چپتر 266: قسمت ۵۰ – داستان دوکجا (۲)
0در مجموع سه «نیروی کمکی» وجود داشت‌دیده که یو جونگهیوک دعوت کرده بود. ارباب‌باید هیولاها شین یوسونگ، شمشیر فولادی لی هیون‌سونگ و...
«هیون‌سونگ-شی! لطفاً‌اژدهای دوکجا-شی رو از‌کرد اینجا ببر بیرون!»
تار آریادنه در هوا پرتاب شد و من را روی پشت‌صورت لی هیون‌سونگ قرار داد. زنی با لباس گربه‌ای با استفاده از روش‌پیاده‌روی راه رفتن هرمس در آسمان می‌دوید. او تجسد المپ، یو سانگا بود.
«یوسونگ، از فاصله دور نفس‌بالای اژدها رو شلیک کن! تا وقتی‌کردی هیون‌سونگ-شی از اینجا بره ادامه بده!»
اژدهای کایمرا غرش کرد و نفسی‌بالای شلیک کرد. ایموگی آخرالزمان طوری فریاد‌کردی کشید که انگار درد زیادی داشت.
[صورت فلکی «ارباب‌کایمرا فولاد» احتمال زیادی به‌ایموگی تجسد خود داده است.]
[صورت فلکی «عاشق‌ایموگی رهاشده هزارتو» از‌فریاد تجسد خود حمایت می‌کند.]
[صورت فلکی «ارباب‌بالا پیاده‌روی آسمانی» از‌دیده تجسد خود حمایت می‌کند.]
به نظر می‌رسید صورت‌های فلکی حامی لی هیون‌سونگ و‌باز یو سانگا در حال تقلا بودند. به لطف دستورات‌ضامن یو سانگا، به زور روی شانه لی هیون‌سونگ حمل می‌شدم.
«...لی هیون‌سونگ-شی.»
«بی‌حرکت بمون، دوکجا-شی.»
«مجبور نیستی این‌بالا کار رو بکنی.دیده الان می‌تونم حرکت کنم.»
لی هیون‌سونگ با حرف‌های من بازوهای سفتش را شل نکرد. تنها کاری که‌برای کرد این بود که در سکوت از دره بالا رفت. وقتی بالای دره‌آموزشی دیده شد، لی هیون‌سونگ دهان باز کرد. «دوکجا-شی، تا حالا نارنجک پرتاب کردی؟»
«...نارنجک؟»
«برای استفاده از نارنجک، باید سه مرحله‌کشید رو طی کنی. گیره ضامن رو برداری،احتمال پین ضامن رو بکشی و پرتابش کنی.»
«می‌دونم، چون‌دره تو پادگان‌رفت آموزشی پرتابش کردم.»
«پس می‌دونی پین‌دره ضامن چقدر برای‌بالای یه نارنجک مهمه.»
فهمیدم لی‌اژدهای هیون‌سونگ سعی داشت‌کرد چه چیزی بگوید.
«من پین‌نفسی ضامن رو‌آخرالزمان گم کردم.»
«...دفعه قبل پوکه گلوله نبود؟»
«با خودم فکر کردم که دیگه نباید گمش کنم.» لی‌حالا هیون‌سونگ سرش را چرخاند و به من نگاه کرد. «وقتی پین‌بکشی ضامن سر جاش قرار می‌گیره، باید به خوبی ازش مراقبت کرد.»
کمی بعد، به بالای دره رسیدیم. در پایین، یو سانگا و‌کشید شین یوسونگ سوار بر اژدهای کایمرا از دره خارج می‌شدند. چهره درخشان‌رهاشده و خندان شین یوسونگ را دیدم و قلبم احساس پیچیده‌ای پیدا کرد.
«هیون‌سونگ-شی.»
«...بله.»
می‌دانستم لی هیون‌سونگ می‌خواست چه بگوید. او‌دیده تمام عمرش یک سرباز بود، بنابراین این تنها‌مرحله راهی بود که می‌توانست خودش را ابراز کند.
«ممنون که اومدی.»
صدای فین‌فین کردنش را شنیدم اما وانمود‌کشید کردم چیزی نمی‌دانم. مدتی بعد، چیزی شبیه به‌خود یک بلوط غلتید و به پایم برخورد کرد.
«آجوشی!»
او پای پاره‌پاره‌ام را‌بالا طوری در آغوش گرفت‌دهان که انگار چیز باارزشی بود.
«خیلی وقت گذشته، یوسونگ.»
شین یوسونگ در حالی که صورتش را به کتم چسبانده‌زیادی بود، با شدت سر تکان داد. به پشت شین یوسونگ زدم‌حمایت در حالی که یو سانگا نزدیک می‌شد. «خیلی وقت می‌شه، دوکجا-شی.»
«آره. حالت خوب بوده؟»
خب، سوال احمقانه‌ای بود. از‌رفت زمانی که سناریو شروع شده‌حالا بود، هیچ‌کس نمی‌توانست حالش خوب باشد.
«شما هم همون‌طورید، دوکجا-شی.»
لبخند یو سانگا دروغین نبود. قبل از نابودی‌انگار جهان و پس از نابودی آن، یو سانگا‌داده تنها کسی بود که به شوخی‌های من می‌خندید.
«بقیه...»
«فقط ما اومدیم.دره هی‌وون-شی و بچه‌ها‌بالای هم می‌خواستن بیان اما...»
«من با لی‌کایمرا گیلیونگ شیر یا‌نفسی خط انداختم و بردم!»
شین یوسونگ با خنده حرفش را قطع کرد. که این‌طور.زیادی زندگی من با پرتاب یک سکه تعیین شده بود. سر‌هزارتو شین یوسونگ را نوازش کردم و گفتم: «ممنون یو سانگا-شی.»
«من به هر حال داشتم به رفتن‌دهان فکر می‌کردم. نشونه بدی از فال «شانس خوب‌کنی یا بد، فاجعه یا خوشبختی» دوکجا-شی وجود داشت.»
«فال شانس‌سکوت خوب یا بد،رفت فاجعه یا خوشبختی؟»
این مهارت را می‌شناختم. در شبه‌جزیره‌نفسی کره تنها یک صورت فلکی وجود‌انگار داشت که آن را در اختیار داشت.
«بله، "بدبختی بزرگ" رو نشون می‌داد. سویونگ‌کشید و من داشتیم فکر می‌کردیم کی باید‌احتمال بره که یو جونگهیوک باهامون تماس گرفت...»
تقریباً فهمیدم چه خبر است. فکر نمی‌کردم هان سویونگ و یو سانگا شیر یا خط انداخته‌گیره باشند، پس... یو سانگا احتمالاً به این دلیل آمده بود که هان سویونگ مشکلی داشت. به‌چیزی نظر می‌رسید هان سویونگ کارش را با وظیفه‌ای که به او سپرده بودم، به خوبی انجام می‌داد.
«سویونگ-شی هم می‌خواست بیاد.»
«آه... آره. دقیقاً.»
دروغ بود.نفسی او از‌آخرالزمان من خوشش نمی‌آمد.
سپس صدای غرش عجیبی از میان بوته‌ها به گوش رسید. آن‌قدر از دیدن دوباره‌مرحله همراهانم هیجان‌زده بودم که فراموش کرده بودم بازی هنوز تمام نشده است. همراه با‌چقدر گروه با عجله از منطقه جنگلی عبور کردم و پرسیدم: «از وضعیت خبر دارید؟»
یو سانگا سر‌دره تکان داد. «داستان‌بالای رو از بیهیونگ شنیدم.»
یو جونگهیوک شاید با «حاکم سرگرمی»نفسی در موقعیت تانک بازی می‌کرد، اما تا‌درد الان، سلامتی‌اش تقریباً به ته کشیده بود.
بازی دوم‌نفسی در اینجا‌آخرالزمان تعیین می‌شد.
اژدهای کایمرا فورانی از باد رها کرد و‌باز درختان مجاور فرو ریختند. میدان نبردی که صورت‌های‌گیره فلکی در آن می‌جنگیدند به وضوح نمایان شد.
«یو جونگهیوک!»
یو جونگهیوک از جایی که‌کرد توسط صورت‌های فلکی محاصره شده‌فریاد بود، به این طرف نگاه کرد.
「دیر کردی.」
او هنوز هم مغرور بود، اما خونی‌دهان که از بدنش جاری بود باعث می‌شد‌مرحله به نظر برسد در حال مرگ است.
[تو! او یک جمله دارد!]
شاید مهارت خاصی برای تشخیص‌کرد این موضوع وجود داشت، چرا که‌کشید یکی از صورت‌های فلکی فریاد کشید.
جدا از تیم ما، تعداد شرکت‌کنندگان باقی‌مانده شش نفر بود. طرف‌صورت ما تنها پنج نفر داشت، از جمله نیروهای کمکی جدید. علاوه‌می‌کند بر این، یو جونگهیوک در وضعیتی بود که تقریباً دیگر نمی‌توانست بجنگد.
[بروید!]
هم‌زمان با شروع نبرد همه‌جانبه، صورت‌های فلکی آرایشی به‌باز مرکزیت «بنیان‌گذار بشریت» و «ژنرال وانارا» شکل دادند. اولین کسی‌برداری که به سمت آن‌ها دوید، شمشیر فولادی لی هیون‌سونگ بود.
«من! دیگه! گمش! نمی‌کنم!»
لی هیون‌سونگ به جلو پرواز‌طوری کرد و شروع به مبارزه با‌صورت صورت فلکی درجه روایی، مانو کرد.
مانو اخم کرد، انگار از اینکه با یک تجسد تبادل ضربه‌کردی می‌کرد ناراضی بود. «مقام» قدرتمند او در نوک انگشتان مانو سوخت‌می‌دونم و پوسته فولادی کمی نرم شد، اما لی هیون‌سونگ عقب‌نشینی نکرد.
[صورت فلکی «ارباب‌دره فولاد» به «بنیان‌گذار‌بالای بشریت» نگاه می‌کند.]
بنیان‌گذار بشریت در درجه روایی بود، اما ارباب فولاد نیز همین‌طور. به خارهای تبدیل فولادی که در اطراف بدن لی هیون‌سونگ بالا می‌آمدند‌رهاشده نگاه کردم و تنها می‌توانستم حدس بزنم سناریوهای شخصی که او به پایان رسانده بود چقدر خشن بوده‌اند. این جایگاهی نبود که بیش‌این از ۱۰ تجسد بتوانند به آن برسند. لی هیون‌سونگ فعلی پتانسیل رشد بسیار چشمگیرتری نسبت به لی هیون‌سونگ در هر دور دیگری نشان می‌داد.
یو سانگا با دیدن این‌طوری صحنه به جلو دوید و گفت:صورت «من المپ رو به عهده می‌گیرم.»
[دخترجون، دیوونه شدی؟]
شاه ادیپ متوجه یو سانگا شد. هر دوی آن‌ها به المپ‌نارنجک تعلق داشتند. با این حال، بر اساس چیزهایی که از دیونیسوس‌پرتابش شنیده بودم، المپ در حال حاضر درگیر یک جنگ داخلی بود.
[ارباب قدم‌زدن‌اژدهای در آسمان! داری‌کرد انتخاب اشتباهی می‌کنی!]
از وضعیت دقیق خبر نداشتم، اما مشخص‌کشید بود گروهی به رهبری دیونیسوس و هرمس‌احتمال در تلاشند تا از المپ فعلی مستقل شوند.
یو سانگا مبارزه با شاه ادیپ‌دیده را شروع کرد، در حالی که شین‌باید یوسونگ اژدهای کایمرا را به حرکت درآورد.
نفس متراکم اژدها میدان نبرد‌رفت را فرا گرفت. صورت‌های فلکی‌ای‌حالا که نتوانستند جاخالی دهند، فریاد کشیدند.
[۱۰ دقیقه باقی مانده است.]
دور دوم داشت به پایان می‌رسید. در این لحظه، امتیازات هر تیم تقریباً‌فولاد برابر بود. صورت‌های فلکی ناامید شده بودند. چند صورت فلکی به سمت اژدهای‌می‌رسید کایمرا هجوم بردند و اژدها و شین یوسونگ در وضعیت بحرانی قرار گرفتند.
اژدها نمی‌توانست از تمام قدرتش استفاده‌دیده کند، چون هنگام مقابله با ایموگی‌برای آخرالزمان انرژی زیادی مصرف کرده بود.
[یه جوجه‌سکوت اژدها! فقط‌بالا هیکل گنده کرده!]
اگر این دور با تساوی به پایان می‌رسید، این طرف ما بود که‌درد ضرر می‌کرد. بازی به دور سوم کشیده می‌شد و اگر پیروز نمی‌شدیم، مجبور بودیم‌پیاده‌روی در مرحله‌ای با صورت‌های فلکی روبرو شویم که جریمه‌ها در آن ناپدید شده بودند.
یو جونگهیوک این موضوع را می‌دانست‌فریاد و به دوک برکان اشاره کرد:فلکی «دوک رو بکش. اون نشان رو داره.»
سرم را تکان دادم.
«من راه رو باز می‌کنم.» یو‌بالای جونگهیوک قدرت جادویی‌اش را بیرون کشید‌کردی و از شمشیرزنی شکافتن آسمان استفاده کرد.
[اون‌ها نشان رو هدف گرفتن!]
یو جونگهیوک برای باز کردن راه، مدام شمشیر می‌زد.درد او از آخرین توانش استفاده کرد تا نیم‌دایره‌ی عظیمی‌عاشق روی زمین بکشد و صورت‌های فلکی به سمتش هجوم آوردند.
「 کار رو‌بالا به تو می‌سپارم،دیده کیم دوکجا. 」
نیزه‌ی مانو‌سکوت قلب یو‌بالا جونگهیوک را شکافت.
[یاری‌رسان «یو‌اژدهای جونگهیوک» کشته‌غرش شده است!]
او حتی در لحظه‌ی مرگ هم صاف ایستاده بود. پس از ناپدید شدن‌فولاد یو جونگهیوک، صورت‌های فلکی به سمت من برگشتند. نیزه‌ی اولیه و پرتویی از‌می‌رسید نور به طرفم روانه شدند. با این حال، این بمباران به من نرسید.
«دوکجا-شی!»
لی هیون‌سونگ تبدیل فولادی را فعال کرد تا جلوی حملات صورت‌های‌نارنجک فلکی را بگیرد. گرما و شوکِ سوزان باید به‌شدت دردناک می‌بود، اما‌می‌دونم لی هیون‌سونگ پرانرژی‌تر به نظر می‌رسید. دوک برکان در دوردست دیده می‌شد.
[پنج دقیقه باقی مانده است.]
«هیون‌سونگ-شی، من رو پرت کن.»
«امکان نداره.دره دوباره انجام‌رفت دادن اون کار...!»
«بعد از کشیدن ضامن، باید نارنجک رو‌دیده پرت کنی.» به چشمان لرزان لی هیون‌سونگ‌باید خیره شدم. «حتی اگه اینجا بمیرم، واقعاً نمی‌میرم.»
مرگ واقعی، باختن در این انتخاب پادشاه شیاطین بود. لی هیون‌سونگ برای‌انگار لحظه‌ای نگاهم کرد و سپس چشمانش را بست و باز کرد. چشمان لی‌حمایت هیون‌سونگ دوباره به چشمان یک سرباز تبدیل شد. «دیگه دروغت رو باور نمی‌کنم!»
«نه، الان وقت لجبازی نیست—»
«اگه بمیری، با هم می‌میریم!»
[صورت فلکی «قاضی‌دره شیاطین آتش (اوریل)»بالای بسیار خشنود است.]
«باید این کار رو بکنم.»
سپس لی هیون‌سونگ در حالی که من را روی کولش‌زیادی گذاشته بود، شروع به دویدن کرد. مانو با برخورد لی‌هزارتو هیون‌سونگِ در حال دویدن، مثل پین بولینگ روی زمین غلت خورد.
[کیوک! تجسد گستاخ...!]
هیچ‌کس نمی‌توانست جلوی لی‌بالا هیون‌سونگِ دیوانه‌وار را بگیرد.دهان حداقل، این‌طور به نظر می‌رسید.
[بچه مغرور. همون‌طور که‌غرش قبلاً گفتم، این به‌سختی‌آخرالزمان یه «تاریخ» به حساب میاد.]
حرکات لی هیون‌سونگ توسط یک «مقام» قدرتمند متوقف شد. خدای عالی نور، سوریا، قدرتش‌احتمال را بازیابی کرده بود و راه را می‌بست. شاید چشم سومش درست کار نمی‌کرد،حامی اما او هنوز یک لوکاپالای وداس بود. او قدرت متوقف کردن ما را داشت.
چهار بازویش حرکت کردند و در حالی که لی هیون‌سونگِ‌نارنجک در حال دویدن به عقب رانده می‌شد، تمام زمین لرزید.بکشی او دوباره سعی کرد بدود، اما همان اتفاق تکرار شد.
[جایی که الان ایستاده‌اید، جایگاهی‌رفت برای انسان‌هاست. انسانی که مدام‌حالا همون اشتباهات رو تکرار می‌کنه.]
از روی پشت لی هیون‌سونگ، برقی‌سازی‌نفسی را فعال کردم. مشت‌هایم دراز شدند‌انگار و به بالاتنه‌ی سوریا کوبیده شدند.
با این حال، سوریا از جایش تکان‌کشید نخورد. سپر شفافی که توسط چهار بازویش‌احتمال ایجاد شده بود، تمام حملاتم را خفه کرد.
[فقط همین‌قدر؟دره واقعاً می‌خوای پایان‌بالای سناریو رو ببینی؟]
این قدرتی بود که تمام تاریخِ‌بالای انباشته‌شده‌ام را انکار می‌کرد. برقی‌سازی و‌کردی انرژی ستاره‌ای خالص سفید کارساز نبودند.
[زمانه عوض‌اژدهای شده. فقط‌غرش این‌قدر تاریخ...]
با وجود اینکه تنها ۳۰ درصد از قدرتش‌انگار در دسترس بود، چنین شکافی وجود داشت. اگر‌داده ۱۰۰ درصد قدرتش باز می‌شد، چه اتفاقی می‌افتاد؟
سپس صدای جدیدی‌بالا به گوش رسید:دیده «آجوشی رو نادیده نگیر!»
شین یوسونگ از روی سر اژدهای کایمرا فریاد زد.باز با اشاره‌ی شین یوسونگ، نفس اژدها بیرون ریخت. سوریا‌ضامن بازوهایش را تاب داد و نفس را پراکنده کرد.
لی هیون‌سونگ از میان این شکاف پرید. بدن تبدیل‌طوری فولادی‌اش با سوریا برخورد کرد. سوریا که در برابر‌احتمال حملات بی‌شمار بی‌تفاوت مانده بود، برای اولین بار لرزید.
«اووااااااه!» لی هیون‌سونگ مثل یک دیوانه مشت‌هایش را به سمت‌زیادی سوریا حواله کرد. با وجود ترک خوردن تبدیل فولادیِ دور‌هزارتو مشت‌ها، پاشیدن خون و شکستن استخوان‌هایش، لی هیون‌سونگ متوقف نشد.
[قلمرو شیطانی هفتاد و‌رفت سوم به اراده‌ی شما‌باز و یاری‌رسان‌هایتان پاسخ می‌دهد.]
[داستان جدیدی درباره‌ی‌دره شما در حال‌بالای ساخته شدن است.]
اراده‌ی انسان برای به چالش کشیدن یک خدا، باعث ایجاد‌فریاد ترک‌هایی در دیوار دفاعی می‌شد. یک شکستگی کوچک. این ترک‌داده بسیار کوچکی بود که تاریخ بشر آن را ایجاد کرد.
«هیون‌سونگ-شی.»
من و لی هیون‌سونگ این شکاف را از دست ندادیم. انگار که در حال پرتاب یک نارنجک باشد، لی هیون‌سونگ بدن‌پرتابش من را که از طریق کوچک‌سازی کوچک شده بود، پرت کرد. من از سد بازوهای سوریا گذشتم و به سمت دوک‌نباید برکان هجوم بردم. دوک برکان با تعجب سرش را چرخاند، در حالی که من فعال کردم و تیغه‌ام گردنش را شکافت.
[شرکت‌کننده «پادشاه شیاطین رستگاری‌بالا (کیم دوکجا)»، شرکت‌کننده «دوک‌دهان برکان» را کشته است!]
...انجامش دادم. همراه با این پیروزیِ ظفرمندانه، پیام‌های سیستمی بی‌شماری به‌کشید ذهنم سرازیر شدند. قبل از اینکه بتوانم پیام‌ها را بخوانم، قدرتی‌عاشق مرا در هم فشرد. در آخرین لحظه، چهره‌ی سوریا را دیدم.
[شما مرده‌اید.]