---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

زاویه دید خواننده دانای کل

چپتر 470: قسمت ۸۹ – آخرالزمان بزرگ (۳) • ⏱ 18 دقیقه

چپتر 470: قسمت ۸۹ – آخرالزمان بزرگ (۳)

0

بیرون از پنجره‌ها تاریک شده بود. با خودم فکر کردم که آیا خورشید غروب کرده است،‌سکونتگاه​ اما وقتی دقیق‌تر نگاه کردم، متوجه شدم حشرات به شیشه‌ها چسبیده‌اند. ملخ‌ها در حالی که این‌طرف‌تنها​ و آن‌طرف می‌خزیدند، به من خیره شده بودند و شاخک‌هایشان را به شکل تهدیدآمیزی تکان می‌دادند.

نگاهی به طاعون ملخ‌ها انداختم و گفتم: [در مقایسه‌شبیه​ با مدتی که مجبور بودی تحمل کنی، انتظارت این بار‌اطراف​ نباید اون‌قدرها هم طولانی بوده باشه. پس این‌قدر اغراق نکن.]

[تو... از انتظار... چی می‌دونی؟]

کلمات این موجود مدام قطع می‌شد. صدای واقعی‌اش شبیه پژواکی بود که از اعماق‌موم​ خلأیی که حتی نمی‌توانستم درکش کنم، پخش می‌شد. هوای اطراف با مقام تاریک و‌خاطر​ سیاهی در حال جوشیدن بود. هاله‌ام را تنظیم کردم و به حرف زدن ادامه دادم.

[حداقل می‌دونم‌کردن​ که تو‌های​ «شر فراموش‌شده» هستی.]

اینجا بود که ابروهای بالای چشمان سفید لی گیلیونگ‌شبیه​ کمی لرزید. احساس می‌کردم هوای به‌شدت سردی ناگهان ما‌هوای​ را در بر گرفته است. تحمل کردم و دوباره گفتم:

[«شری» که تمام ستارگان دیگه بعد از گذشت زمانِ خیلی طولانی‌بعد​ فراموشش کردن. «شری» که حتی توسط «شر»های دیگه هم طرد شد‌زیرزمین​ و در عمیق‌ترین بخش زیرزمین دنیای شیاطین مهر و موم شد.]

خیلی اوقات گفته می‌شد که عمیق‌ترین بخش جهنم، سکونتگاه «اژدهای‌زیرزمین​ آخرالزمان» است. دلیل شهرت زیاد «جنگ بزرگ مقدسین و شیاطین» نیز‌دلیل​ به خاطر <آرماگدون> بود که در شعله‌های این اژدهای وحشتناک می‌سوخت.

اما حقیقت این بود که اژدهای‌عمیق‌ترین​ آخرالزمان تنها بلای موجود در روزهای‌موم​ ابتدایی «جنگ بزرگ مقدسین و شیاطین» نبود.

بلای ستارگان که با ابرهای طوفانیِ زردرنگِ حشرات،‌واقعی‌اش​ دنیاها را درنوردید؛ در میان تمام نام‌هایی که ناپدید‌پخش​ شده بودند، قطعاً بلایی با این عنوان وجود داشت.

[ای پادشاه‌به‌شدت​ ملخ‌ها، «حاکم‌ناگهان​ ژرف‌ترین چاه».]

حرف‌هایم باعث شد طوفان سهمگینی‌توسط​ در هوا به پا شود و‌دنیای​ پیام جدیدی خود را نشان دهد.

[حامی شخصیت «لی‌توسط​ گیلیونگ» لقب خود‌عمیق‌ترین​ را آشکار کرده است.]

[صورت فلکی «حاکم‌موجود​ ژرف‌ترین چاه» اکنون‌می‌شد​ به شما نگاه می‌کند.]

حاکم ژرف‌ترین چاه، آبادون.

درست مانند دیگر «شخصیت‌های اصلی» جنگ‌های​ بزرگ مقدسین و شیاطین، او نیز‌شیاطین​ موجودی در سطح «درجه اسطوره‌ای» بود.

با این حال، اربابان «دیوار جداکننده خیر و شر» به خاطر نبردهای‌موم​ خودشان، او را به عنوان «شر» به رسمیت نشناختند و از آن‌مقدسین​ بدتر، حتی اجازه ندادند وارد صفوف «۷۲ پادشاه شیاطین» دنیای شیاطین شود.

بنابراین، این موجود اکنون بیشتر شبیه یک «خدای بیرونی» بود. با وجود اینکه‌حتی​ او همان «شر بزرگی» بود که روزگاری کهکشان را با طاعون ملخ‌ها رنگ‌آمیزی‌حرف​ کرده بود، مجبور شد ده‌ها هزار سال را در زندان خاطرات فراموش‌شده حبس بماند.

این موجود حتی توسط خویشاوندان خودش، یعنی شیاطین، مورد‌ستارگان​ خیانت قرار گرفت؛ در حالی که به وعده توخالی‌های​ دیگران مبنی بر بیدار کردنش در عصر بلایا باور داشت.

⸢البته تا روزی که یک‌توسط​ انسان از «ملخ‌ها» به عنوان‌زیرزمین​ روشی برای پاکسازی سناریو استفاده کرد.⸥

[افسانه «گیرنده ملخ»‌توسط​ داستان‌سرایی خود را‌عمیق‌ترین​ آغاز کرده است!]

افسانه لی گیلیونگ که از سناریوی‌می‌شد​ ما جوانه زده بود، توانست این‌خلأیی​ شیطان باستانی را از خواب بیدار کند.

[دلیل احضار من‌سردی​ رو... بیان کن،‌دوباره​ ای صورت فلکی... مغرور.]

به راحتی می‌توانستم درد پنهان این شیطان را از صدایش که مملو از‌مهر​ نفرتی بی‌کران بود، حس کنم. او توسط دشمنش، یعنی «خیر»، نادیده گرفته شده‌مقدسین​ بود، در حالی که متحد فرضی‌اش، یعنی «شر»، به او خیانت کرده بود.

[فکر می‌کنی برای چی؟ تو رو اینجا صدا زدم‌دنیای​ تا بعد از اینکه یه بچه کوچیک رو مجبور‌آخرالزمان​ کردی باهات قرارداد ببنده، از سوءاستفاده کردن ازش دست برداری.]

[.....]

[اگه می‌خوای با کسی قرارداد‌گرفته​ ببندی، به جاش با من این‌بعد​ کار رو بکن. این‌طوری منصفانه‌تر نیست؟]

[من فقط... گستاخیت رو... می‌بخشم...‌توسط​ چون... تو... جنگ بزرگ مقدسین‌زیرزمین​ و شیاطین رو... نابود کردی...]

لب‌های لی گیلیونگ کمی کج شد و پوزخندی شکل گرفت. این یارو، با وجود اینکه‌جهنم​ صلاحیت شر بزرگ را داشت، اما تصمیم گرفت تا پایان «جنگ بزرگ مقدسین و شیاطین» در‌حقیقت​ آن شرکت نکند. لعنتی، حتی طوری رفتار کرد که انگار از همان اول وجود نداشته است.

البته تا حدودی دلیلش را می‌فهمیدم. آن‌صدای​ افسانه بزرگِ خاص دیگر جشنواره‌ای نبود که‌نمی‌توانستم​ برای این موجود در نظر گرفته شده باشد.

[اژدهای آخرالزمان و‌سردی​ عدن... دنیای شیاطین... تماشای‌شری​ نابودی اون‌ها... لذت‌بخش بود.]

[که این‌طور؟ اما‌فراموشش​ آیا فقط با‌های​ همین تموم می‌شه؟]

[تموم...؟]

[آبادون. تو هنوزم «شر» هستی.]

حرف‌هایم باعث شد ابروهای لی‌گرفته​ گیلیونگ بلرزد. [جنگ بزرگ... مقدسین‌دیگه​ و شیاطین... همین الانشم... تموم شده...]

[آره، تموم شده. اما در آینده دوباره شروع می‌شه. و سناریویی که‌شیاطین​ تو توش بلا هستی ممکنه اون موقع ساخته بشه. جایی که همه لقبت‌بزرگ​ رو به یاد میارن، جایی که همه از ترس در برابر اسمت می‌لرزن.]

[چرا... این حرف‌ها رو... می‌زنی؟]

آبادون طوری لبخند‌موجود​ زد که انگار حرف‌های‌صدای​ نسبتاً شیرینی شنیده است.

مستقیم رفتم سر اصل مطلب. [بذار حاشیه‌شری​ نرم. تو به اندازه کافی قدرتت رو‌خیلی​ ذخیره کردی. حالا، به ما کمک کن.]

[و... چرا...‌خیلی​ باید این‌کردن​ کار رو بکنم؟]

[چون اگه این کار رو نکنی، حتی تو هم‌دنیای​ نابود می‌شی. خودت خیلی خوب می‌دونی که بعد از رفتن‌دلیل​ ما، صورت‌های فلکیِ دیگه حتی یه نگاه هم بهت نمی‌ندازن.]

[...من... شر... باستانی‌ام...]

[صورت‌های فلکیِ طرف «شر مطلق» هرگز تو رو به عنوان «باستانی‌ترین‌بعد​ شر» به رسمیت نمی‌شناسن. هیچ‌کس طرف تو نمی‌ایسته. و حدس می‌زنم باید‌دنیای​ فراموش کرده باشی، اما اون هیولا، «بعل»، هم توی «سناریوی نهایی» منتظره.]

[بعـ-ـل...!]

صدای آبادون طوری‌توسط​ لرزید که انگار‌عمیق‌ترین​ دچار تشنج شده بود.

بعل – پادشاه شیاطین که در رتبه‌بندی مقام اول را داشت. تنها‌خلأیی​ موجود از دنیای شیاطین که وارد منطقه «سناریوی نهایی» شده بود، و‌هاله‌ام​ همچنین پادشاه شیاطینی که آبادون را در عمیق‌ترین چاه زندانی کرده بود.

[تو به ما کمک می‌کنی و جلوی‌شری​ «آخرالزمان بزرگ» رو می‌گیری، اون‌وقت ما بهت‌خیلی​ فرصتی می‌دیم تا از اون یارو انتقام بگیری.]

هوای اطراف‌خیلی​ به شدت در‌توسط​ حال لرزش بود.

به مقاومت در برابر مقامی که در جریان هوا می‌غلتید‌شیاطین​ ادامه دادم و گفتم: [ای حاکم ژرف‌ترین چاه. در دنیایی‌شهرت​ که ما می‌خوایم خلق کنیم، تبدیل به «باستانی‌ترین شر» شو.]

وقتی تصمیم می‌گیری با شیطان هم‌دست شوی، حداقل‌واقعی‌اش​ باید طعمه‌ای در این مقیاس ارائه دهی. برای متوقف‌پخش​ کردن این بلا، قطعاً به قدرت‌های آبادون نیاز داشتم.

پنجره سیستم

[یک ساعت و ۵ دقیقه تا شروع آخرالزمان بزرگ باقی مانده است.]

در نهایت،‌کلمات​ تمام آماده‌سازی‌ها‌مدام​ کامل شد.

به همراهانم که در گوشه میدان‌دوباره​ منتظر بودند نگاه کردم و از‌گذشت​ آن‌ها پرسیدم: «یو جونگهیوک هنوز بیدار نشده؟»

«...نه، هنوز نه.»

لی سولهوا پاسخ‌توسط​ داد و من‌عمیق‌ترین​ سرم را تکان دادم.

اگر هنوز بیدار نشده‌مدام​ بود، پس باید با‌واقعی‌اش​ نقشه دوم پیش می‌رفتیم.

«به همه‌تون ایمان‌سردی​ دارم. الان دیگه‌دوباره​ چاره دیگه‌ای نداریم.»

نقشه دوم در واقع همان نقشه اول بود –‌بخش​ تقسیم شدن به دو گروه و مبارزه هر گروه با‌اژدهای​ یک «پادشاه خدای بیرونی». تنها تفاوت، ترکیب هر گروه بود.

«خدای بیرونی که‌توسط​ تیم اول باهاش‌عمیق‌ترین​ می‌جنگه، شعله زنده است.»

شعله زنده – «نام‌مدام​ خداییِ» اوریل که در‌واقعی‌اش​ نوبت ۹۹۹ام زندگی می‌کرد.

«اونی که توی اقیانوس آرام ظاهر می‌شه، ارباب جزیره غرق‌شده است، اما به محض اینکه آخرالزمان بزرگ شروع بشه،‌طرد​ شعله زنده قطعاً خودش رو نشون می‌ده. هر چی نباشه، اون توطئه‌گر پنهان‌کار رو هدف گرفته.» نگاهی به «توطئه‌گر‌مقدسین​ پنهان‌کار» که هنوز درون کُره مهر و موم به خواب رفته بود انداختم و ادامه دادم: «فعلاً، این لیست شرکت‌کننده‌هاست.»

همراهانم با‌خیلی​ چشمانی مضطرب به‌توسط​ من خیره شدند.

«جونگ هی‌وون، لی گیلیونگ،‌های​ شین یوسونگ، لی سولهوا، گونگ‌دنیای​ پیلدو، یو سانگا، هان سویونگ...»

آسیب‌زننده اصلی این گروه جونگ هی‌وون بود. کسی که قوی‌ترین قدرت محدودکننده فضا را در‌درکش​ اختیار داشت یو سانگا بود، در حالی که هیچ‌کس حتی به توانایی هان سویونگ در‌حداقل​ هدایت نبردها نزدیک هم نمی‌شد. این سه نفر قرار بود «ستون‌های اصلی» تیم را تشکیل دهند.

البته، این پایان کار نبود.

«اوریل، اژدهای‌خیلی​ شعله سیاه‌کردن​ اعماق، حکیم بزرگ...»

به محض اینکه این را‌طرد​ گفتم، جرقه‌ها به طور وحشیانه‌ای‌شیاطین​ در هوا شروع به رقصیدن کردند.

[صورت فلکی «قاضی‌موجود​ شیاطین آتش (اوریل)»‌می‌شد​ سرش را تکان می‌دهد.]

[صورت فلکی «اژدهای شعله سیاه‌گرفته​ اعماق» غرغر می‌کند که دوست‌دیگه​ ندارد به او دستور داده شود.]

[صورت فلکی «کهن‌ترین‌فراموشش​ آزادکننده» در حال‌های​ حدس زدن نیت شماست.]

از آنجایی که حریف ما قرار بود اوریل از نوبت ۹۹۹ام باشد، ما قطعاً باید اوریلِ خودمان را می‌فرستادیم. اگر شانس با‌جنگ​ ما یار بود، شاید می‌توانستیم یک بار دیگر اثرات [نظریه نگاتیو ناپیوسته] را ببینیم. اژدهای شعله سیاه اعماق بدون شک در اینجا کمک‌قطعاً​ بزرگی می‌کرد و نیازی به اشاره به حکیم بزرگ نبود، حالا که او خودش به یک صورت فلکی درجه اسطوره‌ای تبدیل شده بود.

«از قدیسه شمشیر شکافتن آسمان، کیرگیوس،‌می‌شد​ جانگ هایونگ، و... بقیه متعالی‌ها می‌خوام‌خلأیی​ که به عنوان نیروی پشتیبانشون عمل کنن.»

«بسپارش به ما!»

جانگ هایونگ که به وضوح هیجان‌زده بود، پس از اینکه بالاخره یک‌شیاطین​ مأموریت مناسب برای خودش به دست آورد، فریاد زد. با این حال،‌جنگ​ شور و شوق او به محض رسیدن به آنجا احتمالاً فروکش می‌کرد.

هم قدیسه شمشیر شکافتن آسمان و هم کیرگیوس سرشان‌دنیای​ را تکان دادند، بنابراین ادامه دادم: «در نهایت... هادس،‌آخرالزمان​ پرسفونه، لطفاً شما دو نفر تیم اول رو همراهی کنین.»

[صورت فلکی «پدر شب‌مدام​ پرنعمت (هادس)» در سکوت‌واقعی‌اش​ سرش را تکان می‌دهد.]

[صورت فلکی «ملکه تاریک‌ترین‌ناگهان​ بهار (پرسفونه)» با نگرانی‌تمام​ به شما نگاه می‌کند.]

حالات چهره همراهانم که تا‌توسط​ آن لحظه در سکوت گوش می‌دادند،‌دنیای​ سرانجام کمی شروع به تغییر کرد.

اولین کسی که لب به سخن گشود، جونگ هی‌وون بود: «یه لحظه‌موم​ صبر کن. نیازی هست که تمام نیروهای رزمی روی تیم اول متمرکز بشن؟‌نیز​ اساساً همه توی تیم اول هستن، مگه نه؟ پس کی توی تیم دومه؟»

«لی جیهه، لی‌موجود​ هیون‌سونگ-شی و من تیم‌صدای​ دوم رو تشکیل می‌دیم.»

«بقیه صورت‌های فلکی چی؟»

جوابی به او‌فراموشش​ ندادم، که باعث شد‌طرد​ چشمانش را ریز کند.

«باز هم‌کردن​ یه نقشه‌های​ انتحاریِ قشنگِ دیگه...»

در همان لحظه، نگاهم به یو سانگا افتاد که کنارش‌پژواکی​ ایستاده بود و لبخند ملایمی بر لب داشت. درسته، اگر‌مقام​ او باشد، شاید در این مورد طرف من را بگیرد.

[کسی در‌به‌شدت​ حال خواندن‌ناگهان​ سوتراهای محدودکننده است...]

لب‌های مهربانش شروع به خواندن چیزی واقعاً وحشتناک کردند.‌بخش​ سپس هان سویونگ را در دوردست دیدم که در‌سکونتگاه​ حالی که سرش را تکان می‌داد، شقیقه‌هایش را ماساژ می‌داد.

«بهت که‌کردن​ گفتم، این‌های​ کار جواب نمی‌ده.»

با عجله فریاد زدم: «صـ-صبر کنید! این یه نقشه‌شبیه​ انتحاری نیست. واقعاً یه نقشه درست و حسابیه. برای‌هوای​ همین هم جیهه و هیون‌سونگ-شی رو با خودم می‌برم.»

«هممم...»

«من الان یه صورت فلکی‌توسط​ درجه اسطوره‌ای هستم. همه‌تون دیدید که‌دنیای​ قبلاً چقدر قوی شدم، مگه نه؟»

«آره، دیدیم که‌توسط​ پشت جونگهیوک-شی قایم شده‌بخش​ بودی و تشویقش می‌کردی.»

«لطفاً بهم اعتماد کنید. همه‌تون می‌دونید یه صورت فلکی‌شبیه​ درجه اسطوره‌ای چه جور موجودیه. این یه درجه اسطوره‌ایه!‌هوای​ پوزئیدون! زئوس! حکیم بزرگ، همتای آسمان! پادشاه شیاطین رستگاری!»

«ولی به نظر می‌رسه‌ناگهان​ یه چیز عجیب و‌تمام​ غریب این وسط قاطی شده...»

به نظر می‌رسید بعد از اینکه چند بار دیگر عبارت‌زیرزمین​ «درجه اسطوره‌ای» را تکرار کردم، همراهانم در دام تردید افتاده‌آخرالزمان​ بودند. در واقع، بهترین روش شستشوی مغزی، تکرار کردن بود.

در همان لحظه،‌توسط​ صدای رعد و برقی‌بخش​ در آسمان منفجر شد.

[صورت فلکی «کهن‌ترین‌موجود​ آزادکننده» به شما‌می‌شد​ خیره شده است.]

حکیم بزرگ احتمال خود را صرف مادی کردن بدن تجسد خود‌بعد​ کرد و همراه با نمایش پر زرق و برق رعد و‌زیرزمین​ برق، ورود باشکوهی داشت. موهای پلاتینی و باشکوهش روی ابر پرنده می‌رقصیدند.

[مکنه، عقلت‌خیلی​ رو از‌کردن​ دست دادی؟]

«مـ-می‌دونی، می‌تونستی فقط یه‌های​ پیام غیرمستقیم بفرستی... باید‌زیرزمین​ احتمالت رو حفظ کنی...»

[همه درجه اسطوره‌ای‌ها، «اسطوره»های برابری نیستند.‌می‌شد​ تو فقط یه جوجه‌ای هستی که‌خلأیی​ تازه قدم به این قلمرو گذاشته.]

این اولین باری بود که می‌دیدم حکیم بزرگ این‌قدر با قاطعیت ظاهر‌گذشت​ می‌شود و این موضوع کمی مرا دستپاچه کرد. گزینه‌هایم را سبک و‌شیاطین​ سنگین کردم، سپس آه بلندی کشیدم و حقیقت را به همه گفتم.

«...من هم باور ندارم که‌توسط​ قدرت ترکیبی تیم دوم برای‌زیرزمین​ کشتن یک پادشاه کافی باشه.»

«پس می‌خواستی چیکار کنی؟!»

«هسته اصلی نقشه‌موجود​ این بار ما،‌می‌شد​ "حمله برق‌آسا" است.»

در حال حاضر، یو جونگهیوک، هسته اصلی تیم دوم را همراه‌بعد​ خود نداشتیم. اگر نمی‌توانستیم قدرت‌های بازگشت ۱۸۶۳ام را قرض بگیریم، دیگر فرقی‌دنیای​ نمی‌کرد تیم‌ها چطور تقسیم شوند، باز هم هیچ تضمینی برای پیروزی نداشتیم.

فقط یک اشتباه کافی بود تا به جای تفرقه‌بخش​ انداختن و غلبه بر دشمنانمان، خودمان مغلوب شویم. در این‌اژدهای​ صورت، تنها یک راه برای تضمین بقای همه باقی می‌ماند.

«بقای تیم دوم به تیم اول بستگی داره. شما باید در سریع‌ترین زمان ممکن "شعله زنده"‌سکونتگاه​ رو شکست بدید و به سمت اقیانوس آرام حرکت کنید. هدف تیم من، یعنی جیهه، هیون‌سونگ-شی‌تنها​ و خودم، اینه که تا زمانی که همه‌تون بیاید و به ما ملحق بشید، دوام بیاریم.»

این اولین مرحله‌موجود​ از نقشه‌ای بود که‌صدای​ به ذهنم رسیده بود.

۳۰ دقیقه بعد، لی جیهه، لی هیون‌سونگ و خودم به سمت‌دنیای​ اقیانوس آرام راهی شدیم. تا لحظه حرکتمان، همراهانم سعی داشتند نظرم‌شهرت​ را تغییر دهند، اما من فقط سرم را برایشان تکان دادم.

«ارباب جزیره غرق‌شده» تنها با برخاستن خود توانسته بود قاره آمریکا‌مهر​ را نابود کند. اگر صبر می‌کردیم تا آن یارو به شبه‌جزیره کره‌بزرگ​ نزدیک‌تر شود، تمام جزایر اطراف حتی قبل از شروع نبرد نابود می‌شدند.

جلو رفتن برای رویارویی مستقیم‌قطع​ با دشمن، حتی با در نظر‌اعماق​ گرفتن خطرات همراهش، تصمیم درستی بود.

[صورت فلکی «خدای جنگ دریایی»‌گرفته​ با نگاهی عمیق و پرمعنا‌دیگه​ در حال بررسی مسیر آبی است.]

هم لی جیهه و هم لی هیون‌سونگ کاملاً مضطرب به‌زیرزمین​ نظر می‌رسیدند. به خصوص دومی، چرا که پس از مدتی‌آخرالزمان​ غیبت به سناریوها بازمی‌گشت. حالت چهره‌اش بسیار جدی‌تر از قبل بود.

[صورت فلکی «ژنرال‌توسط​ کچل عدالت» مشغول برق‌بخش​ انداختن سر خود است.]

[صورت فلکی «پادشاه‌موجود​ هیونگ‌مو» از سرنوشت‌می‌شد​ شبه‌جزیره کره غمگین است.]

[اژدهای لاک‌پشتی] امواج اقیانوس‌ناگهان​ را شکافت تا از جزایر‌ستارگان​ اولونگ‌دو و دوکدو عبور کند.

شاید دیدن جزیره دوم تأثیری روی او گذاشته بود،‌بخش​ چون لی هیون‌سونگ ناگهان دستش را روی سینه‌اش گذاشت‌سکونتگاه​ و فریاد زد: «...ما از سرزمین مادری‌مون محافظت می‌کنیم!»

[صورت فلکی «آخرین‌توسط​ قهرمان هوانگسان‌بول» سرش‌عمیق‌ترین​ را تکان می‌دهد.]

تماشای چنین اعلامیه جدی‌ای برایم کمی‌می‌شد​ سخت بود، بنابراین فوراً به او طعنه‌حتی​ زدم: «...هیون‌سونگ-شی، مگه نگفتی دیگه سرباز نیستی؟»

«فقط سربازها‌به‌شدت​ نیستن که از‌گرفته​ کشورمون محافظت می‌کنن.»

او پاسخش را زمزمه کرد و با چشمانی غمگین به پلاک‌های جنگی‌اش خیره‌مهر​ شد. قبل از اینکه از بقیه همراهان جدا شویم، جونگ هی‌وون مدت زیادی‌مقدسین​ با آن پلاک‌ها ور رفته بود تا بالاخره اجازه رفتن به او داد.

لی هیون‌سونگ که حالا چهره‌ای شبیه به یک‌زیرزمین​ گاو نر کوچک و بی‌گناه پیدا کرده بود،‌سکونتگاه​ به آسمان نگاه کرد و سرش را تکان داد.

لی جیهه که شاهد این صحنه بود، چیزی‌واقعی‌اش​ در گوشم زمزمه کرد: «آجوشی، چرا این حس‌کنم​ رو می‌ده که داریم پرچم مرگمونو بالا می‌بریم؟»

«...حالمون خوب می‌شه. اگه‌ناگهان​ قرار باشه امروز کسی‌تمام​ بمیره، اون فقط هیون‌سونگ-شیه.»

«راستی، فقط ما دو‌کردن​ تا، من و هیون‌سونگ‌عمیق‌ترین​ آجوشی، واقعاً از پسش برمیایم؟»

«اوهوم.»

در حالی که توضیح می‌دادم، پارچه‌ای را روی عرشه کشتی پهن کردم. این پارچه‌نمی‌توانستم​ یک آیتم دست‌ساز بود که همین الان از [بسته دوکبی] خریده بودم. هدف جدیدم‌ادامه​ این بود که قبل از رویارویی با دشمن جدیدمان، این چیز را کامل کنم.

«ولی من متوجه نمی‌شم. در مورد‌دوباره​ هیون‌سونگ آجوشی درکش می‌کنم، اما من چی؟‌زمانِ​ به خاطر اینه که روی دریا هستیم؟»

«یه چیزی تو همین مایه‌ها.»

«اما حامی من یه درجه تاریخی... نه، یه درجه داستانیه.‌شیاطین​ ولی تو خودت واضح گفتی که حتی یه درجه اسطوره‌ای هم‌زیاد​ نمی‌تونه جلوی یارویی که قراره پیداش بشه رو بگیره، مگه نه؟»

قطعاً چیزی که می‌گفت درست بود. «خدای جنگ‌واقعی‌اش​ دریایی» مطمئناً صورت فلکی فوق‌العاده‌ای بود، اما فاصله‌کنم​ زیادی با بزرگ‌ترین صورت فلکی <جریان ستاره‌ای> شدن داشت.

«این ژنرال نیست‌سردی​ که بهش باور‌دوباره​ دارم، بلکه تویی.»

«...ها؟»

«می‌دونی، اینکه صورت فلکی درجه‌طرد​ داستانی باشه، به این معنی‌شیاطین​ نیست که تجسدش هم درجه داستانیه.»

لی جیهه طوری پلک زد که انگار واقعاً متوجه منظرم نشده‌اعماق​ بود، اما در نهایت، پوزخندی روی لب‌هایش شکل گرفت. «داری در‌حال​ مورد چی حرف می‌زنی؟ من که حتی یه صورت فلکی هم نیستم.»

خب، درسته، حداقل الان نیستی.

لی جیهه هیچ ایده‌ای از پتانسیل‌های​ خودش نداشت. او اصلاً نمی‌دانست که در‌مهر​ داستان اصلی تا کجا پیش رفته بود.

[صورت فلکی «خدای جنگ‌های​ دریایی» پس از شنیدن کلمات‌دنیای​ شما سرش را تکان می‌دهد.]

شاید ژنرال از‌موجود​ قبل به خوبی از‌صدای​ این موضوع آگاه بود.

لی هیون‌سونگ اجرای تک‌نفره رومئو و ژولیت را‌تمام​ به پایان رساند و به ما نزدیک شد.‌کردن​ «راستی، دوکجا-شی؟ تا الان داشتی چی درست می‌کردی؟»

«آه، این؟»

آیتمی را که در حال ساختنش‌عمیق‌ترین​ بودم به او نشان دادم. به محض‌اوقات​ این کار، توضیحات آن بلافاصله ظاهر شد.

پنجره سیستم

<اطلاعات آیتم>

نام: پرچم سفید تسلیم کامل

درجه: SSS

توضیحات: این یک آیتم شگفت‌انگیز است که به دشمن اجازه می‌دهد تسلیم شدن شما را از فاصله بسیار دور ببیند. مراقب باشید که متحدانتان متوجه استفاده شما از آن نشوند.

لی هیون‌سونگ طوری که انگار چیز عجیبی دیده باشد،‌ستارگان​ چهره‌ای ناباورانه به خود گرفت و قبل از اینکه‌های​ به من نگاه کند، چند بار چشمانش را مالید.

من پوزخندی زدم.‌فراموشش​ «بهت که گفتم، این‌طرد​ بار قصد ندارم بمیرم.»

«ا-اما، این، این که...»

«به محض اینکه دیدینشون، باید تسلیم بشیم. بعد‌واقعی‌اش​ سعی می‌کنیم باهاشون صحبت کنیم. فهمیدین؟ مبارزه کردن‌کنم​ اصلاً برامون زمان نمی‌خره. به محض اینکه پیداشون شد...»

«آجوشی! یه چیزی داره میاد!»

تقریباً هم‌زمان با فریاد لی جیهه، همگی دیواری غول‌پیکر را دیدیم که از‌مهر​ افق به ما نزدیک می‌شد. این دیواری از امواج بود که ارتفاعش به صدها‌نیز​ متر می‌رسید. آن دیوار به طور پیوسته در حال پیشروی به سمت ما بود.

پنجره سیستم

[شما پیش از موعد وارد منطقه «سناریوی آخرالزمان بزرگ» شده‌اید!]

[توصیه می‌شود فوراً از منطقه سناریو خارج شوید!]

[در صورت عدم خروج، «سناریوی آخرالزمان بزرگ» آغاز خواهد شد!]

البته که قصد رفتن نداشتم.

پنجره سیستم

[سناریوی مخفی – «آخرالزمان بزرگ» آغاز شده است!]

[تهاجم «خدایان بیرونی» شروع شده است!]

[لطفاً از این بلای عظیم جان سالم به در ببرید!]

به محض پایان توضیحات سناریو، امواج غول‌پیکری از مقام به ما برخورد‌خلأیی​ کرد. این مقام به قدری عظیم بود که با وجود اینکه قرار بود‌تنظیم​ حالا یک «صورت فلکی درجه اسطوره‌ای» باشم، تمام موهای بدنم سیخ شده بود.

⸢بلایی که حتی ستارگان هم‌گرفته​ نمی‌توانند از آن جان سالم به‌بعد​ در ببرند. این «آخرالزمان بزرگ» است.⸥

راهپیمایی «خدایان‌خیلی​ بیرونی»، برای‌کردن​ نابودی یک جهان.

[افسانه «پادشاه شیاطین‌توسط​ رستگاری» داستان‌سرایی خود‌عمیق‌ترین​ را آغاز کرده است.]

من افسانه مناسبی را برای محافظت از‌صدای​ همراهانم آزاد کردم و به دیوار امواج چشم‌درکش​ دوختم. زوزه «خدای بیرونی» از جایی طنین‌انداز شد.

«خدایان بیرونی» مانند لایه‌هایی‌ناگهان​ در میان امواج روی‌تمام​ هم انباشته شده بودند.

و یک کشتی جنگی تنها بر فراز این دیوار سوار بود، گویی‌شیاطین​ که بر آن فرمانروایی می‌کرد. این کشتی شکلی کاملاً آشنا داشت. مجسمه‌جنگ​ اژدها شکل جلوی کشتی، زبانه‌ای خشن از شعله‌ها را به بیرون می‌دمید.

[اژدهای لاک‌پشتی].

آن قطعاً اژدهای لاک‌پشتی بود. اگر کسی می‌خواست‌واقعی‌اش​ به تفاوت آشکار بین آن و اژدهای لاک‌پشتی خودمان‌پخش​ اشاره کند، مال دشمن حداقل بیست برابر بزرگ‌تر بود.

«آ-آجوشی...»

لی جیهه وحشت‌زده حالا به من‌های​ خیره شده بود، حالت چهره‌اش می‌پرسید‌شیاطین​ که آیا از قبل این را می‌دانستم.

سرم را تکان دادم. صد در صد مطمئن نبودم،‌دنیای​ اما انتظار داشتم این اتفاق بیفتد. هر چه نباشد، من‌دلیل​ لیست بازماندگان بازگشت ۹۹۹ام را بهتر از هر کسی می‌دانستم.

⸢بلای دنیای‌کلمات​ غرب، «ارباب‌مدام​ جزیره غرق‌شده».⸥

از آن‌سوی امواجی که از هم‌دوباره​ می‌شکافتند، می‌توانستیم صدای دختر خاصی را‌گذشت​ بشنویم که شاهد «پایان» بازگشت ۹۹۹ام بود.

[[توپ‌ها رو پر کنید.]]

<قسمت ۸۹‌کردن​ – آخرالزمان‌های​ بزرگ (۳)> پایان.

ناولها | novelha.net