، نمی‌توانستم جلوی تعجبم را بگیرم که وقتی هنوز حتی شا ووجینگ را ملاقات نکرده بودیم، داستان داشت کمی بیش از حد سریع پیش می‌رفت. و تا حدودی هم کنجکاو بودم که چه کسی قرار است آن نقش را بازی کند.
«کو-وااااک!»
در حال حاضر، [شمشیر دیو آسمانی تاریک] یو جونگهیوک مشغول قطع کردن سر راهزنان بدشانسی بود که به عنوان یک رویداد میان‌پرده ظاهر شده بودند.
[بخشی از داوران از بی‌رحمی «ژو باجیه» ناراضی هستند!]
[اعضای تماشاچیان از طعم دلچسب سفر به غرب راضی هستند!]
[۱۰ امتیاز اضافی به دست آمد.]
حتی در داستان اصلی هم، ژو باجیه و سون ووکونگ اغلب تمام شرورهای انسانی را که سر راهشان قرار می‌گرفتند، می‌کشتند. این کار باعث می‌شد که «تانگ سانزانگ» آن‌ها را موعظه کند، یا وقتی که مسئله خیلی جدی می‌شد، حتی از گروه اخراج می‌شدند.
با این حال، خوانندگان زیادی هم بودند که از سخت‌گیری‌های خسته‌کننده تانگ سانزانگ دلزده می‌شدند.
«آجوشی جونگهیوک، چطوره از جون این آدما بگذری...؟»
[بخشی از داوران از بازتاب اثر اصلی راضی هستند.]
[بسیاری از اعضای تماشاچیان مجذوب بامزگی تانگ سانزانگ شده‌اند.]
[۲۰ امتیاز اضافی به دست آمد.]
قطعاً این مسئله که چه کسی نقش را بازی می‌کند، در کل تفاوت بزرگی ایجاد می‌کرد.
رهبر راهزنان که توسط یو جونگهیوک تا حد مرگ کتک خورده بود، طوری که انگار از این رفتار خشمگین باشد، فریاد زد: «کئوووک! کی فکرش رو می‌کرد که یه ژو باجیه ساده این‌قدر قوی باشه!»
در کمال تعجب، او کسی بود که می‌شناختم.
بچه‌های کنارم با هم پچ‌پچ کردند.
«بیچاره آجوشی میونگ‌اوه.»
مدیر بخش، هان میونگ‌اوه، مهارت [اسب تیزپای یک‌پا] را فعال کرد و در حالی که طوری فرار می‌کرد که انگار پشتش آتش گرفته، چشمک معناداری به ما زد.
فکرش را بکنید که هان میونگ‌اوه هم یکی از بازیکنان شرکت‌کننده در اینجا بود.
به نظر می‌رسید که او برای ایفای نقش‌های متعددی استخدام شده بود، به خصوص به عنوان رهبر گروه‌های مختلف راهزنان. در حالی که داشتیم به دور شدن او نگاه می‌کردیم، شین یوسونگ به آرامی زمزمه کرد: «هی‌وون اونی گفت که اشکالی نداره.»
یو جونگهیوک در حالی که [شمشیر دیو آسمانی تاریک] را به آرامی تمیز می‌کرد، به سمت ما برگشت. او به خصوص به مرکز تیغه توجه بیشتری نشان می‌داد. وقتی دقیق‌تر نگاه کردم، شکاف کوچکی در آنجا دیده می‌شد.
شمشیر او در میدان نبرد «جنگ بزرگ مقدسین و شیاطین» شکسته بود.
این دومین شمشیر او بود که بعد از [شمشیر لرزاننده بهشت] می‌شکست. حتی اگر آن را بروز نمی‌داد، حتماً از این بابت ناراحت بود.
خیلی خوب می‌شد اگر می‌توانست در این «سفر به غرب» یک سلاح جدید برای خودش پیدا کند...
اما نمی‌توانستم هیچ سلاحی را به یاد بیاورم که برای او مناسب باشد. رویی جینگو بنگ سون ووکونگ از آن نوع سلاح‌هایی نبود که یو جونگهیوک با آن‌ها آشنایی داشته باشد، و چنگک نه‌دندانه ژو باجیه هم با سلیقه‌اش جور در نمی‌آمد. دیگر نیازی به گفتن درباره عصای شیطان‌کشی شا ووجینگ هم نبود...
شاید مرا که عمیقاً در افکارم غرق شده بودم مشکوک دید، چرا که ناگهان با لحنی بی‌تفاوت خطاب به من گفت: «خوبه که دست از پا خطا نکردی.»
(تفسیر: برادر ارشد! جایی‌ت زخمی نشده؟)
نتوانستم جلوی خودم را بگیرم و به روایتی که در هوا شناور بود، چشم‌غره رفتم.
این دیگه چه کوفتی بود؟
«در آینده هم همین‌طور باش. اون‌وقت نمی‌کُشمت.»
(تفسیر: فوفوفو، برادر ارشد، نگران نباش. حتی اگر مجبور بشم جونم رو فدا کنم، قطعاً از تو محافظت می‌کنم.)
کمی جا خوردم و به آسمان خیره شدم.
هی، اصلاً امکان نداره اون همچین فکری بکنه. تازه، یو جونگهیوک تو تمام عمرش عمراً «فوفوفو» بخنده.
هان سویونگ، ای احمق...
[تعداد قابل توجهی از اعضای تماشاچیان عمیقاً تحت تأثیر افکار درونی ژو باجیه قرار گرفته‌اند!]
[تعداد قابل توجهی از اعضای تماشاچیان عمیقاً شیفته جذابیت ژو باجیه شده‌اند!]
[یکی از اعضای تماشاچیان مایل است سکه‌هایی را به عنوان حامی مالی اهدا کند.]
[داور، «پاک‌کننده محراب‌ها»، بسیار راضی است!]
[۵۰ امتیاز اضافی به دست آمد!]
...عجب نویسنده برجسته‌ای بود.
(سفر نسبتاً بی‌حادثه پیش رفت. سون ووکونگ به فکر فرو رفت. آیا این همان معنای «زندگی بازنشستگی» است؟)
در هر صورت، اگر جنگ روانی مداوم با یو جونگهیوک را فاکتور می‌گرفتم، سفر واقعاً بدون استرس بود.
در مورد یوگوای‌ها یا راهزنانی که هر از گاهی ظاهر می‌شدند، قبل از اینکه حتی بتوانم آن‌ها را ببینم، بچه‌ها یا یو جونگهیوک دخلشان را می‌آوردند.
«آهای، آقای پادشاه شیاطین رستگاری (کیم دوکجا). باید حسابی راحت باشی، نه؟»
«آره. همه‌اش به لطف شما استادانه.»
همچنین باید از هان سویونگ تشکر می‌کردم که باعث شد با وجود اینکه هویتم هنوز فاش نشده بود، من را با عنوان «پادشاه شیاطین رستگاری (کیم دوکجا)» خطاب کنند.
این [من تبدیل به سون ووکونگ بازنشسته رتبه SSSSS شده‌ام] پیش‌زمینه داستانی عجیبی داشت که در آن سون ووکونگ در گذشته‌اش لقب «پادشاه شیاطین رستگاری (کیم دوکجا)» را یدک می‌کشید. واقعاً نمی‌توانستم بفهمم چرا او از چنین لقبی در اینجا استفاده کرده بود...
[بخشی از اعضای تماشاچیان داستانی را که در آن با «پادشاه شیاطین رستگاری (کیم دوکجا)» بدرفتاری می‌شود، دوست دارند.]
[۱۰ امتیاز اضافی به دست آمد.]
...نه، فکر کنم الان می‌دونم چرا.
«دست از سر به سر گذاشتن با کسی که نمی‌شناسیش بردار، خنگول.»
«نه، قضیه این نیست. منظورم اینه که اونم باید یه کاری بکنه، مگه نه؟ دوکجا هیونگ بهم گفته بود که حتی اگه بدنت در حال استراحته، مغزت باید همچنان اضافه‌کاری کنه.»
من قطعاً هرگز چنین چیزی نگفته بودم. وقتی در حال استراحت بودید، باید به ذهنتان هم استراحت می‌دادید.
لی گیلیونگ چشمانش را ریز کرد و در حالی که چند کلمه دیگر به حرف‌هایش اضافه می‌کرد، به من خیره شد: «به خاطر همینه که باید زودتر یه سری اطلاعات به درد بخور بهمون بدی. منظورم اینه که طبق پیش‌زمینه داستانی، تو قراره سون ووکونگِ دور دوم باشی، درسته؟ نمی‌دونی کجا می‌تونیم یه سری اکسیرهای مخفی یا همچین چیزایی پیدا کنیم؟»
«...همم. البته، چندتایی رو می‌شناسم.»
در واقع، «سفر به غرب» شامل تعداد قابل توجهی اکسیر مفید بود. مانند [هلوی جاودانگی] که سون ووکونگ خورد، یا [میوه جنسینگ] که گروه در طول خود سفر پیدا می‌کند.
«یکی از بهترین اکسیرها رو می‌شه همین نزدیکی‌ها پیدا کرد.»
«واقعاً؟ کجا؟»
جوابی ندادم و فقط به لی گیلیونگ خیره شدم.
«کجاست؟ زود باش بگو دیگه!»
قبل از اینکه بتوانم توضیح دهم، ابتدا روایت شروع شد.
(در سفر به غربِ اصلی، تانگ سانزانگ ده‌ها بار توسط یوگوای‌ها ربوده شد، به خاطر این افسانه که هر موجودی که این راهب را ببلعد، به دنیای بهشتی صعود خواهد کرد. اما این منطقی بود، با توجه به اینکه تانگ سانزانگ تناسخِ جیرجیرک طلایی بود؛ شاگرد بودا که ده چرخه تولد دوباره را پشت سر گذاشته بود.)
در حالی که تماشا می‌کردم چطور فک دو بچه به تدریج باز می‌ماند، توضیح اضافه‌ای روی آن دادم: «به احتمال زیاد، شما استادان شناخته‌شده‌ترین اکسیرهایی هستید که در کل "سفر به غرب" یافت می‌شید.»
لی گیلیونگ و شین یوسونگ از جا پریدند و قبل از اینکه با قدم‌های سریع از هم دور شوند، با عصبانیت به یکدیگر خیره شدند.
«هی، شین یوسونگ، تو که به یکی دو تا انگشتت نیازی نداری، مگه نه...؟»
«فکر کنم تو هم به هیچ‌کدوم از اعضای بالای گردنت نیازی نداشته باشی؟»
با تماشای بچه‌ها که این‌طور برای هم غرش می‌کردند، نتوانستم جلوی خنده‌ام را بگیرم. به نظر نمی‌رسید که کوفته روی شانه‌ام از کارهای فعلی من راضی باشد و در گوشم زمزمه کرد.
– الان وقت این نیست که مثل احمق‌ها بخندی. این تویی که به یکی دو تا اکسیر نیاز داری، نه اونا.
همراه با سرزنش او، پنجره‌ای در میدان دیدم ظاهر شد.
[درصد پیشرفت تبدیل به خدای بیرونی: ۴۸٪]
...سرعت همسان‌سازی به طرز مورمورکننده‌ای سریع بود. انتظار نداشتم این یکی از پیشرفت سفر به غرب هم سریع‌تر باشد.
– به این خاطره که سرعت بازیابی بدن تجسد تو خیلی کنده.
«...این بخشی از قرارمون نبود.»
– و همکاری مخفیانه تو با <کمپانی کیم دوکجا> هم بخشی از برنامه نبود.
لبم را گاز گرفتم.
همان‌طور که انتظار می‌رفت، پادشاه ونی مرد ترسناکی بود. اما از طرفی، او تمام عمرش در حال مبارزه با پادشاه دوکبی بود، این‌طور نیست؟ به احتمال زیاد او حتی وضعیت فعلی را هم پیش‌بینی کرده بود.
[۹۹۹] در حالی که بدن تجسد من را بررسی می‌کرد، گفت.
– تو فقط حدود چهار روز وقت داری. باید قبل از اون توافق رو عملی کنی.
«این غیرممکنه. برای انجام این کار اول باید این سناریو رو تموم کنم، اما وقت کافی ندارم.»
توافق با پادشاه ونی ایجاد یک افسانه بزرگ بود که شامل یک «خدای بیرونی» باشد. من قصد داشتم از طریق این افسانه بزرگ آن توافق را عملی کنم، اما چهار روز واقعاً زمان خیلی کوتاهی بود.
در کمترین حالت، به بیش از یک هفته زمان نیاز داشتم.
– در این صورت، فقط یک راه باقی می‌مونه. ما باید بدن تجسد ضعیفت رو تقویت کنیم.
سرم را تکان دادم و وضعیت بدنم را بررسی کردم.
[میزان بازیابی فعلی بدن تجسد: ۴۵٪]
[آسیب وارد شده به افسانه پایه شما بحرانی است.]
[می‌توانید برای افزایش سرعت بازیابی، نوع جدیدی از اکسیر را مصرف کنید.]
دلیل سرعت گرفتن روند تبدیل شدنم به یک «خدای بیرونی» خیلی ساده بود؛ بدن تجسدم هنوز از آسیبی که در «جنگ بزرگ مقدسین و شیاطین» دیده بودم، کاملاً بهبود نیافته بود.
[بخش افسانه «قلب شکسته اژدهای طلایی جوان» قادر به عملکرد صحیح نیست.]
حالا که به آن فکر می‌کردم، بیش از حد روی جمع‌آوری افسانه‌ها تمرکز کرده بودم و از افزایش دوام بدن تجسدم غافل شده بودم. خب، بعد از آن همه مردن و زنده شدن، تقریباً این ایده را رها کرده بودم، پس... در مورد «قلب شکسته اژدهای طلایی جوان» هم، این بخش افسانه‌ای بود که خیلی وقت پیش به دست آورده بودم.
با این حال، درست همان‌طور که «مشت شکست‌ناپذیر» یو هوسونگ به من گفته بود، اگر می‌خواستم تمام قدرت افسانه‌ها را بیرون بکشم، باید بدن تجسدم را تمرین می‌دادم.
چون اگر افسانه‌ها «کلمات» بودند، بدن تجسد شخص همان «کاغذی» بود که آن کلمات می‌توانستند رویش نوشته شوند.
– تمام اکسیرهایی که اینجا پیدا می‌شن باید نسخه‌های کپی باشن. با این حال، باز هم از هیچی بهتره.
[امتیاز: ۲۹۶۳]
[در حال حاضر، پنج داور در حال تماشای اتاق افسانه مربوطه هستند.]
[در حال حاضر، بسیاری از تماشاچیان به روند صعودی اتاق افسانه علاقه‌مند هستند.]
[رتبه فعلی اتاق افسانه مربوطه ۳۱ام است.]
در مدت زمان نسبتاً کوتاهی، سناریوی ساخته شده توسط هان سویونگ توانست حمایت افراد زیادی را جلب کند. و داستانی که در آن افراد زیادی هزینه «احتمال» را به اشتراک می‌گذاشتند، در نتیجه می‌توانست قدرت بسیار زیادی از خود نشان دهد.
[با بالاتر رفتن رتبه اتاق افسانه، درجه یادگارهای ستاره‌ای یافت شده در اتاق مربوطه نیز افزایش می‌یابد.]
با بالا رفتن رتبه اتاق، هر آیتمی که اینجا ظاهر می‌شد بیشتر و بیشتر به درجه نسخه اصلی‌اش نزدیک می‌شد، و اگر موفق می‌شدیم پیروز شویم، آن‌وقت مستقیماً به نسخه‌های اصلی تبدیل می‌شدند.
به عبارت دیگر، هر چیزی که در این اتاق افسانه پیدا می‌کردیم به چیزهای «واقعی» تبدیل می‌شد.
اگر رتبه اتاقمان به همین روانیِ تا الان به صعودش ادامه می‌داد، و اگر من موفق می‌شدم اکسیرها را با موفقیت جمع‌آوری کنم، آن‌وقت...
[افسانه بزرگ، «فصل نور و تاریکی»، در حال حاضر در خواب است.]
[شما صلاحیت استفاده از افسانه مربوطه را ندارید.]
....آن‌وقت شاید، می‌توانستم از قدرت این «افسانه بزرگ» که به دست آورده بودم اما تا الان نتوانسته بودم آزادش کنم، استفاده کنم.
[افسانه بزرگ، «مشعلی که اسطوره را بلعید»، از «فصل نور و تاریکی» می‌ترسد.]
حتی [مشعلی که اسطوره را بلعید] هم از این افسانه می‌ترسید. در این لحظه، حتی نمی‌توانستم تصور کنم که قدرت این افسانه چقدر باورنکردنی است.
«وایستید.»
در همان لحظه بود که یو جونگهیوک که جلوتر از همه راه می‌رفت، متوقف شد.
آسمانی که تا پیش از این صاف و آبی بود، حالا به رنگ زرد درآمده بود. با دقت بیشتری نگاه کردم و متوجه شدم که مه زرد رنگی، هم منظره اطراف و هم آسمان بالای سرمان را پوشانده است.
[شما به غار باد زرد در خط‌الراس باد زرد رسیده‌اید.]
خط‌الراس باد زرد، درسته؟
اینجا محل اقامت یکی از شرورهای سفر به غرب، پادشاه شیاطین «باد زرد» بود. اگر فکرم درست بود، پس یکی از اکسیرهایی که نیاز داشتم باید همین حوالی پیدا می‌شد.
در اینجا بود که پیام جدیدی شنیدیم.
[تعداد زیادی از بازیکنان در حال پیوستن به این «اتاق افسانه» هستند!]
تعداد اصلی بازیکنان برای این اتاق هشت نفر بود. با این حال، به طور ناگهانی هجوم بازیکنان اضافی رخ داد.
لی گیلیونگ که انگار از این اتفاق گیج شده بود، زیر لب گفت: «....ولی، چرا الان؟»
توضیح منطقی آن دشوار بود. بازیکنان تازه‌واردی که به اتاق افسانه‌ای وارد می‌شدند که دیگر نقشی برای استخدام نداشت، فقط می‌توانستند به «سیاهی‌لشکر» تبدیل شوند و نه چیز دیگری. و این سیاهی‌لشکرها حتی بعد از پایان موفقیت‌آمیز اتاق هم پاداش مناسبی دریافت نمی‌کردند.
این وضعیت برای ده اتاق افسانه برتر بود، بنابراین اصلاً نیازی به ذکر شرکت در این اتاق ۳۱ام نبود.... نه، صبر کن، دلیلی وجود داشت.
[تعداد کمی از تماشاچیان نسبت به صعود اتاق افسانه ۶۷۳۱ام در رتبه‌بندی محتاط هستند.]
[بخشی از تماشاچیان مشتاقانه منتظر نابودی شما هستند.]
[بسیاری از تماشاچیان به تحول ناگهانی اتاق افسانه توجه نشان می‌دهند!]
وضعیت فعلی از این قرار بود: اتاق افسانه ما در یک چشم به هم زدن از قعر رتبه‌بندی به نزدیکی‌های صدر صعود کرده بود.
یو جونگهیوک در حالی که چهره‌اش در هم رفته بود، گفت: «حرومزاده‌ها می‌خوان سناریوی ما رو خراب کنن.»
معلوم نبود چه کسی ممکن است در این مورد تحریک‌کننده باشد، اما می‌توانستم حدس‌هایی بزنم.
به احتمال زیاد، این افراد «جاسوس‌هایی» بودند که از سحابی‌های بزرگی که در «بازسازی سفر به غرب» شرکت داشتند و همچنین از دیگر اتاق‌های افسانه برتر فرستاده شده بودند.
آن‌ها حتماً از این می‌ترسیدند که اگر <شرکت کیم دوکجا> موفق شود یک «افسانه بزرگ» دیگر را هم اینجا بقاپد، چه اتفاقی در <جریان ستاره‌ای> خواهد افتاد.
کو-گوگوگوگو!
مه در یک لحظه به جلو هجوم آورد و ما را بلعید.
اولین کسی که در مه ناپدید شد، قامت یو جونگهیوک بود که به ما نگاه کرد و هشداری داد؛ و سپس، صدای غافلگیر شده شین یوسونگ و لی گیلیونگ به گوش رسید.
«شاگرد-نیم! زود باش و پشت ما قایم شو!»
«همون پشت بمون و جلو نیا! فهمی...»
حتی قبل از اینکه بتوانم جوابی بدهم، بچه‌ها هم ناپدید شدند. و مه درست جلوی بینی‌ام متوقف شد. خیلی زود، صدای تیز برخورد سلاح‌ها را از این طرف و آن طرف شنیدم. کوفته روی شانه‌ام با صدایی آرام پرسید.
– نمی‌خوای بری تو؟
در حالی که حس می‌کردم حضوری از پشت به من نزدیک می‌شود، گفتم: «می‌خوام، اما.... فکر کنم این دفعه هدفشون منم.»
به عقب نگاه کردم و دیدم که «سیاهی‌لشکرها» در مسیر خط‌الراس باد زرد با عجله به این سمت می‌آیند. صورت‌های فلکی که خود را به شکل زیردستان پادشاه شیاطین «باد زرد» درآورده بودند، در حالی که هاله‌هایی غیردوستانه به سمت من ساطع می‌کردند، نزدیک‌تر می‌شدند.
«پس این همون ‹سون ووکونگ›ئه؟»
«با توجه به وضعیتش، باید خیلی ضعیف باشه.»
«واقعاً فکر کردن با چسباندن لقب ‹پادشاه شیاطین رستگاری (کیم دوکجا)› به یه آدم ضعیف مثل این، ما می‌ترسیم؟»
تازه آن موقع بود که فهمیدم هدف واقعی‌شان چیست. هر چه که بود، قهرمان اصلی [سفر به غرب] «سون ووکونگ» بود. اگر او می‌مرد، سفر هم به پایان می‌رسید.
[بخشی از داوران نگران امنیت شما هستند.]
[بخشی از تماشاچیان نگران امنیت شما هستند.]
نزدیک شدن صورت‌های فلکی را تماشا کردم و در مورد تمام این ماجراها احساس تضاد شدیدی داشتم.
(سون ووکونگ بازنشسته نمی‌خواست بجنگد. چرا؟ چون آزاردهنده بود.)
[«جریمه بازنشستگی» اراده شما برای جنگیدن را به شدت کاهش داده است.]
آره، همه‌اش به خاطر آن تنظیمات لعنتی «بازنشستگی» بود.
[داور، «زندانی سربند طلایی (سون ووکونگ)»، جوری گوشش را می‌خاراند که انگار اصلاً برایش مهم نیست.]
[داور، «بیماون»، با حالتی موقر در حال باز کردن کتابی برای خواندن است.]
[داور، «میهوانگ»، از روی بی‌حوصلگی خمیازه می‌کشد.]
آن «سون ووکونگ‌ها» که در اصل از به دوش کشیدن تمام بار [سفر به غرب] به تنهایی خسته و بیزار شده بودند، اصلاً از این نوع پیشروی داستان لذت نمی‌بردند. بدون اینکه کوچکترین اهمیتی به این موضوع بدهند، صورت‌های فلکی «سیاهی‌لشکر» که سلاح‌هایی ترسناک در دست داشتند، بالاخره به نزدیکی من رسیدند.
«بکشیدش!»
(ترجمه: هاهات، اون میمون کچل رو بکشید.)
«بکشیدش!»
(ترجمه: لعنت■! این همون حرومزاده‌ا■یه که گندکاری‌های بهشت رو تمیز می‌کنه.)
«بکشیدش!»
(ترجمه: یه میمون کله‌پو■.)
می‌خواستم بهشون گیر بدم و درباره اعتبار چنین ترجمه‌هایی بحث کنم، اما ناگهان کانال با انفجاری از پیام‌ها پر شد.
[داور، «زندانی سربند طلایی (سون ووکونگ)»، در حالی که موهایش را چنگ زده، خشمگین است!]
[داور، «بیماون»، از کثیفی این داستان با عصبانیت می‌لرزد.]
[داور، «میهوانگ»، آرزو می‌کند که سر آن احمق‌ها از تنشان جدا شود.]
[بخشی از داوران مقدار زیادی احتمال برای پیشرفت اتاق افسانه مربوطه فراهم می‌کنند!]
[در صورت تغییر جهت این داستان، مقدار زیادی امتیاز اضافی به دست خواهد آمد.]
....ها؟
[یک پیام خصوصی از طرف استاد سناریو رسیده است.]
[«هی، گفتی یه کم می‌تونی بجنگی، درسته؟»]
روایت حتی قبل از اینکه وقت کنم جواب بدهم آغاز شد.
(یک چیز بود که تمام این یوگوای‌های مهاجم نمی‌دانستند. بدون شک، او «سون ووکونگ بازنشسته» بود. با این حال....)
(....او همچنین سون ووکونگی بود که قدرت خودش را هم پنهان نمی‌کرد.)
همراه با تمام پیام‌هایی که دیدم را مسدود کرده بودند، کارت عنوان اپیزود جدید نیز در هوا شناور شد.
~ اپیزود ۳. پادشاه شیاطین رستگاری (کیم دوکجا) قدرت‌هایش را پنهان نمی‌کند ~
<اپیزود ۸۱. خاطرات یک کوفته (۴)> پایان.