چپتر 180: اپیزود ۳۴ – غیرقابل خوردن (۱)
0حالت چهره یو جونگهیوک در حالی که گردنم‌شناور را گرفته بود، به آرامی تغییر کرد. در‌آسمان حالت عادی، تا الان باید در هوا سقوط می‌کردم.
اما حالا همه‌چیز برعکس بود. به جای‌شدن سقوط، در هوا پرواز کردم. یو جونگهیوک‌کمی با تمام توانش مرا پرتاب کرده بود.
یو جونگهیوک نگاهم می‌کرد. حالت چهره‌اش‌کسی نشان می‌داد که مطمئن است نمی‌میرم. صدایش‌فضایی را نمی‌شنیدم، اما می‌توانستم بفهمم چه می‌گوید.
«یه ضربه‌کمی بهش بزن،زخمی کیم دوکجا.»
همان لحظه که می‌خواستم‌بیرون جوابش را بدهم، شاخک‌ها‌شناور جلوی دیدم را گرفتند.
حمله شاخک‌ها با فاصله مویی از کنارم رد شد و روی‌قبل بدن خورنده رویاها فرود آمدم. از قدرت باقی‌مانده در بازوهایم استفاده‌شدم کردم تا بدنش را بگیرم و به سمت زخم حرکت کنم.
این موجود فقط با یک لمس، حضوری تهدیدآمیز برای جانم داشت. اگر هنوز‌فضایی یک تجسد بودم، احتمالاً تا الان غش کرده یا مرده بودم. اگر نزولش‌طبل‌هایی را کامل می‌کرد... حتی فکر کردن به اینکه چه اتفاقی می‌افتاد هم ترسناک بود.
بدنم را‌کمی به داخل‌زخمی زخم پرتاب کردم.
[...متأسفم. نمی‌تونم باهات بیام.]
قدرت از بدنم تخلیه شد و احساس کردم‌وحشت قدرت چوک جونگیونگ در حال پراکنده شدن است.زخمی وحشت نکردم چون از قبل انتظارش را داشتم.
کمی بعد، زخمی‌شناور که به بیرون متصل‌فضا بود، کاملاً بسته شد.
در هوا شناور شدم، مثل کسی که در فضا شناور باشد. درون‌کسی خورنده رویاها به اندازه آسمان شب تاریک بود. فضایی بود بدون هیچ خون‌چرا یا گوشتی. این طبیعی بود، چرا که خدای بیرونی یک موجود زنده نبود.
بوم... بوم... بوم...
صدای طبل‌هایی را شنیدم که از جایی می‌آمد. سپس صدای زمزمه‌ای به گوش رسید.کمی کسی به من خیره شده بود. با وجود اینکه هوایی وجود نداشت، نفس کشیدن‌اندازه سخت نبود. شاید لحظه‌ای که وارد این فضا شدم، ماهیت وجودی‌ام تغییر کرده بود.
سپس بعد از مدتی، تمام‌مثل صداها ناپدید شدند. جیغ تجسدها و‌آسمان پیام‌های صورت‌های فلکی از بین رفتند.
در عوض، حروف و تصاویر ناشناخته‌ای وجود داشتند.بسته اینجا معده خورنده رویاها بود. مکانی که تمام‌اندازه داستان‌هایی که بلعیده بود در آن جمع شده بودند.
«■■■■■■■...»
«#%&^#$^»
داستان‌هایی هم بودند که‌شدم می‌توانستم تشخیصشان دهم. شاید‌باشد متعلق به مادر بنیان‌گذار بودند.
«تقصیر منه.کمی این تاریخ احمقانه‌بیرون خیلی طولانی بود...»
«من باید از این سرزمین در برابر‌بسته سحابی‌ها محافظت کنم. با این حال، الان هیچ‌کس‌اندازه در هونگیک نیست. همه خدایان آفرینش کجا رفته‌اند؟»
«هوانونگ... می‌خوام هوانونگ رو ببینم.»
سپس داستانی با‌شناور نوری کوچک به سمتم‌فضا آمد و فریاد زد:
«داری چیکار‌کمی می‌کنی؟ چرا‌زخمی اینجایی؟ فرار کن...!»
نور سوسو زد.زخمی ممنون، اما جایی‌کاملاً برای فرار کردن نداشتم.
«خدایان بیرونی» موجوداتی بودند که ریشه در جهان بیرونی دوردست داشتند.قبل نیمی از بدن او به طبقه دوم قلعه تاریک متصل بود،شدم در حالی که درون بدنش مستقیماً به جهان بیرونی ارتباط داشت.
بنابراین، معده‌اش برای من مثل فضای بیرونی‌فضا بود. دنیایی از خلأ مطلق که تنها‌بدون با میل به بلعیدن پر شده بود.
خورنده رویاها مرا می‌خواست.
حروف پراکنده دور هم جمع شدند و شروع به شکل‌گیری کردند. در این‌باشد فضای خالی، چشم‌ها و دهانی به وجود آمدند. در واقع، مطمئن نبودم که‌بیرونی آن‌ها چشم یا دهان باشند، اما چون انسان بودم باید این‌طور تصورشان می‌کردم.
به نظر می‌رسید چیزی می‌گوید، اما صدایش درست‌وحشت شنیده نمی‌شد. پس از مدتی، حروف لرزیدند و شروع‌بیرون به تبدیل شدن به کلماتی کردند که می‌توانستم بفهمم.
[بوی یک داستان جالب...]
لحظه‌ای که آن دو چشم به من نگاه کردند، ناخودآگاه‌شدم آب دهانم را قورت دادم. این حضور خدایی بود که‌بدون حتی در صورت‌های فلکی درجه روایی هم ترس ایجاد می‌کرد.
[حضور یک سناریوی‌زخمی پست... چطور... صدای‌کاملاً من رو می‌شنوی؟]
[مهارت انحصاری «دیوار چهارم» به شدت فعال شده است!]
دیوار چهارم بیشتر از هر زمان دیگری‌کاملاً تا به حال فعال شد. احساس کردم‌باشد دیواری روی پوستم در حال رشد است.
این یعنی دشمن خطرناک بود.
او حتی یکی از «بزرگان کهن» هم‌شدن نبود. نمی‌توانستم تصور کنم خدایانی مثل «ترس سارنات»،بعد «وحشت تپه‌ها» یا «ارباب آرلیه» چگونه خواهند بود.
نفس عمیقی کشیدم و به آرامی‌کسی دهانم را باز کردم: «خورنده رویاها.تاریک تو خدای بزرگ دنیای دیگری هستی.»
[اوه...]
حروف خورنده رویاها طوری تکان خوردند که انگار از حرف‌هایم‌مثل غافلگیر شده بود. در چشمان این موجود، من حتی یک حشره‌خون هم نبودم. اسباب‌بازی عجیبی بودم که هر لحظه می‌توانست پاکش کند.
جرقه‌های قدرتمندی در اطرافم به وجود آمدند و حروف شروع به‌قبل چرخیدن کردند. چیزی بود که می‌خواست به درونم نفوذ کند. با‌شدم این حال، به محض اینکه به من رسید، پس زده شد.
حروف خورنده‌بسته رویاها با لحنی‌مثل آرام‌تر صحبت کردند.
[تو... چی‌کمی هستی؟ تحت محافظت‌بیرون خاصی قرار داری؟]
این موجود سعی کرده بود از‌کاملاً نظر ذهنی به من حمله کند. سپس‌باشد توسط دیوار چهارم پس زده شده بود.
اگر این مهارت را نداشتم، نابود‌پراکنده می‌شدم. تپش قلبم را کنترل کردم‌انتظارش و به خورنده رویاها نگاه کردم.
همان‌طور که قبلاً گفتم، یو جونگهیوک در بازگشت ۱۳۶ام توسط‌اندازه او بلعیده شد. با این حال، یو جونگهیوک نمرد. به‌خدای عبارت دیگر، پایه و اساس فعلی من، تلاش ۱۳۶ام او بود.
به آرامی دهانم را‌زخمی باز کردم تا در‌بسته مرزهای او گرفتار نشوم.
«اومدم تا‌بعد برات یه‌بیرون داستان تعریف کنم.»
[داستان! من‌احساس داستان‌ها رو‌جونگیونگ دوست دارم.]
خدای بیرونی بلافاصله واکنش‌شدم نشان داد. طمع هیولاوار‌باشد باعث شد تصویرش تار شود.
«در بین تمام داستان‌هایی که‌بیرون بلعیدی، داستان‌هایی متعلق به لی‌شدم سوکیونگ وجود داره. لطفاً اونو برگردون.»
چهره‌اش گیج به نظر می‌رسید.
[این که... داستان نیست؟]
«در عوضش‌بسته برات یه‌شدم داستان تعریف می‌کنم.»
[چه داستانی برام تعریف می‌کنی؟]
بدون اینکه حرفی بزنم به خودم اشاره کردم.شناور منظورم واضح بود. داشتم روی وجود خودم شرط‌بندی‌آسمان می‌کردم. پلک‌های بزرگش به آرامی به هم خوردند.
[صورت فلکی کوچک...]
«بله.»
[قصد داری‌کمی با من‌زخمی معامله کنی؟]
لحظه‌ای که می‌خواستم دهانم را باز کنم، اشکالی‌شناور در هوا ظاهر شدند. تصویری بود که از‌آسمان داستان‌های بلعیده شده توسط خورنده رویاها ساخته شده بود.
[خرس با ماهی حرف نمی‌زنه.]
تصویر نشان داده شده یک خرس غول‌پیکر بود که یادآور‌اندازه مادر بنیان‌گذار بود. خرس با چشمانی احمقانه به اطراف نگاه‌خدای کرد و ماهی‌هایی را که در کیهان خالی جریان داشتند، گرفت.
خورنده رویاها به خرس‌زخمی نگاه کرد و گفت: [انسان،شناور من با حشرات مذاکره نمی‌کنم...]
من هنوز به درستی به رسمیت شناخته نشده‌شناور بودم. یک نیمه‌صورت فلکی نمی‌توانست با یک خدای‌آسمان کیهانی معامله کند. این یک داستان طبیعی بود.
با این‌احساس حال، سرم‌جونگیونگ را تکان دادم.
«اگه حشرات مثل آدما حرف بزنن،کسی مثل آدما فکر کنن و مثل آدما‌فضایی رفتار کنن، دیگه نمی‌شه بهشون گفت حشره.»
به آن دو‌بعد چشم سیاه و‌متصل غول‌پیکر خیره شدم.
[تو... صلاحیت معامله با من را‌کاملاً نداری. من می‌توانم هر زمان که‌فضا بخواهم همه چیزت را از تو بگیرم.]
«پس چرا به جای‌جونگیونگ اینکه همه‌چیز رو بگیری، داری‌نکردم با یه حشره حرف می‌زنی؟»
[······.]
خرسی که در حال خوردن ماهی بود به من نگاه کرد.مثل خرس پنجه‌هایش را به شکلی تهدیدآمیز بالا برد، انگار می‌خواست همان‌خون لحظه به من ضربه بزند. به خرس خیره شدم و گفتم:
«خرس می‌دونه چطور ماهی‌بیرون بخوره، اما نمی‌دونه چطور‌شناور اون‌ها رو با لذت بخوره.»
پنجه خرس مکث کرد.
«دست و پاش با پولک‌ها زخمی می‌شه، چنگال‌هاش‌باشد بعد از بیرون کشیدن دل و روده ماهی‌خون کثیف می‌شه و فقط خشمش رو خالی می‌کنه.»
[······.]
«همون‌طور که من یه‌بیرون حشره نیستم، تو هم‌شناور یه خرس نیستی. مگه نه؟»
حروف در فضا به هم ریختند و چهره‌وحشت خورنده رویاها عجیب و غریب شد. معمولاً باید‌زخمی وحشت می‌کردم، اما من رمان اصلی را خوانده بودم.
شروع به نیشخند زدن‌شدم کردم. تحمل این وضعیت برایم‌درون بیش از حد لذت‌بخش بود.
«اگه داستان‌ها رو به زور بگیری، همه‌شون آسیب می‌بینن. اگه همین الان‌کسی منو له کنی، یه داستان ‹بی‌نقص› گیرت نمیاد. من داستانی برات تعریف‌طبیعی می‌کنم که بتونی اون رو تو بهترین حالتش بخوری. همیشه هم می‌تونی بخوریش.»
بوم... بوم... بوم!
یک بار دیگر، صدای طبل‌مانندی شنیدم.پراکنده شبیه نبض یک جانور غول‌پیکر بود.انتظارش ریتم صدا به طور فزاینده‌ای سریع‌تر می‌شد.
بوم! بوم! بوم! بوم!
من اثر اصلی را‌زخمی خوانده بودم و هویت‌بسته این صدای طبل‌مانند را می‌دانستم.
[من می‌خواهم تو را بخورم.]
این صدا، گرسنگی خورنده رویاها بود. آب دهانم را‌نکردم قورت دادم و هر دو دستم را بالا بردم.متصل «اگه به قولت عمل کنی، چیزای زیادی بهت می‌دم.»
حروف به دود تبدیل شدند و‌کسی شروع به شکل‌گیری کردند. پس از‌تاریک مدتی، ظاهر مادرم را به خود گرفتند.
[این همان‌کمی چیزی است‌زخمی که می‌خواهی؟]
سرم را تکان دادم.
[این داستان زوایای جالبی دارد. من آن را نگه داشتم چون بوی‌انتظارش خوشمزه‌تری نسبت به پوسته صورت فلکی‌ای داشت که همراه آن خوردم. من خیلی‌فضا دلم می‌خواهد تو را بخورم اما نمی‌توانم این داستان را به تو بدهم.]
«تو یه حیوونی‌شناور هستی که نمی‌تونه‌کسی گرسنگیش رو کنترل کنه؟»
[آیا کسی‌کمی هست که از‌بیرون توهین حشرات برنجد؟]
...حرومزاده عوضی.
نمی‌دانستم در میان لذیذخواران چه رتبه‌ای‌پراکنده دارد، اما در بین خدایان بیرونی جایگاه‌داشتم پایینی داشت. حروف، لبخندی بی‌رحمانه شکل دادند.
[گفتگو با تو در‌شدم اینجا به پایان می‌رسد. من‌درون تمام تو را خواهم خورد.]
تصویر خرسی که ماهی را گرفته بود، در حالی که دندان‌های تیزش را‌فضا مانند یک پیرانا نشان می‌داد، به سمت من پرواز کرد. جایی برای فرار‌خدای نبود. پاهایم نمی‌توانستند حرکت کنند و در هر صورت، من در معده او بودم.
«لعنتی، باشه. اگه می‌خوای بخوری، پس هر چقدر دلت‌شدم می‌خواد بخور.» در عوض، آغوشم را باز کردم و از‌بدون او استقبال کردم. «فقط مطمئن شو که همه‌اش رو می‌خوری.»
صدها ماهی‌احساس شروع به‌جونگیونگ خوردن بدنم کردند.
آن‌ها بازوها، پاها، کمر و صورتم را گاز گرفتند. درد وحشتناکی احساس کردم‌فضایی اما هیچ خونی بیرون نیامد. در عوض، حروف بیرون ریختند. داستان‌ها و تاریخچه‌هایی که‌شنیدم ساخته بودم، پس از گاز گرفته شدن توسط دندان‌های او شروع به نشت کردند.
[اوووووه....! ایـ-این چیه؟]
خدا از خوشحالیِ چشیدن این خوراک بهشتی فریاد کشید. هوشیاری‌ام تار شده‌فضا بود و سرم به شدت می‌کوبید. با این وجود، مقاومت کردم. باید تا‌خدای زمانی که او قسمتی را که به آن فکر می‌کردم بخورد، دوام می‌آوردم.
[اوه... اوه؟]
لحظه بعد، چیزی مانند آبشار‌مثل از من بیرون ریخت. او‌اندازه به چیزی دست زده بود.
[مهارت انحصاری «دیوار چهارم» به ارتعاشات برخوردکننده با دیوار واکنش نشان داده است.]
لحظه‌ای که منتظرش بودم بالاخره فرا رسید. حروف‌وحشت به داخل معده‌اش سرازیر شدند و سیلابی را‌زخمی ایجاد کردند. این حجم عظیمی از داستان‌ها بود.
[تو، تو‌بسته دیگه چه‌شدم کوفتی هستی...؟]
خورنده رویاهای گیج و مبهوت‌بیرون بر سرم فریاد کشید، اما‌شدم من قدرتی برای پاسخ دادن نداشتم.
با بیرون ریختن این همه داستان،کاملاً حفظ عقلم سخت بود. به جملاتی‌فضا که از جلوی چشمانم می‌گذشتند نگاه کردم.
「یو جونگهیوک به دهان‌جونگیونگ خورنده رویاها نگاه کرد‌وحشت و به حرف آمد.」
این محتوای راه‌های بقا بود.
「«آره، اگه می‌خوای‌بعد منو بخوری، تا‌متصل جایی که می‌تونی بخور.»」
این یو جونگهیوکِ بازگشت صد و سی و‌شناور ششم بود. یو جونگهیوک توسط خورنده رویاها خورده‌آسمان شده بود و دقیقاً در وضعیت من قرار داشت.
[این، این دیگه چه کوفتیه...!]
یو جونگهیوکِ راه‌های‌شناور بقا از طرف‌کسی من پاسخ داد.
「«خواهی فهمید. تجربه می‌کنی که ۱۳۶ بار زندگی کردن چه حسی‌مثل داره. تمام تنهایی، غم، خشم و نفرتی که در طول این‌خون دوران وحشتناک نسبت به این دنیای لعنتی احساس کردم رو خواهی فهمید.»」
[کـ-کوااااه...!]
「«تو انسان‌ها رو بدتر از‌حال حشرات می‌دونی. اگه این‌طوره، از‌چون حالا به بعد حسش کن.»」
[صبر کن،بسته یه لحظه‌شدم صبر کن...!]
「«دردی که حشرات می‌کشن. تاریخچه حشره‌ای رو حس کن‌شناور که نمی‌تونی تحملش کنی. اگه اعتماد به نفس خوردن من‌فضایی رو داری، پس بخور و هر چقدر که می‌تونی بخور!»」
داستان‌هایی که سرازیر می‌شدند، معده خورنده رویاها را با‌شدم انفجارهای پی‌درپی پر کردند. خورنده رویاها راه‌های بقا را‌فضایی خورد و با درد دست و پنجه نرم کرد.
در جایی از معده‌اش، ترک‌هایی شروع به‌شدن ظاهر شدن کردند. راه‌های بقا طوری صحبت‌کمی می‌کرد که گویی به خورنده رویاهای سردرگم می‌خندید.
「این همان لحظه‌ای بود که خورنده رویاها،فضا که در فضا متولد شده و ۸۰۰۰بدون سال زندگی کرده بود، متوجه آن شد.」
[کووووووه....!]
این صحنه‌ای بود که یو جونگهیوک برای اولین بار یک «خدا» را‌فضا کشت. من آن را بارها و بارها خوانده بودم و تقریباً حفظش‌چرا کرده بودم. من جمله بعدی را از طرف راه‌های بقا بازگو کردم.
«تو این دنیا،چوک داستانی وجود داره که‌شدن هرگز نباید خورده بشه.»