---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

زاویه دید خواننده دانای کل

چپتر 84: اپیزود ۱۷ – استعداد رتبه SSS (۳) • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 84: اپیزود ۱۷ – استعداد رتبه SSS (۳)

0

سه راه برای‌خارجی​ بیدار کردن شهاب‌سنگ‌انسان​ فاجعه وجود داشت.

اولی این بود که اجازه دهیم شهاب‌سنگ طبق سناریو بشکافد و‌سرشان​ بیرون بیاید. روش دوم، بیرون کشیدن قدرت شهاب‌سنگ فاجعه از قبل‌گرگ​ بود. سومین و سریع‌ترین راه، تزریق قدرت جادویی به شهاب‌سنگ فاجعه بود.

ده‌ها نفر از اعضای‌نمی‌خوای​ گروه لی سولهوا در‌بخوای​ حال دعا کردن بودند.

قدرت جادویی ضعیفی از‌هشتم​ بدنشان خارج می‌شد و به‌نسبت​ درون شهاب‌سنگ فاجعه جریان می‌یافت.

مراسم شکافتن. آن‌ها روش سوم را انتخاب‌پست​ کرده بودند. با توجه به لرزش‌های شدید‌داده​ شهاب‌سنگ، فاجعه تا ۳۰ دقیقه دیگر بیرون می‌آمد.

به لی سولهوا نگاه کردم و‌مینجی​ به حرف آمدم: «نمی‌خوای بس کنی؟‌سبز​ مگه اینکه بخوای همه با هم بمیریم.»

«...»

«تو سرت چی می‌گذره؟»

عجیب بود.

در دور سوم بازگشت در داستان اصلی،‌کین​ هیچ‌کس آن‌قدر احمق نبود که فاجعه را بیدار‌شن‌کش​ کند، حتی اگر قدرت فاجعه را قرض می‌گرفتند.

حتماً یو جونگهیوک از قبل‌کنی​ به سراغ لی سولهوا رفته بود‌سرت​ چون از این موضوع خبر داشت.

«شکافتن شهاب‌سنگ فاجعه‌رده​ رو متوقف کن.‌پست​ اونوقت از جونت می‌گذرم.»

لی سولهوا در‌خارجی​ سکوت به من نگاه‌پست​ کرد. «اگه نخوام چی؟»

«همین‌جا می‌میری.»

لی سولهوای سم‌ساز حالت تمسخرآمیزی به خود گرفت.‌بخوای​ دستانش حرکت کرد و انسان‌هایی که رو به‌داستان​ فاجعه دعا می‌کردند، هم‌زمان به سمت من برگشتند.

[گونه خارجی رده هشتم «انسان‌انسان​ پست، نام مینهیوک» نسبت به‌شما​ شما خصومت نشان داده است.]

[گونه خارجی رده هشتم «انسان‌هشتم​ پست، جونگ مینجی» نسبت به‌نسبت​ شما خصومت نشان داده است.]

[گونه خارجی رده هشتم «انسان‌جونگ​ پست، کین گاپیل» نسبت به‌روی​ شما خصومت نشان داده است.]

شاخک‌هایی روی سرشان سبز شد و دستانشان مانند شن‌کش تیز‌بمیریم​ و برنده شد. به نظر می‌رسید این آواره‌ها به جای‌احمق​ گرگ، به انسان‌های جهش‌یافته تبدیل شده‌اند. یک نکته نگران‌کننده وجود داشت.

«...عجیبه. مگه تغییر‌رده​ شکل دادن انسان‌ها‌پست​ قدرت شهاب‌سنگ فاجعه نیست؟»

این را زیر لب زمزمه‌هشتم​ کردم، درست در همان لحظه‌نسبت​ که لی سولهوا فریاد زد: «بمیر!»

پیروان وفادارش در حالی که بال‌هایشان‌مینجی​ را باز می‌کردند، به هوا پریدند. من‌دستانشان​ قبضه شمشیر را به سمتشان نشانه گرفتم.

[«تیغه ایمان» فعال شده است!]

[گزینه ویژه‌خارجی​ «ایمان ناگسستنی»‌هشتم​ فعال شده است.]

[ویژگی اتر‌گونه​ به «آتش»‌رده​ تبدیل شده است.]

شعله‌های سفید هوا را شکافتند. تمام گونه‌هایی که‌گاپیل​ ویژگی‌های حشره‌مانند داشتند، در برابر «آتش» ضعیف بودند. شعله‌های‌برنده​ اتری ایمان ناگسستنی روی پوست انسان‌های پست پخش شد.

یکی به‌حرف​ دوتا، دوتا‌نمی‌خوای​ به سه‌تا.

«کییییک!»

شعله‌ها پوست انسان‌های پست‌رده​ را سوزاند. پاها و‌نام​ بال‌هایشان را قطع کردم.

«کیییت!»

قدرت جادویی فوران کرد و انسان‌های پست را در یک چشم به هم زدن سوزاند. در‌داستان​ مورد گرگینه‌ها هم همین‌طور بود. آن‌ها در مسیری غیر از مسیر انسانی قدم گذاشته بودند و‌موضوع​ من از کشتنشان جریمه‌ای دریافت نمی‌کردم. از میان شعله‌ها گذشتم و به سمت لی سولهوا دویدم.

برای اولین بار، حمله ایمان ناگسستنی‌پست​ دفع شد. ناخن‌ها و ساعدهای لی‌نشان​ سولهوا با نوری تاریک آمیخته شده بود.

قدرت فاجعه سطح نشان‌ها را افزایش می‌داد. با قرض گرفتن قدرت‌شما​ فاجعه، «ناخن‌های سمی» او می‌توانست تیغه ایمان را مسدود کند. با این‌سبز​ حال، این بدان معنا نبود که می‌تواند جلوی تمام آسیب‌ها را بگیرد.

«کوآآک!»

جرقه‌هایی به پرواز درآمدند و بدن‌مگه​ لی سولهوا چند قدم به عقب رانده‌عجیب​ شد. اگر این اتفاق نمی‌افتاد عجیب بود.

در حال حاضر، آمار کلی من به جز‌مینهیوک​ یو جونگهیوک، در میان تمام تجسدها بالاترین بود. شاید‌کین​ استعدادی نداشتم، اما در میان تجسدها ضعیف هم نبودم.

«تسلیم شو. اگه فاجعه الان‌هشتم​ بیرون بیاد به نفعت نیست. مگه‌شما​ شکست تو این زیرسناریو جریمه‌ای نداره؟»

لی سولهوا با عصبانیت و اضطراب‌مینجی​ به سمت شهاب‌سنگ فاجعه نگاه کرد.‌سبز​ تغییری در فضا ایجاد شده بود.

به نظر می‌رسید به جای‌کنی​ قدرت گرفتن از شهاب‌سنگ فاجعه،‌بمیریم​ خود «فاجعه» را هدف گرفته است.

عجیب بود. حتی کسی که رمان اصلی را نخوانده‌نسبت​ باشد، انتظار دارد با بیرون آمدن یک فاجعه سئول‌گاپیل​ نابود شود. پس چرا او می‌خواست فاجعه را بیدار کند؟

[مهارت انحصاری‌گونه​ «فهرست کاراکتر»‌رده​ فعال شده است.]

پنجره سیستم

[اطلاعات کاراکتر]

نام: لی سولهوا

سن: ۲۶ سال

حامی صورت فلکی: پزشک الهی گوآم

ویژگی شخصی: پزشک لایق (کمیاب)، استاد سم (کمیاب)

مهارت‌های انحصاری: آموزش سلاح سطح ۷، اهریمن رابطه عاشقانه سطح ۴، انتشار سم کشنده سطح ۵، تهیه سم جدید سطح ۴، خنثی‌سازی سم سطح ۵...

نشان: سم کشنده سطح ۴، سم هزار روح سطح ۴، دوراهی مرگ و زندگی سطح ۳

آمار کلی: استقامت سطح ۴۴ (+۱۰)، قدرت سطح ۴۲ (+۱۰)، چابکی سطح ۴۴ (+۱۰)، قدرت جادویی سطح ۳۵ (+۱۰).

ارزیابی کلی: ارزیابی جامع در حال حاضر در دست انجام است.

این کاراکتر در حال حاضر به یک «انگل» آلوده شده است.

انگل در حال کنترل بدن این کاراکتر است.

برخی از آمارهای انگل آنتینوس به این کاراکتر منتقل خواهد شد.

...لعنتی. فکر‌نشان​ نمی‌کردم وضعیتش‌است​ این‌طوری باشه.

[به دلیل تأثیر ویژگی‌نمی‌خوای​ انحصاری شما، اثر حافظه‌بخوای​ برخی صحنه‌ها افزایش یافته است.]

در سرم، صفحات ورق خوردند‌انسان​ و جملات برخی از صفحات‌شما​ روی شبکیه چشمانم نقش بست.

«پنج گونه غالب در دنیای کرونوس وجود دارند. ولکیا‌مینهیوک​ در شرق، انگل‌ها در غرب، ایمیونتار در جنوب و‌کین​ میستیلن در شمال. و در نهایت، اینبا در مرکز.»

از حمله سمی جاخالی دادم و با لگد او را به‌سرشان​ عقب راندم که باعث شد تعادلش را از دست بدهد. لی سولهوا‌انسان‌های​ روی زمین غلتید و ناله کرد. به او نگاه کردم و گفتم:

«سناریوی پنجم، سناریوییه که "فجایع‌کنی​ کرونوس" در اون به عنوان‌بمیریم​ یک موتیف در نظر گرفته شده.»

چشمان لی سولهوا‌رده​ با شنیدن نام‌پست​ «فجایع کرونوس» لرزید.

«در روزی که کرونوس نابود شد، پنج گونه غالب کرونوس از هر‌خصومت​ گونه یک قهرمان انتخاب کردند. پنج قهرمان انتخاب‌شده به شکلی شرم‌آور از‌دستانشان​ آن نابودی جان سالم به در بردند و مسیر کرونوس را ادامه دادند.»

«...»

«آن‌ها از طریق قراردادی با جریان ستاره‌ای به دنیای دیگری فرستاده‌سرت​ شدند. آن‌ها به آن دنیا آمدند، با گونه‌های دیگر روبرو شدند‌کند​ و در ازای متوقف کردن فاجعه در آنجا، جانشان را گرو گذاشتند.»

با شنیدن این داستان،‌هشتم​ فریادی غیرانسانی از دهان‌مینهیوک​ لی سولهوا خارج شد.

«بهشون می‌گفتن راهنما.»

«...کیت. یه انسان‌داده​ زمینی چطور این‌مینجی​ چیزا رو می‌دونه؟»

از کجا می‌دونستم؟‌آمدم​ می‌دونستم چون توی‌مگه​ یه کتاب خونده بودمش.

«تو لی سولهوا نیستی.»

بلایا سریع‌تر از خط اصلی داستان در‌پست​ حال بیرون آمدن از تخم بودند. هیچ‌داده​ «انسانی» وجود نداشت که چنین کاری بکند.

«ملکه انگل آنتینوس. چرا‌است​ یه راهنما سعی داره‌گاپیل​ بلا رو بیدار کنه؟»

فقط یه «راهنمای‌آمدم​ سقوط‌کرده» همچین رویایی‌مگه​ در سر می‌پرورونه.

[انگل رتبه‌خارجی​ پنجم، آنتینوس، به‌انسان​ شما نگاه می‌کند.]

انگل‌ها گونه‌ای انگلی بودند که از طریق‌پست​ گونه‌های دیگر به حیات خود ادامه می‌دادند. حالا‌است​ لی سولهوا توسط یکی از راهنماها کنترل می‌شد.

به اجساد‌نشان​ انسان‌های پست‌است​ نگاه کردم.

درست مثل شهاب‌سنگ لایکائون، این قدرت‌مگه​ بلا نبود که باعث دگرگونی انسان‌ها‌می‌گذره​ می‌شد، بلکه قدرت راهنمای کرونوس بود.

«چرا داری انسان‌های‌رده​ اینجا رو آلوده می‌کنی؟‌نام​ چرا این کارو می‌کنی؟»

کیییک...

«از زودتر بیدار کردن بلا چی گیرت میاد؟ مگه هدف راهنماها این نیست که‌مانند​ همراه با مردم این جهان جلوی بلا رو بگیرن و با ما متحد بشن‌نگران‌کننده​ تا یه دنیای جدید بسازیم؟ چرا سعی داری این دنیای زمینی‌سازی‌شده رو نابود کنی؟»

کیکیک، کیکیکیک...!

«این کار مأموریتت رو نقض می‌کنه! هنوز‌نام​ دیر نشده، پس همین الان از بدنش بیا‌جونگ​ بیرون. کار درست رو انجام بده، راهنما آنتینوس!»

در صورت امکان، نمی‌خواستم لی‌هشتم​ سولهوا را بکشم. شاید یو‌نسبت​ جونگهیوک هم همین حس را داشت.

سم‌ساز پس از آلوده شدن توسط انگل، به یکی‌شاخک‌هایی​ از ده شرور تبدیل شد. اگر عفونت از بین‌نظر​ می‌رفت، لی سولهوا دیگر یکی از ده شرور نمی‌شد.

به همین دلیل بود که گفتگوی یو‌اینکه​ جونگهیوک جواب نداد. او سعی داشت معشوقه‌دور​ قدیمی‌اش را از دست ملکه انگل نجات دهد.

پیام‌های قرار‌خارجی​ نیمروزی در‌هشتم​ هوا چشمک زدند.

- بکشش.

یو جونگهیوک بود.

- چیزی که مهمه جون‌کنی​ اون نیست، بلکه بقای این‌بمیریم​ دنیاست. عاقلانه عمل کن، کیم دوکجا.

به خاطر فاصله زیاد،‌هشتم​ نمی‌توانستم ببینم حالت چهره‌مینهیوک​ یو جونگهیوک چگونه است.

او باید به جای زنی که روزگاری‌پست​ به او عشق می‌ورزید، نگران این دنیا‌داده​ می‌بود. شاید ذات یک قهرمان همین بود.

گفتم.

- اونوقت خودت عذاب می‌کشی.

- مهم نیست.

صدای یو جونگهیوک ثابت و محکم بود.‌پست​ اما من می‌دانستم. اگر لی سولهوا اینجا‌داده​ می‌مرد، یو جونگهیوک هم روزی در هم می‌شکست.

کیییت!

مرگ آشنایانش روی هم تلنبار‌کنی​ می‌شد، خاطرات یو جونگهیوک را‌بمیریم​ می‌خورد و ذهنش را فرسوده می‌کرد.

«کیت! تو فقط یه انسانی!»

ملکه انگل از طریق دهان‌هشتم​ لی سولهوا صحبت کرد. نفرت از‌شما​ انسان‌ها در لحنش ریشه دوانده بود.

در واقع، می‌دانستم چرا این‌قدر از انسان‌ها‌کین​ متنفر است. با این حال، وضعیت آن‌قدر آرام‌شن‌کش​ نبود که بخواهم به احساسات او فکر کنم.

«کیت. بمیر.»

مایع سیاهی از بدن لی سولهوا شروع به تراوش کرد. سم‌خصومت​ هزار روح. این همان لحظه‌ای بود که استعداد لی سولهوا شروع‌سبز​ به خودنمایی می‌کرد. مایع سیاه از ناخن‌هایش به سمت من شلیک شد.

در حالی که سم هزار روح زمین را ذوب می‌کرد،‌نسبت​ چند قدم به عقب برداشتم. اگر یو جونگهیوک یک تجسد معمولی‌روی​ بود، تا الان مثل همین زمین شده بود. یو جونگهیوک پرسید.

- راه‌نشان​ مقابله‌ای برای سم‌جونگ​ هزار روح داری؟

- دارم.

من هم آدم معمولی‌ای نبودم. راستش را‌نام​ بخواهید، من اصلاً تجسد نبودم. سم لی سولهوا‌جونگ​ در هوا پخش شد و به سمتم آمد.

انگار اراده‌ی خودش را داشت، چرا که سم آزادانه در هوا حرکت می‌کرد و‌داده​ نقطه ضعفم را می‌یافت. چند قطره روی ران‌ها و سپس ساعدم پاشید. بخشی از‌برنده​ کتم که مورد اصابت سم هزار روح قرار گرفته بود، شروع به ذوب شدن کرد.

لبخند رضایت‌بخشی روی صورت لی‌جونگ​ سولهوا نقش بست. با این‌روی​ حال، این قضاوت زودهنگامی بود.

از میان سم دویدم و‌کنی​ مشت محکمی به شکمش کوبیدم که‌سرت​ باعث شد به عقب پرتاب شود.

«کیییییت!»

با فریادی‌گونه​ وحشتناک در هوا‌هشتم​ به پرواز درآمد.

پوستم که با سم هزار روح تماس پیدا‌گاپیل​ کرده بود کمی تغییر رنگ داد، اما به‌تیز​ زودی به رنگ اصلی‌اش بازگشت. لی سولهوا آشفته شد.

«...کیک، مقاومت‌حرف​ در برابر‌نمی‌خوای​ هزار سم؟»

وحشت در چشمانش موج می‌زد. مقاومت در برابر هزار سم، کابوس تمام‌نشان​ موجوداتی بود که از سم استفاده می‌کردند. با این حال، من نه مقاومت‌شن‌کش​ در برابر هزار سم داشتم و نه مصونیت در برابر ده هزار سم.

«آنتینوس، حامی میزبانِت رو نمی‌شناسی؟» دستم را در‌نام​ جیبم فرو بردم. «برای همینه که نمی‌دونی. تو نمی‌دونی‌مینجی​ ولی مطمئنم توی اون بدن وجود داره. مگه نه؟»

لحظاتی بعد،‌نشان​ کتابی در‌است​ دستانم ظاهر شد.

[یک صورت فلکی که نگران‌کنی​ زوال طب شرقی است، لقب‌بمیریم​ خود را فاش کرده است.]

[صورت فلکی «پزشک‌رده​ الهی گوام» با شگفتی‌نام​ به شما نگاه می‌کند.]

«کیییت...؟»

[دونگ‌وی بوگام - کتاب ناتمام]

این یکی از بزرگ‌ترین سوابق طب شرقی در‌بخوای​ شرق بود. دونگ‌وی بوگام آیتمی بود که در سیاه‌چال‌اصلی​ پنج‌نفره در طول سناریوی صلاحیت‌های پادشاه ظاهر شده بود.

«برای جمع‌خارجی​ کردن این‌هشتم​ خیلی دردسر کشیدم.»

در طول سناریوی صلاحیت‌های پادشاه، تمام پادشاهان‌پست​ دیوانه‌وار در تلاش بودند تا شمشیر سر‌داده​ بریدن شیطانی چهار یین را به دست آورند.

در حالی که پادشاهان طمع شمشیر سر بریدن شیطانی چهار یین را داشتند،‌دستانشان​ من آیتم‌های دیگری را جمع کردم. آیتم‌های زیادی به خاطر اینکه کسی ارزششان‌شده‌اند​ را نمی‌دانست، دور انداخته می‌شدند. در میان آن‌ها، من به دونگ‌وی بوگام علاقه داشتم.

طب داخلی – بخش ۴.

طب خارجی – بخش ۴.

بیماری‌های متفرقه – بخش ۱۱.

درمان‌ها – بخش ۳.

طب سوزنی – بخش ۱.

فهرست مطالب – بخش ۲.

این یک یادگار ستاره‌ای‌رده​ بود که پس از‌نام​ جمع‌آوری ۲۵ بخش کامل می‌شد.

متأسفانه، من فقط هشت قطعه را جمع کرده بودم، اما همان هم برای دیدن تأثیرش کافی بود. حتی اگر فقط هشت بخش را جمع می‌کردم، دونگ‌وی بوگام تأثیر مهره مصونیت در برابر سم رتبه S را داشت.

[تأثیر دونگ‌وی‌حرف​ بوگام – ناتمام‌کنی​ فعال شده است.]

[بدن شما به طور موقت‌انسان​ توانایی مقاومت در برابر سم‌شما​ را به دست آورده است.]

لی سولهوای گیج‌شده فریاد زد.

«چطور ممکنه؟ سم هزار روح...!»

«می‌دونم. سم هزار روح سمیه که با مقاومت‌بخوای​ در برابر سم معمولی نمی‌شه باهاش مقابله کرد.‌داستان​ اما برای دونگ‌وی بوگام ممکنه. فکر می‌کنی دلیلش چیه؟»

[صورت فلکی‌خارجی​ «پزشک الهی گوام»‌انسان​ لبخند محوی می‌زند.]

یک صورت فلکی در‌رده​ واکنش به این حرف،‌نام​ درخششی محو پیدا کرد.

«دلیلش اینه که صورت فلکی‌ای‌جونگ​ که سم هزار روح رو‌روی​ ساخته، همون نویسنده دونگ‌وی بوگام هست.»

ناولها | novelha.net